Kaip skaityti metų laikus anglų kalba. Prielinksnių vartojimas su mėnesių ir metų laikų pavadinimais anglų kalba. Mėnesių rašyba anglų kalba, jų vartojimas su prielinksniais

Žodžiai anglų kalba, atsakingi už mėnesių pavadinimus, rašytinėje ir šnekamojoje versijose daugiausia sutampa su panašiais žodžiais rusų ir daugelyje Europos kalbų. Šis faktas visai nenuostabu: visos šios šalys naudoja Grigaliaus kalendorių kaip pagrindą metams pagal mėnesius. Todėl išmokti rašyti ir ištarti mėnesius angliškai nėra sunku, tačiau yra keletas niuansų, kurie yra sudėtingi.

Istorinės žinios apie šių žodžių kilmę padės suprasti, kaip angliškai rašomi mėnesiai. Tada juos įsiminti raštu ir kalba taps prasminga ir lengviau.

Vardų istorija

Šie žodžiai nėra grynai angliškos kilmės, bet turi lotyniškas šaknis. Čia pateikiamas kiekvieno mėnesio pavadinimo tobulinimo kelias su trumpu fonu, kaip matyti raštu ir šiuolaikine anglų kalba.

sausio mėn

sausio mėn

[‘ʤænju(ə)ri]

Pirmasis žiemos mėnuo Anglijoje prieš įvedimą Grigaliaus kalendorius vadinosi „Vilko (vilko) mėnuo“ (dabar ir nuo šiol – pirmą kartą parašyta senąja anglų kalba). Tai reiškė „vilko mėnesį“, nes šiuo laikotarpiu Anglijoje dėl šalto oro ir maisto trūkumo miškuose vilkai išeidavo į kaimus ir ėmė puldinėti gyvulius, net žmones. Vardas, kurį dabar turime, kilęs iš dviveidžio Januso, romėnų pradžios ir pabaigos dievo, vardo.

vasario mėn

vasario mėn

['vasaris(ə)ri]

Antrasis žiemos mėnuo Didžiojoje Britanijoje kažkada buvo vadinamas „Sprote Kale Month“: tai reiškė, kad sandėliukuose pradėjo dygti kopūstai (kopūstai). O senovėje Romoje vasario mėnuo buvo atgailos, nuodėmių atleidimo laikotarpis, taigi ir vardo kilmė – apvalymo ir mirusiųjų atminimo dievo Februus garbei.

kovo mėn

kovo mėn

Pavasario pradžia senajame anglų kalendoriuje buvo siejama su stiprūs vėjai, todėl šis laikas buvo pavadintas „Hyld Month“ – vėjų mėnesiu. Grigaliaus kalendoriaus sistema atsinešė žodį, kilusį iš karo dievo Marso: kovo mėnuo ilgą laiką Romos imperijoje buvo pirmasis metų mėnuo, todėl jis buvo pavadintas pagrindinės dievybės vardu.

balandžio mėn

balandžio mėn

['eipr(ə)l]

Balandis, kuriame, įvedus krikščionybę Didžiojoje Britanijoje, visada buvo švenčiamos šventos Velykos, anksčiau buvo vadinamas „Velykų mėnesiu“ (Velykos - Velykos). Daugiau atsiradimas vėlyvas vardas– daugelį metų vykstančių kalbininkų diskusijų objektas. Kai kurie teigia, kad žodis kilo iš graikų deivės Afroditės vardo. Kiti labiau linkę į versiją, kad žodžio „aprilis“ anglų kalba protėvis buvo romėniškas žodis „aperio“, reiškiantis „atsiverti, žydėti“. Toks variantas labiau tikėtinas, nes būtent balandį ant medžių žydi lapai, o pievose pasirodo pirmieji žiedai.

gegužės mėn

gegužės mėn

Nuostabųjį gegužės mėnesį, kai pievos buvo padengtos šviežia žole, britai senais laikais vadino „trigubo melžimo mėnesiu“ - „Thrimilce (trijų pieno) mėnesiu“. Karvės po nuobodžios žiemos šieno su džiaugsmu valgė šviežią žolę ir davė tiek pieno, kad jas tekdavo melžti tris kartus per dieną. Romėnai suteikė May vardą deivės Majos garbei, kurią jie labai gerbė kaip atnešusią vaisingumą ir klestėjimą.

birželis

birželis

Birželis dėl prasidėjusių sausrų senojoje Anglijoje buvo vadinamas „Dere mėnesiu“ (dere yra ankstesnė žodžio sausa versija), tai yra „sausas mėnuo“. Romėnai šį laikotarpį pavadino Jupiterio žmonos Junonos vardu. Senovės deivė, santuokų globėja, buvo labai mylima romėnų moterų.

liepos mėn

liepos mėn

Kitą vasaros mėnesį britai vadino „Maed Month“ (maed – moderni pieva – pieva), „pievų mėnesiu“: ganyklose pašėlusiai žydėjo gėlės ir žolelės. Liepos pavadinimą romėnai rėmė šį mėnesį gimusio imperatoriaus Julijaus Cezario vardu.

rugpjūčio mėn

rugpjūčio mėn

['ɔ:gəst]

„Weod Month“ (piktžolės - žolės, augalai) - taip senojoje Anglijoje buvo vadinamas rugpjūtis, nes prasidėjo šieno derliaus nuėmimas žiemai. Šio mėnesio pavadinimui romėnai pasirinko imperatoriaus Oktaviano Augusto slapyvardį: „rugpjūtis“ reiškė „dieviškas“.

rugsėjis

rugsėjis

„Derliaus mėnuo“ arba „derliaus mėnuo“ yra senas pirmojo rudens mėnesio pavadinimas. Romėniškoji versija kilusi iš skaičiaus „septyni“ (septyni): kadangi kovo mėnuo kažkada buvo pirmasis romėnų kalendoriuje, rugsėjis atitinkamai buvo septintas.

