Atsisveikinimo laiškas kolegoms atleidžiant iš darbo. Atsisveikinimo laiškai ir žodžiai kolegoms išeinant iš darbo kaip įmonės etikos reikalavimas

Atsisveikinimo laiškas kolegoms atleidžiant iš darbo tampa neatsiejama įmonės etikos dalimi. Kad ir kokios būtų atleidimo priežastys, darbuotojo palikimo procesas visada sukelia tam tikrą praradimo jausmą tiek išeinančiam asmeniui, tiek visam kolektyvui. Tai nenuostabu, nes žmogus didžiąją gyvenimo dalį praleidžia darbe ir pripranta prie žmonių, su kuriais dirba. Atsisveikinimo laiškas atleidžiant iš darbo padės praskaidrinti jūsų išvykimą.

Kaip parašyti atsisveikinimo laišką?

Kuriant atsisveikinimo žinutę, pirmiausia reikėtų apsispręsti dėl laiško pobūdžio, kuris gali būti humoristinis ar padėkoti. Taip pat būtina nustatyti tikslinę auditoriją: arba tai bus kreipimasis į visą skyrių, arba į kiekvieną darbuotoją atskirai.

Kiekvienam kolegai galite parašyti žinutę ir palikti ją ant stalo. Taip pat priimtina siuntimas el. Jei nuspręsite parašyti bendrą žinutę, vis tiek geriau būtų kreiptis į kiekvieną kolegą joje. Pavyzdžiui, parašykite, kad buvo labai malonu dirbti su kiekvienu iš jų, ir atkreipkite dėmesį į kiekvieno individualias savybes.

Pagrindinis atsisveikinimo laiško tikslas – palikti gerą įspūdį apie save. Todėl net jei darbo procese kildavo konfliktų su kolegomis, geriau apie tai neužsiminti.

Priklausomai nuo nuotaikos, galite pasirinkti bet kokį kreipimosi stilių, net ir poetine forma.

Poetinės formos pavyzdys.

Šį pavyzdį galima koreguoti ir perfrazuoti savaip.

Oficialaus laiško pavyzdys

Aš, Nikolajus Petrovičius Ivanovas, atsistatydinau iš pardavimų skyriaus vadovo pareigų. Ačiū, mieli kolegos, už bendrą darbą. Tik jūsų dėka išmokau kantrybės ir ištvermės, taip pat priėmiau pagrįstus, išmintingus sprendimus.

Linkiu jums profesinio augimo ir klestėjimo. Tikiuosi palaikyti su jumis verslo ryšius ir mielai jums padėsiu.

Draugiško elgesio pavyzdys

Mieli draugai! Man labai liūdna su jumis skirtis, bet dėl ​​persikėlimo gyventi į kitą miestą palieku mūsų nuostabią komandą. Ačiū, kad ištvėrėte mane 5 metus kaip inventoriaus buhaltere. Kartu su Jumis augau profesionaliai ir tapau tikru savo srities specialistu. Šio darbo dėka susiradau daug tikrų draugų, kurių labai pasiilgsiu naujajame mieste.

Atsisveikindamas noriu palinkėti jums viso ko geriausio ir, kad išsipildytų visos jūsų drąsiausios svajonės. Palaikykite ir padėkite vieni kitiems, nes tik bendraminčių komanda gali pasiekti tikros sėkmės.

Ar turėtumėte parašyti laišką savo viršininkui?

Nepriklausomai nuo atleidžiamo darbuotojo ir vadovybės santykių, geriausia palikti teigiamą žinią ir viršininkui. Pradėdami naują darbą, nauji darbdaviai dažnai skambina į ankstesnę darbuotojo darbovietę, siekdami surinkti kuo daugiau informacijos ne tik apie jo profesinius įgūdžius, bet ir apie žmogiškąsias savybes. Todėl žinutė viršininkui yra savotiškas sėkmingo darbo naujoje vietoje garantas.

Svarbu apie save palikti tik malonius prisiminimus, todėl savo žinutėje nereikėtų kritikuoti kolegų ir vadovybės. Nereikia perkrauti atsisveikinimo laiško apgailestavimu ar problemomis, kilusiomis darbe.

