Cum să citești anotimpurile în engleză. Utilizarea prepozițiilor cu nume de luni și anotimpuri în limba engleză. Scrierea lunilor în engleză, utilizarea lor cu prepoziții

Cuvintele în limba engleză care sunt responsabile pentru numele lunilor coincid în mare parte în versiunile scrise și vorbite cu cuvinte similare în rusă și în multe limbi europene. Acest fapt nu este deloc surprinzător: toate aceste țări folosesc calendarul gregorian ca bază pentru calcularea anului pe luni. Prin urmare, să înveți cum să scrii și cum să pronunți luni în engleză nu este deloc dificil, dar există câteva nuanțe care sunt dificile.

Cunoștințele istorice despre originea acestor cuvinte vă vor ajuta să înțelegeți cum sunt scrise lunile în engleză. Apoi memorarea lor în scris și în vorbire va deveni semnificativă și mai ușoară.

Istoria numelor

Aceste cuvinte nu sunt de origine pur engleză, dar au rădăcini latine. Iată calea către dezvoltarea numelui fiecărei luni cu un scurt context, așa cum este văzut în scris și în limba engleză modernă.

ianuarie

ianuarie

[‘ʤænju(ə)ri]

Prima lună de iarnă în Anglia înainte de introducere calendarul gregorian a fost numită „Luna Wulf (lupului)” (acum și de acum înainte – scrisă pentru prima dată în engleză veche). Aceasta însemna „luna lupului”, deoarece în această perioadă din Anglia, din cauza vremii reci și a lipsei de hrană din păduri, lupii au ieșit în sate și au început să atace animalele, chiar și oamenii. Numele pe care îl avem acum provine de la numele lui Janus cu două fețe, zeul roman al începutului și sfârșitului.

februarie

februarie

[‘febru(ə)ri]

A doua lună de iarnă din Marea Britanie a fost numită odată „Luna Sprote Kale”: asta însemna că varza (varza) a început să înmugurească în cămară. Și în vremurile străvechi ale Romei, luna februarie a fost o perioadă de pocăință, iertare a păcatelor, de unde și originea numelui - în cinstea zeului purificării și amintirii morților, Februus.

martie

martie

Începutul primăverii în vechiul calendar englez a fost asociat cu vânturi puternice, de aceea această dată a fost numită „Luna Hyld” - luna vântului. Sistemul calendaristic gregorian a adus cu el un cuvânt care a apărut de la zeul războiului, Marte: martie a fost pentru multă vreme în Imperiul Roman prima lună a anului, prin urmare a fost numit după zeitatea principală.

aprilie

aprilie

[‘eipr(ə)l]

Aprilie, în care, odată cu introducerea creștinismului în Marea Britanie, a fost întotdeauna sărbătorită sfânta sărbătoare a Paștelui, a fost numită anterior „Luna Paștelui” (Paște - Paște). Apariția mai multor nume târzie- subiectul multor ani de dezbateri între lingviști. Unii susțin că cuvântul a apărut din numele zeiței grecești Afrodita. Alții sunt mai înclinați spre versiunea că strămoșul cuvântului „aprilie” în engleză a fost cuvântul roman „aperio”, însemnând „a deschide, a înflori”. Această opțiune este mai plauzibilă, deoarece este în aprilie când frunzele înfloresc pe copaci și apar primele flori în pajiști.

mai

mai

Minunata lună mai, când pajiștile erau acoperite cu iarbă proaspătă, era numită de britanici pe vremuri „luna mulsului triplu” - „Luna Thrimilce (trei lapte)”. Vacile mâncau bucuroase iarbă proaspătă după fânul plictisitor de iarnă și dădeau atât de mult lapte încât trebuiau mulse de trei ori pe zi. Romanii i-au dat lui Mai numele în onoarea zeiței Maia, care era foarte venerată de ei ca aducătoare de fertilitate și prosperitate.

iunie

iunie

Iunie, din cauza debutului secetei, a fost numită în vechea Anglie „Luna Dere” (dere este versiunea anterioară a cuvântului uscat), adică „lună uscată”. Romanii au numit această perioadă în calendar după Juno, soția lui Jupiter. Zeiță antică, patrona căsătoriilor, era foarte iubită de femeile romane.

iulie

iulie

Britanicii au numit următoarea lună de vară „Maed Month” (maed – luncă modernă – luncă), „luna pajiștilor”: florile și ierburile au înflorit sălbatic pe pășuni. Romanii au bazat numele lui iulie pe numele împăratului Iulius Cezar, care s-a născut în această lună.

august

august

[‘ɔ:gəst]

„Luna Weod” (buruiană - ierburi, plante) - așa se numea august în vechea Anglie, deoarece a început recoltarea fânului pentru iarnă. Romanii au ales porecla împăratului Octavian Augustus pentru numele acestei luni: „August” însemna „divin”.

septembrie

septembrie

„Luna recoltei” sau „luna recoltei” este numele vechi pentru prima lună de toamnă. Versiunea romană provine de la numărul „sept” (șapte): deoarece martie a fost odată primul în calendarul roman, septembrie a fost în mod corespunzător al șaptelea.

octombrie

octombrie

[ɔk’təubə]