spalis

spalis

[ɔk’təubə]

Spalį, kai pradėjo gaminti vyną, britai pavadino „Laimėjimo (modernaus vyno) mėnesį“ - „vyno mėnesiu“. Romėniška versija taip pat siejama su skaičiumi, konkrečiai su spalio aštunta vieta pagal senąjį kalendorių - lotyniškai „octo“.

lapkritis

lapkritis

Lapkritis kažkada buvo vadinamas „kraujo (kraujo) mėnesiu“, išvertus kaip „kruvinasis mėnuo“. Ikikrikščioniškuoju laikotarpiu tai buvo aukų (kartais net žmonių) pagonių dievams metas. Romėnai vėlgi per daug negalvojo ir lapkritiui suteikė pavadinimą pagal serijos numerį nuo Lotyniškas žodis„novem“ – devyni.

gruodį

gruodį

Prieš įvedant Grigaliaus kalendorių, britai gruodį vadino „Halig (šventuoju) mėnesiu“, tai yra „šventuoju mėnesiu“: juk Jėzus Kristus gimė gruodį. Romėnai paskutinį metų mėnesį vėl pavadino skaičiais, konkrečiai „decem“, dešimt.

Metų laikai

Iš mokyklos pamokų žinome, kad metai susideda iš keturių metų laikų – metų laikų: žiemos, pavasario, vasaros, rudens.

Rusų kalba	Anglų kalba	Transkripcija	Tarimas
Žiema	Žiema	[ˈwɪntər]
Pavasaris	Pavasaris	[ˈsprɪŋ]
Vasara	Vasara	[ˈsʌmə]
Ruduo	Ruduo (ruduo)	[ˈɔːtəm] /

Mėnesių rašyba anglų kalba, jų vartojimas su prielinksniais

Pirma svarbi informacija, kurią reikia atsiminti, yra: mėnesį anglų kalba raštu visada su didžiosiomis raidėmis, nepadėtas priešais jį.

Rugsėjis man yra nemėgstamiausias mėnuo: aš visada turiu pašaukimą rugpjūtį ir turiu pradėti dirbti rugsėjį.
Rugsėjis – mano nemėgstamiausias mėnuo: rugpjūtį visada atostogauju, o rugsėjį turiu pradėti dirbti.

Jei kalboje mėnuo minimas kaip laiko prieveiksmis, tada vartojamas prielinksnis in.

Esant galimybei, rugpjūtį norėčiau turėti pašaukimą: planuoju važiuoti į Anapą, o rugpjūtį oras ten pats geriausias.
Esant galimybei, norėčiau atostogauti rugpjūtį: planuoju į Anapą, o oras ten geriausias rugpjūtį.

Tačiau jei ir vadinamas kartu su mėnesiu, tai prielinksnis ant (toliau – eilės skaičius) dedamas prieš skaičių, o prielinksnis – prieš mėnesį.

Mano sūnėnas Timas gimė gruodžio antrąją.
Mano sūnėnas Timas gimė gruodžio antrąją.

Kartu su žodžiais kas (kiekvienas), paskutinis (paskutinis), kiekvienas (kiekvienas), šis (šis) prielinksniai nevartojami.

Pernai sausį, puikiai prisimenu, oras buvo debesuotas ir purvinas.
Praėjusį sausį, puikiai prisimenu, oras buvo debesuotas ir purvinas.

Šį balandį iš viso neturėjome laisvų dienų: turėjome labai įtemptą grafiką.
Šį balandį iš viso neturėjome laisvų dienų: turėjome labai įtemptą grafiką.

Datų rašymas ir tarimas su mėnesiais

Santrumpos

Mėnesių pavadinimų sutrumpinimas anglų kalba raštu (jei reikia) atliekamas taip:

Gegužės, birželio, liepos mėn niekada netrumpinamas, visada rašomas kaip visas žodis;

rugsėjis sumažintas iki keturių raidžių, atrodo kaip trumpoji versija – rugsėjo mėn. (reikia taško);

likusieji mėnesiai sutrumpinami iki trijų raidžių ir po jų turi būti taškas. Pavyzdžiui, sausio mėn.– tai trumpoji sausio mėnesio versija.

Kaip greitai išmokti mėnesių pavadinimus

Paprasčiausias ir efektyvus būdas- eilėraščiai, dainos ir asociacijos.

Pavyzdžiui, čia yra trumpa vaikiška dainelė apie metų mėnesius – puikus būdas įsiminti žodžius ir vaikams, ir suaugusiems.

O perskaitę šį eilėraštį tikrai nepamiršite mėnesių pavadinimų anglų kalba.

Sausis atneša sniegą, (sausis atneša sniegą)
Priverčia mūsų pėdas ir pirštus švyti. (Pėdos ir pirštai dega nuo šalčio)
Vasario mėnuo vėl sninga
Ir kartais tai atneša mums lietų. (O kartais lyja)
Kovas atneša saulėtų dienų ir vėjų (kovo mėnesį saulėtos dienos ir vėjas)
Taigi žinome, kad pavasaris prasideda. (Taigi mes žinome, kad pavasaris prasidėjo.)
Balandis atneša saldžiąsias raktažolės, (balandžio mėnuo atneša saldžias raktažolės,)
Prie savo kojų matome ramunes. (Po kojomis matome ramunes)
Gegužė atneša gėles, džiaugsmą ir žolę (gegužė atneša gėles, džiaugsmą ir žoleles)
O mums šventės. (Ir mums atostogos.)
Birželis atneša tulpes, lelijas, rožes. (Birželis atneša tulpes, lelijas, rožes.)
Pripildo vaikų rankas pozomis. (Pripildo vaikų rankas puokštėmis.)
Karšta liepa atneša obuolius ir vyšnias (karšta liepa duoda obuolius ir vyšnias)
Ir daug kitų uogų. (Ir daug kitų uogų.)
Rugpjūtis mums atneša auksinius kukurūzus, (rugpjūtis atneša auksinius grūdus,)
Tada derliaus nuėmimas namo. (Pripildo dėžes derliumi.)
Šiltas rugsėjis mus atneša į mokyklą (šiltą rugsėjį einame į mokyklą)
Dienos trumpesnės, naktys vėsesnės. (Dienos trumpesnės, naktys šaltesnės.)
Šviežias spalis duoda daug vaisių (šviežias spalis atneša daug vaisių)
Tada yra gerai juos surinkti. (Kuris taip smagu rinkti.)
Raudonasis lapkritis mums teikia džiaugsmo, (raudonas lapkritis mums teikia džiaugsmo,)
Pramogos kiekvienai mergaitei ir berniukui. (Pramogos kiekvienai mergaitei ir berniukui)
Šaltas gruodis atneša mums čiuožimą (Mes čiuožiname šaltą gruodį)
Laukiame Naujųjų metų. (Ir mes laukiame Naujųjų metų.)