Laiško vadovybei pavyzdys

Gerbiamas Aleksandras Ivanovičius! Apgailestauju, kad turiu mesti mėgstamą darbą, bet aplinkybės susiklostė taip, kad esu priverstas išeiti. Buvo malonu dirbti jums vadovaujant ir, nepaisant dažnų mūsų nesutarimų, esu dėkingas už patirtį ir pamokas, kurias išmokau.

Linkiu tolesnio karjeros augimo ir klestėjimo. Džiaugiuosi, jei galėsiu jums būti naudingas ateityje.

Kiekvienas didelės ar mažos įmonės darbuotojas per darbo metus įgyja ryšių kolektyve, tampa naudingu, o kartais ir nepakeičiamu nariu gerai koordinuotame personalo mechanizme. Visa tai reikalauja įmonės etikos standartų laikymosi, paaukštinimo ar pereinant į kitą filialą. Viena iš taisyklių tokiais atvejais – surašyti atsisveikinimo laišką su komanda ir vadovybe.

Atsisveikinimo laiškų rašymo tradicija plačiai paplitusi Europos šalyse. Didelėse organizacijose kiekvienas darbuotojas atlieka tam tikras funkcijas ir bendrauja su daugelio kitų padalinių darbuotojais. Tokiais atvejais laiškas leis išreikšti pagarbą, pranešti kitiems darbuotojams apie savo išvykimą ir perduoti dalykinius kontaktus, kad nebūtų prastovų darbe.

Įmonės atsisveikinimo laiškas bus reikalingas, jei darbuotojas ilgą laiką arba visam laikui palieka įmonę ar skyrių, kuriame dirbo. Oficialus atsisveikinimo laiškas rašomas šiais atvejais:

• atleidimas iš įmonės
• paaukštinimas į vadovaujančias pareigas
• persikelia į filialą kitame mieste
• išėjimas į pensiją

Kuo ilgiau darbuotojas dirbo komandoje, tuo labiau užsimezgę ryšiai išlieka senoje darbo vietoje ir, žinoma, paprastai ir tyliai išeiti šiuo atveju yra tiesiog nemandagu. Atsisveikinimo laiškas yra geriausias atsisveikinimo ir pranešimo darbuotojams, kad konkretus darbuotojas išeina ir jo vietą užims naujas specialistas, formatas.

Ar būtina tokį laišką rašyti savo darbovietėje?

Atsisveikinimo laiškas kolegoms yra formalus atsisveikinimo būdas ir labiau skirtas didelėms įmonėms, turinčioms daug darbuotojų ir įvairių padalinių, kur ne visi darbuotojai turi galimybę susitikti asmeniškai.

Tokiais atvejais laiškas skelbiamas įmonės tinklaraštyje, skelbiamas informacinėje lentoje arba perskaitomas visuotiniame susirinkime, priklausomai nuo pasitraukimo priežasties.

Mažiems biurams ir įmonėms, kuriose dirba ne daugiau kaip 10-20 žmonių, atsisveikinimo laiškas nėra būtinas, o naudojamas kaip formalumas atsisveikinant, liekantis kaip atmintis darbuotojams. Mažame kolektyve su kiekvienu darbuotoju galima atsisveikinti pats arba surengti atsisveikinimo vakarėlį.

Apskritai viskas priklauso nuo išeinančio į pensiją darbuotojo pageidavimų ir pageidavimų, kolektyvo tradicijų ir atsisveikinimo laiškų rašymo praktikos buvimo ar nebuvimo.

Pranešimo rašymo priežastys

Įmonės atsisveikinimo laiško rašymas turi keletą pagrindinių tikslų:

• Padėkoti kolegoms, su kuriais turėjau galimybę dirbti ilgą laiką ir kurie teisėtai tapo draugais ir pažįstamais
• Praneškite kitų padalinių darbuotojams, kad paliekate savo pareigas ir oficialiai nedirbate įmonėje arba nesate susiję su savo skyriaus reikalais, eidami paaukštinti
• Praneškite komandai, kad po jūsų yra gavėjas, su kuriuo galima susisiekti darbo klausimais
• Palikite gavėjo koordinates, darbo telefono numerį ir el. pašto adresą, kad supaprastintumėte bendravimą komandoje
• Ačiū vadovybei už galimybę dirbti įmonėje ir įgytą patirtį pasirinktoje profesijoje

Atsisveikinimo įmonės laiškas gali būti laikomas banaliu mandagumo aktu, kuriame darbuotojas padėkoja visiems ir išreiškia padėką kolektyvui už kartu dirbtą laiką. Tačiau tai ne tik sentimentalūs jausmai. Korporatyvinės etikos, rekomendacinių laiškų ir darbuotojo reputacijos tikrinimo ankstesnėse darbovietėse eroje nepaprastai svarbu išeiti su gera reputacija. Būtent todėl būtina parodyti mandagumą ir atsargumą, nes susijusiose srityse dirbančios įmonės vienaip ar kitaip bendrauja, seni ryšiai ir geri atsiliepimai netrukdys naujai darbo vietai.

Atsisveikinimo laiškų rašymo atleidžiant iš darbo taisyklės

Atsisveikinimo žinutė turi būti trumpa, glausta ir teigiama.

Jei dirbate įmonėje, kurioje dirba keli šimtai darbuotojų, nėra prasmės rašyti vieną ilgą žinutę. Pirma, jo skaitymas užtruks iš darbu užsiėmusių žmonių. Antra, su jais nepažįstami darbuotojai neperskaitys ilgos žinutės, net ir nepažindami ją parašiusio asmens. Todėl bendrame laiške turėtų būti nemažai oficialių tezių ir padėka komandai bei vadovybei.

Ilgesnę žinutę galima parašyti savo skyriaus darbuotojams arba tiems, su kuriais palaikote šiltesnius santykius. Taip pat šiame laiške galite pademonstruoti savo iškalbingumą, pridėti šiek tiek humoro, kad pranešimas būtų draugiškas, o ne formalus. Laiškas draugams gali būti siunčiamas asmeniniu tų darbuotojų paštu, kuriuos pažįstate.

Atsisveikinimo laiško analizė taškas po taško

Ar turėčiau nusiųsti atsisveikinimo laišką savo viršininkui?

Žinoma, tai daugiausia priklauso nuo asmeninių ir profesinių santykių, susiformavusių su vadovybe. Tačiau vadovaujantis įmonės etikos taisyklėmis, vis tiek būtina išsiųsti laišką savo viršininkui.

Padėkos laiškas leis jums sukurti paskutinį teigiamą įspūdį, kuris ateityje gali būti pliusas. Jums gali prireikti rekomendacinio laiško iš vadovo arba naujos įmonės personalo skyriaus vadovas bandys susisiekti su viršininku iš ankstesnės darbovietės.

Atsisveikinimo laiškų pavyzdžiai

Jei ketinate rašyti laišką kolegoms dėl atleidimo, žemiau pažvelgsime į galimos žinutės pavyzdį. Laišką siūlome perskaityti dalykiškai ir draugiškai, skirtą įmonės vadovui.

Taip pat verta paaiškinti, kad daugelis didelių įmonių yra patvirtinusios atsisveikinimo laiškų pavyzdžius kiekvienam konkrečiam atvejui. Jei jūsų įmonė yra viena iš jų, verta išstudijuoti pateiktą ir patvirtintą pavyzdį įmonės tinklaraštyje.

Oficialiu stiliumi

Mieli kolegos! Informuoju, kad 12 metų išdirbęs įmonėje „Voskhod“ nusprendžiau mesti darbą ir išbandyti jėgas naujame versle bei kitoje organizacijoje. Išstojau neturėdamas jokių priekaištų nei vadovybei, nei kolegoms.

Noriu padėkoti už pagarbius ir šiltus santykius, atsakingumą ir profesionalumą dirbant kartu. Linkiu tolesnės sėkmės darbuose, karjeros augimo ir gerai suderinto komandinio darbo.

Mano įpėdiniu paskirtas Petrovas Aleksandras Jurjevičius. Į jį galima kreiptis visais su darbu susijusiais klausimais, baigiamas reikalų perdavimas ir asmuo supažindinamas su įvykiais.

Dar kartą dėkoju visiems už bendradarbiavimą ir linkiu sėkmės!

Draugišku stiliumi

Draugai! Šiandien palieku mūsų nuostabią įmonę ir atsisveikinu su komanda, kurioje dirbau pastaruosius 5 metus. Labai džiaugiuosi, kad galėjau įgyti buhalterės patirties ir dirbti su tokiais profesionalais kaip Jūs.

Eidamas į naują kompaniją, amžinai prisiminsiu su jumis praleistus metus ir esu tikras, kad dar ne kartą susitiksime draugiškoje atmosferoje ir pasidalinsime savo patirtimi. Mano vieta neliks tuščia ir jai jau priskirtas imtuvas. Tikiuosi, kad priimsite naują darbuotoją ir kolektyvas tęs vaisingą darbą. Siunčiu jums savo gavėjo kontaktinę informaciją, telefono numerį ir el. paštą, kad galėtumėte susisiekti su juo iškilusiais klausimais dėl darbo.

Ypatingą padėką noriu išreikšti įmonės vadovybei ir asmeniškai mūsų Vladimirui Anatoljevičiui už jautrų valdymą, gebėjimą bendrauti su komanda ir suteiktas karjeros augimo galimybes.

Noriu atsisveikinti teigiamai ir palinkėti visiems sėkmės bei tarpusavio supratimo!

Atsisveikinimo laiškas vadovui

Gerbiamas Borisas Michailovičius!

Visas mano vardas, palieku įmonę ir atsistatydinau iš buhalterio pareigų. Daugiau nei 10 metų dirbdamas jums vadovaujant įgijau daug vertingų įgūdžių ir galėjau pasijusti svarbiu komandos nariu. Dėkoju už atsakingą požiūrį į verslą, pagarbų požiūrį į mane ir mano kolegas, už įmonės taisyklių laikymąsi darbo vertinimo ir skaičiavimo klausimais.

Visą reikalingą medžiagą ir informaciją apie darbą perdaviau naujam darbuotojui, paskirtam į mano pareigas. Taip pat atskira byla atsiųsiu Jums tarnybos metu sukauptą patirtį, kuri gali padėti pagerinti buhalterijos darbą, padidinti darbo efektyvumą, sumažinti verslo kaštus ir pagerinti biuro darbą daugelyje kitų sričių.

Dar kartą ačiū, sėkmės kuriant ir kuriant Jūsų verslą bei kitus darbus.
Galite naudoti šiuos atsistatydinimo laiško pavyzdžius bendradarbiams, pakeisdami įmonės pavadinimą, pridėdami savo vardą ir atlikdami kitus pakeitimus. Apskritai atsisveikinimo žinutę parašyti nėra sunku, svarbiausia stengtis į ją įdėti kuo daugiau informacijos, būti trumpam ir laikytis įmonės etiketo taisyklių. Atsiminkite, kad atsisveikinimo laiškas – tai duoklė kolektyvui ir galimybė sustiprinti savo reputaciją toje srityje, kurioje dirbate.

Kiekvienais metais įmonių etikos taisyklės vis labiau integruojasi į Rusijos Federacijos įmonių ir verslo organizacijų gyvenimą. Atsisveikinimo žinučių tradicija prigijo ir tapo neatsiejama didelių korporacijų, vidutinių ir mažų įmonių, kuriose darbuotojai yra vertinami ir stengiasi kurti, dalimi.

Parašykite savo klausimą žemiau esančioje formoje

Diskusija: yra 1 komentaras

Atsisveikinimo laiškas kolegoms – reikalingas ir įdomus dalykas. Galite rašyti bet ką. Bet, pasąmonėje neapleidžia mintis, kad tokiu laišku atsistatydinantis žmogus ne degina tiltus, o palieka praviras duris, kad galėtų grįžti atgal.

Atsakymas

Kur žmogus praleidžia daugiausiai laiko? Ne, ne namuose! Žinoma, trečdalį dienos jis yra priverstas praleisti darbe. Iš esmės darbo pamaina trunka 8 valandas, bet kartais siekia iki 12 ar net 20 valandų. Natūralu, kad darbo kolegos automatiškai tampa geriausiais draugais ir ištikimais partneriais. Deja, dažnai komanda išyra. Ko tokiu atveju turėtumėte palinkėti savo kolegai? Kaip įtikti žmogui, su kuriuo daug metų buvote viename biure, su kuriuo dalinotės patirtimi, aptarėte problemas? Linkėjimai kolegai pereinant į kitą darbą turėtų būti nuoširdūs ir pozityvūs.

Kaip pasveikinti kolegą, jei jis buvo paaukštintas

Jei kolega sugebėjo išsiskirti ir pakilti karjeros laiptais, tuomet verta sugalvoti jam skirtą sveikinimo žinutę su paaukštinimu. Jį galima pateikti ir poezijoje, ir prozoje. Štai keli pavyzdžiai, kaip tai gali atrodyti:

„Mūsų brangus drauge, jūs pasiekėte aukštumų, kurių siekėte. Šią jums reikšmingą dieną norime palinkėti puikaus atlyginimo, gerų santykių su viršininkais ir sėkmės darbuose. Dabar turėsite naują komandą, tegul niekada nekils kivirčų ar nesusipratimų. Linkime, kad nepaisant jūsų darbo krūvio, visada turėtumėte laiko malonioms atostogoms“.

Sveikinimai su paaukštinimu taip pat gali būti pateikti trumpo eilėraščio forma:

Tegul jums bus geras gyvenimas naujoje vietoje,

Tebūnie viskas, sveikata ir sėkmė;

Ir ko nepadarysi, tegu iš karto pavyksta,

Kad nebūtų rimtų reikalų ir malonumų.

Tegul lieka vietos įkvėpimui,

Ir gyvenimas akimirksniu taps šviesus, kaip gėlės,

Tegul kiekviena akimirka būna laimė

Atneša džiaugsmą ir svajonių išsipildymą.

prozoje

Kokie dar variantai yra? Jei kolega nusprendžia mesti vieną darbą ir pereiti į kitą, tuomet geriausia prozoje sugalvoti nuoširdžius linkėjimus savo kolegai. Jie gali turėti tokį turinį:

„Panaudojote triuką ir nusprendėte pakeisti darbą. Niekas dar nežino, ar jūsų pasirinkimas bus teisingas, ar neteisingas. Tačiau noriu tikėti, kad nepasigailėsite dėl savo žingsnio. Tikrai pasiilgsime tokio specialisto kaip jūs. Bet tavo laimė mums svarbiau. Tegul jūsų kišenės visada ošia naujoje darbo vietoje, išsipildo visos jūsų svajonės ir pamiršta apie finansinius sunkumus.

Sveikinimai taip pat gali atrodyti taip:

„Šiandien siunčiame į gerą kelionę pas savo kolegą (kolegos vardas), kurį pažįstame daug metų. Žinome, kad jums atsiveria naujos durys gyvenime, dabar jūsų laukia naujas darbas, naujos pareigos, naujas kolektyvas. Bet mes nuoširdžiai tikime, kad nepaisant to, jūs mūsų nepamiršite! Per tą laiką jūs tapote mūsų visų dalimi!

Linkėjimai eilėraščiuose

Palinkėjimai kolegai pereinant į kitą darbą taip pat gali būti pateikti trumpo eilėraščio forma.

Tegul tavo gyvenime būna daug aiškių dienų,

Prasidės ilgalaikės sėkmės metas,

Ir geros sveikatos, kuri yra svarbiau,

Nei beprasmių užduočių ieškojimas,

Kad galėtumėte pasigirti pastovumu,

Ir tegul gyvenimas visada tau ką nors duoda

Ką linksmybių vadini laime,

Ir kodėl mano siela taip gerai jaučiasi!

Palinkėjimai kolegai pereinant į kitą darbą taip pat gali būti pateikti trumpų palinkėjimų forma:

Didžiulis atlyginimas

smagiai,

Daugiau klientų

Supratimo autoritetai

Linksmas kolektyvas,

Sėkmingi projektai,

Įdomios verslo kelionės.

Be to, norus galima pareikšti savarankiškai, atsižvelgiant į tai, į kokį darbą eina progos herojus. Dažniausiai tokie sveikinimai pristatomi kolektyviai, tai yra, visi susirinkusieji paeiliui sako vieną frazę.

O kaip darbas

Be to, kad palinkėsite kolegai, kai jis pereis į kitą darbą, turite padaryti jam nedidelę šventę, nes jis turėtų ilgai prisiminti paskutinę savo darbo dieną.

• Pirmas dalykas, kurį reikia padaryti, yra sukurti šventės akimirką. Biure reikėtų kabinti balionus ir papuošti kolegos stalą.
• Jei įmanoma, per pietų pertrauką arba po darbo pamainos turėtumėte valgyti nedidelį švedišką stalą.
• Verta skirti ypatingą laiką prisiminimams: prisiminti, kaip kolega pirmą kartą atėjo į darbą, kaip jį priėmė komanda ir linksmiausias istorijas su jo dalyvavimu.
• Šiuos prisiminimus geriausia papildyti nuotraukomis ir vaizdo įrašais.
• Būtina padaryti įsimintiną dovaną, kuri ateityje primintų kolegai šią dieną.

Linkėjimai darbo kolegoms turi būti nuoširdūs ir kilti iš sielos gelmių. Žinoma, šią dieną jausmai gali būti labai įvairūs: kažkas džiaugsis, kad užims atsilaisvinusią vietą, kažkas pavydės, kad žmogui pavyko „palipti“ aukščiau, o kažkas iš tikrųjų liūdės, kad išeina darbo kolega. . Tačiau nepaisant to, jūs turite priimti ir suprasti žmogaus pasirinkimą ir nuoširdžiai jį pasveikinti, kad jis ilgai prisimintų šią dieną.

Instrukcijos

Vakaruose pastaruoju metu tapo madinga rašyti atsisveikinimo laiškus kolegoms išeinant iš darbo. Jie gali būti siunčiami arba masiniu paštu visai komandai, arba rašant individualius laiškus artimiausiems jums tapusiems darbuotojams. Geriausia tokį laišką pradėti adresu (draugai, gerbiami kolegos ir pan.), padėkoti už bendradarbiavimą, prisiminti bendrus projektus (taip galėsite dar labiau asocijuoti kolegas su jų atliktais darbais, o jų sėkmė pasąmoningai lems atsispindi tavo mintyse Tas pats). Patartina kolegoms ir darbdaviui palinkėti sėkmės ir klestėjimo bei būtinai palikti naujus kontaktus – gyvenime visko nutinka ir seni ryšiai gali praversti. Taip pat, jei dirbate didelėje įmonėje ir ne visi Jus pažįsta, laiške galite paskelbti datą, kurią nebebūsite darbe ir nurodyti darbuotoją, kuris atliks Jūsų pareigas po Jūsų išvykimo.

Po atsisveikinimo laiško galite surengti vakarėlį, bet ar tai bus kuklūs susibūrimai su arbata ir pyragu pietų metu, ar didelis vakarėlis kavinėje, priklauso nuo jūsų, viskas priklauso nuo jūsų santykių su kolegomis ir jūsų finansinių situacija. Alternatyvus variantas – po darbo surengti nedidelį arbatos vakarėlį, pakviesti visus kolegas ir, žinoma, savo vadovą. Tuo pačiu galite padėkoti visiems susirinkusiems už patirtį, kurią įgijote dirbdami su jais ir padovanoti nedidelį suvenyrą (magnetas/kalendorius su bendra visų darbuotojų nuotrauka iš kokio nors įmonės renginio). O savaitgalį artimiausius kolegas pakvieskite į restoraną ar barą, kur galėsite smagiai praleisti laiką, prisimindami kartu atliktus darbus, galėsite aptarti savo pirmąją darbo dieną šioje organizacijoje – tai tikrai privers nusišypsoti nostalgija.

Originalesniems asmenims yra atsisveikinimo su kolegomis variantų. Tiesa, jie patirs nemažų išlaidų, tačiau jūsų išvykimą tikrai prisimins buvę kolegos. Darbuotojus galite pakviesti į vyno ar viskio degustaciją – su elitinėmis alkoholio rūšimis tostai tikrai bus rafinuotesni ir įsimintinesni. Pakvieskite savo kolegas žaisti dažasvydį – tai smagu, aktyvu ir naudinga. Ten galite pakviesti daugybę žmonių ir nesijaudinti dėl atsisveikinimo kalbos – dažų kamuoliukai pakeis visus žodžius. Kiti variantai atsisveikinimo vakarui su kolegomis: džiazo vakarienė (rafinuota, ryški ir elegantiška); eiti į boulingą (banalu, bet visada aktualu ir smagu); atsisveikinimo fotosesija su kolegomis (tai tikrai liks prisiminimu visam gyvenimui).

Šiandien atsistatydinau ir palieku mūsų draugišką kolektyvą. Mieli kolegos, ačiū už šiltą ir svetingą atmosferą, už gerą bendradarbiavimą, pagalbą ir abipusį palaikymą. Linkiu jums visada išlikti versle, didelės sėkmės, geros sveikatos ir puikios nuotaikos.

Visada dirbo kruopščiai
Jie dirbo nenuilstamai
Jūs tapote labiau patyrę
Dabar verta apibendrinti:

Jūsų darbas nepriekaištingas
Jums nelengva rasti pakaitalą,
Jūs visada buvote humaniškas
Išsprendė sudėtingas problemas.

Dėkojame už jūsų paslaugą,
Už jų indėlį,
Mes tikrai vertiname jūsų draugystę,
Ir tegul jūsų laukia geriausia!

Kartais tenka atsisveikinti
Gyvenimas yra nenutrūkstama upė,
Neįmanoma kažkur likti
Nesuskaičiuojamus šimtmečius.

Mes daug gyvenome kartu
Ir darbo, ir kasdienių rūpesčių.
Ir tai atsitiko pakeisti vienas kitą
Turėjau arba tiesiog atnešti pietus.

Dėkojame už jūsų patirtį ir palaikymą
Ir už malonius žvilgsnius ir šilumą.
Tegul jūsų darbą vertina jūsų viršininkai,
O atlyginimas išpildys tavo svajonę!

Atsisveikinimo valandą noriu pasakyti,
Kolegos: „Ačiū!
Prisiminsiu su meile
Apie mūsų komandą.

Atsisveikinu su tavimi kaip su šeima,
Kaip ir su artimaisiais, giminaičiais,
Visada bėdoje ir džiaugsme
Tu buvai šalia manęs.

Ir mano atleidimas
Neleiskite draugystei trukdyti
Jums, kolegos, durys yra širdyje
Palieku atvirą.

Buvo malonu dirbti su jumis,
Tačiau darbuotojų keliai išsiskyrė,
Dabar kiekvienas turi savų rūpesčių,
Ir mes turėsime eiti į juos atskirai.

Kolegos, labai ačiū
Už kasdienį gyvenimą ir paramą, patarimus,
Noriu, kad tau gyvenime viskas susitvarkytų,
Ir visi buvo sveiki iki šimto metų!

Ačiū, mieli kolegos,
Už mūsų komandą, už sėkmę!
Ką jie palaikė, to neatsisakė,
Kartais jie suprasdavo be žodžių!

Leisk man šiandien mesti
Jaučiausi laisvai su tavimi,
Dėkojame už bendradarbiavimą,
Gaila, kad esate tarpinė stotis!

Mano kolegos, kartu su jumis
Visada veikė nuostabiai.
Tokiame santūriame kolektyve
Visada lengvas ir kūrybingas.

Ačiū už viską, kas nutiko
Kiekvienas iš jūsų yra brangus širdžiai.
Žinokite, kad net atleidimas
Nėra jokios priežasties nustoti bendrauti.

Gyvenimas yra permainingas ir nuostabus
Ir mes turime galią pakeisti savo likimą!
Šiandien, kolegos, įtikinamai pasakysiu,
Kad daugiau neisiu į darbą.

Tarsiu tau padėkos žodžius,
Dėl pagalbos, patarimų ir tiesiog patarimų.
Už tai, kad pasveikino mane su šypsena ir džiaugsmu,
Ir visada buvo atsakymas į klausimus!

Šiandien išėjau su liūdesiu,
Bet aš turiu eiti gyvenime toliau.
Atsisveikinkime su tavimi su šypsena
Ir mes vienas kitą šiltai prisiminsime!

Mieli kolegos, tiek metų dirbome kartu! Labai vertinu šį laiką, bet laikas atsisveikinti. Nuoširdžiai noriu padėkoti už gerumą, bendras sėkmes ir daug pozityvių dienų! Linkiu jums naujų laimėjimų, karjeros ir klestėjimo!

Ačiū, kolegos,
Už paramą, kuri buvo
Tegul viskas tau būna sėkminga,
Linkiu tau tik geriausio!

Sėkmės tau, daugiau pinigų,
Kad bėda neatsitiktų staiga,
Sveikatos, laimės ir kantrybės,
Ir visada pozityviai tau!