Octombrie, când au început să producă vin, britanicii au numit „Win ​​(modern wine) Month” - „luna vinului”. Versiunea romană este, de asemenea, asociată cu un număr, în special cu locul opt al lunii octombrie, conform vechiului calendar - „octo” în latină.

noiembrie

noiembrie

Noiembrie a fost numită odată „Luna (sângelui)”, tradusă ca „lună sângeroasă”. În perioada precreștină, a fost o perioadă de sacrificii (uneori chiar umane) către zeii păgâni. Romanii, din nou, nu s-au gândit prea mult și au dat lui noiembrie un nume după numărul de ordine din cuvânt latin„novem” - nouă.

decembrie

decembrie

Înainte de introducerea calendarului gregorian, britanicii numeau decembrie „Luna Halig (sfântă)”, adică „lună sfântă”: la urma urmei, Iisus Hristos s-a născut în decembrie. Romanii au numit din nou ultima lună a anului după număr, în special „decem”, zece.

anotimpuri

Din lecțiile de la școală știm că anul este format din patru anotimpuri - anotimpuri: iarnă, primăvară, vară, toamnă.

În rusă	În limba engleză	Transcriere	Pronunţie
Iarnă	Iarnă	[ˈwɪntər]
Primăvară	Primăvară	[ˈsprɪŋ]
Vară	Vară	[ˈsʌmə]
Toamnă	toamna (toamna)	[ˈɔːtəm] /

Scrierea lunilor în engleză, utilizarea lor cu prepoziții

Prima informație importantă de reținut este: luna în limba engleză în scris este întotdeauna cu majuscule, nu este plasat în fața acestuia.

Septembrie este luna cea mai puțin preferată pentru mine: am mereu vocație în august și trebuie să încep să lucrez în septembrie.
Septembrie este luna mea preferată cel mai puțin: am mereu vacanță în august, iar în septembrie trebuie să încep munca.

Dacă discursul menționează luna ca adverbial de timp, atunci se folosește prepoziția în.

Dacă se poate, mi-ar plăcea să am vocație în august: plănuiesc să merg la Anapa, iar vremea în august acolo este cea mai bună.
Dacă se poate, aș vrea să iau o vacanță în august: plănuiesc să merg la Anapa, iar acolo vremea este cea mai bună în august.

Totuși, dacă și este numit împreună cu luna, atunci prepoziția pe (denumită în continuare număr ordinal) este plasată înaintea numărului, iar prepoziția lui este plasată înaintea lunii.

Nepotul meu Tim s-a născut pe 2 decembrie.
Nepotul meu Tim s-a născut pe 2 decembrie.

În combinație cu cuvintele fiecare (fiecare), ultimul (ultimul), fiecare (fiecare), această (acest) prepoziții nu sunt folosite.

Ianuarie trecută, îmi amintesc foarte bine, vremea era înnorată și noroioasă.
Ianuarie trecută, îmi amintesc foarte bine, vremea era înnorată și nămoloasă.

În aprilie nu am avut deloc zile libere: aveam un program foarte încărcat.
În aprilie nu am avut deloc zile libere: aveam un program foarte încărcat.

Scrierea și pronunțarea datelor cu luni

Abrevieri

Abrevierea în scris a denumirilor lunilor în engleză (dacă este necesar) se face după cum urmează:

Mai, iunie, iulie niciodată prescurtat, întotdeauna scris ca un cuvânt întreg;

septembrie redus la patru litere, arată ca versiunea scurtă – sept. (punct necesar);

lunile rămase sunt prescurtate la trei litere și trebuie urmate de un punct. De exemplu, ian.- aceasta este versiunea scurtă a lunii ianuarie.

Cum să înveți rapid numele lunilor

Cel mai simplu și mod eficient- poezii, cântece și asociații.

De exemplu, iată un cântec scurt pentru copii despre lunile anului - o modalitate excelentă de a memora cuvinte atât pentru copii, cât și pentru adulți.

Și după ce ai citit această poezie, cu siguranță nu vei uita numele lunilor în engleză.

Ianuarie aduce zăpada, (ianuarie aduce zăpadă)
Ne face picioarele și degetele să strălucească. (Picioarele și degetele ard de frig)
Februarie ninge din nou
Și uneori ne aduce ploaia. (și uneori plouă)
Martie aduce zile însorite și vânturi (Martie aduce zile însorite și vânt)
Așa că știm că începe primăvara. (Deci știm că primăvara a început.)
Aprilie aduce primula dulce, (aprilie aduce primula dulce,)
Vedem margarete la picioarele noastre. (Vedem margarete sub picioarele noastre)
Mai aduce flori, bucurie și iarbă (Mai aduce flori, bucurie și ierburi)
Și sărbătorile pentru noi. (Și sărbători pentru noi.)
Iunie aduce lalele, crini, trandafiri. (Iunie aduce lalele, crini, trandafiri.)
Umple mâinile copiilor cu ipostaze. (Umple mâinile copiilor cu buchete.)
Iulie fierbinte aduce mere și cireșe (Iulie fierbinte dă mere și cireșe)
Și o mulțime de alte fructe de pădure. (Și multe alte fructe de pădure.)
August ne aduce porumb de aur, (August aduce boabe de aur,)
Apoi se poartă recolta acasă. (Umple pubele cu recoltă.)
Septembrie caldă ne aduce școală, (septembrie caldă mergem la școală)
Zilele sunt mai scurte, nopțile sunt răcoroase. (Zilele sunt mai scurte, nopțile sunt mai reci.)
Octombrie proaspătă aduce multe fructe (Octombrie proaspătă aduce multe fructe)
Atunci e bine să le adun. (care sunt atât de distractive de adunat.)
Noiembrie roșu ne aduce bucurie, (Noiembrie roșu ne aduce bucurie,)
Distracție pentru fiecare fată și băiat. (Divertisment pentru fiecare fată și băiat)
Decembrie rece ne aduce la patinaj, (Mergem la patinaj în decembrie rece)
De Anul Nou vă așteptăm. (Și așteptăm Anul Nou.)

