Poliglotas 7 serija anglų kalba. Poliglotas. anglų kalba. Bazinis kursas. Kaip tai veikia

Poligloto anglų kalbos pagrindinis kursas yra anglų kalbos mokymo simuliatorius, sukurtas pagal televizijos laidą „Polyglot. Išmokite anglų kalbą per 16 valandų“, rodoma Kultūros TV kanale.

Kursą „Polyglot English“ sudaro 16 pamokų. Pratimai reikalauja ne daugiau kaip 10-15 minučių per dieną.

Svarbiausia ne laikas, o reguliarumas. Turėdami reguliarius užsiėmimus, po pirmos treniruočių savaitės galėsite lengvai susikalbėti paprastomis frazėmis anglų kalba. Net jei pradėjote treniruotis nuo nulio.

Programoje Poliglotas anglų kalba nustatomi specialūs mokymosi algoritmai, kurie, pakartotinai kartodami, tiesiogine prasme įspaudžia kalbos žinias į sąmonę.

Mokymasis vyksta žaismingai ir tyliai kursto norą mokytis toliau.

Kaip tai veikia

Programa siūlo paprastus posakius rusų kalba su veiksmažodžiais vienu iš trijų laikų (dabarties, praeities, ateities) ir viena iš trijų formų (teigiama, neigiama, klausiama).

Iš ekrane esančių žodžių reikia sukurti vertimą į anglų kalbą. Jei atsakėte teisingai, programa jus pagirs. Jei staiga suklysite, jis jums pasakys teisingą atsakymą.

Kai rašote atsakymą, pasirinkti žodžiai ištariami. Tada paskelbiamas teisingas atsakymas.

Norėdami pereiti prie kitos pamokos, turite surinkti 4,5 balo ankstesnėje pamokoje. Kol surinkti taškai, pamokos lieka užrakintos.

Pamokų sąrašas

Programą sudaro 16 pamokų ir egzaminas.

Tęsdami pažintį su poliglotų kursu, per 7 anglų kalbos pamoką toliau treniruosimės naudodami pažįstamus šablonus, bet su naujais veiksmažodžiais. Dabar pats laikas patikrinti rezultatus, kaip dažnai praleidote laiką prie pagrindinių lentelių, iš kurių svarbiausia yra ta, kuri valdo veiksmažodžius. Padarykime trumpą lentelę savo žinioms atnaujinti.

• Prisiminkime, kad būsimajame laike pagrindinis rodiklis yra žodis bus, neigime pridedame dalelę ne, o formuojant klausimą valia turi būti perkelta į pirmą vietą.
• Toliau eina pagrindinė veiksmažodžio forma, kuri turi vieną ypatumą - trečiajame asmenyje vienaskaitoje pridedama galūnė –s. Klausimas formuojamas naudojant veiksmažodžius daryti ir daryti, neigimas – naudojant ne.
• Esamajame laike netaisyklingi veiksmažodžiai turi galūnę - (e) d, o netaisyklingų veiksmažodžių forma keičiasi į tą, kurią studijuodami nurodome skliausteliuose. Klausimo formavimas būtajame laike pradedamas daryti, o ne pridedamas prie padarė neiginyje.

Tai yra pagrindinė diagrama, nuo kurios pradėjome savo tyrimą.

Pagrindinio veiksmažodžio schema

10 veiksmažodžių

Išplėskime tiriamų veiksmažodžių sąrašą ir konjuguokime juos pagal schemą. Norėdami tai padaryti, paimsime 5 įprastus ir 5 netaisyklingus veiksmažodžius.

Neteisinga

• Pirkti (nusipirkau) - pirkti.
• Parduoti (parduoti) - parduoti.
• Mokėti (mokėti) – mokėti.
• Gaminti (padaryti) – daryti (gaminti, kurti).
• Norėdami pasirinkti (pasirinko) - pasirinkite.

Veiksmažodis pasirinkti

Teisingai

• Bandyti - bandyti, bandyti, bandyti.
  

  Atkreipkite dėmesį: būtajame laike, pridedant –ed, galūnė –y (jei ji ateina po priebalsio) pasikeičia į –i (bandyk – bandė).

• Keisti – keisti, keisti, keisti, persirengti.
• Parodyti - rodyti.
• Žaisti – žaisti.
• Pasukti – pasukti, sukti.

Dabar pabandykime naudoti visus šiuos žodžius pagal aukščiau pateiktą schemą. Peržiūrėkite šiuos pavyzdžius ir sukurkite savo.

Pasistengsiu jiems padėti. – Pasistengsiu jiems padėti.

Kur pirkai šią suknelę? – Kur pirkai šią suknelę?

Ar mokėsite grynais ar kreditine kortele? – Ar mokėsite grynaisiais ar kreditine kortele?

Aš nevaidinau šiame filme. – Šiame filme aš nevaidinau.

Jis nori pasikeisti. - Jis nori persirengti.

Ji nori išsirinkti naują palaidinę. – Ji nori išsirinkti naują palaidinę.

Jis nusipirko namą. - Jis nusipirko naują namą.

Pabandykite parduoti visus šiuos dalykus. – Pabandykite visus šiuos daiktus parduoti aukcione.

Nedarykite daugiau rūpesčių. - Nekelk daugiau rūpesčių.

Jūsų tarimas tapo geresnis, padarėte tam tikrą pažangą. – Jūsų tarimas pagerėjo, darote pažangą.