P.S. Jums gali būti įdomu paskaityti apie kiekvieną metų mėnesį.

Jei radote klaidą, pažymėkite teksto dalį ir spustelėkite Ctrl + Enter.

Reikėtų atsiminti, kad visi mėnesiai anglų kalba rašomi didžiosiomis raidėmis, neatsižvelgiant į jų vietą sakinyje.

Pavyzdžiui, aš gimiau m gruodį. Gimiau gruodį. Vienas mėgstamiausių jos filmų yra „Saldus lapkritis“. Vienas mėgstamiausių jos filmų – „Saldus lapkritis“.

sausis – sausis [‘ʤænju(ə)rɪ]

vasario – vasario mėn [‘febru(ə)rɪ]

kovo mėn

balandis – balandis [‘eiprɪl]

Gegužės – gegužės mėn

birželis – birželis [ʤuːn]

Liepa – liepa [ʤu'laɪ]

rugpjūtis – rugpjūtis [‘ɔːgəst]

rugsėjis

spalis – spalis [ɔk’təubə]

lapkritis

gruodis - gruodis

Mėnesiai anglų kalba. Trumpa forma.

Britų anglų kalboje sutrumpinto žodžio gale nėra taško, o amerikiečių anglų kalboje yra. Sutrumpinti mėnesių pavadinimus anglų kalba iki vienos raidės, kaip matote, taip pat galima.

sausis - sausis - sausis.

vasario – vasario – vasario mėn.

kovo – kovo – kovo mėn.

Balandžio – balandžio – balandžio mėn.

Gegužė – gegužė – gegužė

Birželis – birželis – birželis

Liepa – liepa – liepa

rugpjūčio – rugpjūčio – rugpjūčio mėn.

rugsėjis – rugsėjis – rugsėjis, rugsėjis.

spalis – spalis – spalis.

lapkritis – lapkritis – lapkritis.

gruodis - gruodis - gruodis.

Prielinksnių su mėnesiais naudojimas anglų kalba

Prielinksniai IN Ir ĮJUNGTA yra naudojami su mėnesiais angliškai:

in sausis - sausis (jei kalbame tik apie mėnesio pavadinimas)

įjungta sausio pirmoji – sausio pirmoji (jei kalbame apie data)

praėjusį sausį – praėjusį sausį (!! atkreipkite dėmesį, kad anglų kalboje nėra prielinksnio – prielinksnio vartojimas šioje išraiškoje yra)

kitą sausį – kitą sausį

šį vasarį – vasarį (šių metų, apie artėjantį vasarį) (!! atkreipkite dėmesį, kad anglų kalba trūksta prielinksnio)

pernai liepą – pernai liepą

Metų laikai anglų kalba

pavasario pavasaris

vasara [’sʌmə] vasara

rudens [‘ɔːtəm] ruduo (BrE – britų anglų kalba); rudenį (AmE – Amerikos anglų kalba)

žiema [‘wɪntə] žiema

Prielinksnių su sezonais naudojimas anglų kalba.

SU sezonus anglų kalboje vartojamas prielinksnis IN.

2014 metų pavasarį – 2014 metų pavasarį

pavasarį – pavasarį

vasarą – vasarą

rudenį – rudenį

žiemą - žiemą

Kaip prisiminti mėnesius ir sezonus anglų kalba?

1. Susipažinkite su angliškų mėnesių ir metų laikų pavadinimų istorija.

2. Pasiklausykite dainos ir dainuokite kartu.

3. Įdiekite savo telefone anglišką meniu ir slinkite per elektroninį kalendorių anglų kalba, kartodami mėnesį po mėnesio, sezoną po sezono.

4. Parašykite istoriją apie save, prisimindami įdomius ir svarbius įvykius, susijusius su kiekvienu metų mėnesiu ir sezonais, arba apie ką nors svajojate. Prisiminkite apie prielinksnius ON ir IN.

Pavyzdžiui:

Dažniausiai einame į kalnus sausio mėn. Į kalnus dažniausiai vykstame sausio mėnesį.

Žmonės švenčia Tarptautinę moters dieną kovo 8 dieną. Kovo 8-ąją žmonės švenčia tarptautinę moters dieną.

Jis susituokė balandžio mėn. Balandžio mėnesį jis susituokė.

gegužės mėn yra mano vyro mėgstamiausias mėnuo. Gegužė yra mano vyro mėgstamiausias mėnuo.

Išvykome atostogauti rugpjūčio mėnesį. Rugpjūčio mėnesį išėjome atostogauti.

Prasideda mokykla rugsėjo mėnesį. Pamokos mokykloje prasideda rugsėjį.

Dažnai lyja spalio mėnesį. Spalio mėnesį dažnai lyja.

Lapkričio mėn norėtume praleisti savaitę užsienyje Egipte. Lapkričio mėnesį norėtume praleisti savaitę užsienyje Egipte.

Gimė jos geriausias draugas gruodį. Jos geriausias draugas gimė gruodį.

Naudingos frazės su mėnesiais anglų kalba

pateikė vasario mėn- iki vasario mėn

vasario mėn mugė - putinas

būti (kaip) išprotėjusiam kaip a kovo mėn kiškis - išprotėti, išprotėti

balandžio pirmoji (traukimo diena) - Visų kvailių diena, balandžio mėn Kvailių diena

gegužės mėn ir gruodis/sausio mėn- jaunos merginos ir seno vyro santuoka

į gegužės mėn jaunystės - gyvenimo pavasaris, jaunystė

esančiame gegužės mėn gyvenimo – pačiame jėgų žydėjime

in spalis– spalio mėn

buferis spalis- bokalas spalio mėnesio alaus

gruodį dienos – gruodžio dienos

Naudingos frazės su metų laikais anglų kalba

pavasario lietus – pavasario lietus

vėlyvas / ankstyvas pavasaris - vėlyvas / ankstyvas pavasaris

vasaros stovykla – vasaros stovykla

vasarnamis - dacha

vasaros laikas -" vasaros laikas"(kai laikrodis pasuktas valanda į priekį)

vasarą ir žiemą, žiemą ir vasarą – ištisus metus

Indijos (Šv. Martyno, Šv. Luko) vasara – indiška vasara

gyvenimo rudenį – senatvėje

vėlyvas ruduo - vėlyvas / gilus / ruduo

sunki / atšiauri / atšiauri žiema - šalta žiema

švelni žiema - švelni, šilta žiema

žalia žiema – besniegė, švelni žiema

Metų sezonai

Kiekvienas iš keturių metų laikų turi savo žavesio ir grožio. Pavasaris atgaivina gamtą, vasara dvelkia daugybe kvapų, o ruduo suteikia malonės ir nostalgijos. Atšiauri žiema mus užgrūdina savotišku būdu. Įprasti sezonų orai lemia jų nuotaiką. Mąstingai stebint, kaip keičiasi lietus, sniegas, šviesios ir niūrios dienos, prisipildo dėkingumo gamtai.

Metų laikai (teksto vertimas)

Kiekvienas sezonas turi savo žavesio ir grožio. Pavasaris atgaivina gamtą, vasara kupina daugybės aromatų, o ruduo alsuoja nostalgija ir grakštumu. Atšiauri žiema stiprina mus savaip. Sezonui būdingi orai lemia ir jo nuotaiką. Mąstingai stebint lietaus, sniego, šviesių ir debesuotų dienų kaitą, kyla dėkingumo jausmas.

Pavasarių pabudimas

Pavasarį gamta bunda iš ilgo žiemos miego. Oras kasdien šyla, augalai žydi ir visi gyvi padarai rodo savo balsus. Snieguolių atsiradimas reikalauja visiško pavasario autoriteto. Šilta saulė ir trumpi lietūs arčiau vasaros dienų, o pirmoji gegužės perkūnija skelbia visiškai šiltų dienų pradžią.

Pavasario pabudimas (teksto vertimas)

Pavasarį gamta bunda iš ilgo žiemos miego. Diena iš dienos darosi šilčiau, žydi augalai ir visos gyvos būtybės pasiduoda jų balsams. Snieguolės reiškia, kad pavasaris įsibėgėja. Šilta saulė ir trumpi lietūs priartina vasarą, o pirmoji gegužės perkūnija skelbia tikrai šiltus orus.

Vasaros augimas

Vasara viską paverčia ryškiai žalia spalva. Pievos žaliuoja, viršutinės medžių šakos dar žalesnės. Milijonai kvapų sklando ore ir viskas gyvena ir kvėpuoja. Tačiau vasaros naktis yra pats ypatingiausias laikas, kai galima grožėtis žvaigždėtu dangumi.

Vidurinės vasaros karštis, atskiestas trumpais, bet intensyviais lietus, atneša nuostabias vaivorykštes. Tačiau palaimingos vasaros dienos galiausiai baigiasi, jas pasirašo pirmieji geltoni lapai.

Vasaros augimas (teksto vertimas)

Vasara viską aprengia siaubingai žalios spalvos. Pievos apaugusios žaluma, o medžių lajos dar žalesnės. Ore tvyro milijonai nuostabių kvapų, viskas gyvena ir kvėpuoja. Tačiau geriausios yra šiltos vasaros naktys su pašėlusiu žvaigždėtas dangus. O vasaros karštis, praskiestas trumpais lietus, suteikia mums gražių vaivorykštių. Tačiau prabangios vasaros dienos baigiasi, tai liudija pirmieji geltoni lapai.

Rudens malonė

Ruduo alsuoja grakščiais lapų kritimu, dažnu lietumi ir gausiais debesimis. Atrodo, nuobodu ir liūdna, tačiau gamta rudenį tampa nuostabiai graži. Daugybė oranžinių, raudonų ir rudų atspalvių besisukančiuose ir ošiančiuose lapuose yra neapsakomi. O kai visi lapai nukrito ant žemės, nuogi medžiai žymi žiemos atėjimą.

Rudens malonė (teksto vertimas)

Ruduo alsuoja elegantiškais besisukančiomis lapais, lietumi ir sunkiais debesimis. Sezonas atrodo nuobodus ir nuobodus, tačiau gamta rudenį įgauna visiškai nepakartojamo grožio. Daugybė raudonų, geltonų ir rudų atspalvių besisukančiuose ir ošiančiuose lapuose yra neapsakomi. Bet kai jie visi nukrenta, pliki medžiai skelbia žiemos atėjimą.

Žiemos didybė

Žiema yra baltoji karalienė, kuri viską dengia šalta, minkšta ir puria sniego antklode. Gamta miega atkurdama jėgas prieš naują metų ciklą. Dienos tamsios ir trumpos, o naktys ilgos ir šaltos. Vis dėlto mieganti gamta yra savaip graži. Mėnulis kibirkščiuoja ant sniego, visi garsai nutildomi ir žiemos didingumas išlieka iki pirmojo atšilimo.

Winter Majesty (teksto vertimas)

žiema - baltoji karalienė, kuri viską dengia šalta balta sniego paklode. Gamta miega, atkurdama jėgas naujam metinio ciklo etapui. Dienos tamsios ir trumpos, naktys ilgos ir šaltos. Tačiau mieganti gamta yra savaip graži. Mėnulis spindi ant skaidrios sniego paklodės, garsai prislopinami ir žiemos šlovė išlieka iki pirmojo atšilimo.

Žengdami pirmuosius žingsnius į užsienio kalbos pasaulį, su susidomėjimu suvokiame naujus garsus, raides, žodžius ir taisykles. Tačiau be tinkamos praktikos žinios neįsisavinamos, vadinasi, jas reikia nuolat lavinti. Pradiniame mokymo etape daugiausia geriausias treneris ir asistentas yra nauji žodžiai. Žodynas apima rašybos dėsnius, tarimo lavinimą ir gebėjimą kurti dialogus, t.y. iš tikrųjų visas būtinas pagrindas pokalbiui užsienio kalba. Šiandien savo žodyną praplėsime įdomia ir populiaria tema – sezonai anglų kalba. Mokysimės žodžių reikšmių, mokysimės greitai ir lengvai juos įsiminti, o tuo pačiu analizuosime jų vartojimą. Prisijunk prie mūsų, šiandien tau tikrai nebus nuobodu!

Žodžiai tam tikram laikotarpiui yra vieni iš paprasčiausių Anglų kalbos žodynas. Ši tema labai populiari ir dėstoma įvairaus amžiaus mokiniams, todėl terminų sąrašą pateiksime pačiu prieinamiausiu formatu. Taigi, mes tiriame metų laikus posakiais anglų kalba su transkripcija, vertimu ir garsų perdavimu rusų raidėmis. Toks požiūris į mokymąsi leidžia tiek suaugusiam, tiek vaikui lengvai suprasti ir įsiminti visus žodžius, o išplėstas garsų paaiškinimas leidžia kruopščiai dirbti su tarimu, iškart įvedant teisingą anglų kalbos akcentą.

Metų laikai (laikai).

Pirmiausia susipažinkime su posakiais, apibūdinančiais metų sezonus.

Bendrasis žodynas
Žodis	Angliška transkripcija	Rusiški garsai	Vertimas
dieną		[diena]	dieną
savaitę		[savaitė]	savaitę
mėnuo		[vyrai]	mėnuo
metų		[yir]	metų
sezonas	[ˈsiːzn]	[sizn]	sezonas
semestras		[semestras]	semestras
mėgstamiausias	[ˈfeɪvərɪt]	[mėgstamiausias]	Mieloji
metų sezonai	[ˈsiːzns əv ðə jɪər]	[pasaulio dydžiai]	sezonus
Žiema
žiema	[ˈwɪntər]	[žiema]	žiema; žiema
šalta		[šalta]	Šaltas; šalta
sniego		[sniegas]	sniego
ledas		[ledas]	ledas; ledas
snaigė	[ˈsnəʊ.fleɪk]	[snaigė]	snaigė
Kalėdos	[ˈkrɪs.məs]	[chrismes]	Kalėdos
Kalėdų eglutė	[ˈkrɪs.məs triː]	[Kalėdų eglutė]	Kalėdų eglutė
varpas		[bel]	varpas
Nauji metai		[nauji metai]	Naujieji metai
dovana	[ɡɪft]	[dovana]	pateikti
sniego gniūžtė	[ˈsnəʊ.bɔːl]	[sniego gniūžtė]	sniego gniūžtė
sniego senis	[ˈsnəʊ.mæn]	[sniego senis]	sniego senis
slidinėjimas	[ˈskiː.ɪŋ]	[slidinėjimas]	slidinėjimas
snieglenčių sportas	[ˈsnəʊ.bɔː.dɪŋ]	[snieglenčių sportas]	snieglenčių sportas
važinėjimas rogutėmis	[ˈsledɪŋ]	[išdėstymas]	važinėjimas rogutėmis
Pavasaris
pavasaris		[sprin]	pavasaris
audra		[audra]	audra
saulė		[san]	Saulė
šiltas		[voom]	šiltas
vėjas		[vėjas]	vėjas
pūsti		[tas smūgis]	smūgis
paukštis		[blogai]	paukštis
lizdas		[lizdas]	lizdas
žalias	[ɡriːn]	[žalia]	žalias; žalias
gėlė	[ˈflaʊər]	[gėlė]	gėlė
žydėti	[ˈblɒs.əm]	[žydėti]	žydėti
žolė	[ɡrɑːs]	[gras]	žolė
ištirpti		[tas salyklas]	ištirpti
romantika		[romantika]	romantika
Vasara
vasara	[ˈsʌmər]	[tas pats]	vasara
karšta		[karšta]	saulės
saulėta	[ˈsʌn.i]	[rogės]	karšta
įdegis		[įdegis]	įdegis
atostogos		[vection]	atostogos; poilsis
kelionė		[kelionė]	vairuoti; kelionė
jūra		[sii]	jūra
paplūdimys		[rykštė]	paplūdimys
banglenčių sportas	[ˈsɜː.fɪŋ]	[shofin]	banglenčių sportas
plaukimas	[ˈswɪmɪŋ]	[plaukimas]	plaukimas
stovyklavimas	[ˈkæmpɪŋ]	[stovykla]	poilsis stovykloje
piknikas	[ˈpɪk.nɪk]	[piknikas]	piknikas
laužas	[ˈbɒn.faɪər]	[laužas]	laužas
arbūzas	[ˈwɔː.təˌmel.ən]	[Whatamelon]	arbūzas
ledai	[ˈaɪskriːm]	[ledai]	ledų
Ruduo
rudens	[ˈɔːtəm]	[ruduo]	ruduo (Didžioji Britanija)
rudenį		[kvailys]	ruduo (Amerika)
lapelis		[liemenukas]	lapas
kristi; krentantis	; [ˈfɔː.lɪŋ]	[ta pražanga]; [folinas]	rudenį; krentantis
lietus	[ˈreɪn]	[lietus]	lietus
debesis		[debesis]	debesis
bala	[ˈpʌd.l̩]	[badl]	bala
kad būtų vėsiau		[tau šalta]	atšalti
šlapdriba		[nutekėjo]	šlapias sniegas
skėtis	[ʌmˈbrelə]	[skėtis]	skėtis
Helovinas	[ˌhæl.əʊˈiːn]	[Helovinas]	Helovinas
raudona		[red.]	raudona
geltona	[ˈjeləʊ]	[geltona]	geltona
derliaus nuėmimas	[ˈhɑː.vɪst]	[havistas]	derliaus nuėmimas
grybas	[ˈmʌʃ.ruːm]	[grybas]	grybas

Išmokę šiuos žodžius jau galime atlikti nedidelius praktinius pratimus – trumpai apibūdinti metų laikus, angliškai sakiniais papasakoti apie mėgstamą metų laiką, taip pat rašyti klausimus ir atsakymus apie tai, ką dažniausiai veikiame tokiu metu. Bet ar pastebėjote, kad trūksta svarbiausio dalyko? Lentelėje nenurodyta, kaip angliškai vadinami mėnesiai! Nesijaudinkite, jie sąmoningai dedami į atskirą skyrių.

Mėnesių ir savaitės dienų pavadinimai

Nuo apibendrintų laikotarpių pereikime prie konkretesnių ir išsiaiškinkime, kaip angliškai žymimi mėnesiai ir savaitės dienos. Lengviau išmokti jų vardus eilės tvarka, juolab kad jie daugeliu atžvilgių panašūs į mūsų kalbą. Toliau pateiktose lentelėse pateikiami anglų kalbos vertimai į rusų kalbą, nurodoma, kaip kiekvienas žodis tariamas, ir pridedamos tradiciškai priimtos vardų santrumpos. Iš karto padarykime išlygą, kad jas galima naudoti tik raštu: tokios konstrukcijos angliškai skaitomos ir ištariamos kaip pilni pavadinimai.

Anglų mėnesiai
Žodis	Transkripcija	Rusiški garsai	Vertimas	Sumažinimas
				Br.	Am.
sausio mėn	[ˈdʒænjuəri]	[sausis]	sausio mėn	Taip	sausio mėn.
vasario mėn	[ˈbruəri]	[fabrawery]	vasario mėn	Fe	vasario mėn.
kovo mėn		[maach]	kovo mėn	Ma	Kov.
balandžio mėn	[ˈeɪprəl]	[balandžio mėn.]	balandžio mėn	Ap	Balandžio mėn.
gegužės mėn		[gegužė]	gegužės mėn	–	–
birželis		[birželis]	birželis	–	birželio mėn.
liepos mėn		[julay]	liepos mėn	–	liepos mėn.
rugpjūčio mėn	[ˈɔːɡəst]	[ogest]	rugpjūčio mėn	Au	rugpjūčio mėn.
rugsėjis		[rugsėjis]	rugsėjis	Se	rugsėjis
spalis	[ɒkˈtəʊbə]	[oktoube]	spalis	Oc	spalio mėn.
lapkritis		[lapkritis]	lapkritis	Nr	Lapkričio mėn.
gruodį		[išardyti]	gruodį	De	gruod.

Kaip matyti iš lentelės, Didžiojoje Britanijoje pavadinimas sutrumpinamas iki dviejų raidžių, o Amerikoje iki trijų, o amerikietiškoje sistemoje santrumpa baigiasi tašku. Atminkite, kad kai kurie simboliai negali būti sutrumpinti.

Atkreipkime dėmesį į dar vieną svarbų dalyką: anglų kalba reikalauja, kad metų laikai būtų rašomi mažąja raide, o mėnesio pavadinimas visada rašomas didžiąja raide, nesvarbu, kur šis žodis būtų sakinyje.

Angliškos savaitės dienos
Žodis	Transkripcija	Rusiški garsai	Vertimas	Sumažinimas
Pirmadienis	[ˈmʌndeɪ]	[pirmadienis]	Pirmadienis	Mo	Pirm.
antradienis	[ˈtjuːzdeɪ]	[antradienis]	antradienis	Tu	antradienis
trečiadienį	[ˈwenzdeɪ]	[trečiadienis]	trečiadienį	Mes	trečia.
ketvirtadienis	[ˈθɜːzdeɪ]	[sozday]	ketvirtadienis	Th	Ketvirtadienis
penktadienis	[ˈfraɪdeɪ]	[penktadienis]	penktadienis	Kun	Penk.
šeštadienis	[ˈsætədeɪ]	[šeštadienis]	šeštadienis	Sa	Šešt.
sekmadienis	[ˈsʌndeɪ]	[sekmadienis]	sekmadienis	Su	Saulė.
savaitę		[savaitė]	savaitę
darbo dienomis	[ˈwiːkdeɪz]	[darbo dienomis]	darbo dienomis
savaitgalis	[ˌwiːkˈend]	[savaitgalis]	savaitgalis

Dienų santrumpos atliekamos pagal tą patį principą kaip ir mėnesių pavadinimai. Sakinyje savaitės dienų visada rašomi didžiosiomis raidėmis.

Tačiau mes esame šiek tiek atitraukti nuo temos, nes savaitės tvarkaraštyje yra atskira mokomoji medžiaga. Grįžkime prie metų laikų ir mėnesių ir pažvelkime į paprastus būdus, kaip greitai išmokti metų laikus anglų kalba. Su interaktyvia medžiaga anglų kalba vaikams ir suaugusiems atrodo daug įdomesnė ir patrauklesnė.

Metų laikai anglų kalba dainose ir eilėraščiuose

Negalite priversti neramių vaikų sėdėti prie žodyno stalų, net spalvingos kortelės su žodžiais jiems nedaro didelio įspūdžio. Kitas dalykas – išmokti mėnesius ir sezonus žaidžiant Anglijos klube jauniesiems Šerloko Holmso pasekėjams!

Taip, taip, visi vaikai mėgsta įminti mįsles, ar ne? Šis naudingas ir linksmas žaidimas gali būti lengvai išverstas į anglų kalbą, naudojant toliau pateiktą dainą. Ji ne tik moko vaikus įvardyti metų laikus, bet ir su jais sieti gamtos reiškiniai ir smagios pramogos. Kad galėtumėte iš karto dainuoti kartu su atlikėjais, pateikiame angliškus dainos žodžius su rusiškais garsais. Beje, naudodamiesi šia medžiaga galite išmokti ištisas frazes metų laikų ar sezonų tema anglų kalba, kurių kontekstas padės suprasti vertimo į rusų kalbą skiltį.

Metų sezonų daina
Tekstas	Tarimas	Vertimas
Choras: Keturi sezonai per metus Galiu vardinti visas keturias. Ar nori išgirsti? Pasiruoškime ir pasakykime juos visus: žiemą, pavasarį, vasarą ir rudenį.	/pirmieji sezonai e yir/ /Ai ken vardas ool foor/ /Du yu vonna khiir/ /Ruoškimės ir pasakykime zem ool/ /žiemos pavasaris Samaras ir kvailys/	Per metus būna keturi sezonai Ir aš galiu juos visus įvardyti. Ar nori klausytis? Pasiruoškime ir pakartokime juos visus: Žiema, pavasaris, vasara ir ruduo.
Aš galvoju apie sezoną su sniego seniais ir ledu.	/Aim sonkin of e season vizos sniego senis ir ledas/	Norėjau laiko, kai būtų sniego seniai ir ledas.
O jei mėgstate važinėtis rogutėmis, tai labai malonu.	/pabaiga, jei tau patinka rogės, tai labai gražu/	Ir labai smagu, jei mėgstate važinėtis rogutėmis.
Labai šalta. Man reikia kepurės ir pirštinių.	/Labai šalta. Ay nid mai skrybėlę ir pirštines/	Ten labai šalta, man reikia kepurės ir pirštinių.
Žiema yra sezonas, apie kurį galvojau!	/Žiema nuo sezono I uoz sonkin of/	Žiema yra metų laikas, kurio aš norėjau!
Galvoju apie sezoną, kai lyja valandų valandas.	/Aim sonkin of e season war it rains foo aurs/	Norėjau sezono, kai lyja valandų valandas.
Tai padeda žydėti naujoms gėlėms.	/Kas padeda žydėti visiškai naujoms gėlėms/	Jie padeda žydėti naujoms gėlėms.
Pradeda sušilti, kas man labai patinka.	/Tai pradeda tą sūkurį, kurį AI myli/	Darosi šilčiau, kas man labai patinka.
Pavasaris yra tas sezonas, apie kurį galvojau!	/Sprin iš sezono Ai uoz sonkin of/	Pavasaris yra laikas, kurio aš norėjau!
CHORAS
Aš galvoju apie sezoną, kai mes neturime mokyklos.	/Aim sonkin of e season ware vi dont have school/	Norėjau laiko, kai man nereikėtų eiti į mokyklą.
Aš visada žaidžiu lauke savo kaimyno baseine.	/ Visada žaisk lauke May nagbors pool/	Aš visada žaidžiu lauke ir plaukiu kaimynų baseine.
Saulė taip karšta. Kurią aš tikrai myliu.	/Ze san nuo sou hot. Weech Eye Riley Love/	Saulė kaitina, kaip man patinka!
Vasara yra tas sezonas, apie kurį galvojau!	/Samer iš sezono Ai uoz sonkin of/	Vasara yra laikas, kurio aš norėjau.
Galvoju apie sezoną, kai kurį laiką grėbsiu.	/ Tikslas sonkin of e season ware Ay rake foo e wile /	Galvoju apie laiką, kai pirmiausia grėbiu lapus.
Tada įšoku į tuos spalvotus lapus didelėje krūvoje.	/Zen Eye Jump Intu Zos Color Leafs In E Big Pile/	Ir tada įšoku į šią spalvingą lapų krūvą.
Renku obuolius ir vilkiu megztinius. Kurią aš tikrai myliu.	/I Peak Apples & Wear Sweatshirts. Weech Eye Riley Love/	Renku obuolius ir nešioju megztinius. Ir tai aš tikrai myliu.
Ruduo yra sezonas, apie kurį galvojau!	/ Pražanga iš sezono Ai uoz sonkin of/	Ruduo yra laikas, apie kurį galvojau.
Choras

Sutikite, tokios smagios mankštos pagalba metų laikai anglų kalba išmokstami daug greičiau ir smagiau, nesvarbu, kiek mokiniui metų! Beje, galite atskirai įsiminti dainos chorą eilėraštyje, o tada atskirai analizuoti kiekvieną mįslę.

Vaikams skirtoje dainoje taip pat galite lengvai išmokti mėnesio pavadinimą anglų kalba. Pažiūrėkime į smagią dainelę mažiems vaikams, su kuria mokysimės mėnesių simbolių ir šiek tiek pakalbėsime apie kalendorių.

Daina metų mėnesiai
Tekstas	Tarimas	Vertimas
Jei negalite prisiminti	/Jeigu kant rimembe/	Jei nepameni
metų mėnesiai	/Metų manzas/	Metų mėnesiai
Nuo sausio iki gruodžio mėn	/Nuo sausio tu Disembe/	Nuo sausio iki gruodžio mėn.
Turiu čia mažą dainelę	/Ive got e little song hir/	Turiu tau mažą dainelę.
Choras: sausis, vasaris, kovas, balandis, Gegužės, birželio ir liepos mėn , rugpjūtį, rugsėjį, spalį, lapkritį Ir prisimink gruodį.	/sausis, fabrikas, maachas, balandis, gegužės, birželio ir liepos mėn. Rugpjūtis, Rugsėjis, Oktobė, Lapkritis Pabaiga Rimembe Disembe/	sausis, vasaris, kovas, balandis, gegužė, birželis, liepa, rugpjūtis, rugsėjis, spalis, lapkritis ir nepamirškite gruodžio!
Na yra 365	/Wel the Ar Sri Handred and Sixty Five/	Gerai, čia yra 365.
dienų per metus	/Dze in e yir/	Dienos kiekvienais metais.
52 savaites, bet tik 12 mėnesių	/Penkiasdešimt tu vix batų tik dvylika mansų/	52 savaites, bet tik 12 mėnesių
Šioje mažoje dainoje čia	/Zis mažoje dainelėje hir/	Tai yra šioje mažoje dainoje.
Choras
Dabar, jei turite kalendorių	/Nau if yuv goth e kalendorius/
		Nuimkite ir patikrinkite
	/Dešimt puslapių ir yul si/	Vartykite puslapius ir pamatysite
Apie ką ši daina.	/Wat zis daina iš ol apie/	Apie viską ši daina
Choras
Jei rasi, vis tiek pamirš	/jei tau gerai, yul plieno foget/	Jei vis dar pamirštate
Metų mėnuo	/Metų manzas/	visus metų mėnesius.
Nesijaudink ir nebijok	/Dont yu vori end dont yu	Nesijaudink ir nebijok,
Dainuok čia mano mažą dainelę.	/Sin mai dainelė hir/	Dainuok mano mažą dainelę.
Choras
Dabar, jei turite kalendorių	/Nau if yuv goth e kalendorius/	Dabar, jei turite kalendorių
Tai tikrai įklijuokite, kad jį išimtumėte	/It riley paste tu tek it out/	Imk ir patikrink.
Vartykite puslapius ir pamatysite	/Dešimt puslapių ir yul si/	Vartykite puslapius ir pamatysite
Apie ką ši daina.	/Wat zis daina iš ol apie/	Apie viską, apie ką ši daina.
Choras x2

Šioje kompozicijoje taip pat galite pirmiausia išmokti choro, o vėliau palaipsniui suprasti eilių kontekstą.

Taip lengva išmokti metų laikus ir mėnesius tobulinant anglų kalbos žinias su vaikiškais eilėraščiais ir dainomis. Nepamirškite pakartoti išmokto žodyno ir iki susitikimo naujose pamokose!

Šiandien mes skirsime savo dėmesį klausimo, kaip metų laikai rašomi anglų kalba, analizei. Pradėsime rudenį, nes... Būtent šiuo laikotarpiu kilo mintis parašyti šį straipsnį ir pristatyti jį jūsų dėmesiui.

Ruduo

Ruduo– taip angliškai parašytas rudens pavadinimas. Apytikslis tarimas rusų kalba yra [otem] (pabrėžta „o“).

Štai keletas frazių ir žodžių su vertimu rudens tema.

Ruduo ateina rugsėjį. Ruduo ateina rugsėjį.
Tai lietus. Lyja lietus.
Lapkričio pradžioje orai darosi vis šaltesni. Lapkričio pradžioje orai darosi vis šaltesni.
Paukščiai išskrenda į šiltus kraštus. Paukščiai skrenda į šiltus kraštus.

Rudens mėnesiai:
rugsėjis – rugsėjis.
spalis – spalis.
lapkritis – lapkritis.

Žiema

Žiema- žiema anglų kalba. Tariama maždaug kaip [uinteh] (pabrėžta „i“).

Ką galite pasakyti apie žiemą angliškai?

Rusijoje žiema paprastai yra šaltas sezonas. Žiema Rusijoje paprastai yra šaltas sezonas.
(Manau, kad šio fakto niekas neužginčys.)
Dažnai sninga. Dažnai sninga.
Upės ir ežerai užšalę. Upės ir ežerai užšąla.
Žiemą dienos trumpos. Žiemą dienos trumpos.
Žiemos atostogos. Žiemos atostogos.

Žiemos mėnesiai:
gruodis – gruodis.
sausio – sausio mėn.
vasario – vasario mėn.

Pavasaris

Pavasaris– pavasaris angliškai. Apytikslis tarimas rusiškomis raidėmis: [pavasaris].

Greitai bus pavasaris. Greitai bus pavasaris.
Pavasarį dienos tampa ilgesnės. Pavasarį dienos ilgėja.
Saulė šviečia ryškiau. Saulė šviečia ryškiau.

Pavasario mėnesiai:
kovo – kovo mėn.
balandis – balandis.
Gegužės – gegužės mėn.

Daugeliui maloniausias metų laikas.

Vasara– taip rašomas žodis „vasara“ anglų kalba. Rusiškai jis tariamas maždaug taip: [tas pats] (pabrėžiama pirmoji raidė „a“).

Dangus dažnai būna mėlynas ir be debesų. Dangus dažnai būna mėlynas ir be debesų.
Vasara yra mano mėgstamiausias sezonas. Vasara yra mano mėgstamiausias metų laikas.

Išvardinkime vasaros mėnesiai:
birželis – birželis.
liepos – liepos mėn.
rugpjūčio – rugpjūčio mėn.

Žemiau galite pažiūrėti trumpą vaizdo įrašą vaikams su daina apie metų laikus anglų kalba: