สาเหตุของสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ สงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ในรูปถ่าย (89 ภาพ)

รายละเอียดที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับการรณรงค์ทางทหารที่ถูกบดบังโดยมหาสงครามแห่งความรักชาติ
วันที่ 30 พฤศจิกายนปีนี้ จะเป็นวันครบรอบ 76 ปีนับตั้งแต่จุดเริ่มต้นของสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ระหว่างปี 1939-1940 ซึ่งในประเทศของเราและนอกเขตแดนมักเรียกว่าสงครามฤดูหนาว สงครามฤดูหนาวถูกปลดปล่อยออกมาในช่วงก่อนเกิดมหาสงครามแห่งความรักชาติและยังคงอยู่ในเงามืดมาเป็นเวลานาน และไม่เพียงเพราะความทรงจำถูกบดบังอย่างรวดเร็วด้วยโศกนาฏกรรมของมหาสงครามแห่งความรักชาติ แต่ยังเป็นเพราะสงครามทั้งหมดที่สหภาพโซเวียตเข้าร่วมไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง นี่เป็นสงครามเดียวที่เริ่มต้นจากความคิดริเริ่มของมอสโก

ย้ายชายแดนไปทางทิศตะวันตก

สงครามฤดูหนาวกลายเป็นความหมายที่แท้จริงของคำว่า “ความต่อเนื่องของการเมืองโดยวิธีอื่น” ท้ายที่สุด เหตุการณ์นี้เริ่มต้นทันทีหลังจากการเจรจาสันติภาพหลายรอบหยุดชะงัก ในระหว่างนั้นสหภาพโซเวียตพยายามย้ายชายแดนทางเหนือจากเลนินกราดและมูร์มันสค์ให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อเป็นการตอบแทนการเสนอที่ดินฟินแลนด์ในคาเรเลีย สาเหตุโดยตรงของการระบาดของสงครามคือเหตุการณ์เมย์นิลา: การยิงปืนใหญ่ของกองทหารโซเวียตที่ชายแดนฟินแลนด์เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 ซึ่งทำให้ทหารสี่นายเสียชีวิต มอสโกรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับเฮลซิงกิ แม้ว่าต่อมาความผิดของฝ่ายฟินแลนด์จะเป็นที่น่าสงสัยก็ตาม
สี่วันต่อมา กองทัพแดงได้ข้ามพรมแดนเข้าไปในฟินแลนด์ จึงเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามฤดูหนาว ระยะแรก - ตั้งแต่วันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 ถึงวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 - ไม่ประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับสหภาพโซเวียต แม้จะมีความพยายามอย่างเต็มที่ แต่กองทหารโซเวียตก็ล้มเหลวในการบุกทะลุแนวป้องกันของฟินแลนด์ซึ่งในเวลานั้นถูกเรียกว่าแนวแมนเนอร์ไฮม์แล้ว นอกจากนี้ในช่วงเวลานี้ข้อบกพร่องของระบบการจัดองค์กรที่มีอยู่ของกองทัพแดงแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนที่สุด: การควบคุมที่ไม่ดีในระดับกลางและระดับจูเนียร์และการขาดความคิดริเริ่มในหมู่ผู้บังคับบัญชาในระดับนี้ การสื่อสารที่ไม่ดีระหว่างหน่วยประเภท และสาขาของกองทัพ

ระยะที่สองของสงครามซึ่งเริ่มเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 หลังจากการเตรียมการครั้งใหญ่เป็นเวลาสิบวัน จบลงด้วยชัยชนะ ภายในสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ กองทัพแดงสามารถไปถึงแนวรบทั้งหมดที่วางแผนไว้ว่าจะไปให้ถึงก่อนปีใหม่ และผลักดันฟินน์กลับสู่แนวป้องกันที่สอง ก่อให้เกิดภัยคุกคามจากการล้อมกองทหารอย่างต่อเนื่อง เมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2483 รัฐบาลฟินแลนด์ได้ส่งคณะผู้แทนไปยังกรุงมอสโกเพื่อเข้าร่วมการเจรจาสันติภาพ ซึ่งจบลงด้วยการสรุปสนธิสัญญาสันติภาพเมื่อวันที่ 12 มีนาคม กำหนดว่าการอ้างสิทธิ์ในดินแดนทั้งหมดของสหภาพโซเวียต (สิ่งเดียวกับที่พูดคุยกันระหว่างการเจรจาในช่วงก่อนสงคราม) จะต้องเป็นที่พอใจ เป็นผลให้ชายแดนของคอคอด Karelian เคลื่อนตัวออกจากเลนินกราดประมาณ 120–130 กิโลเมตร สหภาพโซเวียตได้รับคอคอด Karelian ทั้งหมดพร้อม Vyborg, อ่าว Vyborg พร้อมเกาะต่างๆ, ชายฝั่งตะวันตกและทางเหนือของทะเลสาบ Ladoga, เกาะจำนวนหนึ่ง ในอ่าวฟินแลนด์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคาบสมุทร Rybachy และ Sredny และคาบสมุทร Hanko และพื้นที่ทางทะเลโดยรอบถูกเช่าให้กับสหภาพโซเวียตเป็นเวลา 30 ปี

สำหรับกองทัพแดง ชัยชนะในสงครามฤดูหนาวมาในราคาที่สูง: ความสูญเสียที่ไม่อาจเพิกถอนได้ตามแหล่งข้อมูลต่างๆ มีตั้งแต่ 95 ถึง 167,000 คน และอีก 200-300,000 คนได้รับบาดเจ็บและถูกความเย็นจัด นอกจากนี้ กองทหารโซเวียตประสบความสูญเสียอย่างหนักในด้านยุทโธปกรณ์ โดยเฉพาะในรถถัง โดยในจำนวนรถถังเกือบ 2,300 คันที่เข้าร่วมการรบในช่วงเริ่มต้นของสงคราม มีประมาณ 650 คันที่ถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง และ 1,500 คันถูกกระเด็นออกไป นอกจากนี้ความสูญเสียทางศีลธรรมยังหนักหน่วงอีกด้วยทั้งผู้บังคับบัญชากองทัพและคนทั้งประเทศแม้จะมีการโฆษณาชวนเชื่อครั้งใหญ่ แต่ก็เข้าใจว่าอำนาจทางทหารของสหภาพโซเวียตจำเป็นต้องมีการปรับปรุงให้ทันสมัยอย่างเร่งด่วน มันเริ่มต้นในช่วงสงครามฤดูหนาว แต่อนิจจาไม่เคยสร้างเสร็จเลยจนกระทั่งวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484

ระหว่างความจริงและนิยาย

ประวัติศาสตร์และรายละเอียดของสงครามฤดูหนาวซึ่งจางหายไปอย่างรวดเร็วเมื่อพิจารณาถึงเหตุการณ์มหาสงครามแห่งความรักชาติ ได้รับการแก้ไขและเขียนใหม่ ชี้แจง และตรวจสอบซ้ำแล้วซ้ำเล่ามากกว่าหนึ่งครั้ง เช่นเดียวกับเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้น สงครามรัสเซีย-ฟินแลนด์ในปี 1939–1940 ก็กลายเป็นเป้าหมายของการคาดเดาทางการเมืองทั้งในสหภาพโซเวียตและนอกขอบเขต - และยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต การทบทวนผลลัพธ์ของเหตุการณ์สำคัญทั้งหมดในประวัติศาสตร์ของสหภาพโซเวียตกลายเป็นเรื่องปกติ และสงครามฤดูหนาวก็ไม่มีข้อยกเว้น ในประวัติศาสตร์หลังโซเวียต ตัวเลขการสูญเสียของกองทัพแดงและจำนวนรถถังและเครื่องบินที่ถูกทำลายเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ในขณะที่การสูญเสียของฟินแลนด์ตรงกันข้ามถูกมองข้ามอย่างมีนัยสำคัญ (ตรงกันข้ามกับข้อมูลอย่างเป็นทางการของฝ่ายฟินแลนด์ ซึ่งเมื่อเทียบกับพื้นหลังนี้แทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลย)

น่าเสียดายที่ยิ่งสงครามฤดูหนาวเคลื่อนตัวออกไปจากเราทันเวลาเท่าไร เราก็จะมีโอกาสรู้ความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องนี้น้อยลงเท่านั้น ผู้เข้าร่วมโดยตรงและผู้เห็นเหตุการณ์คนสุดท้ายจากไปเพื่อเอาใจกระแสการเมือง เอกสารและหลักฐานสำคัญถูกสับเปลี่ยนและสูญหาย หรือแม้แต่เอกสารใหม่ซึ่งมักจะเป็นเท็จก็ปรากฏขึ้น แต่ข้อเท็จจริงบางอย่างเกี่ยวกับสงครามฤดูหนาวได้รับการแก้ไขอย่างมั่นคงในประวัติศาสตร์โลกจนไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม เราจะพูดถึงสิบประการที่โดดเด่นที่สุดด้านล่าง

สายแมนเนอร์ไฮม์

ภายใต้ชื่อนี้ แนวป้อมปราการที่สร้างโดยฟินแลนด์ตลอดระยะทาง 135 กิโลเมตรตามแนวชายแดนกับสหภาพโซเวียตได้ลงไปในประวัติศาสตร์ ขนาบข้างของแนวนี้ติดกับอ่าวฟินแลนด์และทะเลสาบลาโดกา ในเวลาเดียวกันแนว Mannerheim มีความลึก 95 กิโลเมตรและประกอบด้วยแนวป้องกันสามแนวติดต่อกัน เนื่องจากแนวดังกล่าวเริ่มถูกสร้างขึ้นมานานก่อนที่บารอนคาร์ล กุสตาฟ เอมิล มันเนอร์ไฮม์จะกลายเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพฟินแลนด์ ส่วนประกอบหลักของแนวนี้คือจุดยิงระยะยาวด้านเดียวแบบเก่า (ป้อมปืน) ที่สามารถนำ มีเพียงไฟที่หน้าผากเท่านั้น มีสิ่งเหล่านี้ประมาณเจ็ดโหลอยู่ในแถว บังเกอร์อีกห้าสิบหลังมีความทันสมัยกว่าและสามารถยิงที่สีข้างของกองทหารที่เข้าโจมตีได้ นอกจากนี้ยังมีการใช้แนวกีดขวางและโครงสร้างต่อต้านรถถังอย่างแข็งขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตสนับสนุนมีแผงกั้นลวดยาว 220 กม. ในหลายสิบแถว สิ่งกีดขวางหินแกรนิตต่อต้านรถถัง 80 กม. รวมถึงคูน้ำต่อต้านรถถัง กำแพง และทุ่นระเบิด ประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของทั้งสองฝ่ายของความขัดแย้งเน้นย้ำว่าแนวความคิดของมานเนอร์ไฮม์แทบจะต้านทานไม่ได้ อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ระบบบังคับบัญชาของกองทัพแดงถูกสร้างขึ้นใหม่และยุทธวิธีในการบุกโจมตีป้อมปราการได้รับการแก้ไขและเชื่อมโยงกับการเตรียมปืนใหญ่เบื้องต้นและการสนับสนุนรถถัง ก็ใช้เวลาเพียงสามวันในการบุกทะลวง

วันรุ่งขึ้นหลังจากสงครามฤดูหนาวเริ่มต้นขึ้น วิทยุมอสโกได้ประกาศการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์ในเมืองเทริโจกิ บนคอคอดคาเรเลียน มันกินเวลาตราบเท่าที่สงคราม: จนถึงวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2483 ในช่วงเวลานี้ มีเพียงสามประเทศในโลกเท่านั้นที่ตกลงที่จะรับรองรัฐที่จัดตั้งขึ้นใหม่: มองโกเลีย ตูวา (ในเวลานั้นยังไม่เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต) และสหภาพโซเวียตเอง ที่จริงแล้ว รัฐบาลของรัฐใหม่นั้นก่อตั้งขึ้นจากพลเมืองของตนและผู้อพยพชาวฟินแลนด์ที่อาศัยอยู่ในดินแดนโซเวียต เป็นหัวหน้าและในเวลาเดียวกันก็กลายเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศโดยหนึ่งในผู้นำของ Third Communist International ซึ่งเป็นสมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งฟินแลนด์ Otto Kuusinen ในวันที่สองของการดำรงอยู่ สาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์ได้สรุปสนธิสัญญาช่วยเหลือซึ่งกันและกันและมิตรภาพกับสหภาพโซเวียต ในประเด็นหลักได้คำนึงถึงข้อเรียกร้องอาณาเขตทั้งหมดของสหภาพโซเวียตซึ่งกลายเป็นสาเหตุของสงครามกับฟินแลนด์ด้วย

สงครามก่อวินาศกรรม

เนื่องจากกองทัพฟินแลนด์เข้าสู่สงครามแม้ว่าจะระดมพลได้ แต่เห็นได้ชัดว่าพ่ายแพ้ให้กับกองทัพแดงทั้งในด้านจำนวนและอุปกรณ์ทางเทคนิคชาวฟินน์จึงอาศัยการป้องกัน และองค์ประกอบที่สำคัญของมันคือสิ่งที่เรียกว่าสงครามทุ่นระเบิด - หรือแม่นยำยิ่งขึ้นคือเทคโนโลยีการขุดต่อเนื่อง ดังที่ทหารและเจ้าหน้าที่โซเวียตที่เข้าร่วมในสงครามฤดูหนาวเล่า พวกเขานึกไม่ออกด้วยซ้ำว่าเกือบทุกอย่างที่ตามนุษย์มองเห็นสามารถถูกขุดขึ้นมาได้ “บันไดและธรณีประตูบ้าน บ่อน้ำ แนวป่าและขอบถนน ริมถนนเต็มไปด้วยเหมืองจริงๆ ที่นี่และที่นั่นถูกทิ้งร้างราวกับเร่งรีบ จักรยาน กระเป๋าเดินทาง แผ่นเสียง นาฬิกา กระเป๋าสตางค์ และซองบุหรี่วางอยู่ทั่ว ทันทีที่พวกเขาถูกเคลื่อนย้ายก็เกิดระเบิดขึ้น” นี่คือวิธีที่พวกเขาอธิบายความประทับใจของพวกเขา การกระทำของผู้ก่อวินาศกรรมชาวฟินแลนด์ประสบความสำเร็จอย่างมากและแสดงให้เห็นว่าเทคนิคหลายอย่างของพวกเขาถูกนำมาใช้ทันทีโดยหน่วยข่าวกรองและกองทัพโซเวียต อาจกล่าวได้ว่าสงครามพรรคพวกและการก่อวินาศกรรมซึ่งเกิดขึ้นหนึ่งปีครึ่งต่อมาในดินแดนที่ถูกยึดครองของสหภาพโซเวียตนั้นส่วนใหญ่ดำเนินการตามแบบจำลองของฟินแลนด์

การล้างบาปสำหรับรถถัง KV หนัก

รถถังหนักป้อมปืนเดี่ยวของคนรุ่นใหม่ปรากฏตัวก่อนเริ่มสงครามฤดูหนาวไม่นาน สำเนาแรกซึ่งจริงๆ แล้วเป็นเวอร์ชันเล็กกว่าของรถถังหนัก SMK - "Sergei Mironovich Kirov" - และแตกต่างจากการมีป้อมปืนเพียงป้อมเดียว ผลิตในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2482 มันเป็นรถถังคันนี้ที่จบลงในสงครามฤดูหนาวเพื่อทดสอบในการรบจริงซึ่งเข้ามาเมื่อวันที่ 17 ธันวาคมระหว่างการพัฒนาพื้นที่เสริมป้อมปราการ Khottinensky ของแนว Mannerheim เป็นที่น่าสังเกตว่าในบรรดาลูกเรือหกคนของ KV แรก มีสามคนเป็นผู้ทดสอบที่โรงงาน Kirov ซึ่งกำลังผลิตรถถังใหม่ การทดสอบถือว่าประสบความสำเร็จ รถถังแสดงประสิทธิภาพที่ดีที่สุด แต่ปืนใหญ่ 76 มม. ที่ใช้นั้นไม่เพียงพอที่จะต่อสู้กับป้อมปืน เป็นผลให้รถถัง KV-2 ได้รับการพัฒนาอย่างเร่งรีบติดอาวุธด้วยปืนครก 152 มม. ซึ่งไม่สามารถเข้าร่วมในสงครามฤดูหนาวได้อีกต่อไป แต่เข้าสู่ประวัติศาสตร์การสร้างรถถังโลกตลอดไป

อังกฤษและฝรั่งเศสเตรียมตัวอย่างไรในการต่อสู้กับสหภาพโซเวียต

ลอนดอนและปารีสสนับสนุนเฮลซิงกิตั้งแต่เริ่มแรก แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ให้ความช่วยเหลือด้านเทคนิคทางทหารมากนักก็ตาม โดยรวมแล้วอังกฤษและฝรั่งเศสร่วมกับประเทศอื่น ๆ ได้ถ่ายโอนเครื่องบินรบ 350 ลำ ปืนสนามประมาณ 500 กระบอก อาวุธปืนมากกว่า 150,000 กระสุน กระสุน และกระสุนอื่น ๆ ไปยังฟินแลนด์ นอกจากนี้ อาสาสมัครจากฮังการี อิตาลี นอร์เวย์ โปแลนด์ ฝรั่งเศส และสวีเดนยังต่อสู้เคียงข้างฟินแลนด์อีกด้วย เมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ กองทัพแดงสามารถทำลายการต่อต้านของกองทัพฟินแลนด์ได้ในที่สุด และเริ่มรุกลึกเข้าไปในประเทศ ปารีสก็เริ่มเตรียมการอย่างเปิดเผยสำหรับการเข้าร่วมโดยตรงในสงคราม เมื่อวันที่ 2 มีนาคม ฝรั่งเศสประกาศความพร้อมในการส่งกองกำลังสำรวจจำนวนทหาร 50,000 นายและเครื่องบินทิ้งระเบิด 100 ลำไปยังฟินแลนด์ หลังจากนั้น อังกฤษยังได้ประกาศความพร้อมในการส่งกองกำลังสำรวจที่มีเครื่องบินทิ้งระเบิด 50 ลำไปยังฟินน์ การประชุมในประเด็นนี้กำหนดไว้ในวันที่ 12 มีนาคม แต่ไม่ได้เกิดขึ้นเนื่องจากในวันเดียวกันนั้นมอสโกและเฮลซิงกิได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ

ไม่มีทางหนีจาก "นกกาเหว่า" ได้เหรอ?

สงครามฤดูหนาวเป็นแคมเปญแรกที่นักแม่นปืนเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก ยิ่งกว่านั้นใคร ๆ ก็สามารถพูดได้เพียงด้านเดียวเท่านั้น - ฟินแลนด์ ชาวฟินน์ในช่วงฤดูหนาวปี 2482-2483 เป็นผู้แสดงให้เห็นว่าพลซุ่มยิงมีประสิทธิภาพในสงครามสมัยใหม่ได้อย่างไร จนถึงทุกวันนี้ยังไม่ทราบจำนวนนักแม่นปืนที่แน่นอน: พวกเขาจะเริ่มถูกระบุว่าเป็นหน่วยพิเศษทางทหารที่แยกจากกันหลังจากเริ่มสงครามมหาสงครามแห่งความรักชาติเท่านั้นและถึงแม้จะไม่ได้อยู่ในกองทัพทั้งหมดก็ตาม อย่างไรก็ตามเราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าจำนวนนักแม่นปืนคมกริบในฝั่งฟินแลนด์มีเป็นร้อย จริงอยู่ไม่ใช่ทั้งหมดที่ใช้ปืนไรเฟิลพิเศษพร้อมขอบเขตสไนเปอร์ ดังนั้นพลซุ่มยิงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของกองทัพฟินแลนด์ Corporal Simo Häyhäซึ่งในเวลาเพียงสามเดือนของการสู้รบทำให้จำนวนเหยื่อของเขาเพิ่มขึ้นเป็นห้าร้อยคนจึงใช้ปืนไรเฟิลธรรมดาที่มีสายตาที่เปิดกว้าง สำหรับ "นกกาเหว่า" - พลซุ่มยิงที่ยิงจากยอดต้นไม้ซึ่งมีตำนานมากมายเหลือเชื่อการดำรงอยู่ของพวกมันไม่ได้รับการยืนยันจากเอกสารจากฝ่ายฟินแลนด์หรือโซเวียต แม้ว่าจะมีเรื่องราวมากมายในกองทัพแดงเกี่ยวกับ "นกกาเหว่า" ที่ถูกมัดหรือล่ามโซ่ไว้กับต้นไม้และแช่แข็งที่นั่นด้วยปืนไรเฟิลในมือ

ปืนกลมือโซเวียตลำแรกของระบบ Degtyarev - PPD - ถูกนำไปใช้ในปี 1934 อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่มีเวลาในการพัฒนาการผลิตอย่างจริงจัง ในอีกด้านหนึ่ง เป็นเวลานานที่ผู้บังคับบัญชาของกองทัพแดงพิจารณาอย่างจริงจังว่าอาวุธปืนประเภทนี้มีประโยชน์เฉพาะในการปฏิบัติการของตำรวจหรือเป็นอาวุธเสริมเท่านั้นและในทางกลับกันปืนกลมือโซเวียตลำแรกก็โดดเด่นด้วยความซับซ้อน การออกแบบและความยากในการผลิต เป็นผลให้แผนการผลิต PPD สำหรับปี 1939 ถูกเพิกถอน และสำเนาที่ผลิตแล้วทั้งหมดจะถูกโอนไปยังคลังสินค้า และหลังจากนั้นในช่วงสงครามฤดูหนาว กองทัพแดงได้พบกับปืนกลมือ Suomi ของฟินแลนด์ ซึ่งแต่ละกองพลของฟินแลนด์มีจำนวนเกือบสามร้อยกระบอก กองทัพโซเวียตก็เริ่มคืนอาวุธอย่างรวดเร็วซึ่งมีประโยชน์มากในการต่อสู้ระยะประชิด

จอมพล Mannerheim: ผู้รับใช้รัสเซียและต่อสู้กับมัน

การต่อต้านสหภาพโซเวียตที่ประสบความสำเร็จในสงครามฤดูหนาวในฟินแลนด์ถือเป็นข้อดีของผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพฟินแลนด์ จอมพลคาร์ล กุสตาฟ เอมิล มันเนอร์ไฮม์ ในขณะเดียวกันจนถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2460 ผู้นำทางทหารที่โดดเด่นคนนี้ดำรงตำแหน่งพลโทแห่งกองทัพจักรวรรดิรัสเซียและเป็นหนึ่งในผู้บัญชาการกองพลที่โดดเด่นที่สุดของกองทัพรัสเซียในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ในเวลานี้ บารอน แมนเนอร์ไฮม์ สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนทหารม้านิโคลัสและโรงเรียนนายทหารม้า ได้เข้าร่วมในสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น และจัดการเดินทางพิเศษไปยังเอเชียในปี พ.ศ. 2449-2451 ซึ่งทำให้เขาเป็นสมาชิกของสมาคมภูมิศาสตร์รัสเซีย - และหนึ่งในเจ้าหน้าที่ข่าวกรองรัสเซียที่โดดเด่นที่สุดในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบ หลังการปฏิวัติเดือนตุลาคม บารอน มันเนอร์ไฮม์ รักษาคำสาบานต่อจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 ซึ่งมีรูปเหมือนแขวนอยู่บนผนังห้องทำงานของเขาตลอดชีวิต ลาออกและย้ายไปฟินแลนด์ ซึ่งเขามีบทบาทโดดเด่นในประวัติศาสตร์ เป็นที่น่าสังเกตว่ามานเนอร์ไฮม์ยังคงรักษาอิทธิพลทางการเมืองของเขาทั้งหลังสงครามฤดูหนาวและหลังจากที่ฟินแลนด์ออกจากสงครามโลกครั้งที่สอง โดยกลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของประเทศตั้งแต่ปี 1944 ถึง 1946

ค็อกเทลโมโลตอฟถูกประดิษฐ์ขึ้นที่ไหน?

ค็อกเทลโมโลตอฟกลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของการต่อต้านอย่างกล้าหาญของชาวโซเวียตต่อกองทัพฟาสซิสต์ในช่วงแรกของมหาสงครามแห่งความรักชาติ แต่เราต้องยอมรับว่าอาวุธต่อต้านรถถังที่เรียบง่ายและมีประสิทธิภาพเช่นนี้ไม่ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้นในรัสเซีย อนิจจาทหารโซเวียตซึ่งประสบความสำเร็จในการใช้ยานี้ในปี พ.ศ. 2484-2485 มีโอกาสทดสอบด้วยตัวเองเป็นครั้งแรก กองทัพฟินแลนด์ซึ่งมีระเบิดต่อต้านรถถังไม่เพียงพอเมื่อเผชิญหน้ากับกองร้อยรถถังและกองพันของกองทัพแดงถูกบังคับให้หันไปใช้ค็อกเทลโมโลตอฟ ในช่วงสงครามฤดูหนาวกองทัพฟินแลนด์ได้รับส่วนผสมมากกว่า 500,000 ขวดซึ่งชาวฟินน์เรียกตัวเองว่า "ค็อกเทลโมโลตอฟ" โดยบอกเป็นนัยว่าเป็นอาหารจานนี้ที่พวกเขาเตรียมไว้สำหรับหนึ่งในผู้นำของสหภาพโซเวียตซึ่งใน การโต้เถียงอย่างบ้าคลั่งโดยสัญญาว่าในวันรุ่งขึ้นหลังจากสงครามเริ่มต้นขึ้นเขาจะรับประทานอาหารที่เฮลซิงกิ

ที่ต่อสู้กับตนเอง

ในช่วงสงครามรัสเซีย-ฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2482-2483 ทั้งสองฝ่าย - สหภาพโซเวียตและฟินแลนด์ - ใช้หน่วยที่ผู้ทำงานร่วมกันทำหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของกองทหารของตน ทางฝั่งโซเวียตกองทัพประชาชนฟินแลนด์เข้าร่วมในการรบ - กองทัพของสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์ซึ่งคัดเลือกจากฟินน์และคาเรเลียนที่อาศัยอยู่ในดินแดนของสหภาพโซเวียตและรับใช้ในกองทหารของเขตทหารเลนินกราด ภายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 มีจำนวนผู้คนถึง 25,000 คนซึ่งตามแผนของผู้นำสหภาพโซเวียตควรจะเข้ามาแทนที่กองกำลังยึดครองในดินแดนฟินแลนด์ และทางฝั่งฟินแลนด์ อาสาสมัครชาวรัสเซียได้ต่อสู้กัน การคัดเลือกและการฝึกอบรมผู้ที่ดำเนินการโดยองค์กรผู้อพยพผิวขาว "Russian All-Military Union" (EMRO) ซึ่งก่อตั้งโดย Baron Peter Wrangel โดยรวมแล้วมีการจัดตั้งกองทหารหกกองจำนวนรวมประมาณ 200 คนจากผู้อพยพชาวรัสเซียและทหารกองทัพแดงที่ถูกจับบางส่วนซึ่งแสดงความปรารถนาที่จะต่อสู้กับสหายเก่าของพวกเขา แต่มีเพียงหนึ่งในนั้นเท่านั้นซึ่งมี 30 คนรับใช้สำหรับ หลายวันในตอนท้ายของสงครามฤดูหนาวได้เข้าร่วมในสงคราม

________________________________________ ______

ในประวัติศาสตร์รัสเซีย สงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ในปี 1939-1940 หรือที่เรียกกันทางตะวันตกว่าสงครามฤดูหนาวนั้นแทบจะลืมไปหลายปีแล้ว สิ่งนี้ได้รับการอำนวยความสะดวกด้วยผลลัพธ์ที่ไม่ประสบความสำเร็จมากนักและการฝึกฝน "ความถูกต้องทางการเมือง" ที่แปลกประหลาดในประเทศของเรา การโฆษณาชวนเชื่ออย่างเป็นทางการของสหภาพโซเวียตนั้นน่ากลัวยิ่งกว่าไฟที่จะโจมตี "เพื่อน" คนใดคนหนึ่ง และฟินแลนด์หลังมหาสงครามแห่งความรักชาติก็ถือเป็นพันธมิตรของสหภาพโซเวียต

ตลอด 15 ปีที่ผ่านมา สถานการณ์เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ตรงกันข้ามกับคำพูดที่รู้จักกันดีของ A. T. Tvardovsky เกี่ยวกับ "สงครามที่ไม่โด่งดัง" ในปัจจุบันสงครามครั้งนี้ "โด่งดังมาก" หนังสือที่อุทิศให้กับเธอได้รับการตีพิมพ์ทีละเล่มไม่ต้องพูดถึงบทความมากมายในนิตยสารและคอลเลกชันต่างๆ แต่ “คนดัง” คนนี้แปลกมาก ผู้เขียนที่ประณาม "อาณาจักรที่ชั่วร้าย" ของโซเวียตอาชีพของพวกเขาอ้างถึงอัตราส่วนที่ยอดเยี่ยมอย่างยิ่งของการสูญเสียของเราและฟินแลนด์ในสิ่งพิมพ์ของพวกเขา เหตุผลที่สมเหตุสมผลสำหรับการกระทำของสหภาพโซเวียตจะถูกปฏิเสธโดยสิ้นเชิง...

ในช่วงปลายทศวรรษ 1930 ใกล้ชายแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของสหภาพโซเวียตมีรัฐที่ไม่เป็นมิตรกับเราอย่างชัดเจน เป็นสิ่งสำคัญมากก่อนที่จะเริ่มสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2482-2483 เครื่องหมายระบุกองทัพอากาศฟินแลนด์และกองกำลังรถถังคือเครื่องหมายสวัสดิกะสีน้ำเงิน ผู้ที่อ้างว่าเป็นสตาลินที่ผลักดันฟินแลนด์เข้าสู่ค่ายของฮิตเลอร์ด้วยการกระทำของเขาไม่ต้องการจำสิ่งนี้ รวมถึงเหตุผลที่ Suomi ผู้รักสันติภาพต้องการเครือข่ายสนามบินทหารที่สร้างขึ้นเมื่อต้นปี 1939 ด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญชาวเยอรมัน ซึ่งสามารถรับเครื่องบินได้มากกว่าที่กองทัพอากาศฟินแลนด์มีถึง 10 เท่า อย่างไรก็ตาม ในเฮลซิงกิ พวกเขาพร้อมที่จะต่อสู้กับเราทั้งที่เป็นพันธมิตรกับเยอรมนีและญี่ปุ่น และเป็นพันธมิตรกับอังกฤษและฝรั่งเศส

เมื่อเห็นแนวทางของความขัดแย้งในโลกใหม่ผู้นำของสหภาพโซเวียตจึงพยายามรักษาชายแดนใกล้กับเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองและสำคัญที่สุดในประเทศ ย้อนกลับไปในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2482 การทูตของสหภาพโซเวียตได้สำรวจคำถามเกี่ยวกับการโอนหรือการเช่าเกาะหลายแห่งในอ่าวฟินแลนด์ แต่เฮลซิงกิตอบโต้ด้วยการปฏิเสธอย่างเด็ดขาด

ผู้ที่ประณาม "อาชญากรรมของระบอบสตาลิน" ชอบพูดจาโวยวายเกี่ยวกับความจริงที่ว่าฟินแลนด์เป็นประเทศอธิปไตยที่จัดการอาณาเขตของตนเอง ดังนั้นพวกเขาจึงกล่าวว่าไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยกับการแลกเปลี่ยนเลย ในเรื่องนี้เราสามารถนึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในสองทศวรรษต่อมาได้ เมื่อขีปนาวุธของโซเวียตเริ่มถูกนำไปใช้ในคิวบาในปี 2505 ชาวอเมริกันไม่มีพื้นฐานทางกฎหมายในการปิดล้อมทางเรือของเกาะลิเบอร์ตี้ ซึ่งน้อยกว่าการโจมตีทางทหารมากนัก ทั้งคิวบาและสหภาพโซเวียตเป็นประเทศที่มีอำนาจอธิปไตย การใช้อาวุธนิวเคลียร์ของสหภาพโซเวียตเกี่ยวข้องกับพวกเขาเท่านั้นและสอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศอย่างสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม สหรัฐฯ ก็พร้อมที่จะเริ่มสงครามโลกครั้งที่ 3 หากไม่ถอดขีปนาวุธออก มีสิ่งที่เรียกว่า "ขอบเขตของผลประโยชน์ที่สำคัญ" สำหรับประเทศของเราในปี 1939 พื้นที่ที่คล้ายกันได้แก่อ่าวฟินแลนด์และคอคอดคาเรเลียน แม้แต่อดีตผู้นำพรรคนักเรียนนายร้อย P. N. Milyukov ซึ่งไม่เคยเห็นใจระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตเลยในจดหมายถึง I. P. Demidov แสดงทัศนคติต่อไปนี้ต่อการระบาดของสงครามกับฟินแลนด์:“ ฉันรู้สึกเสียใจกับฟินน์ แต่ฉันอยู่จังหวัด Vyborg”

เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน เกิดเหตุการณ์อันโด่งดังใกล้กับหมู่บ้านเมย์นิลา ตามเวอร์ชันอย่างเป็นทางการของโซเวียต เวลา 15:45 น. ปืนใหญ่ของฟินแลนด์เข้าโจมตีดินแดนของเรา ส่งผลให้ทหารโซเวียต 4 นายเสียชีวิตและบาดเจ็บ 9 นาย วันนี้ถือเป็นมารยาทที่ดีที่จะตีความเหตุการณ์นี้ว่าเป็นงานของ NKVD ชาวฟินแลนด์อ้างว่าปืนใหญ่ของพวกเขาถูกนำไปใช้ในระยะไกลจนไฟไม่สามารถไปถึงชายแดนได้นั้นถูกมองว่าไม่อาจโต้แย้งได้ ในขณะเดียวกัน ตามแหล่งสารคดีของสหภาพโซเวียต แบตเตอรี่ของฟินแลนด์ลำหนึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ Jaappinen (5 กม. จาก Mainila) อย่างไรก็ตาม ใครก็ตามที่จัดการปลุกปั่นที่เมย์นิลา ฝ่ายโซเวียตก็ใช้เป็นข้ออ้างในการทำสงคราม เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน รัฐบาลสหภาพโซเวียตประณามสนธิสัญญาไม่รุกรานโซเวียต-ฟินแลนด์ และเรียกคืนผู้แทนทางการทูตจากฟินแลนด์ วันที่ 30 พฤศจิกายน การสู้รบเริ่มขึ้น

ฉันจะไม่อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับเส้นทางของสงครามเนื่องจากมีสิ่งพิมพ์ในหัวข้อนี้เพียงพอแล้ว ระยะแรกซึ่งกินเวลาจนถึงสิ้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 โดยทั่วไปไม่ประสบผลสำเร็จสำหรับกองทัพแดง บนคอคอด Karelian กองทหารโซเวียตสามารถเอาชนะแนวหน้าของแนว Mannerheim ได้จนถึงแนวป้องกันหลักในวันที่ 4-10 ธันวาคม อย่างไรก็ตาม ความพยายามที่จะบุกทะลวงผ่านมันกลับไม่ประสบผลสำเร็จ หลังจากการสู้รบนองเลือด ทั้งสองฝ่ายก็เปลี่ยนมาใช้สงครามประจำตำแหน่ง

อะไรคือสาเหตุของความล้มเหลวในช่วงแรกของสงคราม? ประการแรก ประเมินศัตรูต่ำเกินไป ฟินแลนด์ระดมพลล่วงหน้า โดยเพิ่มจำนวนกองทัพจาก 37 เป็น 337,000 (459) กองทหารฟินแลนด์ถูกส่งไปในเขตชายแดน กองกำลังหลักเข้ายึดแนวป้องกันบนคอคอดคาเรเลียน และยังจัดการซ้อมรบเต็มรูปแบบเมื่อปลายเดือนตุลาคม พ.ศ. 2482

หน่วยข่าวกรองของโซเวียตยังไม่สามารถระบุข้อมูลที่สมบูรณ์และเชื่อถือได้เกี่ยวกับป้อมปราการของฟินแลนด์ได้

ในที่สุด ผู้นำโซเวียตก็มีความหวังที่ไม่สมเหตุสมผลสำหรับ "ความสามัคคีในชนชั้นของคนทำงานชาวฟินแลนด์" มีความเชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าประชากรของประเทศที่เข้าร่วมสงครามกับสหภาพโซเวียตจะ "ลุกขึ้นและเดินไปที่ด้านข้างของกองทัพแดง" แทบจะในทันที โดยที่คนงานและชาวนาจะออกมาทักทายทหารโซเวียตด้วยดอกไม้

เป็นผลให้ไม่ได้จัดสรรจำนวนทหารที่ต้องการสำหรับการปฏิบัติการรบดังนั้นจึงไม่รับประกันความเหนือกว่าที่จำเป็นในกองกำลัง ดังนั้นในคอคอด Karelian ซึ่งเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของแนวหน้าในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 ฝ่ายฟินแลนด์มีกองทหารราบ 6 กองพลทหารราบ 4 กองพลทหารราบ 4 กองพลทหารม้า 1 กองและกองพันแยก 10 กองพัน - รวมเป็น 80 กองพันลูกเรือ ทางฝั่งโซเวียตพวกเขาถูกต่อต้านโดยกองพลปืนยาว 9 กองพล กองพลปืนไรเฟิล 1 กอง และกองพลรถถัง 6 กอง รวมเป็น 84 กองพันปืนไรเฟิล หากเราเปรียบเทียบจำนวนกำลังพล กองทหารฟินแลนด์บนคอคอดคาเรเลียนมีจำนวน 130,000 นาย กองทหารโซเวียต - 169,000 คน โดยทั่วไปตามแนวรบทั้งหมดมีทหารกองทัพแดง 425,000 นายต่อสู้กับเจ้าหน้าที่ทหารฟินแลนด์ 265,000 นาย

ความพ่ายแพ้หรือชัยชนะ?

เรามาสรุปผลลัพธ์ของความขัดแย้งระหว่างโซเวียตกับฟินแลนด์กันดีกว่า ตามกฎแล้ว สงครามจะถือว่าชนะหากปล่อยให้ผู้ชนะอยู่ในตำแหน่งที่ดีกว่าก่อนสงคราม เราเห็นอะไรจากมุมมองนี้?

ดังที่เราได้เห็นแล้วว่าในช่วงปลายทศวรรษ 1930 ฟินแลนด์เป็นประเทศที่ไม่เป็นมิตรกับสหภาพโซเวียตอย่างชัดเจน และพร้อมที่จะเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับศัตรูของเรา ดังนั้นในแง่นี้สถานการณ์ก็ไม่ได้แย่ลงแต่อย่างใด ในทางกลับกัน เป็นที่ทราบกันดีว่าคนพาลเกเรจะเข้าใจเฉพาะภาษาที่ใช้กำลังดุร้ายเท่านั้น และเริ่มเคารพผู้ที่สามารถเอาชนะเขาได้ ฟินแลนด์ก็ไม่มีข้อยกเว้น เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2483 สมาคมเพื่อสันติภาพและมิตรภาพกับสหภาพโซเวียตได้ก่อตั้งขึ้นที่นั่น แม้จะมีการประหัตประหารโดยทางการฟินแลนด์ แต่เมื่อถึงเวลาสั่งห้ามในเดือนธันวาคมของปีเดียวกันก็มีสมาชิกถึง 40,000 คน จำนวนมหาศาลดังกล่าวบ่งชี้ว่าไม่เพียง แต่ผู้สนับสนุนคอมมิวนิสต์เท่านั้นที่เข้าร่วมสังคม แต่ยังรวมถึงคนที่มีสติสัมปชัญญะซึ่งเชื่อว่าเป็นการดีกว่าที่จะรักษาความสัมพันธ์ตามปกติกับเพื่อนบ้านที่ยิ่งใหญ่ของพวกเขา

ตามสนธิสัญญามอสโก สหภาพโซเวียตได้รับดินแดนใหม่ เช่นเดียวกับฐานทัพเรือบนคาบสมุทรฮันโก นี่เป็นข้อดีที่ชัดเจน หลังจากเริ่มมหาสงครามแห่งความรักชาติ กองทหารฟินแลนด์สามารถไปถึงแนวชายแดนรัฐเก่าได้ภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 เท่านั้น

ควรสังเกตว่าหากในการเจรจาในเดือนตุลาคมถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2482 สหภาพโซเวียตขอพื้นที่น้อยกว่า 3 พันตารางเมตร กม. และแม้กระทั่งเพื่อแลกกับดินแดนสองเท่าอันเป็นผลมาจากสงครามเขาได้รับพื้นที่ประมาณ 40,000 ตารางเมตร กม.โดยไม่ให้อะไรตอบแทน

ควรคำนึงด้วยว่าในการเจรจาก่อนสงครามสหภาพโซเวียตนอกเหนือจากการชดเชยอาณาเขตแล้วยังเสนอให้ชดใช้ค่าทรัพย์สินที่ฟินน์ทิ้งไว้ ตามการคำนวณของฝ่ายฟินแลนด์ แม้แต่ในกรณีของการโอนที่ดินผืนเล็กๆ ที่พวกเขาตกลงที่จะยกให้เรา เราก็พูดถึงประมาณ 800 ล้านเครื่องหมาย หากเป็นการยุติคอคอดคาเรเลียนทั้งหมด ร่างกฎหมายดังกล่าวคงมีมูลค่าหลายพันล้านแล้ว

แต่ตอนนี้เมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2483 ก่อนการลงนามสนธิสัญญาสันติภาพมอสโก Paasikivi เริ่มพูดคุยเกี่ยวกับการชดเชยสำหรับดินแดนที่ถูกโอนโดยจำได้ว่า Peter I จ่ายเงินให้สวีเดน 2 ล้านคน thalers ภายใต้สนธิสัญญา Nystadt โมโลตอฟก็สงบสติอารมณ์ได้ คำตอบ: “เขียนจดหมายถึงปีเตอร์มหาราช หากเขาสั่งเราจะจ่ายค่าชดเชย”.

ยิ่งไปกว่านั้นสหภาพโซเวียตยังเรียกร้องเงินจำนวน 95 ล้านรูเบิล เป็นการชดเชยอุปกรณ์ที่ถูกถอดออกจากดินแดนที่ถูกยึดครองและความเสียหายต่อทรัพย์สิน ฟินแลนด์ยังต้องถ่ายโอนยานพาหนะทางทะเลและแม่น้ำ 350 คัน ตู้รถไฟ 76 ตู้ รถม้า 2,000 คัน และรถยนต์จำนวนมากไปยังสหภาพโซเวียต

แน่นอนว่าในระหว่างการสู้รบ กองทัพโซเวียตประสบความสูญเสียมากกว่าศัตรูอย่างมาก ตามรายชื่อในสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ พ.ศ. 2482-2483 ทหารกองทัพแดง 126,875 นายถูกสังหาร เสียชีวิต หรือสูญหาย ตามข้อมูลของทางการ การสูญเสียกองทหารฟินแลนด์มีผู้เสียชีวิต 21,396 รายและสูญหาย 1,434 ราย อย่างไรก็ตาม ตัวเลขอีกประการหนึ่งของการสูญเสียของฟินแลนด์มักพบในวรรณกรรมรัสเซีย - มีผู้เสียชีวิต 48,243 รายบาดเจ็บ 43,000 ราย

อาจเป็นไปได้ว่าความสูญเสียของโซเวียตนั้นมากกว่าความสูญเสียของฟินแลนด์หลายเท่า อัตราส่วนนี้ไม่น่าแปลกใจ ตัวอย่างเช่น สงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่นระหว่างปี 1904-1905 หากพิจารณาการสู้รบในแมนจูเรียความพ่ายแพ้ของทั้งสองฝ่ายจะเท่ากันโดยประมาณ ยิ่งไปกว่านั้น รัสเซียมักจะสูญเสียมากกว่าญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการโจมตีป้อมปราการพอร์ตอาร์เทอร์ ความสูญเสียของญี่ปุ่นมีมากกว่าความสูญเสียของรัสเซียมาก ดูเหมือนว่าทหารรัสเซียและญี่ปุ่นคนเดียวกันต่อสู้กันที่นี่และที่นั่นเหตุใดจึงมีความแตกต่างเช่นนี้? คำตอบนั้นชัดเจน: หากฝ่ายต่างๆในแมนจูเรียต่อสู้ในทุ่งโล่งดังนั้นในพอร์ตอาร์เทอร์กองทหารของเราจะปกป้องป้อมปราการแม้ว่ามันจะสร้างไม่เสร็จก็ตาม เป็นเรื่องปกติที่ผู้โจมตีประสบกับความสูญเสียที่สูงกว่ามาก สถานการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นในช่วงสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ เมื่อกองทหารของเราต้องบุกโจมตีแนว Mannerheim และแม้แต่ในฤดูหนาว

เป็นผลให้กองทหารโซเวียตได้รับประสบการณ์การต่อสู้อันล้ำค่าและผู้บังคับบัญชาของกองทัพแดงมีเหตุผลที่จะคิดถึงข้อบกพร่องในการฝึกกองทหารและเกี่ยวกับมาตรการเร่งด่วนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการต่อสู้ของกองทัพและกองทัพเรือ

การพูดในรัฐสภาเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2483 Daladier ได้ประกาศสิ่งนั้นสำหรับฝรั่งเศส “สนธิสัญญาสันติภาพมอสโกเป็นเหตุการณ์ที่น่าเศร้าและน่าละอาย นี่เป็นชัยชนะอันยิ่งใหญ่สำหรับรัสเซีย"- อย่างไรก็ตาม เราไม่ควรทำอะไรสุดขั้วเหมือนที่ผู้เขียนบางคนทำ ไม่ค่อยดีนัก แต่ก็ยังคงได้รับชัยชนะ

_____________________________

1. หน่วยของกองทัพแดงข้ามสะพานเข้าสู่ดินแดนฟินแลนด์ 2482

2. ทหารโซเวียตเฝ้าทุ่นระเบิดในพื้นที่อดีตด่านชายแดนฟินแลนด์ 2482

3. ลูกเรือปืนใหญ่อยู่ในตำแหน่งการยิง 2482

4. ผู้พันโวลิน ปะทะ เอส. และคนพายเรือ I.V. Kapustin ซึ่งยกพลขึ้นบกพร้อมกับกองทหารบนเกาะ Seiskaari เพื่อตรวจสอบชายฝั่งของเกาะ กองเรือบอลติก 2482

5. ทหารหน่วยปืนไรเฟิลกำลังโจมตีจากป่า คอคอดคาเรเลียน 2482

6. ชุดตำรวจตระเวนชายแดน คอคอดคาเรเลียน 2482

7. Zolotukhin ผู้รักษาชายแดนที่ด่านหน้าด่าน Beloostrov ของฟินแลนด์ 2482

8. แซปเปอร์กำลังก่อสร้างสะพานใกล้กับด่านชายแดนฟินแลนด์ของ Japinen 2482

9. ทหารส่งกระสุนไปที่แนวหน้า คอคอดคาเรเลียน 2482

10. ทหารกองทัพที่ 7 ยิงปืนใส่ศัตรู คอคอดคาเรเลียน 2482

11. นักสกีกลุ่มลาดตระเวนได้รับคำสั่งจากผู้บังคับบัญชาก่อนเริ่มการลาดตระเวน 2482

12. ปืนใหญ่ม้าในเดือนมีนาคม อำเภอวีบอร์ก 2482

13. นักสกีนักสู้กำลังเดินป่า 1940

14. ทหารกองทัพแดงในตำแหน่งการต่อสู้ในพื้นที่ปฏิบัติการรบกับฟินน์ อำเภอวีบอร์ก 1940

15. นักสู้ทำอาหารในป่าเหนือกองไฟระหว่างพักระหว่างการต่อสู้ 2482

16. ทำอาหารกลางวันในทุ่งที่อุณหภูมิ 40 องศาต่ำกว่าศูนย์ 1940

17. มีปืนต่อต้านอากาศยานอยู่ในตำแหน่ง 1940

18. เจ้าหน้าที่ส่งสัญญาณกำลังฟื้นฟูสายโทรเลขที่ถูกทำลายโดยฟินน์ระหว่างการล่าถอย คอคอดคาเรเลียน 2482

19. ทหารสัญญาณกำลังซ่อมแซมสายโทรเลขที่ถูกทำลายโดยฟินน์ในเทริโจกิ 2482

20. วิวสะพานรถไฟที่ถูกชาวฟินน์ระเบิดที่สถานีเทริโจกิ 2482

21. ทหารและผู้บังคับบัญชาพูดคุยกับชาวเมืองเทริโจกิ 2482

22. เจ้าหน้าที่ส่งสัญญาณในการเจรจาแนวหน้าใกล้สถานีเคมยาเรีย 1940

23. ทหารกองทัพแดงที่เหลือหลังจากการสู้รบในพื้นที่เกมยาร์ 1940

24. กลุ่มผู้บัญชาการและทหารของกองทัพแดงกำลังฟังวิทยุกระจายเสียงที่แตรวิทยุบนถนนสายหนึ่งของเทริโจกิ 2482

25. ทิวทัศน์สถานี Suojarva ถ่ายโดยทหารกองทัพแดง 2482

26. ทหารกองทัพแดงเฝ้าปั๊มน้ำมันในเมืองไรโวลา คอคอดคาเรเลียน 2482

27. มุมมองทั่วไปของ "แนวป้อมปราการ Mannerheim" ที่ถูกทำลาย 2482

28. มุมมองทั่วไปของ "แนวป้อมปราการ Mannerheim" ที่ถูกทำลาย 2482

29. การชุมนุมในหน่วยทหารแห่งหนึ่งหลังจากการบุกทะลวงแนว Mannerheim ในช่วงความขัดแย้งระหว่างโซเวียต - ฟินแลนด์ กุมภาพันธ์ 2483

30. มุมมองทั่วไปของ "แนวป้อมปราการ Mannerheim" ที่ถูกทำลาย 2482

31. ทหารช่างซ่อมสะพานในพื้นที่โบโบชิโนะ 2482

32. ทหารกองทัพแดงใส่จดหมายลงในกล่องจดหมายภาคสนาม 2482

33. ผู้บัญชาการและทหารโซเวียตกลุ่มหนึ่งกำลังตรวจสอบธง Shyutskor ที่ยึดมาจาก Finns 2482

34. ปืนครก B-4 ในแนวหน้า 2482

35. มุมมองทั่วไปของป้อมปราการฟินแลนด์ที่ความสูง 65.5 1940

36. ทิวทัศน์ของถนนสายหนึ่งของ Koivisto ซึ่งถูกยึดโดยหน่วยกองทัพแดง 2482

37. ทิวทัศน์ของสะพานที่ถูกทำลายใกล้กับเมือง Koivisto ซึ่งถูกยึดโดยหน่วยของกองทัพแดง 2482

38. กลุ่มทหารฟินแลนด์ที่ถูกจับ 1940

39. ทหารกองทัพแดงพร้อมปืนที่ยึดได้ทิ้งไว้หลังจากการต่อสู้กับฟินน์ อำเภอวีบอร์ก 1940

40. คลังเก็บกระสุนรางวัล 1940

41. รถถังควบคุมระยะไกล TT-26 (กองพันรถถังแยกที่ 217 กองพลรถถังเคมีที่ 30) กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483

42. ทหารโซเวียตที่ป้อมปืนที่ยึดได้บนคอคอดคาเรเลียน 1940

43. หน่วยของกองทัพแดงเข้าสู่เมือง Vyborg ที่ได้รับการปลดปล่อย 1940

44. ทหารกองทัพแดงที่ป้อมปราการใน Vyborg 1940

45. ซากปรักหักพังของ Vyborg หลังการต่อสู้ 1940

46. ทหารกองทัพแดงเคลียร์ถนนในเมือง Vyborg ที่ได้รับการปลดปล่อยจากหิมะ 1940

47. เรือกลไฟทำลายน้ำแข็ง "Dezhnev" ระหว่างการย้ายกองทหารจาก Arkhangelsk ไปยัง Kandalaksha 1940

48. นักสกีโซเวียตเคลื่อนตัวไปแถวหน้า ฤดูหนาว พ.ศ. 2482-2483

49. เครื่องบินจู่โจมของโซเวียต I-15bis แท็กซี่เพื่อขึ้นบินก่อนภารกิจรบในช่วงสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์

50. Vaine Tanner รัฐมนตรีต่างประเทศฟินแลนด์พูดทางวิทยุพร้อมข้อความเกี่ยวกับการสิ้นสุดสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ 03/13/1940

51. ข้ามพรมแดนฟินแลนด์โดยหน่วยโซเวียตใกล้หมู่บ้าน Hautavaara 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482

52. นักโทษชาวฟินแลนด์พูดคุยกับนักการเมืองโซเวียต ภาพนี้ถ่ายในค่าย Gryazovets NKVD พ.ศ. 2482-2483

53. ทหารโซเวียตพูดคุยกับเชลยศึกชาวฟินแลนด์กลุ่มแรกๆ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482

54. เครื่องบิน Fokker C.X ของฟินแลนด์ถูกยิงโดยเครื่องบินรบโซเวียตตกบนคอคอด Karelian ธันวาคม 2482

55. วีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียตผู้บังคับหมวดกองพันสะพานโป๊ะที่ 7 ของกองทัพที่ 7 ผู้หมวดรอง Pavel Vasilyevich Usov (ขวา) ปลดทุ่นระเบิด

56. ลูกเรือของปืนครก B-4 ขนาด 203 มม. ของโซเวียตยิงใส่ป้อมปราการของฟินแลนด์ 12/02/1939

57. ผู้บัญชาการกองทัพแดงตรวจสอบรถถัง Vickers Mk.E ของฟินแลนด์ที่ยึดได้ มีนาคม 2483

58. วีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต ร้อยโทอาวุโส Vladimir Mikhailovich Kurochkin (2456-2484) พร้อมเครื่องบินรบ I-16 1940

ผู้ที่ประณาม "อาชญากรรมของระบอบสตาลิน" ชอบพูดจาโวยวายว่าฟินแลนด์เป็นประเทศอธิปไตยที่จัดการอาณาเขตของตนเอง ดังนั้นพวกเขาจึงกล่าวว่าไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยกับการแลกเปลี่ยนเลย ในเรื่องนี้เราสามารถนึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในสองทศวรรษต่อมาได้ เมื่อขีปนาวุธของโซเวียตเริ่มถูกนำไปใช้ในคิวบาในปี 2505 ชาวอเมริกันไม่มีพื้นฐานทางกฎหมายในการปิดล้อมทางเรือของเกาะลิเบอร์ตี้ ซึ่งน้อยกว่าการโจมตีทางทหารมากนัก ทั้งคิวบาและสหภาพโซเวียตเป็นประเทศที่มีอำนาจอธิปไตย การใช้อาวุธนิวเคลียร์ของสหภาพโซเวียตเกี่ยวข้องกับพวกเขาเท่านั้นและสอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศอย่างสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม สหรัฐฯ ก็พร้อมที่จะเริ่มสงครามโลกครั้งที่ 3 หากไม่ถอดขีปนาวุธออก มีสิ่งที่เรียกว่า "ขอบเขตของผลประโยชน์ที่สำคัญ" สำหรับประเทศของเราในปี 1939 พื้นที่ที่คล้ายกันได้แก่อ่าวฟินแลนด์และคอคอดคาเรเลียน แม้แต่อดีตผู้นำพรรคนักเรียนนายร้อย P. N. Milyukov ซึ่งไม่เคยเห็นใจระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตเลยในจดหมายถึง I. P. Demidov แสดงทัศนคติต่อไปนี้ต่อการระบาดของสงครามกับฟินแลนด์:“ ฉันรู้สึกเสียใจกับฟินน์ แต่ฉันอยู่จังหวัด Vyborg”

เป็นผลให้ไม่ได้จัดสรรจำนวนทหารที่ต้องการสำหรับการปฏิบัติการรบดังนั้นจึงไม่รับประกันความเหนือกว่าที่จำเป็นในกองกำลัง ดังนั้นในคอคอด Karelian ซึ่งเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของแนวหน้าในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 ฝ่ายฟินแลนด์มีกองทหารราบ 6 กองพลทหารราบ 4 กองพลทหารราบ 4 กองพลทหารม้า 1 กองและกองพันแยก 10 กองพัน - รวมเป็น 80 กองพันลูกเรือ ทางฝั่งโซเวียตพวกเขาถูกต่อต้านโดยกองพลปืนไรเฟิล 9 กองพล กองพลปืนไรเฟิล 1 กอง และกองพลรถถัง 6 กอง รวมเป็น 84 กองพันทหารราบ หากเราเปรียบเทียบจำนวนกำลังพล กองทหารฟินแลนด์บนคอคอดคาเรเลียนมีจำนวน 130,000 นาย กองทหารโซเวียต - 169,000 คน โดยทั่วไปตามแนวรบทั้งหมดมีทหารกองทัพแดง 425,000 นายต่อสู้กับเจ้าหน้าที่ทหารฟินแลนด์ 265,000 นาย

ความพ่ายแพ้หรือชัยชนะ?

แน่นอนว่าในระหว่างการสู้รบ กองทัพโซเวียตประสบความสูญเสียมากกว่าศัตรูอย่างมาก ตามรายชื่อในสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ พ.ศ. 2482-2483 ทหารกองทัพแดง 126,875 นายถูกสังหาร เสียชีวิต หรือสูญหาย ตามข้อมูลของทางการ การสูญเสียกองทหารฟินแลนด์มีผู้เสียชีวิต 21,396 ราย และสูญหาย 1,434 ราย อย่างไรก็ตาม ตัวเลขอีกประการหนึ่งของการสูญเสียของฟินแลนด์มักพบในวรรณกรรมรัสเซีย - มีผู้เสียชีวิต 48,243 รายบาดเจ็บ 43,000 ราย

1. หน่วยของกองทัพแดงข้ามสะพานเข้าสู่ดินแดนฟินแลนด์ 2482

2. ทหารโซเวียตเฝ้าทุ่นระเบิดในพื้นที่อดีตด่านชายแดนฟินแลนด์ 2482

3. ลูกเรือปืนใหญ่อยู่ในตำแหน่งการยิง 2482

5. ทหารหน่วยปืนไรเฟิลกำลังโจมตีจากป่า คอคอดคาเรเลียน 2482

6. ชุดตำรวจตระเวนชายแดน คอคอดคาเรเลียน 2482

7. Zolotukhin ผู้รักษาชายแดนที่ด่านหน้าด่าน Beloostrov ของฟินแลนด์ 2482

8. แซปเปอร์กำลังก่อสร้างสะพานใกล้กับด่านชายแดนฟินแลนด์ของ Japinen 2482

9. ทหารส่งกระสุนไปที่แนวหน้า คอคอดคาเรเลียน 2482

10. ทหารกองทัพที่ 7 ยิงปืนใส่ศัตรู คอคอดคาเรเลียน 2482

12. ปืนใหญ่ม้าในเดือนมีนาคม อำเภอวีบอร์ก 2482

13. นักสกีนักสู้กำลังเดินป่า 1940

15. นักสู้ทำอาหารในป่าเหนือกองไฟระหว่างพักระหว่างการต่อสู้ 2482

16. ทำอาหารกลางวันในทุ่งที่อุณหภูมิ 40 องศาต่ำกว่าศูนย์ 1940

17. มีปืนต่อต้านอากาศยานอยู่ในตำแหน่ง 1940

19. ทหารสัญญาณกำลังซ่อมแซมสายโทรเลขที่ถูกทำลายโดยฟินน์ในเทริโจกิ 2482

20. วิวสะพานรถไฟที่ถูกชาวฟินน์ระเบิดที่สถานีเทริโจกิ 2482

21. ทหารและผู้บังคับบัญชาพูดคุยกับชาวเมืองเทริโจกิ 2482

22. เจ้าหน้าที่ส่งสัญญาณในการเจรจาแนวหน้าใกล้สถานีเคมยาเรีย 1940

23. ทหารกองทัพแดงที่เหลือหลังจากการสู้รบในพื้นที่เกมยาร์ 1940

25. ทิวทัศน์สถานี Suojarva ถ่ายโดยทหารกองทัพแดง 2482

26. ทหารกองทัพแดงเฝ้าปั๊มน้ำมันในเมืองไรโวลา คอคอดคาเรเลียน 2482

27. มุมมองทั่วไปของ "แนวป้อมปราการ Mannerheim" ที่ถูกทำลาย 2482

28. มุมมองทั่วไปของ "แนวป้อมปราการ Mannerheim" ที่ถูกทำลาย 2482

30. มุมมองทั่วไปของ "แนวป้อมปราการ Mannerheim" ที่ถูกทำลาย 2482

31. ทหารช่างซ่อมสะพานในพื้นที่โบโบชิโนะ 2482

32. ทหารกองทัพแดงใส่จดหมายลงในกล่องจดหมายภาคสนาม 2482

34. ปืนครก B-4 ในแนวหน้า 2482

35. มุมมองทั่วไปของป้อมปราการฟินแลนด์ที่ความสูง 65.5 1940

36. ทิวทัศน์ของถนนสายหนึ่งของ Koivisto ซึ่งถูกยึดโดยหน่วยกองทัพแดง 2482

38. กลุ่มทหารฟินแลนด์ที่ถูกจับ 1940

40. คลังเก็บกระสุนรางวัล 1940

42. ทหารโซเวียตที่ป้อมปืนที่ยึดได้บนคอคอดคาเรเลียน 1940

43. หน่วยของกองทัพแดงเข้าสู่เมือง Vyborg ที่ได้รับการปลดปล่อย 1940

44. ทหารกองทัพแดงที่ป้อมปราการใน Vyborg 1940

45. ซากปรักหักพังของ Vyborg หลังการต่อสู้ 1940

46. ทหารกองทัพแดงเคลียร์ถนนในเมือง Vyborg ที่ได้รับการปลดปล่อยจากหิมะ 1940

47. เรือกลไฟทำลายน้ำแข็ง "Dezhnev" ระหว่างการย้ายกองทหารจาก Arkhangelsk ไปยัง Kandalaksha 1940

48. นักสกีโซเวียตเคลื่อนตัวไปแถวหน้า ฤดูหนาว พ.ศ. 2482-2483

51. ข้ามพรมแดนฟินแลนด์โดยหน่วยโซเวียตใกล้หมู่บ้าน Hautavaara 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482

53. ทหารโซเวียตพูดคุยกับเชลยศึกชาวฟินแลนด์กลุ่มแรกๆ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482

57. ผู้บัญชาการกองทัพแดงตรวจสอบรถถัง Vickers Mk.E ของฟินแลนด์ที่ยึดได้ มีนาคม 2483

ความขัดแย้งทางทหารโซเวียต - ฟินแลนด์ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 ไม่สามารถพิจารณาได้นอกบริบทของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นในยุโรปหลังข้อตกลงมิวนิกและการรุกรานโปแลนด์ของเยอรมัน - เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482 โลกที่สอง สงครามเริ่มขึ้น

ในสถานการณ์ที่ทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ ผู้นำโซเวียตก็อดไม่ได้ที่จะคิดถึงสภาพเขตแดนของตน รวมถึงในทิศทางตะวันตกเฉียงเหนือ เนื่องจากฟินแลนด์เป็นผู้สนับสนุนทางทหารอย่างไม่มีเงื่อนไขของนาซีเยอรมนี ย้อนกลับไปในปี 1935 นายพลมานเนอร์ไฮม์ไปเยือนกรุงเบอร์ลิน ซึ่งเขาได้ทำการเจรจากับเกอริงและริบเบนทรอพ ซึ่งส่งผลให้เกิดข้อตกลงที่จะให้สิทธิ์แก่เยอรมนีในกรณีเกิดสงครามเพื่อประจำการกองทหารของตนในดินแดนฟินแลนด์ ฝ่ายเยอรมันให้สัญญากับฟินแลนด์เป็นการแลกเปลี่ยน โซเวียตคาเรเลีย.

ในการเชื่อมต่อกับข้อตกลงดังกล่าว ในฐานะจุดเริ่มต้นสำหรับการสู้รบในอนาคต ชาวฟินน์ได้สร้างโครงสร้างแนวกั้นที่ไม่สามารถเจาะทะลุได้บนคอคอดคาเรเลียน ที่เรียกว่า "แนวแมนเนอร์ไฮม์" ในฟินแลนด์เอง องค์กรฟาสซิสต์ของฟินแลนด์ "ขบวนการ Lapuan" เงยหน้าขึ้นมองอย่างแข็งขัน ซึ่งโครงการนี้รวมถึงการสร้าง "มหานครฟินแลนด์" ซึ่งรวมถึงเลนินกราดและคาเรเลียทั้งหมด

ตลอดครึ่งหลังของทศวรรษที่ 30 มีการติดต่อลับระหว่างนายพลฟินแลนด์ที่สูงที่สุดกับผู้นำ Wehrmacht; ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2480 ฟินแลนด์เป็นเจ้าภาพจัดฝูงบินเรือดำน้ำเยอรมัน 11 ลำ และในปี พ.ศ. 2481 การเตรียมการทันทีได้เริ่มขึ้นสำหรับการนำกองกำลังสำรวจของเยอรมันเข้าสู่ฟินแลนด์ เมื่อต้นปี พ.ศ. 2482 ด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญชาวเยอรมัน เครือข่ายสนามบินทหารได้ถูกสร้างขึ้นในฟินแลนด์ โดยสามารถรับเครื่องบินได้มากกว่าที่กองทัพอากาศฟินแลนด์มีถึง 10 เท่า อย่างไรก็ตาม เครื่องหมายประจำตัวของพวกเขา เช่นเดียวกับกองทหารรถถัง กลายเป็นสวัสดิกะสีน้ำเงินทางฝั่งฟินแลนด์บริเวณชายแดนกับสหภาพโซเวียต มีการจัดเตรียมการยั่วยุทุกประเภทรวมถึงการใช้อาวุธอย่างต่อเนื่องทั้งบนบก บนท้องฟ้า และในทะเล

เนื่องจากสถานการณ์ปัจจุบันและเพื่อรักษาเขตแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของสหภาพโซเวียต ผู้นำโซเวียตจึงเริ่มพยายามชักชวนรัฐบาลฟินแลนด์ให้ร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกัน

เมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2481 ผู้พักอาศัยของ INO NKVD ในเฮลซิงกิ Boris Rybkin ซึ่งเป็นเลขาธิการคนที่สองของสถานทูตโซเวียตในฟินแลนด์ Yartsev ถูกเรียกตัวไปมอสโคว์อย่างเร่งด่วนและได้รับในเครมลินโดยสตาลิน โมโลตอฟ และโวโรชิลอฟ สตาลินกล่าวว่ามีความจำเป็นต้องเริ่มการเจรจาลับกับฝ่ายฟินแลนด์ เป้าหมายหลักควรเป็นข้อตกลงในการย้ายชายแดนโซเวียต - ฟินแลนด์บนคอคอดคาเรเลียนออกจากเลนินกราด มีการเสนอให้สนใจฟินน์โดยเสนอให้โอนดินแดนที่ใหญ่กว่าอย่างมีนัยสำคัญเพื่อแลกเปลี่ยน แต่อยู่ในพื้นที่อื่น นอกจากนี้ เมื่อพิจารณาว่าในภาคกลางของฟินแลนด์ ป่าเกือบทั้งหมดถูกตัดโค่นและกิจการแปรรูปไม้ไม่ได้ใช้งาน ชาวฟินน์จึงได้รับสัญญาว่าจะจัดหาไม้เพิ่มเติมจากสหภาพโซเวียต เป้าหมายอีกประการหนึ่งของการเจรจาคือการสรุปสนธิสัญญากลาโหมทวิภาคีในกรณีที่เยอรมนีโจมตีสหภาพโซเวียตผ่านดินแดนฟินแลนด์ ในเวลาเดียวกันฝ่ายโซเวียตจะให้หลักประกันความเป็นอิสระและบูรณภาพแห่งดินแดนของฟินแลนด์ สตาลินเน้นย้ำว่าการเจรจาที่กำลังจะเกิดขึ้นทั้งหมดจะต้องเป็นความลับโดยเฉพาะ

เมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2481 Rybkin มาถึงเฮลซิงกิโทรติดต่อกระทรวงการต่างประเทศฟินแลนด์ทันทีและขอให้เชื่อมโยงเขากับรัฐมนตรีต่างประเทศ Holsti ซึ่งเขาเข้าหาพร้อมข้อเสนอสำหรับการประชุมทันทีซึ่งเกิดขึ้นในวันเดียวกัน ในนั้น Rybkin ได้สรุปทุกสิ่งที่สตาลินพูดต่อรัฐมนตรีและเสริมว่าหากเยอรมนีได้รับอนุญาตให้ยกเลิกการยกพลขึ้นบกในดินแดนฟินแลนด์อย่างไม่ จำกัด สหภาพโซเวียตก็จะไม่รอให้ชาวเยอรมันมาถึงราเยคอย่างอดทน (ปัจจุบันคือ Sestroretsk ห่างจากเลนินกราด 32 กม.) แต่จะละทิ้งกองทัพที่ลึกเข้าไปในดินแดนฟินแลนด์ให้มากที่สุด หลังจากนั้นการสู้รบระหว่างกองทหารเยอรมันและโซเวียตจะเกิดขึ้นในดินแดนฟินแลนด์ หากฟินน์ต่อต้านการขึ้นฝั่งของเยอรมัน สหภาพโซเวียตจะให้ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจและการทหารที่เป็นไปได้ทั้งหมดแก่ฟินแลนด์ โดยมีภาระผูกพันในการถอนกำลังทหารทันทีหลังจากสิ้นสุดความขัดแย้งทางทหาร Rybkin เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการรักษาความลับเป็นพิเศษเมื่อพิจารณาปัญหานี้

Holsti รายงานต่อนายกรัฐมนตรี Cajander เกี่ยวกับการสนทนากับ Rybkin แต่หลังจากหารือเกี่ยวกับสถานการณ์แล้ว พวกเขาตัดสินใจที่จะดำเนินการเจรจาต่อไป แต่ใช้แนวทางที่รอดูไปก่อนโดยไม่ให้คำมั่นสัญญาใดๆ Rybkin ไปมอสโคว์พร้อมกับรายงานต่อสตาลินซึ่งในเวลานั้นอย่างน้อยก็พอใจกับข้อเท็จจริงในการเริ่มการเจรจากับฝ่ายฟินแลนด์

สามเดือนต่อมาในวันที่ 11 กรกฎาคมตามความคิดริเริ่มของฝ่ายฟินแลนด์ Rybkin ได้รับจากนายกรัฐมนตรี Kajander แต่ไม่มีความคืบหน้าเกิดขึ้นในกระบวนการเจรจาและยิ่งไปกว่านั้นด้วยการมอบหมายการจัดการเพิ่มเติมให้กับสมาชิกคณะรัฐมนตรีแทนเนอร์ชาวฟินแลนด์ ผู้นำแสดงให้เห็นว่าไม่ใส่ใจข้อเสนอของสหภาพโซเวียต โดยลดระดับลง และสุดท้ายก็เลือกยุทธวิธีที่ล่าช้า

อย่างไรก็ตามในวันที่ 5, 10, 11 และ 18 สิงหาคม การประชุมระหว่าง Rybkin และ Tanner เกิดขึ้น ซึ่งในช่วงหลังนี้ข้อเสนอของสหภาพโซเวียตได้ถูกร่างออกมาในที่สุด

1. หากรัฐบาลฟินแลนด์ไม่เชื่อว่าจะสามารถสรุปข้อตกลงทางทหารลับกับสหภาพโซเวียตได้ มอสโกก็จะพอใจกับคำมั่นสัญญาที่เป็นลายลักษณ์อักษรของฟินแลนด์ที่จะพร้อมที่จะขับไล่การโจมตีที่อาจเกิดขึ้น และเพื่อจุดประสงค์นี้ จะต้องยอมรับความช่วยเหลือทางทหารของโซเวียต

2. มอสโกพร้อมที่จะให้ความยินยอมในการก่อสร้างป้อมปราการบนหมู่เกาะโอลันด์ ซึ่งจำเป็นต่อความมั่นคงของทั้งฟินแลนด์และเลนินกราด แต่มีเงื่อนไขว่าสหภาพโซเวียตจะได้รับโอกาสในการมีส่วนร่วมในการเสริมสร้างความเข้มแข็งของพวกเขา

3. เพื่อเป็นการตอบแทน มอสโกหวังว่ารัฐบาลฟินแลนด์จะอนุญาตให้สหภาพโซเวียตสร้างฐานทัพอากาศและกองทัพเรือป้องกันบนเกาะซูร์-ซารี (กอกแลนด์) ของฟินแลนด์

หากฝ่ายฟินแลนด์ยอมรับเงื่อนไขเหล่านี้สหภาพโซเวียตรับประกันว่าฟินแลนด์จะละเมิดขอบเขตไม่ได้หากจำเป็นจะจัดหาอาวุธให้ตามเงื่อนไขที่เป็นประโยชน์และพร้อมที่จะสรุปข้อตกลงทางการค้าที่ทำกำไรกับฟินแลนด์ซึ่งจะสนับสนุนการพัฒนาทั้งการเกษตรและ อุตสาหกรรม.

แทนเนอร์รายงานข้อเสนอของสหภาพโซเวียตต่อนายกรัฐมนตรี Kajader และเขาพบว่าข้อเสนอเหล่านี้ไม่สามารถยอมรับได้ ซึ่งรายงานไปยัง Rybkin เมื่อวันที่ 15 กันยายน: ฝ่ายฟินแลนด์เองไม่ได้จำกัดการเจรจาลับ พวกเขาพร้อมที่จะซื้ออาวุธบางอย่างด้วยซ้ำ แต่ข้อเสนอเกี่ยวกับ หมู่เกาะโอลันด์และเกาะโกกลันด์ถูกปฏิเสธโดยไม่มีข้อเสนอตอบโต้

สตาลินแนะนำให้ Rybkin ดำเนินกระบวนการเจรจาต่อไปซึ่งเขาทำจนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2481 และเมื่อในที่สุดก็เห็นได้ชัดว่าตำแหน่งของทั้งสองฝ่ายแตกต่างกันเกินไปจึงตัดสินใจเรียกเขากลับมอสโคว์และดำเนินการเจรจาต่อในระดับทางการ

การเจรจากับฟินแลนด์ดังกล่าวเริ่มขึ้นในกรุงมอสโกในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2482 อย่างไรก็ตาม การแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเป็นไปอย่างเชื่องช้า รัฐบาลฟินแลนด์มีแนวโน้มมากขึ้นที่จะร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับนาซีเยอรมนี และไม่มีความคืบหน้าใด ๆ

แต่สถานการณ์ในยุโรปที่เลวร้ายยิ่งขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สองทำให้ผู้นำโซเวียตต้องเร่งเร้าให้ฝ่ายฟินแลนด์ดำเนินการเจรจาต่อโดยด่วนอีกครั้งซึ่งเริ่มในมอสโกเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม เครมลินเรียกร้องอย่างหนักแน่นว่าฟินแลนด์ปฏิบัติตามเงื่อนไขที่เสนอไว้ก่อนหน้านี้ และเหนือสิ่งอื่นใด ให้ย้ายเขตแดนจากเลนินกราดเพื่อแลกกับดินแดนอื่น สตาลินกล่าวโดยตรงว่า: “เราขอให้ระยะทางจากเลนินกราดถึงเส้นเขตแดนอยู่ที่ 70 กม. นี่เป็นข้อเรียกร้องขั้นต่ำของเรา และคุณไม่ควรคิดว่าเราจะลดสิ่งเหล่านั้นลง เราไม่สามารถย้ายเส้นเขตแดนได้ ดังนั้นเส้นเขตแดนจึงต้องถูกย้าย "(น่านน้ำอาณาเขตของฟินแลนด์เกือบจะถึงถนนด้านนอกของท่าเรือเลนินกราด)

รัฐบาลฟินแลนด์ และเหนือสิ่งอื่นใด ประธานาธิบดีคาลลิโอ ซึ่งเข้ารับตำแหน่งที่สนับสนุนเยอรมันอย่างไม่อาจประนีประนอมได้ โดยหวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือจากเยอรมนีซึ่งแอบส่งอาวุธให้ฟินน์แก่ชาวฟินน์ ได้สั่งการให้คณะผู้แทนของพวกเขา หลังจากที่ออกเดินทางและกลับมาซ้ำแล้วซ้ำอีก โดยคาดว่าจะได้รับคำปรึกษา ในยุทธวิธีล่าช้าที่เลือกไว้ เพื่อขัดขวางการเจรจาในวันที่ 13 พฤศจิกายน และจากไปในที่สุด โดยปฏิเสธข้อเสนอพื้นฐานของสหภาพโซเวียตทั้งหมด

และได้มีการเสนอสนธิสัญญาช่วยเหลือซึ่งกันและกันในขั้นตอนต่างๆ แล้ว เช่า ซื้อ หรือแลกเปลี่ยนดินแดนหมู่เกาะโซเวียตทางตะวันออกของอ่าวฟินแลนด์ การแลกเปลี่ยนดินแดนฟินแลนด์บนคอคอดคาเรเลียนเพื่อพื้นที่ส่วนใหญ่ของสหภาพโซเวียตในคาเรเลียตะวันออกใกล้กับเรโบลาและโพโรโซเซโร (5,529 ตร.กม. เทียบกับ 2,761 ตร.กม.) การจัดตั้งฐานทัพอากาศและกองทัพเรือโซเวียตบนคาบสมุทร Hanko เป็นต้น

แต่ทุกอย่างก็ไร้ผล แม้ว่าสหภาพโซเวียตจะลงนามในสนธิสัญญาไม่รุกรานกับเยอรมนีแล้วและบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับขอบเขตอิทธิพลก็ตาม อย่างไรก็ตาม เมื่อคณะผู้แทนฟินแลนด์ที่กลับมาข้ามชายแดน เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนฟินแลนด์ก็เปิดฉากยิงใส่เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนโซเวียต หลังจากนั้นที่สภาทหารสตาลินกล่าวว่า: "เราจะต้องต่อสู้กับฟินแลนด์" และมีการตัดสินใจที่จะรับรองการรักษาความปลอดภัยของพรมแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือด้วยกำลังดังนั้นจนถึงสิ้นเดือนพฤศจิกายนกองทหารโซเวียตจึงเร่งรีบ ลากไปจนถึงชายแดน

เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน เวลา 15.45 น. มีเหตุการณ์เกิดขึ้นใกล้ชายแดนใกล้กับหมู่บ้าน Maynila โดยมีกองทหารโซเวียตยิงปืนใหญ่ซึ่งเป็นผลมาจากรายงานของทางการ ทหารกองทัพแดง 4 นายเสียชีวิตและบาดเจ็บ 9 นาย

ในวันเดียวกันนั้น รัฐบาลโซเวียตได้ส่งข้อความประท้วงไปยังฝ่ายฟินแลนด์และเรียกร้องให้ถอนทหารออกจากแนวเขตออกไป 20 - 25 กม. เพื่อป้องกันเหตุการณ์ที่คล้ายกันในอนาคต

ในบันทึกตอบกลับ รัฐบาลฟินแลนด์ปฏิเสธการมีส่วนร่วมของกองทหารฟินแลนด์ในการยิงปืนใหญ่ที่ไมนิลา และแนะนำว่า "เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นระหว่างการฝึกซ้อมในฝั่งโซเวียต..." สำหรับการถอนทหารนั้น หมายเหตุ เสนอ “ให้เริ่มเจรจาประเด็นถอนตัวร่วมกันให้ห่างจากชายแดนระยะหนึ่ง”

ในบันทึกฉบับใหม่ลงวันที่ 28 พฤศจิกายน รัฐบาลโซเวียตถือว่าการตอบสนองของฟินแลนด์เป็น "เอกสารที่สะท้อนถึงความเป็นศัตรูอย่างลึกซึ้งของรัฐบาลฟินแลนด์ที่มีต่อสหภาพโซเวียต และออกแบบมาเพื่อนำวิกฤติในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศไปสู่ระดับสูงสุด" ข้อความระบุว่าข้อเสนอในการถอนทหารร่วมกันนั้นเป็นที่ยอมรับไม่ได้สำหรับสหภาพโซเวียต เนื่องจากในกรณีนี้ กองทัพแดงบางส่วนจะต้องถูกดึงกลับไปยังชานเมืองเลนินกราด ในขณะที่กองทัพโซเวียตไม่ได้คุกคามศูนย์กลางสำคัญของฟินแลนด์ . ในเรื่องนี้ รัฐบาลโซเวียต "ถือว่าตนเองเป็นอิสระจากพันธกรณีที่ได้รับมาจากสนธิสัญญาไม่รุกราน..."

ในตอนเย็นของวันที่ 29 พฤศจิกายน Irie Koskinen ทูตฟินแลนด์ในมอสโกถูกเรียกตัวไปที่ NKID ซึ่งรองผู้บังคับการตำรวจ V. Potemkin ได้มอบบันทึกใหม่ให้เขา กล่าวว่าเมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ปัจจุบัน ซึ่งความรับผิดชอบทั้งหมดตกเป็นของรัฐบาลฟินแลนด์ “รัฐบาลสหภาพโซเวียตได้ข้อสรุปว่าไม่สามารถรักษาความสัมพันธ์ตามปกติกับรัฐบาลฟินแลนด์ได้อีกต่อไป ดังนั้นจึงตระหนักถึงความจำเป็นในการเรียกคืนทางการเมืองทันที และตัวแทนทางเศรษฐกิจจากฟินแลนด์” นี่เป็นการแตกหักในความสัมพันธ์ทางการฑูต ซึ่งหมายถึงขั้นตอนสุดท้ายที่จะแยกสันติภาพออกจากสงคราม

เช้าวันรุ่งขึ้นขั้นตอนสุดท้ายถูกดำเนินการ ตามที่ระบุไว้ในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ “ตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชาสูงสุดของกองทัพแดง เมื่อพิจารณาถึงการยั่วยุด้วยอาวุธครั้งใหม่ในส่วนของกองทัพฟินแลนด์ กองทหารของเขตทหารเลนินกราดได้ข้ามชายแดนฟินแลนด์เมื่อเวลา 8.00 น. ของวันที่ 30 พฤศจิกายน บนคอคอดคาเรเลียนและในพื้นที่อื่นๆ อีกหลายแห่ง”

สงครามเริ่มต้นขึ้น ต่อมาเรียกว่าสงครามฤดูหนาว ซึ่งในขณะนั้นสัญญาว่าจะไม่ซับซ้อนและสิ้นสุดในสองถึงสามสัปดาห์ แต่เนื่องจากศัตรูประเมินต่ำเกินไปซึ่งสามารถเพิ่มขนาดกองทัพของเขาจาก 37 เป็น 337,000 ความพร้อมรบที่ไม่เพียงพอของเขาเองภาพลวงตาที่มากเกินไปเกี่ยวกับ "ความสามัคคีในชั้นเรียนของคนงานฟินแลนด์" ซึ่งเกือบจะออกมาด้วยดอกไม้ เพื่อทักทายทหารกองทัพแดง สงครามกินเวลา 105 วัน แทบจะไม่ถือว่าประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์สำหรับฝ่ายโซเวียตและสิ้นสุดลงในวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2483 ด้วยการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพมอสโกเท่านั้น

โดยทั่วไปตามแนวรบทั้งหมด ทหารกองทัพแดง 425,000 นายต่อสู้กับทหารฟินแลนด์ 265,000 คน บน "แนว Mannerheim" ที่เข้มแข็งบนคอคอด Karelian ทหารกองทัพแดง 169,000 นายต่อสู้กับฟินน์ 130,000 คน

ผู้เสียชีวิตในสงครามของฟินแลนด์: เสียชีวิต 21,396 ราย และสูญหาย 1,434 ราย ความสูญเสียของเรายิ่งใหญ่กว่าอย่างเห็นได้ชัด: ทหารกองทัพแดง 126,875 นายถูกสังหาร เสียชีวิต หรือสูญหาย

ผลจากสงคราม สหภาพโซเวียตได้พื้นที่ประมาณ 40,000 ตารางเมตรโดยไม่มีการแลกเปลี่ยนค่าตอบแทนใดๆ กม. ของดินแดนฟินแลนด์ (และเสนอให้มอบพื้นที่ 5,529 ตารางกิโลเมตรเพื่อแลกกับพื้นที่เพียง 2,761 ตารางกิโลเมตร) รวมถึงฐานทัพเรือบนคาบสมุทรฮันโก เป็นผลให้หลังจากการเริ่มต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติกองทหารฟินแลนด์สามารถไปถึงแนวชายแดนรัฐเก่าได้ภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 เท่านั้น

สหภาพโซเวียตยังเรียกร้องจำนวน 95 ล้านรูเบิลด้วย เพื่อเป็นการชดเชย ฟินแลนด์ต้องถ่ายโอนยานพาหนะทางทะเลและแม่น้ำ 350 คัน ตู้รถไฟ 76 ตู้ เกวียน 2,000 คัน และรถยนต์

และเป็นสิ่งสำคัญมากที่กองทหารโซเวียตได้รับประสบการณ์การต่อสู้อันล้ำค่าและการบังคับบัญชาของกองทัพแดงได้รับเหตุผลที่ต้องคิดถึงข้อบกพร่องในการฝึกกองทหารและมาตรการเร่งด่วนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการต่อสู้ของกองทัพและกองทัพเรือ เหลือเวลาอีกปีกว่าเล็กน้อยจนถึงวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 และสตาลินก็รู้เรื่องนี้

เพื่อนของศัตรูของคุณ

ทุกวันนี้ ฟินน์ที่ฉลาดและสงบสามารถโจมตีใครบางคนได้เพียงเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เท่านั้น แต่เมื่อสามในสี่ของศตวรรษที่ผ่านมา เมื่อปีกแห่งอิสรภาพได้รับช้ากว่าประเทศอื่น ๆ ในยุโรป การเร่งสร้างชาติอย่างต่อเนื่องใน Suomi คุณจะไม่มีเวลาสำหรับเรื่องตลก

ในปีพ.ศ. 2461 คาร์ล กุสตาฟ เอมิล มานเนอร์ไฮม์ได้กล่าว "คำสาบานแห่งดาบ" ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดี โดยให้คำมั่นต่อสาธารณะว่าจะผนวกคาเรเลียตะวันออก (รัสเซีย) ในตอนท้ายของวัยสามสิบ Gustav Karlovich (ในขณะที่เขาถูกเรียกตัวระหว่างรับราชการในกองทัพจักรวรรดิรัสเซียซึ่งเส้นทางของจอมพลในอนาคตเริ่มต้นขึ้น) เป็นบุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดในประเทศ

แน่นอนว่าฟินแลนด์ไม่ได้ตั้งใจจะโจมตีสหภาพโซเวียต ฉันหมายความว่าเธอจะไม่ทำสิ่งนี้คนเดียว บางทีความสัมพันธ์ของรัฐหนุ่มกับเยอรมนีอาจจะแข็งแกร่งกว่าประเทศแถบสแกนดิเนเวียซึ่งเป็นประเทศบ้านเกิดของตนด้วยซ้ำ ในปีพ.ศ. 2461 เมื่อประเทศเอกราชใหม่กำลังถกเถียงกันอย่างเข้มข้นเกี่ยวกับรูปแบบของรัฐบาล โดยการตัดสินใจของวุฒิสภาฟินแลนด์ เจ้าชายเฟรเดอริก ชาร์ลส์แห่งเฮสส์ น้องเขยของจักรพรรดิวิลเฮล์ม ได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์แห่งฟินแลนด์ ด้วยเหตุผลหลายประการ ไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้นจากโครงการกษัตริย์ Suoma แต่การเลือกบุคลากรเป็นสิ่งที่บ่งชี้ได้มาก นอกจากนี้ชัยชนะของ "ฟินแลนด์ไวท์การ์ด" (ตามที่เพื่อนบ้านทางตอนเหนือถูกเรียกในหนังสือพิมพ์โซเวียต) ในสงครามกลางเมืองภายในปี 2461 ก็ส่วนใหญ่เช่นกันหากไม่สมบูรณ์เนื่องจากการมีส่วนร่วมของกองกำลังสำรวจที่ส่งโดยไกเซอร์ (จำนวนมากถึง 15,000 คนแม้ว่าจำนวนรวมของ "สีแดง" และ "คนผิวขาว" ในท้องถิ่นซึ่งด้อยกว่าชาวเยอรมันอย่างมีนัยสำคัญในแง่ของคุณสมบัติการต่อสู้ แต่ก็ไม่เกิน 100,000 คน)

ความร่วมมือกับ Third Reich พัฒนาได้สำเร็จไม่น้อยไปกว่า Second เรือ Kriegsmarine เข้าสู่ Skerries ของฟินแลนด์อย่างอิสระ สถานีเยอรมันในพื้นที่ Turku, Helsinki และ Rovaniemi มีส่วนร่วมในการลาดตระเวนทางวิทยุ ตั้งแต่ครึ่งหลังของทศวรรษที่สามสิบ สนามบินของ "ดินแดนแห่งพันทะเลสาบ" ได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยเพื่อรองรับเครื่องบินทิ้งระเบิดหนักซึ่ง Mannerheim ไม่มีด้วยซ้ำในโครงการ... ควรจะกล่าวได้ว่าในเวลาต่อมาเยอรมนีแล้วในช่วงแรก ชั่วโมงแห่งการทำสงครามกับสหภาพโซเวียต (ซึ่งฟินแลนด์เข้าร่วมอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2484 เท่านั้น) ได้ใช้อาณาเขตและน่านน้ำของซูโอมิในการวางทุ่นระเบิดในอ่าวฟินแลนด์และทิ้งระเบิดเลนินกราด

ใช่แล้ว ตอนนั้นความคิดที่จะโจมตีรัสเซียไม่ได้ดูบ้าบอขนาดนั้น สหภาพโซเวียตในปี 1939 ดูไม่เหมือนศัตรูที่น่าเกรงขามเลย ทรัพย์สินดังกล่าวรวมถึงความสำเร็จในสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ครั้งที่หนึ่ง (สำหรับเฮลซิงกิ) ความพ่ายแพ้อันโหดร้ายของทหารกองทัพแดงจากโปแลนด์ระหว่างการรณรงค์ทางตะวันตกในปี พ.ศ. 2463 แน่นอนว่าใครๆ ก็นึกถึงการขับไล่ที่ประสบความสำเร็จของการรุกรานของญี่ปุ่นต่อ Khasan และ Khalkhin Gol แต่ประการแรกเป็นการปะทะกันในท้องถิ่นซึ่งห่างไกลจากโรงละครยุโรปและประการที่สองคุณภาพของทหารราบญี่ปุ่นได้รับการประเมินต่ำมาก และประการที่สาม กองทัพแดงตามที่นักวิเคราะห์ชาวตะวันตกเชื่อว่าอ่อนแอลงเนื่องจากการปราบปรามในปี พ.ศ. 2480 แน่นอนว่าทรัพยากรมนุษย์และเศรษฐกิจของจักรวรรดิและจังหวัดในอดีตนั้นไม่มีใครเทียบได้ แต่ Mannerheim ต่างจากฮิตเลอร์ตรงที่ไม่ได้ตั้งใจจะไปที่แม่น้ำโวลก้าเพื่อทิ้งระเบิดอูราล คาเรเลียเพียงอย่างเดียวก็เพียงพอแล้วสำหรับจอมพล

เราก็ขอแนะนำเช่นกัน

กำลังโหลด...

บ้าน > เฟอร์นิเจอร์

สาเหตุของสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ สงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ในรูปถ่าย (89 ภาพ)

เราก็ขอแนะนำเช่นกัน