Atėjau čia išsirinkti naujo krepšio. – Atėjau čia išsirinkti naujo krepšio.

Vietoj naujo krepšio ji pasirinko naujus batus. – Vietoj naujo krepšio ji pasirinko naujus batus.

Ar parodysi mums, ką radai vakar? -Parodysi ką vakar radai?

Prie policijos nuovados pasukite į dešinę. – Prie policijos nuovados pasukite į dešinę.

Kai grįšite namo, stenkitės būti atsargūs. – Kai grįšite namo, pasistenkite būti atsargūs.

Atkreipkite dėmesį: kai kalbame apie tai, „kada“ veiksmas įvyks arba sudarys sąlygą, būsimasis laikas nenaudojamas. Šiuo atveju sakinyje yra žodžiai kada, jei.

Imperatyvus

Kai išreiškiame prašymą ir įsakymą, tai dar vienas atvejis, kai būsimąjį laiką galime numanyti naudodami veiksmažodį dabartyje. Yra trys pagrindiniai variantai.

Pavyzdžiui: eik – eik, neik – neik, eime – eime.

Neik į mišką vienas. - Neik pats į mišką.

Rytoj eikime prie upės. - Eime rytoj prie upės.

Naujas žodynas

Kad galėtume išplėsti derinių skaičių, išmokime naujo žodyno su pavyzdžiais. Kiekviename pavyzdyje nustatykite laiką - diagramoje raskite, kurioje langelyje jis yra.

Turėtų

Mes jau žinome, kad veiksmažodis turėti yra išverstas kaip „turėti“ ir rodo kažko buvimą ar nebuvimą. Ji turi kitą prasmę – įsipareigojimą. Atkreipkite dėmesį į pavyzdžių vertimą.

Turite sunkiai dirbti. – Reikia sunkiai dirbti.

Turėjau jo to paklausti, bet pamiršau. – Turėjau jo paklausti, bet pamiršau.

Taigi šiandien mes praktikavome struktūrų derinį. Pridėjome naujų veiksmažodžių ir jūs dar kartą įsitikinote, kad jie visi veikia pagal siūlomą schemą. Kuo greičiau priartėsime prie automatiškumo lygio, kuriame naudosime visas šias schemas ir formules, tuo lengviau atsiribosime nuo statomo pagrindo ir pasikalbėsime visomis temomis, kurias tikrai malonu ir įdomu aptarti.

7 pamokos vaizdo įrašas:

Šeštoji „Polyglot“ pamoka skirta praturtinti anglų kalbos žodyną. Priminsiu, kad šio kurso tikslas – įsisavinti pradinį pokalbio lygį. Iš šios pamokos galite išmokti: elementarių frazių, susijusių su pramoga, papildomos informacijos, susijusios su netaisyklingais veiksmažodžiais ir naujais žodžiais, taip pat specialios rūšies žodžių - „parametrų žodžiai“.

Ir pradėsime žiūrėdami 6 pamoką

Šešta pamoka

Gali atsitikti taip, kad teks ko nors paklausti ar kam nors papasakoti apie savo laisvalaikį.

Čia pateikiamos Dmitrijaus Petrovo pamokos metu išgirstų klausimų ir atsakymų versijos.

Žodžiai, kuriuos reikia prisiminti:

• Skaityti- (skaityti-) - skaityti (veiksmažodis skaityti - rašomas taip pat, infinityvu ir būtuoju laiku, bet tariamas skirtingai)
• Miegoti (miegoti) – miegoti
• Turėti laiko [taɪm] – turėti laiko, turėti laiko
• Slėpti (slėpti) – slėptis, slėptis
• Šalis ["kʌntrɪ] – kaimo vietovė
• Pailsėti – pailsėti / pailsėti – pailsėti
• Aš pažadu ["prɒmɪs] tau – pažadu tau
• Mažas ["lɪtəl] - mažas, mažas
• Nedaug – nedaug (su skaičiuojamais daiktavardžiais)
• Gauk (gau) – gauk, gauk
• Imti pamokas - imti pamokas
• Regionas ["ri:dʒən] – regionas
• Už miesto ["aʋt ʋv taʋn] – už miesto ribų
• Aš noriu, kad ji (jis) būtų... (laimingas)./ Noriu, kad ji (jis) būtų (a)...(laimingas).

Parinkčių žodžiai anglų kalba

Pereikime prie „parametrų žodžių“:

Apie žmones	Apie daiktus	Apie kosmosą	Apie laiką
Visi / visi, visi, visi	Viskas / viskas	Visur / visur, visur	Visada / visada
Kažkas / kažkas, kas nors, kažkas	Kažkas / bet kas	Kažkur / kažkur, kažkur, kažkur	Kartais / kartais
Niekas / niekas	Nieko / nieko	Niekur / niekur, niekur	Niekada/niekada

Tokios lentelės pagalba surinkus visus šiuos žodžius daug lengviau juos suprasti ir įsiminti. Pirmuosiuose trijuose stulpeliuose viskas labai paprasta: kiekvienas (kiekvienas), kai kurie (keli), ne (nėra) + pridėti tai, ko mums reikia kūno(jei kalbame apie žmogų); dalykas(vert.: Daiktas, atitinkamai, jei kalbame apie negyvą objektą); kur(vert. Kur, kur – todėl kalbame apie erdvę). Ketvirtajame stulpelyje šio modelio nepastebėta, tačiau prisiminti šiuos žodžius nebus sunku.

Skirtumas tarp daug Ir daug

• Daug (daug) - Mes naudojame jį su neskaičiuojamais daiktavardžiais, tokiais kaip meilė, pinigai, vanduo, pienas, laikas. Antonimas: nedaug -mažai.
• Daug (daug) - mes naudojame jį su skaičiuojamais daiktavardžiais, kuriuos galima skaičiuoti: dienos (dienos), valandos (valandos), doleriai (doleriai), žmonės (žmonės).Antonimas: nedaug -mažai.

Atsisiųskite papildomos medžiagos 6 pamokai.

Poligloto pamoka 7

Septintoji pamoka Dmitrijus Petrovas yra skirta kartoti ir įtvirtinti tai, ko išmoko. Tik reguliarus kartojimas ir įtvirtinimas gali garantuoti sėkmingą medžiagos išmokimą. Vykstant konsolidacijai, būtina pateikti šiek tiek naujos informacijos.

Siūloma išmokti šiuos netaisyklingus veiksmažodžius:

• Pirkti - pirkta - pirkti
• Parduoti - parduoti - parduoti
• Šauti – šaudyti – šaudyti, šaudyti
• Mokėti - sumokėta - mokėti (tai įprastas veiksmažodis, tačiau jis turi nestandartinę rašybą)
• Padaryti-padaryti - daryti, gaminti, kurti
• Rinktis – pasirinko – rinkis
• Nešioti – nešioti – nešioti
• Kristi - nukrito - kristi
• (įsimylėti - įsimylėti)
• Ir taip pat keletas teisingų:
• praleisti - praleisti, praleisti
• paleisti – paleisti
• pjaustyti - pjaustyti, kapoti, montuoti
• kankinti – kankinti, kankinti
• išbandyti - bandyti, išbandyti, pasimatuoti (drabužiai)
• persirengti – keisti, keisti, persirengti
• parodyti - parodyti
• žaisti - žaisti
• pasukti - pasukti, sukti

Privaloma - Imperatyvas Nuotaika

Raginimui veikti naudojamos liepiamosios nuosakos formos, tai gali būti prašymas, tada sakinyje tikrai bus sakoma: prašau – prašau, tai gali būti patarimas, arba įsakymas. Anglų kalboje liepiamoji nuosaka formuojama taip: dalelė to palieka įnagininko formą, o pats veiksmažodis užima poziciją sakinio pradžioje. Žr. pavyzdžius:

• eik! - eik!
• neik! - neik!
• pabandyk! - pabandyk!
• eime! - eime!

7 žodyno pamoka

Žodžiai, kuriuos reikia prisiminti:

• grynieji pinigai - grynieji pinigai
• kerštas – kerštas
• kredito kortelė – kreditinė kortelė
• marškiniai – marškiniai
• avis - pigu
• pastaruoju metu – neseniai
• karo filmas – filmas karine tema
• vaidina filme – atlieka pagrindinį vaidmenį
• pagrįsti – remiantis
• ekranas - ekranas
• ekrano versija – ekranizacija
• (padaryti ekrano versiją - filmą)
• sklypas – sklypas
• kaskadininkas, kaskadininkas – kaskadininkas

Tiesą sakant, tai viskas, kas liečia šeštąją ir septintąją pamokas. Šiose pamokose pateikiami žodžių sąrašai, kai kurios frazės, aišku, viso to „įsiminti“ neįmanoma, bet bus malonu, jei juos išsaugosite kompiuteryje esančiame dokumente ir bent kartą per dieną pažiūrėsite. Jei klausysitės viso to, klausysite dainų, žiūrėsite vaizdo įrašus, naujienas, skaitysite testus anglų kalba (kuriuos, beje, galite rasti šioje svetainėje), neabejotinai susidursite su šiais žodžiais ir jie palaipsniui bus deponuoti tavo atmintis.

Atsisiųskite papildomos medžiagos 7 pamokai.

Šiandien mūsų septintoji pamoka. Atėjo laikas šiek tiek įvertinti, kiek mes įvaldėme pagrindinius modelius, pagrindines struktūras, kurių pirmoji yra formulė, valdanti anglų kalbos veiksmažodį.

Dabar parašysiu trumpą šios schemos versiją, kad parodyčiau, koks turėtų būti kitas šios schemos įsisavinimo ir įtvirtinimo atmintyje etapas.

Leiskite jums priminti, kad mūsų pagrindinis rodiklis yra būsimasis laikas valios. Tai yra, jei teiginys, tada mes naudojame valios. Tai tarsi vidiniai įkalčiai. valio, nebus Ir valios pirmoje vietoje (tardomojo sakinio pradžioje).

Čia yra pagrindinė veiksmažodžio forma. Vienintelis skirtumas yra tas, kad trečiasis asmuo (jis arba ji) gauna pabaigą -s.

Čia yra pagrindinės formos: nedaryk ir – jei trečioji šalis – ne.

Čia įprastų veiksmažodžių atveju pridėkite -d(arba – red), netaisyklingi veiksmažodžiai turi specialią formą, kurią nurodome skliausteliuose (…) .

Klausimas būtuoju laiku prasideda nuo Padarė.

Būtojo laiko neigimo forma – raktinė forma nepadarė.

Tai sutrumpinta veiksmažodžio modelio forma, nuo kurios mes visi pradėjome:

O dabar panagrinėkime šią schemą. Dabar parašysiu dar keletą veiksmažodžių, kad praplėstume savo žodžių sąrašą (žodyną). Paimkime penkis įprastus ir penkis netaisyklingus veiksmažodžius.

pirkti (nusipirkau) – pirkti
parduoti (parduoti) - parduoti

Tai, kas parašyta skliausteliuose, yra čia pat. Net paryškinsiu geltonai [mūsų diagramoje žaliai]. Štai kur šios formos eina.

Praeitis, tiesa?

Tik praeitis, tik pareiškimas.

mokėti (pamokėti) - mokėti, mokėti

Tiesą sakant, tai yra įprastas veiksmažodis. Tiesiog turi nestandartinę rašybą.

Kai kai kuriuose dokumentuose, kvituose... Tai yra formuluotė „sumokėta“ - antspaudas yra „apmokėtas“.

padaryti (pagaminta) – daryti, gaminti, kurti

Todėl, jei prisimenate, kaip pridėjome žodį rašytojas (rašytojas),

gamintojas - gamintojas

- „Darytojas“.

Darytojas.

pasirinkti (pasirinkti) - pasirinkti

Kai, atsiprašau, parodai jį prekybos centre, tau sako: „Rinkis“.

Rinkitės – rinkitės!

Ne, jie kalba kitaip... Jie kažkaip sako „labo!

Tai Vokietijoje!

Ahh! Vokietijoje?

Taip, tai šiek tiek skiriasi. Tschüs vokiškai reiškia „sudie!

Ir kai jie vis dar geria, aš taip pat pastebėjau: chuz!

Bet aš nežinau, kas atsitinka, kai išgeriate...

Tai džiaugsmas, taip. (Jūsų sveikata!) Atrodo, bet tai ne tas pats. Šiuo atveju galime pasakyti: rinkitės ir džiuginkite! Aš pasirinkau, ir būsime sveiki.

Būkite sveiki! - Sveikinu!

Ir paimkime dar 5 taisyklingus veiksmažodžius, tai yra tuos, kurie mus domina tik viena forma

bandyk - bandyk, bandyk, bandyk, bandyk

Pasimatavimas yra tada, kai kalbama apie drabužius.

Išbandykite tai! - Išbandyk! (bandyk, pabandyk)

Pavyzdžiui,

pasistengsiu tau padėti. - Pasistengsiu tau padėti.

Kitas žodis:

Ar tai įprastas veiksmažodis?

Taip. Tie, kurie turi tą pačią formą, yra teisingi.

Ar perėjimas į metro taip pat keičiasi?

Na, galima sakyti keisti lėktuvą, keisti traukinį – persėdimas iš lėktuvo į lėktuvą arba iš traukinio į traukinį.

O kai prie keitimo pridedama galūnė -ed, ar lieka du „e“?

Nr. Jei baigiasi balse, pakanka vieno „-d“.

O kaip pabandyti?

Bandau-bandyk
Mokėti – sumokėta („y“ keičiasi į „i“)

Nesuprantu, ką reiškia "d"?

Būtasis laikas.

Visai kaip atlyginimas.

Ar lieka „y“?

Ne, „y“ dingsta.

parodyti - parodyti

Parodyk man savo kūną!

Ir paskutinis šioje grupėje:

pasukti – apsisukti, apsisukti

Tada pamatysime, kaip tai bus, pavyzdžiui, krypties paaiškinime. Pasukite į kairę, pasukite į dešinę - pasukite į kairę, pasukite į dešinę.

Taip, apsisuk...

Taigi, dar kartą. Įprasti veiksmažodžiai:

bandyti - bandyti, bandyti, bandyti, bandyti
keisti - keisti, pakeisti, keisti, persirengti
parodyti - rodyti
žaisti - žaisti
pasukti - apsisukti, apsisukti

Būtasis laikas:

bandė - bandė, bandė, bandė, bandė
keitė - keitė, keitė, keitė, persirengė
parodė - parodė (rodoma, parodyta)
žaidė - žaidė
pasuko - pasuko, pasuko (pasuko, apvertė)

Bet, Dmitrijau, dažnai girdime žodį šou. Jis rengė šou. Tai yra, rusiškai pasirodo: jis parodė „parodė“?

Rodyti kaip daiktavardis reiškia šou, pasirodymą.

Bet tai skamba lygiai taip pat kaip veiksmažodis.

Na, tai jie rodo. Šis žodis kilęs iš šio veiksmažodžio [žodinis daiktavardis].

Pasirodymas.

Taigi, ar galima pasakyti „Jis man rodo pasirodymą“?

Na, iš principo taip galima sakyti, bet dažniausiai bet kuria kalba stengiamasi nesikartoti vienos šaknies.

Ji man parodė pasirodymą – kaip aš galiu pasakyti?

Galima sakyti atlikti šou – pristatyti pasirodymą.

atlikti - pateikti, atlikti, atlikti

Taigi, dabar pabandysime šiuos žodžius naudoti skirtinguose sakiniuose.

Na, ar mes jau turėtume išmokti visus šiuos žodžius atmintinai?

Ne, o kam juos prisiminti? Čia jie parašyti!)

Kol kas neprivalote prisiminti.

Vertimą pasirašinėjome sąsiuviniuose.

Alisa, kaip pasakyti „bandysiu tau padėti“?

pasistengsiu tau padėti.

Olegai, kur pirkai šiuos marškinius?

Tai yra marškiniai… Tai yra marškiniai…

Tai šūdas! 🙂 Cha cha cha!

Ne, pirmiausia išverskite šį sakinį. Kur pirkai šiuos marškinėlius? (Pirkti yra pirkti)

Kur pirkai šiuos marškinėlius?

marškinėliai – marškinėliai

Klausimas, būtasis laikas.

Kaip pasakyti Sasha: „Ar mokėsite grynaisiais ar kreditine kortele?

Ar mokėsite grynais ar kreditine kortele?

Kaip galite pasakyti, Nastya: „Aš nevaidinau šiame filme“?

Aš nevaidinau šiame filme.

Taip. Būtasis laikas, neigiama forma. [Pažiūrėk į lentelę]

Čia -ed nebereikia, nes nebuvo.

Ar sakiau, kad grojo?

Na, tai skambėjo šiek tiek, bet niekas nepastebėjo.
Kaip aš galiu pasakyti, Volodia: „Aš noriu persirengti“?

Noriu persirengti.

Taip, arba tiesiog:

noriu pasikeisti.

Ah, taigi reikia?

Ką daryti, jei „noriu pasikeisti“?

Taip pat noriu pasikeisti.

Kaip suprasti, ar jis nori persirengti, ar persirengti?

Tai bus aišku tik iš pokalbio konteksto.

Gal dvasinių pokyčių?

Žodžių žinome daug – jie pas mus ateina iš visur. Bet kaip juos suprojektuoti?..

Na, jau aišku, tikiuosi, kaip projektuoti?

Taip, tai jau aišku, šios diagramos dėka viskas tampa aišku.

Anya, kaip pasakyti „noriu išsirinkti sau naują suknelę“?

Noriu išsirinkti sau naują suknelę.

Taip. Arba paprasčiausiai: noriu išsirinkti naują suknelę.

Jis turėtų būti mėlynas.

O rinktis – tai rinktis?

Gerai. Rinktis – tai rinktis.

Ar nepasirašai?

Ir aš tiesiog maniau, kad žinau visus šiuos žodžius. Bet pasirinkti, pasirodo, nežinau. Bet aš sutelkiau savo dėmesį į tai!

Pasirašykite, ką tai reiškia.

Ne, pamiršau.

Taip, rašyk... rašyk taip, kad būtų aišku ką tai reiškia ir kaip tariama.

Kaip tu gali pasakyti, Daša: „Noriu nusipirkti naują automobilį“?

Noriu nusipirkti naują automobilį.

Na, ar tai ateitis?

Ne! Tai ne ateitis. Noriu dabar! Galbūt vėliau ji apsigalvos.

Nusipirksiu – tai ateitis.

Ką daryti, jei pasakysite: „Noriu ateityje nusipirkti automobilį“?

Bet aš noriu dabar!

Ateityje, ar kaip?

Noriu nusipirkti naują automobilį. Ateityje.

O jei aš noriu? "Aš norėsiu"?

Bet pasirodo, kad ateitį jie visada rašo sakinio pabaigoje? Ne iki pradžios, tiesa?

Nesvarbu. Kai kurios aplinkybės – vieta, laikas – gali būti sakinio pradžioje ir pabaigoje.

Miša, kaip mes sakome: „Kai grįši namo, pasistenk važiuoti lėtai“?

Grįžę namo stenkitės važiuoti lėtai.

Atleiskite, prašau, „kai tu valios eiti"? (Kada eisi)

Nr. Kai kalbame apie laiką ar sąlygą – kada eisi, jei eisi – ateitis nepasinaudojama. Kai eini... jei eini...

Ne „kada eisi“?

Turime tai užsirašyti.

Žiūrėk, pabandykite važiuoti lėtai. Bet "pabandyti" kaip bus?

Tas pats!

Na, pabandykite važiuoti lėčiau – tai dabartis, bet pabandykite važiuoti – tai ateitis? [nesąmonė!] Gal pabandysi?

Kai eisi... jei eisi... – be valios.

Nesuprantu kodėl be valios...

Grįžę namo stenkitės važiuoti lėtai. – Grįžę namo stenkitės važiuoti lėtai.

O jei pasakysiu pabandysiu? Ar bus neaišku?

Ne, tai yra kvietimas – padarykite tai! (bandyk).

Ak, skambutis be valios.

Kai naudojame liepiamąją nuotaiką, tai atrodo taip...

O jei kalbėtum apie save?

Pabandysiu – pabandysiu.

Ir čia yra valia!

Taip formuojasi liepiamoji nuotaika – daryk ką nors – prašymas ar įsakymas.

Pavyzdžiui,
Pirmyn! - Eik!

Jei naudoju šią nuotaiką neigiama forma, tai yra „neik“:

Neik! - Neik!

Ir yra dar vienas variantas:

einam! - Eime! (einam)

Ar visa tai taip pat privaloma nuotaika?

Taip. Na, skambutis.

Ir nereikia eiti įpareigojant, o tegul privaloma?

Taip. Taigi, čia yra trys pagrindinės būtinos nuotaikos parinktys:

Pirmyn! - Eik!
Neik! - Neik!
einam! - Eime!

Bet ką reiškia šis priešdėlis?

Eime. Eime.

Šokime! -Šokim!
Išgerkime! - Išgerkime!
Žaiskime! - Žaiskime!

Ar galime tiesiog pasakyti: gerkime?

Taip, galite. Išgerkime! = Išgerkime!

Bet pasakyk man, prašau, tau tiesiog reikia atsiminti tai – Kai eini... jei eini... – ar tai viskas šiais atvejais?

Taip, kai mes kalbame apie sąlygą ar laiką (sąlygos sakinys, sakinio sakinys), nereikia būsimojo laiko!
Kai eini... arba jei eini... (Kai eini... Jei eini...)

Prašau pasakyti, ar yra panašių pavyzdžių būtuoju laiku? Pavyzdžiui: jei buvote parodoje, papasakokite, ką matėte.

Jei buvote parodoje, papasakokite apie tai.

Taigi laikas čia svarbus? Kadangi tai nėra kažkokia abstrakti prielaida, ji susijusi su praeitimi.

Taip. Tai ne „jeigu“, o tiesiog: jei būtum, tai pasakyk man.

O kada jei būtuoju laiku? Pavyzdžiui: jei būtum, pasidalintum.

Tai jau sąlygos. Sąlygos yra speciali forma. Su laiku ją pasieksime.

Čia pabandžiau originalią schemą pateikti supaprastinta forma. Tai yra pagrindiniai klavišai, prie kurių reikia įsikibti.

Tai labai aišku!

Tu padarysi – nedarysi, arba buvo – nebuvo. Čia. Ir vėl pridedame naujų veiksmažodžių. Iš viso jų bus kelios dešimtys. Ir tiesiog slinkite per juos kiek įmanoma daugiau. Tai nereikalauja daug laiko ar pastangų.

Be to, 50 000 žodžių, kuriuos išmokome per minutę.

Taip. Ir tai yra kokie 50 veiksmažodžių...) Tai tik dešimtoji procento dalis.

Tai yra, paimkite, pavyzdžiui, veiksmažodį keisti:

aš keičiuosi.
Ar keičiatės?
Ar ji keičiasi?
Ji nesikeičia.
pasikeisiu.
Aš nepasikeisiu.
Ar pasikeisi?
Aš nepasikeičiau.
Pasikeitei?
pasikeičiau.

Tai viskas!
Galima, žinoma, pridėti... Turime ir klausiamųjų žodžių arsenalą:

Kada nuėjai?
Kada pirkai šį automobilį?
Kada pirkai šiuos drabužius?
Ar norite prie drabužių?
Rytoj nusipirksiu striukę.
Rytoj nusipirksiu naujus batus.

Taip. Po savaitės, po metų, galbūt.

Kai gausiu atlyginimą.

Kai turėsiu pinigų, nusipirksiu naują striukę.

Kai turėsiu – kada turėsiu.

Kodėl gi ne, kai turėsiu?

Na, mes ką tik tai pasakėme!

Ahh! Taip, taip, taip!

Kai turėsiu pinigų, nusipirksiu tokius marškinius, kaip Olego.

Vėl!

Kai turėsiu pinigų, nusipirksiu naujus marškinius, tokius kaip Olego.

- "Kad" kaip pasakyti?

Norėdami (ką nors padaryti).

Norint nusipirkti tokius drabužius, nereikia per daug pinigų. Nes…

-... ar tai pigu?

Kelionės. Turi galimybę įsigyti iš autentiškos vietos.

Kaip mes tai sakome?

Keliaudamas jis perka naujus drabužius. – Kai keliauja, perka naujus drabužius.

Vladimirai, kur perkate drabužius?

Taip. Tai nauji NATO drabužiai.

Armija yra armija.

Paskutinį kartą pirkau…

Pirkau - pirkau.

Ne, aš perku.

Tada perku!

Paskutinį kartą perku... - Pastaruoju metu drabužius perku karinės paskirties parduotuvėse.

Bet paskutinis kartas paskutinis, tiesa?

Karinė parduotuvė.

Taip, paskutinis kartas yra paskutinis. Paskutiniu metu pasakyti:

pastaruoju metu – neseniai

Turiu galvoje, ne visai neseniai, o neseniai.

Pastaruoju metu drabužius perku tik... daugiausia

- ... apskritai

- … apskritai kariuomenės parduotuvėje.

Pastaruoju metu drabužius dažniausiai perku kariuomenės parduotuvėje.
Pastaruoju metu drabužius dažniausiai perku iš armijos parduotuvės.

Kur yra ši kariuomenės parduotuvė? Maskvoje?

Kiekviename mieste. Kaip aš galiu tai pasakyti?

Kiekviename mieste. Kai turiu šiek tiek laiko... Nes aš fotografuoju...

šaudyti - šaudyti, šaudyti (kinas)

Ne, aš filmuojuosi ir vaidinu. Aš vaidinu... karo filme...

Žaisti armijos filme.

karas – karas
karo filmas – filmas karine tema

Mano herojus (mano herojus) dažnai... kaip dažnai?

Dažnai

dėvėti (nešioti) - dėvėti

…dažnai dėvi kariuomenės drabužius

Ir, trumpai tariant, tuo pačiu perku ir sau.

Koks tai filmas?

Koks filmo pavadinimas?

Filmo pavadinimas yra…

Filmo pavadinimas Šamanas. Filme vaidinau kartu su žmona. Ji atliko... pagrindinį vaidmenį, kas tai bus?

pagrindinis vaidmuo – pagrindinis vaidmuo
vaidina filme – atlieka pagrindinį vaidmenį

Ir yra – nuo ​​žodžio žvaigždė – žvaigždė.

Ji yra šio filmo žvaigždė.

Na, tiesiog vaidinti – vaidinti. Ji atlieka vaidmenį.

O pagrindinis vaidmuo?

vaidinti vaidmenį - vaidinti vaidmenį

Kaip tai bus pagrįsta motyvais?

remiantis - remiantis (pažodžiui: remiantis)
pagal istoriją, pagal romaną

- ...pagal pasakojimą „Rembo. Pirmasis kraujas“.

Remiantis Rambo. Ir jei tai yra filmo adaptacija, tada žodis ekranas yra ekranas - ekrano versija.

ekrano versija – ekranizacija, ekranizacija

Ar tai rusiška Rembo versija?

Taip. Originali versija.

Pirmiausia Rambo neturėjo moters.

Amerikietis Rambo buvo vienas.

Ne! Jokio mišinio. Schema kaip Rambo.

Siužetas kilęs iš Rambo…

Siužetas kilęs iš Rembo, bet yra ir kitų…

- ...kitos linijos!

Gerai. siužeto linijos [siužetinės linijos], kai kurios kitos įdomios siužetinės linijos.
Ar tau patiko vaidinti šį vaidmenį? Ar jums patiko šis vaidmuo? Ar tau patiko dirbti?

Taip, žinoma! Tai geriausias vaidmuo…

... savo karjeroje.

Sakykite, kaip verčiama ekranizacija?

ekranas – ekranas
ekrano versija
sukurti ekrano versiją

Ekranas taip pat yra kaip veiksmažodis. Atranka.

Gerai. Taigi, kas nori užduoti klausimą?

Kiek laiko užtruko filmuoti?

Kiek laiko tu... (Būtasis laikas)

Kiek laiko filmavote šį filmą?

Vienas mėnuo. Tai keturios serijos…

Keturios dalys (epizodai)…

šaudyti (šaudyti) – šaudyti, kilti
(netaisyklingas veiksmažodis)

Taigi, žiūrėk, šaudyk ir tas pats žodis reiškia šaudyti. Pirmoji reikšmė yra šaudyti. Kaip ir garsusis užrašas laukinių vakarų salonuose: Nešaudyk manęs, aš tik pianistas. - Nešaudyk į mane, aš tik pianistė!

Ir tai neteisinga [antra] forma, tiesa?

Taip, tai netaisyklingas veiksmažodis.

Taigi, turime pasakyti: mes nufilmavome šį filmą... Taip?

Na, jei filmavote.

Taip. Na, mes filmavome.

Rusų kalba yra tokia sąvoka: kūrėme filmą. Nes esame visa komanda, kurianti filmą.

Ne, jis taip pat buvo vienas iš režisierių, tai yra esmė.

Mes padarėme. Sakykite, kad padarėte – ir niekada nepadarysite klaidos. Kai kas nors filmavo arba kažkas filmavo.
Taip pat, atkreipkite dėmesį, šaudyti yra pirmoji šaudymo reikšmė, šūvis yra čia esanti forma (teiginys būtajame laike). Be to, daiktavardis shot reiškia arba shot, o shot taip pat reiškia taurę stipraus gėrimo, kuris išgeriamas iš karto.

Duok man vieną kartą!

Ar galiu paklausti?

Kur šis filmas priklauso?

Kur tu šaudė?

Ar galime sakyti, kad turėjome?

Turėjome dvi vietas. Pirmoji ji buvo Karelijoje, o antroji – Šv. Peterburgas.

Taigi. pirmoji vieta buvo Karelijoje, antroji – m
Šv. Peterburgas.

- "Turėjome" kaip bus?

Turėjome. Turėjome.

Turėjome... daug... per daug?

- ...labai daug sunkių epizodų, veiksmo epizodų. Mūšis, šaudymas... mūšis...

mūšis - mūšis
mūšio scena – mūšio scena

Turėjau daug traumų

Aš turėjau...

Patyriau daug traumų po... kokia bus filmavimo diena?

Po filmavimo dienos kiekvieną kartą, kai einu…

Aš nuėjau [būtasis laikas, netaisyklingas veiksmažodis].

- … nuėjau pas gydytojus.

Ar patyrėte galvos ar pėdos traumą?

Kaip kris?

Ir vienas žmogus... Kaip bus kaskadininkui?

Kodėl nepasinaudojote kaskadininku?

Rašykime dabar!

Taip! Ten jų buvo daug, o kai kurie nukentėjo.

kristi (nukrito) - kristi
įsimylėti - įsimylėti (tiesiogine prasme, įsimylėti)
Kaskadininkas, kaskadininkas – kaskadininkas

Buvo toks filmas, jis taip ir vadinosi.

Vienas kaskadininkas iš mūsų filmų nukrito iš penkių metrų... ir praėjo pro parapiją. Na, jis nepataikė ir nukrito galva pro kilimėlį. Kaip aš galiu tai pasakyti?

Gerai tada. Tai yra, jis nepateko ten, kur reikia. Nepraleido.

praleisti - praleisti, praleisti

Ar čia klaida?

Praleisti – praleista (įprastas veiksmažodis). Praleido tašką.

Panelė taip pat reiškia nuobodžiauti. Tai yra, pasiilgau.

Jis gavo traumą – buvo sužalotas.

Jis praleido ir patyrė traumą.

Ar tai buvo rimta trauma?

Kodėl nepanaudojote triukų?

Tai nebuvo Vladimiras. Vladimiras nenukrito. Jis nenukrito.

Tai buvo kaskadininkas.

Apie daug traumų.

Daug traumų.
Jis taip pat nestundė. (Jis taip pat darė triukus)

Jis per daug nestupo.

Kada šis filmas pasirodys ekranuose?

Tai bus kitą pavasarį.

Kas yra pavasaris?

Taip. Bet aš norėjau pasakyti arčiau vasaros.

Gerai, pavasaris ar vasara.

Kaip galime pasakyti, kad jei dabar žiema, tai kitą pavasarį?

Kitą pavasarį.
Kažko – knygos, filmo, kūrinio, pjesės – išleidimas yra išleidimas.

paleisti - paleisti,
paleisti – paleisti, išeiti, paleisti

Tai ir veiksmažodis, ir daiktavardis.

Klausyk, na, mes jau išmanome!

Ar žinote žodį spaudai? Štai iš kur jis atsirado.

Gerai. Kas turi daugiau klausimų? Ar kas nors turi daugiau klausimų?

O kaip redaguoti anglų kalba?

iškirpti – redaguoti
pjaustyti - pjaustyti, kapoti, montuoti
pjaustyti gabalais - sukapoti gabalėliais

Ar norite kirpti?

Iškirpsiu svarbiausias dalis (epizodus), mūšio scenas...

Ir scenos su Nastja.

Taip žinoma!

Dramatiškiausios scenos – pačios dramatiškiausios scenos

Trumpai tariant, įdiekite viską.

Kitaip tariant, viskas – kitaip tariant, viskas.

kitaip tariant – kitaip

ne taip svarbu (man) - ne taip svarbu (man)
svarbiausia – svarbiausia
svarbiau – svarbiau

Taigi, ir aš noriu paklausti Nastjos. Ar jūs taip pat padarėte tiek daug triukų?

Turėjau vieną rimtą sceną. O man buvo labai sunku, nes direktorė... kaip pasakyti pakvietė?

- ... pakvietė kaskadininkė. Ji buvo pasmaugta, sumušta... šieno kupė. 🙂 Pakorė, smaugė, mušė

smaugti - smaugti, smaugti
mušti – pabūti
pakabinti - pakabinti, pakabinti

Ir tada... turėjau...

Turėjau – privalėjau

Ir tada aš turėjau nužudyti šį blogą berniuką, kuris... mane kankino

kankinti – kankinti, kankinti
kankinimas – kankinimas

Jis mane kankino. Ir tada, kai pamatėme, ką turime (Kai pamatėme, ką gavome) atkūrimo metu, supratome, kad su kaskadininke buvo labai blogai, ir mes... filmuojame iš naujo...

Turėjome tai padaryti iš naujo. – Turėjome tai padaryti iš naujo.

- ... turėjome tai perdaryti su manimi. Be kaskadininkės.

Gal keisti?

Ne, mes iš naujo nufilmavome tą patį su manimi. Jokio draudimo ir jokio kaskadininko.

Be kaskadininkės. Ir blogas berniukas...

Vėl tave kankino

- ...kankino mane, bet ne kaskadininkė

Jokio draudimo.

Be… kaip bus draudimas?

sauga – draudimas, sauga

Ir aš turėjau... randus ant kaklo...

Kaip tai atrodys?

žiūrėti - žiūrėk, žiūrėk

Atrodė kaip tikra.

atrodė tikra – atrodė tikra.

Ne, kad atrodytų tikra.

Kad atrodytų tikra

Taigi kaip aš galiu tai pasakyti?

Štai kodėl – štai kodėl.

Štai kodėl mes... atsisakėme...

atsisakyti - atsisakyti, atsisakyti, atmesti

- ... atsisakėme kaskadininkės ir saugumo.

Nes kaskadininkė šaudo saugiai.

Ar filmavote – filmavote?

... Ji filmavosi – vaidino, vaidino
Aktas – vadinasi, aktorius

Ji pasielgė be triukų.

Be atramos – be apsauginio tinklo

Turiu klausimą. Kodėl tu visada kankiniesi? Spektaklyje, filme

Kodėl jūs visada kankinate savo žmoną?

Nes tai gyvenimas.

Nes gyvenime aš jį kankinu.

Menas – tai stebuklingas gyvenimas.

Ji sako, nes realiame gyvenime jį kankina.

Tai yra kerštas.

kerštas - kerštas (taigi - kerštas)

Nastya, ar tau patinka?

man tai patinka. nes man tai visada labai dramatiška ir įdomi. Ir tai labai sunku. Kartais verkdavau ir labai pavargusi, bet... dėkinga...

ačiū - padėkoti, dėkoti
dėkingas - dėkingas

-... Dėkoju jam už šią patirtį. (Dėkoju jam už šią patirtį, už šią patirtį.)

Koks bus gelbėtojas?

gelbėtojas – gelbėtojas

Tai Viešpats Gelbėtojas.

Taigi, kaip matėte, šiandien bandėme derinti svarbiausių pradinių struktūrų kartojimą – pirmiausia su veiksmažodžiu siejamą struktūrą. Pridėjome keletą naujų veiksmažodžių. Ir jūs esate įsitikinę, kad jie visi vėl dirba pagal siūlomą schemą. Ir kuo greičiau priartėsime prie šio automatizmo lygio, kuriame naudosime visas šias schemas ir formules, tuo lengviau mums bus atitraukti save nuo branduolio, kurį kuriame, ir kalbėti visomis temomis, kurios mums tikrai patinka ir įdomios. kalbame apie. Ką darysime ateityje? Ačiū, šiandien tiek!

(Įvertinimai: 10 , vidutinis įvertinimas: 3,80 iš 5)