P.S. Ați putea fi interesat să citiți despre fiecare lună a anului.

Dacă găsiți o eroare, evidențiați o bucată de text și faceți clic Ctrl+Enter.

Trebuie amintit că toate lunile în limba engleză sunt scrise cu majuscule, indiferent de locul lor în propoziție.

De exemplu, m-am născut în decembrie. M-am născut în decembrie. Unul dintre filmele ei preferate este „Sweet noiembrie". Unul dintre filmele ei preferate este „Sweet November”.

ianuarie - ianuarie [‘ʤænju(ə)rɪ]

februarie – februarie [‘febru(ə)rɪ]

martie

aprilie - aprilie [‘eiprɪl]

mai - mai

iunie – iunie [ʤuːn]

iulie - iulie [ʤu'laɪ]

august – august [‘ɔːgəst]

septembrie

octombrie - octombrie [ɔk’təubə]

noiembrie

decembrie — decembrie

Luni în engleză. Forma scurtă.

În engleza britanică nu există punct la sfârșitul unui cuvânt abreviat, dar în engleza americană există. Reducerea numelor lunilor în engleză la o singură literă, după cum puteți vedea, este, de asemenea, posibilă.

ianuarie - ianuarie - ian.

februarie - februarie - feb.

martie - martie - martie.

aprilie - aprilie - aprilie.

mai - mai - mai

iunie - iunie - iunie

iulie - iulie - iulie

august - august - august.

Septembrie - Septembrie - Sept., Sept.

octombrie - octombrie - oct.

noiembrie - noiembrie - nov.

Decembrie - Decembrie - Dec.

Folosirea prepozițiilor cu luni în engleză

Prepoziții ÎNŞi PE sunt folosite cu luniîn limba engleză:

în Ianuarie - în ianuarie (dacă vorbim doar despre numele lunii)

pe primul ianuarie - primul ianuarie (dacă vorbim despre data)

ianuarie trecut - ianuarie trecut (!! rețineți absența unei prepoziții în engleză - folosirea unei prepoziții în această expresie este)

ianuarie viitor - ianuarie viitor

în acest februarie - în februarie (a acestui an, despre luna februarie care urmează) (!! rețineți lipsa prepoziției în engleză)

în iulie anul trecut - în iulie anul trecut

Anotimpuri în engleză

primavara primavara

vară [‘sʌmə] vară

toamnă [‘ɔːtəm] toamnă (BrE - engleză britanică); toamna (AmE - engleză americană)

iarnă [‘wɪntə] iarnă

Utilizarea prepozițiilor cu anotimpuri în limba engleză.

CU anotimpuriîn engleză se foloseşte prepoziţia ÎN.

în primăvara anului 2014 - în primăvara anului 2014

primavara - primavara

vara – vara

toamna – toamna

iarna – iarna

Cum să-ți amintești lunile și anotimpurile în engleză?

1. Cunoașteți istoria numelor engleze ale lunilor și anotimpurilor.

2. Ascultă cântecul și cântă-l împreună.

3. Instalați meniul în limba engleză pe telefon și parcurgeți calendarul electronic în limba engleză, repetând lună după lună, sezon după sezon.

4. Scrie o poveste despre tine, amintindu-ți evenimente interesante și importante asociate cu fiecare lună a anului și anotimpuri sau visând la ceva. Amintiți-vă despre, și anume, prepozițiile ON și IN.

De exemplu:

De obicei mergem la munte în ianuarie. De obicei mergem la munte în ianuarie.

Oamenii sărbătoresc Ziua Internațională a Femeii pe 8 martie. Oamenii sărbătoresc ziua internațională a femeii pe 8 martie.

S-a căsătorit în aprilie. S-a căsătorit în aprilie.

mai este luna preferată a soțului meu. Mai este luna preferată a soțului meu.

Am plecat în vacanță în august. Am plecat in vacanta in august.

Începe școala în septembrie. Cursurile școlare încep în septembrie.

Deseori plouă în octombrie. Plouă des în octombrie.

În noiembrie am dori să petrecem o săptămână în străinătate în Egipt. În noiembrie am dori să petrecem o săptămână în străinătate în Egipt.

Cea mai bună prietenă a ei s-a născut în decembrie. Cel mai bun prieten al ei s-a născut în decembrie.

Expresii utile cu luni în engleză

de februarie- până în februarie

februarie fair-maid - ghiocel

a fi (la fel) nebun ca a martie iepurele - a înnebuni, a înnebuni

1 aprilie (ziua extragerii) - Ziua tuturor proștilor, aprilie Ziua proștilor

maişi decembrie/ianuarie- căsătoria dintre o fată tânără și un bătrân

cel mai al tinereții - primăvara vieții, tinerețea

în mai a vieții – în floarea vârstei

în octombrie- în octombrie

o bara de protectie de octombrie- un pahar de bere octombrie

decembrie zile - zilele decembrie

Expresii utile cu anotimpuri în engleză

averse de primăvară - averse de primăvară

primăvara târziu / devreme - primăvară târziu / devreme

tabara de vara - tabara de vara

cabana de vara - dacha

ora de vara -" ora de vara„(când ceasul este înainte cu o oră)

vara si iarna, iarna si vara - tot timpul anului

Indian (St. Martin’s, St. Luke’s) vară - vara indiană

în toamna vieţii – la bătrâneţe

toamna tarzie - tarziu / adanc / toamna

iarnă grea / severă / aspră - iarnă rece

iarnă blândă - iarnă moale, caldă

iarnă verde - iarnă blândă, fără zăpadă

Anotimpurile unui an

Fiecare dintre cele patru anotimpuri are propriul farmec și frumusețe. Primăvara reînvie natura, vara respiră cu numeroase arome, iar toamna aduce grație și nostalgie. Iarna grea ne întărește în felul ei specific. Vremea comună a anotimpurilor determină starea lor de spirit. Privirea atentă a schimbării averselor, zăpezilor, zilelor luminoase și plictisitoare face să se umple de recunoștință față de natură.

Anotimpuri (traducere text)

Fiecare anotimp are farmecul și frumusețea lui. Primavara aduce natura la viata, vara este plina de multe arome, iar toamna este plina de nostalgie si gratie. Iarnă aspră ne întărește în felul său. Vremea caracteristică anotimpului îi determină și starea de spirit. Observarea atentă a schimbărilor de ploaie, zăpadă, zile luminoase și înnorate evocă un sentiment de recunoștință.

Trezirea izvoarelor

La primăvară natura se trezește din somnul lung de iarnă. Vremea devine mai caldă de la o zi la alta, plantele înfloresc și toate vietățile își arată glasul. Apariția ghioceilor pretinde autoritatea completă a primăverii. Soarele cald și ploile scurte mai aproape de zilele de vară și furtuna din prima mai pretinde începutul zilelor complet calde.

Spring Awakening (traducere text)

Primavara, natura se trezeste dintr-un somn lung de iarna. Zi de zi devine mai cald, plantele înfloresc și toate ființele vii cedează vocii lor. Apariția ghioceilor înseamnă că primăvara este în plină desfășurare. Soarele cald și ploile scurte aduc vara mai aproape, iar prima furtună din luna mai anunță vreme cu adevărat caldă.

Creșterea verilor

Vara transformă totul într-un verde strălucitor. Pajiștile sunt acoperite cu verde, ramurile superioare ale copacilor sunt și mai verzi. Milioane de parfumuri plutesc în aer și totul trăiește și respiră. Dar noaptea de vară este cea mai specială perioadă în care se poate admira cerul înstelat.

Căldura din mijlocul verii diluată cu averse scurte dar intense aduc curcubee frumoase. Dar zilele binecuvântate de vară ajung în cele din urmă la sfârșit semnate de primele frunze galbene.

Creștere de vară (traducere text)

Vara îmbracă totul în jur culori verzi. Pajiștile sunt acoperite de verdeață, iar coroanele copacilor sunt și mai verzi. Milioane de mirosuri minunate sunt în aer și totul trăiește și respiră. Dar cele mai bune sunt nopțile calde de vară cu nebuni cer înstelat. Iar căldura verii, diluată cu averse scurte, ne dă niște curcubee frumoase. Dar zilele luxoase de vară se încheie, dovadă fiind primele frunze galbene.

Harul toamnei

Toamna este plină de căderea grațioasă a frunzelor, ploi frecvente și nori grei. Pare a fi plictisitor și trist, dar natura devine încântător de frumoasă toamna. Numeroase nuanțe de portocaliu, roșu și maro în frunze care se rotesc și foșnesc sunt de nedescris. Și când toate frunzele au căzut la pământ, copacii goi marchează venirea iernii.

Autumn grace (traducere text)

Toamna este plină de frunze învolburate elegante, ploaie și nori grei. Sezonul pare plictisitor și plictisitor, dar natura toamna capătă o frumusețe complet unică. Numeroasele nuanțe de roșu, galben și maro din frunzele care se vârtejesc și foșnesc sunt de nedescris. Dar când toți cad, copacii goi vestesc venirea iernii.

Majestatea iernilor

Iarna este regina albă care acoperă totul cu pătură rece, moale și pufoasă de zăpadă. Natura doarme restabilind puterea înainte de noua bobină a ciclului anului. Zilele sunt întunecate și scurte, iar nopțile sunt lungi și reci. Cu toate acestea, natura adormită este frumoasă în felul ei. Luna scânteie pe zăpadă, toate sunetele sunt stinse și măreția iernii rămâne până la prima încălzire.

Winter Majesty (traducere text)

iarna - regină albă, care acoperă totul cu o pătură albă rece de zăpadă. Natura doarme, restabilind puterea pentru o nouă rundă a ciclului anual. Zilele sunt întunecate și scurte, nopțile sunt lungi și reci. Dar natura adormită este frumoasă în felul ei. Luna strălucește pe o pătură limpede de zăpadă, sunetele sunt înăbușite și gloria iernii rămâne până la prima încălzire.

Făcând primii pași în lumea unei limbi străine, percepem cu interes sunete, litere, cuvinte și reguli noi. Dar fără o practică adecvată, cunoștințele nu sunt absorbite, ceea ce înseamnă că trebuie antrenate în mod constant. În stadiul inițial al antrenamentului cel mai mult cel mai bun antrenorși asistent sunt cuvinte noi. Vocabularul include legile ortografiei, exersarea pronunției și capacitatea de a construi dialoguri, de ex. de fapt, toată baza necesară pentru conversația într-o limbă străină. Astăzi ne vom extinde vocabularul cu un subiect interesant și popular - anotimpurile în engleză. Vom învăța semnificațiile cuvintelor, vom învăța să le amintim rapid și ușor și, în același timp, vom analiza utilizarea lor. Alăturați-vă nouă, cu siguranță nu vă veți plictisi astăzi!

Cuvintele pentru perioade de timp sunt unele dintre cele mai simple din Dictionar englez. Acest subiect este foarte popular și este predat studenților de toate vârstele, așa că vom oferi o listă de termeni în cel mai accesibil format. Așadar, studiem anotimpurile în expresii în limba engleză cu transcriere, traducere și transmitere a sunetelor în litere ruse. Această abordare a învățării facilitează atât un adult, cât și un copil să înțeleagă și să își amintească toate cuvintele, iar o explicație extinsă a sunetelor vă permite să lucrați cu atenție la pronunție, insuflând imediat accentul englezesc corect.

Anotimpuri (ori) ale anului

În primul rând, să ne familiarizăm cu expresiile care caracterizează anotimpurile anului.

Vocabular general
Cuvânt	Transcriere în limba engleză	Sunete rusești	Traducere
zi		[zi]	zi
săptămână		[săptămână]	săptămână
lună		[om]	lună
an		[yir]	an
sezon	[ˈsiːzn]	[sizn]	sezon
semestru		[semestru]	semestru
favorit	[ˈfeɪvərɪt]	[favorit]	Dragă
anotimpuri ale anului	[ˈsiːzns əv ðə jɪər]	[dimensiuni ale lumii]	anotimpuri
Iarnă
iarnă	[ˈwɪntər]	[iarnă]	iarnă; iarnă
rece		[rece]	Rece; rece
zăpadă		[zăpadă]	zăpadă
gheaţă		[gheaţă]	gheaţă; gheaţă
fulg de nea	[ˈsnəʊ.fleɪk]	[fulg de nea]	fulg de nea
Crăciun	[ˈkrɪs.məs]	[creaciuni]	Crăciun
brad de Crăciun	[ˈkrɪs.məs triː]	[Pomul de Crăciun]	brad de Crăciun
clopot		[bel]	clopot
Anul Nou		[Anul Nou]	Anul Nou
cadou	[ɡɪft]	[cadou]	prezent
bulgăre de zăpadă	[ˈsnəʊ.bɔːl]	[bulgăre de zăpadă]	bulgăre de zăpadă
om de zăpadă	[ˈsnəʊ.mæn]	[om de zapada]	om de zăpadă
schi	[ˈskiː.ɪŋ]	[schi]	schi
snowboarding	[ˈsnəʊ.bɔː.dɪŋ]	[snowboarding]	snowboarding
sanie	[ˈsledɪŋ]	[slading]	sanie
Primăvară
primăvară		[sprin]	primăvară
furtună		[furtună]	furtună
soare		[san]	Soare
cald		[voom]	cald
vânt		[vânt]	vânt
a sufla		[lovitura aceea]	lovitură
pasăre		[rău]	pasăre
cuib		[cuib]	cuib
verde	[ɡriːn]	[verde]	verde; verde
floare	[ˈflaʊər]	[floare]	floare
floare	[ˈblɒs.əm]	[infloreste]	floare
iarbă	[ɡrɑːs]	[gras]	iarbă
a se topi		[malțul ăla]	topi
romantism		[romantism]	romantism
Vară
vară	[ˈsʌmər]	[la fel]	vară
fierbinte		[fierbinte]	solar
însorită	[ˈsʌn.i]	[sanie]	fierbinte
bronzat		[bronzant]	bronzat
vacanţă		[vecție]	sarbatori; odihnă
excursie		[călătorie]	conduce; călătorie
mare		[sii]	mare
plajă		[flagel]	plajă
surfing	[ˈsɜː.fɪŋ]	[shofin]	surfing
înot	[ˈswɪmɪŋ]	[înot]	înot
camping	[ˈkæmpɪŋ]	[campin]	odihnește-te în tabără
picnic	[ˈpɪk.nɪk]	[picnic]	picnic
foc	[ˈbɒn.faɪər]	[foc]	foc
pepene verde	[ˈwɔː.təˌmel.ən]	[whatamelon]	pepene verde
înghețată	[ˈaɪskriːm]	[înghețată]	înghețată
Toamnă
toamnă	[ˈɔːtəm]	[toamnă]	toamna (Marea Britanie)
toamna		[prost]	toamna (America)
frunze		[corsaj]	foaie
a cădea; căzând	; [ˈfɔː.lɪŋ]	[acea fault]; [folin]	cădere; căzând
ploaie	[ˈreɪn]	[ploaie]	ploaie
nor		[nor]	nor
baltă	[ˈpʌd.l̩]	[badl]	baltă
să se răcească		[tu obții kolde]	devine mai rece
lapoviţă		[scurgere]	zapada umeda
umbrelă	[ʌmˈbrelə]	[umbrelă]	umbrelă
Halloween	[ˌhæl.əʊˈiːn]	[Halloween]	Halloween
roşu		[ed]	roşu
galben	[ˈjeləʊ]	[galben]	galben
recolta	[ˈhɑː.vɪst]	[hast]	recolta
ciupercă	[ˈmʌʃ.ruːm]	[ciupercă]	ciupercă

După ce am învățat aceste cuvinte, putem deja să facem mici exerciții practice - să descriem pe scurt anotimpurile, să vorbim despre perioada noastră preferată din an în propoziții în engleză și, de asemenea, să scriem întrebări și răspunsuri despre ceea ce facem de obicei în acest moment. Dar ai observat că lipsește cel mai important lucru? Tabelul nu indică cum se numesc lunile în engleză! Nu vă faceți griji, acestea sunt plasate în mod deliberat într-o secțiune separată.

Numele lunilor și zilelor săptămânii

Din perioadele generalizate de timp, să trecem la altele mai specifice și să aflăm cum sunt desemnate lunile și zilele săptămânii în limba engleză. Este mai ușor să le înveți numele în ordine, mai ales că ele sunt în multe privințe asemănătoare cu vorbirea noastră. Următoarele tabele oferă traduceri din engleză în rusă, indică modul în care este pronunțat fiecare cuvânt și adaugă abrevieri de nume acceptate în mod tradițional. Să facem imediat o rezervă că acestea pot fi folosite doar în scris: astfel de construcții sunt citite și pronunțate în engleză ca nume complete.

luni engleze
Cuvânt	Transcriere	Sunete rusești	Traducere	Reducere
				Br.	A.m.
ianuarie	[ˈdʒænjuəri]	[ianuarie]	ianuarie	Ja	ian.
februarie	[ˈfebruəri]	[fabricarie]	februarie	Fe	feb.
martie		[maach]	martie	Ma	Mar.
aprilie	[ˈeɪprəl]	[Aprilie]	aprilie	Ap	aprilie
mai		[Mai]	mai	–	–
iunie		[iunie]	iunie	–	iunie
iulie		[julay]	iulie	–	iul.
august	[ˈɔːɡəst]	[ogest]	august	Au	aug.
septembrie		[septembrie]	septembrie	Se	sept.
octombrie	[ɒkˈtəʊbə]	[octoube]	octombrie	Oc	oct.
noiembrie		[noiembrie]	noiembrie	Nu	nov.
decembrie		[dezambe]	decembrie	De	Dec.

După cum se poate observa din tabel, în Marea Britanie numele este scurtat la două litere, iar în America la trei, în timp ce în sistemul american abrevierea se termină cu un punct. Vă rugăm să rețineți că unele simboluri nu pot fi prescurtate.

Să remarcăm un alt punct important: limba engleză cere ca anotimpurile să fie scrise cu o literă mică, iar numele lunii este întotdeauna scris cu o majusculă, indiferent unde apare acest cuvânt în propoziție.

Zilele în engleză ale săptămânii
Cuvânt	Transcriere	Sunete rusești	Traducere	Reducere
luni	[ˈmʌndeɪ]	[Luni]	luni	lu	Lun.
marţi	[ˈtjuːzdeɪ]	[marţi]	marţi	Tu	mar.
miercuri	[ˈwenzdeɪ]	[Miercuri]	miercuri	Noi	mier.
joi	[ˈθɜːzdeɪ]	[sozday]	joi	Th	joi.
vineri	[ˈfraɪdeɪ]	[Vineri]	vineri	pr	vineri.
sâmbătă	[ˈsætədeɪ]	[Sâmbătă]	sâmbătă	Sa	sat.
duminică	[ˈsʌndeɪ]	[Duminică]	duminică	Su	Soare.
săptămână		[săptămână]	săptămână
zilele lucrătoare	[ˈwiːkdeɪz]	[zile lucrătoare]	zilele lucrătoare
weekend	[ˌwiːkˈend]	[weekend]	weekend

Abrevierile pentru zile sunt efectuate după același principiu ca și pentru numele lunilor. Într-o propoziție zile ale săptămânii sunt întotdeauna scrise cu majuscule.

Dar suntem puțin distrași de la subiect, deoarece există un material educațional separat în programul săptămânal. Să ne întoarcem la anotimpuri și luni și să vedem modalități simple de a învăța rapid anotimpurile în engleză. Cu materiale interactive, limba engleză pare mult mai interesantă și atractivă pentru copii, dar și pentru adulți.

Anotimpuri în engleză în cântece și poezii

Nu îi poți forța pe copiii neliniștiți să stea la mesele de vocabular și nici măcar cartonașele colorate cu cuvinte nu fac prea multă impresie asupra lor. Alt lucru este să înveți lunile și anotimpurile jucând în clubul englezesc pentru tinerii adepți ai lui Sherlock Holmes!

Da, da, tuturor copiilor le place să rezolve ghicitori, nu-i așa? Acest joc util și distractiv poate fi tradus cu ușurință în engleză folosind melodia de mai jos. Ea nu numai că îi învață pe copii să numească anotimpurile, ci și să le asocieze fenomene naturaleși distracție distractivă. Pentru a putea cânta imediat împreună cu interpreții, oferim versurile în limba engleză ale cântecului cu sunete rusești. Apropo, folosind acest material puteți învăța fraze întregi pe tema vremurilor sau anotimpurilor anului în limba engleză, al căror context va ajuta la înțelegerea coloanei de traducere în limba rusă.

Cântecul anotimpurilor anului
Text	Pronunţie	Traducere
Cor: Patru sezoane într-un an Le pot numi pe toate patru. Vrei să auzi? Să ne pregătim și să le spunem pe toate: iarna, primavara, vara si toamna.	/foor seasons in e yir/ /Ai ken nume ool foor/ /Du yu vonna khiir/ /Hai sa ne pregatim si sa spunem zem ool/ /iarna primavara Samar si nebunul/	Sunt patru sezoane într-un an Și le pot numi pe toate. Vrei să asculți? Să ne pregătim și să le repetăm ​​pe toate: Iarna, primavara, vara si toamna.
Mă gândesc la un sezon cu oameni de zăpadă și gheață.	/Omnet de zăpadă și gheață/	Mi-am dorit un timp în care să fie oameni de zăpadă și gheață.
Și dacă îți place sănii, este foarte drăguț.	/termină dacă îți place sania, e foarte drăguț/	Și multă distracție dacă îți place să faci cu sania.
E foarte frig. Am nevoie de pălăria și mănușile mele.	/E foarte frig. Ay nid mai pălărie și mănuși/	E foarte frig acolo și am nevoie de o pălărie și mănuși.
Iarna este anotimpul la care ma gandeam!	/Iarna din sezonul I uoz sonkin of/	Iarna este perioada din an pe care mi-am dorit-o!
Mă gândesc la un anotimp în care plouă ore întregi.	/Aim sonkin of e season war it rains foo aurs/	Mi-am dorit un anotimp in care sa ploua ore in sir.
Ceea ce ajută la înflorirea noilor flori.	/Ceea ce ajută la înflorirea noilor flori/	Ele ajută florile noi să înflorească.
Începe să se încălzească, ceea ce îmi place foarte mult.	/Începe acel vorm, pe care AI Riley iubește/	Se încălzește, ceea ce îmi place foarte mult.
Primavara este anotimpul la care ma gandeam!	/Sprin din sezonul Ai uoz sonkin of/	Primăvara este anotimpul pe care mi l-am dorit!
COR
Mă gândesc la un sezon în care nu avem școală.	/Aim sonkin of e season ware vi dont have school/	Mi-am dorit un timp în care să nu trebuiască să merg la școală.
Mă joc mereu afară, în piscina vecinului meu.	/Da, joaca-te mereu afara in piscina nagbors mai/	Mereu mă joc afară și înot în piscina vecinilor mei.
Soarele este atât de fierbinte. Pe care îl iubesc cu adevărat.	/Ze san din sou hot. Weech Eye Riley Love/	Soarele este fierbinte, așa cum îmi place mie!
Vara este anotimpul la care ma gandeam!	/Samer din sezonul Ai uoz sonkin of/	Vara este un moment pe care mi l-am dorit.
Mă gândesc la un sezon în care greblez pentru o vreme.	/ Aim sonkin of e season ware Ay rake foo e wile /	Mă gândesc la momentul în care greblez mai întâi frunzele.
Apoi sar în frunzele alea colorate într-o grămadă mare.	/Zen Eye Jump Intu Zos Color Leafs In E Big Pile/	Și apoi sar în această grămadă colorată de frunze.
Culeg mere și port hanorace. Pe care îl iubesc cu adevărat.	/I Peak Apples & Wear Hanorace. Weech Eye Riley Love/	Culeg mere și port pulovere. Și asta iubesc cu adevărat.
Toamna este anotimpul la care ma gandeam!	/Fault din sezonul Ai uoz sonkin of/	Toamna este momentul la care m-am gândit.
Cor

De acord, cu ajutorul unui exercițiu atât de distractiv, anotimpurile în engleză se învață mult mai repede și mai distractiv, indiferent de vârsta elevului! Apropo, puteți memora separat refrenul cântecului în versuri și apoi analizați separat fiecare ghicitoare.

De asemenea, puteți învăța cu ușurință numele lunii în engleză într-un cântec pentru copii. Să ne uităm la un cântec amuzant pentru copii mici, cu care vom învăța simbolurile lunilor și vom vorbi puțin despre calendar.

Cântecul lunilor anului
Text	Pronunţie	Traducere
Dacă nu vă amintiți	/Dacă yu kant rimembe/	Daca nu-ti amintesti
lunile anului	/Manzul anului/	Lunile anului
Din ianuarie până în decembrie	/Din ianuarie tu Disembe/	Din ianuarie până în decembrie,
Am un mic cântec aici	/Am un cântec mic/	Am un mic cântec pentru tine.
Refren: ianuarie, februarie, martie, aprilie, mai, iunie și iulie , august, septembrie, octombrie, noiembrie Și amintiți-vă de decembrie.	/ianuarie, Fabruery, Maach, aprilie, mai, iunie și iulie, August, Septembe, Oktobe, Novembe End Rimembe Disembe/	Ianuarie, februarie, martie, aprilie, mai, iunie, iulie, august, septembrie, octombrie, noiembrie și nu uita de decembrie!
Bine Sunt 365	/Wel the Ar Sri Handred and Sixty Five/	Bine, sunt 365 aici.
zile dintr-un an	/Amețire în e yir/	Zile în fiecare an.
52 de săptămâni, dar doar 12 luni	/Cincizeci tu vix baht doar doisprezece manzs/	52 de săptămâni, dar doar 12 luni
În acest mic cântec aici	/În zis cântecul hir/	Este în acest mic cântec.
Cor
Acum, dacă ai un calendar	/Nau if youv goth e calendar/
		Scoate-l și verifică-l
	/Ten the pages and yul si/	Întoarce paginile și vei vedea
Despre ce este acest cântec.	/Wat zis song from ol about/	Tot ce este despre acest cântec
Cor
Dacă găsești, tot vei uita	/daca esti bine yul steel foget/	Dacă te trezești că încă uiți
Luna anului	/Manzul anului/	toate lunile anului.
Nu-ți face griji și nu-ți fie frică	/Dont yu vori end dont yu	Nu-ți face griji și nu-ți fie frică,
Cântă micul meu cântec aici.	/Sin mai little song hir/	Cântă micul meu cântec.
Cor
Acum, dacă ai un calendar	/Nau if youv goth e calendar/	Acum, dacă ai un calendar
Este chiar pastă pentru a o scoate	/It riley paste tu tek it out/	Luați-l și verificați.
Întoarce paginile și vei vedea	/Ten the pages and yul si/	Întoarce paginile și vei vedea
Despre ce este acest cântec.	/Wat zis song from ol about/	Tot ce este despre acest cântec.
Refren x2

În această compoziție, puteți învăța mai întâi refrenul și, mai târziu, puteți înțelege treptat contextul versurilor.

Așa este cât de ușor este să înveți anotimpurile și lunile în timp ce îți îmbunătățești limba engleză cu versuri și cântece. Nu uitați să repetați vocabularul pe care l-ați însușit și ne vedem la cursuri noi!

Astăzi ne vom dedica atenția analizării întrebării cum sunt scrise anotimpurile în limba engleză. Vom începe din toamnă, pentru că... În această perioadă a venit ideea de a scrie acest articol și de a-l prezenta atenției dumneavoastră.

Toamnă

Toamnă– așa se scrie numele toamnei în engleză. Pronunția aproximativă în rusă este [otem] (accent pe „o”).

Iată câteva fraze și cuvinte cu traducere pe tema toamnei.

Toamna vine in septembrie. Toamna vine în septembrie.
Este ploaie. Plouă.
Spre începutul lunii noiembrie vremea devine din ce în ce mai rece. La începutul lunii noiembrie vremea devine din ce în ce mai rece.
Păsările zboară în țările calde. Păsările zboară în țările calde.

Lunile de toamna:
septembrie - septembrie.
octombrie - octombrie.
noiembrie - noiembrie.

Iarnă

Iarnă- iarna in engleza. Pronunțat aproximativ ca [uinteh] (accent pe „i”).

Ce poți spune despre iarnă în engleză?

În Rusia, iarna este de obicei un sezon rece. Iarna în Rusia este de obicei un sezon rece.
(Cred că nimeni nu va contesta acest fapt.)
Deseori ninge. Ninge des.
Râurile și lacurile sunt înghețate. Râurile și lacurile îngheață.
Zilele sunt scurte iarna. Zilele sunt scurte iarna.
Sărbători de iarnă. Sărbători de iarnă.

Lunile de iarna:
decembrie - decembrie.
ianuarie – ianuarie.
februarie - februarie.

Primăvară

Primăvară– primavara in engleza. Pronunție aproximativă în litere rusești: [primăvară].

Primăvara va fi în curând. În curând va fi primăvară.
Primăvara zilele devin mai lungi. Primăvara zilele devin mai lungi.
Soarele strălucește mai puternic. Soarele strălucește mai puternic.

Lunile de primavara:
martie - martie.
aprilie - aprilie.
mai - mai.

Cea mai plăcută perioadă a anului pentru mulți.

Vară– aceasta este ortografia cuvântului „vară” în engleză. Se pronunță în rusă aproximativ astfel: [la fel] (accent pe prima literă „a”).

Cerul este adesea albastru și fără nori. Cerul este adesea albastru și fără nori.
Vara este anotimpul meu preferat. Vara este perioada mea preferată din an.

Să facem o listă luni de vara:
iunie - iunie.
iulie - iulie.
august - august.

Mai jos puteți urmări un scurt videoclip pentru copii cu un cântec despre anotimpuri în limba engleză: