Ivan Fedorov เป็นเครื่องพิมพ์หนังสือเล่มแรกใน Rus' Typography in Rus' - เครื่องพิมพ์หนังสือเล่มแรกและการตีพิมพ์หนังสือเล่มแรก

(หรือ เฟโดโรวิช), มิฉะนั้น อีวาน ดรูการ์ - มัคนายกซึ่งถือเป็นเครื่องพิมพ์เครื่องแรกในรัสเซีย จิตใจ. 5 ธันวาคม 1583 แทบไม่มีข้อสงสัยเลยว่า F. ในความหมายที่เข้มงวดของคำนี้ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิกของรัสเซีย: ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่ามีหลักฐานที่ชัดเจนของการมีอยู่ของผู้เชี่ยวชาญด้านการพิมพ์ในมอสโกก่อนหน้านี้หลายพิมพ์ หนังสือเป็นที่รู้จักในบรรณานุกรมซึ่งตีพิมพ์อย่างไม่ต้องสงสัยก่อนที่จะมีการพิมพ์ครั้งแรกและแม่นยำในมอสโก ไม่มีใครรู้แน่ชัดเกี่ยวกับต้นกำเนิดและชีวิตของ F. ก่อนที่จะทำหน้าที่เป็นช่างพิมพ์ บางคนเดาว่าเขาเป็นชาวมอสโกโดยกำเนิด ส่วนบางคนก็เชื่อข่าวร้ายเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเขาจากหมู่บ้าน Nikola Gostuni เขต Likhvinsky จังหวัด Kaluga เขากลายเป็นที่รู้จักในประวัติศาสตร์ในฐานะมัคนายกหญิงม่ายของโบสถ์ Nikolo-Gostun Kremlin ผู้ซึ่งร่วมกับ Peter Mstislavets ซาร์และ M. Macarius ได้รับความไว้วางใจในปี 1563 ด้วยการก่อตั้งโรงพิมพ์ในมอสโก คณะกรรมาธิการชุดนี้ถือว่าเขามีความรู้ที่สมบูรณ์เกี่ยวกับศิลปะการพิมพ์ในเวลานั้น และในด้านนี้ชื่อเสียงของนครหลวงและซาร์ และคำที่ตามมาของสิ่งพิมพ์ที่เขาเขียนเป็นพยานถึงความรอบรู้ของเขาในวรรณกรรมแนวปาทริสต์และสมัยใหม่ ที่ไหน เมื่อใด และภายใต้เงื่อนไขใดที่ F. สามารถเรียนรู้งานศิลปะของเขาได้ คำถามเหล่านี้ยังคงเปิดอยู่ แม้ว่าคำถามเหล่านี้มักจะถูกหยิบยกขึ้นมาในวรรณคดีก็ตาม กิจกรรมนี้เริ่มต้นในปี 1563 หลังจากที่โรงพิมพ์ถูกสร้างขึ้นด้วยเงินทุนของราชวงศ์ มีการจัดเตรียมเครื่องมือและแบบอักษรต่างๆ และคัดเลือกหรือฝึกอบรมผู้ช่วย "ผู้ใส่ร้าย" วันที่ 19 เมษายนของปีนี้ เขาร่วมกับปีเตอร์ เอ็ม. เริ่มพิมพ์อัครสาวก “ครั้งแรก” ซึ่งจัดพิมพ์เมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1564 ในรูปแบบตัวพิมพ์ที่สมบูรณ์แบบมาก ในวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 1565 หนังสือแห่งชั่วโมงได้เริ่มต้นขึ้น และในวันที่ 29 ตุลาคมของปีเดียวกัน ซึ่งเป็นงานสุดท้ายของเครื่องพิมพ์ในมอสโกว หลังจากนั้นก็มีบางสิ่งที่ไม่อาจเข้าใจได้เกิดขึ้นกับพวกเขา แม้จะได้รับการอุปถัมภ์จากซาร์ (M. Macarius ไม่ได้มีชีวิตอยู่อีกต่อไปแล้ว) เครื่องพิมพ์ก็ถูกข่มเหงจากคนโง่เขลาถูกกล่าวหาว่าเป็นพวกนอกรีตและหลังจากที่ศัตรูจุดไฟเผาโรงพิมพ์พวกเขาก็หนีไปลิทัวเนีย เที่ยวบินนี้สันนิษฐานว่าไม่รีบร้อนมากนักเนื่องจากผู้ลี้ภัยนำสื่อสิ่งพิมพ์ของรัฐบาลติดตัวไปด้วยและ F. ยังรับลูก ๆ ของเขาด้วยซึ่งมีหลายคนและในจำนวนนี้เป็นผู้เยาว์ (ซึ่งมีชื่อของ รู้จักลูกชายคนโตคนหนึ่ง อีวาน ซึ่งต่อมาช่วยพ่อของเขาในการพิมพ์) ในลิทัวเนียต้องขอบคุณความพยายามของ Hetman ชาวลิทัวเนีย G. A. Khodkevich ทำให้เครื่องพิมพ์ได้รับการต้อนรับอย่างดีจากกษัตริย์และขุนนางแห่ง Rada ของลิทัวเนีย นี่อาจเป็นช่วงปลายปี 1565 หรือต้นปี 1566 ใน Vilna หรือกลางปี 1567 ใน Grodno เพราะในเวลาโดยนัยเฉพาะในปีนี้เท่านั้นที่อาหารลิทัวเนียถูกจัดขึ้นในเมืองที่ระบุต่อหน้า Sigismund Augustus Khodkevich ปกป้องผู้ลี้ภัยเก็บรักษาพวกเขาไว้เป็นเวลานานและยังมอบ "ทุกสิ่งมากมาย" ให้กับ F. ในบริเวณใกล้เคียงกับ Zabludov ในไม่ช้าใน Zabludov หรือบางทีในหมู่บ้านดังกล่าวด้วยค่าใช้จ่ายของ hetman คนเดียวกัน F. ได้เปิดโรงพิมพ์ซึ่งเมื่อวันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 1569 ร่วมกับ Mstislavets เขาได้พิมพ์คำสอนพระกิตติคุณและในปี 1570 เพียงลำพัง - สดุดีที่ตามมา ความแก่ ความเจ็บป่วย และความยากลำบากต่างๆ ส่งผลให้ Khodkiewicz ต้องปิดโรงพิมพ์ F. ถูกบังคับให้อยู่ในหมู่บ้านของเขาระยะหนึ่งและประกอบอาชีพเกษตรกรรม แต่อย่างที่เขาพูดเอง แรงดึงดูดของ "งานที่พระเจ้าทรงเลือกสรร" ซึ่งเขาถูกเรียกให้กระจายเมล็ดพันธุ์ฝ่ายวิญญาณไปทั่วจักรวาลและแจกจ่ายอาหารฝ่ายวิญญาณให้กับ ทุกคนตามลำดับไม่อนุญาตให้เขาสงบสุข ในปี 1572 ที่ระดับสูงสุดของโรคระบาด ไปตามถนนที่ยากลำบากและยาว อดทนกับความยากลำบากทุกประเภท ทั้งเด็ก ๆ และทรัพย์สินการพิมพ์ เขาถูกส่งไปที่ Lvov ที่นี่ด้วยน้ำตาและความอับอายในฐานะทานเขาขอเงินจำนวนเล็กน้อยจากชาวเมืองที่ยากจนและถึงแม้จะมีการต่อต้านจากร้านช่างไม้ Lviv และสภาเมืองซึ่งไม่อนุญาตให้เขารักษาช่างไม้ที่ทำ ไม่ได้อยู่ในการประชุมเชิงปฏิบัติการและทำงานช่างไม้ที่จำเป็น เขาจะจัดเตรียมภูมิประเทศของตัวเองในปี 1573 และในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ของปีถัดไปอัครสาวกจะตีพิมพ์ในประเภทมอสโก ไม่ว่าจะมีข้อพิพาทกับการประชุมเชิงปฏิบัติการหรือปัญหาทางการเงิน (ในปี 1574 F. ได้จำนองโรงพิมพ์ของเขาเป็นครั้งแรก) บังคับให้เขาเมื่อวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 1575 ให้เข้ารับราชการของเจ้าชาย Konstantin Ostrozhsky เป็น "spravets" หรือ "ผู้ถือ" (ผู้จัดการ) ของอาราม Dermansky ที่เป็นของเจ้าชาย เมื่อวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1575 เขาอยู่ในเมือง Lvov และได้ออกหนังสือมอบอำนาจเพื่อดำเนินกิจการของเขา โดยยังคงเรียกตัวเองว่าเป็นชาวเมือง Lvov เมื่อวันที่ 9 สิงหาคมของปีเดียวกันมีการจัดทำรายการในหนังสือเมือง Lutsk เกี่ยวกับคำสัญญาของเขาในฐานะผู้ปกครองอาราม Derman ที่จะพึงพอใจกับการปล้นที่กระทำโดยชาวอารามในที่ดินของสุภาพบุรุษ Spasovsky เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม เขาปรากฏตัวในศาล Lvov เป็นการส่วนตัว 2 เมษายน 1576 ตามคำสั่งของเจ้าชาย Ostrozhsky ซึ่งเป็นหัวหน้ากลุ่มคนรับใช้สงฆ์ติดอาวุธบุกเข้าไปในที่ดินของ Spasovsky ซึ่งเป็นผลมาจากการร้องเรียนปรากฏในหนังสือของเมือง Lutsk เกี่ยวกับเขาในข้อหาทุบตีและปล้นขุนนางและชาวนาของพวกเขา สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นโดยไม่ได้รับคำสั่งจากเจ้าชายในวันที่ 26 มิถุนายนของปีเดียวกัน เห็นได้ชัดว่าในตอนท้ายของปี 1576 F. ออกจาก Derman และย้ายไปที่ Ostrog ดูเหมือนว่าจากที่นี่ไม่เกินเดือนมีนาคม ค.ศ. 1577 เขาจะออกเดินทางไปยังตุรกีและวัลลาเชียตามคำแนะนำของเจ้าชาย คอนสแตนตินมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ได้มาซึ่งอารามกรีกและบัลแกเรียในท้องถิ่นให้แก้ไขรายการหนังสือศักดิ์สิทธิ์สำหรับการตีพิมพ์พระคัมภีร์ที่เจ้าชายวางแผนไว้และเชิญชวนบุคคลที่สามารถแก้ไขข้อความในสิ่งพิมพ์นี้ได้ ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1577 F. ไปเยี่ยม Lvov ซึ่งเขาทิ้งเงิน 300 ซโลตีเพื่อส่งไปยังคราคูฟเพื่อรับกระดาษที่มาจากที่นั่น เราพบเขาที่นั่นในวันที่ 15 มิถุนายนของปีเดียวกัน เมื่อเขาปรากฏตัวในศาลในคดีของ Sedelnik คนหนึ่ง ในวันที่ 22 ตุลาคมของปีเดียวกัน ซึ่งเป็นเวลาที่หนี้ของเขาที่มีต่อชาวเซิร์บบางส่วนจาก Sochava ได้รับการชำระคืน และในวันที่ 2 มีนาคม ในปี 1579 เมื่อเขามอบหนังสือมอบอำนาจให้ลูกชายของเขาเพื่อดำเนินกิจการของเขาและให้คำมั่นสัญญาโรงพิมพ์พร้อมอุปกรณ์และหนังสือทั้งหมดแก่ Lvov Jew Yakubovich ในปี ค.ศ. 1580 F. ทำงานในโรงพิมพ์ Ostrog ของเจ้าผู้ครองนคร ซึ่งเขาตีพิมพ์หนังสือสดุดีพร้อมพันธสัญญาใหม่และพระคัมภีร์ Ostrog อันโด่งดังในปีนั้น เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 1581 เขาได้ตีพิมพ์ลำดับเหตุการณ์ของ Andrei Rymsha และในวันที่ 12 สิงหาคม เขาได้พิมพ์หน้าชื่อเรื่องและการตีพิมพ์พระคัมภีร์ซ้ำ เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1582 เขาอยู่ที่ลวิฟอย่างถาวรแล้ว การจากไปของเขาจาก Ostrog เกิดขึ้นก่อนหรือเป็นผลมาจากคะแนนที่ไม่พึงประสงค์กับเจ้าชาย คอนสแตนตินตั้งแต่เจ้าชายเมื่อมาถึง Lvov ของ F. ก็ยึดทรัพย์สินของเขาบางส่วน ในเมือง Lvov F. กำลังยุ่งอยู่กับการเตรียม drukarny ใหม่ เขาสั่งให้นักเรียนของเขาปรมาจารย์ Grin Ivanovich ซึ่งมาจาก Ostrog แบบอักษรใหม่สองแบบซื้อกระดาษหาเงินสำหรับค่าใช้จ่ายที่จะเกิดขึ้นและอื่น ๆ การหลบหนีอย่างกะทันหันของ Grin ซึ่งกลับมาเฉพาะในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1583 และสถานการณ์อื่น ๆ ทำให้เขาไม่สามารถเตรียมการและเริ่มต้นธุรกิจได้ ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1583 เขายอมรับคำสั่งในคราคูฟเพื่อจัดหาปืนใหญ่ทองแดงขนาดเล็กให้กับรัฐบาล โดยได้รับจากเงินก้อนของกษัตริย์เพื่อคืนให้กับ Lvov และการจัดสรรสำหรับการซื้อวัสดุที่จำเป็นสำหรับการหล่อปืนใหญ่ที่นั่น ไม่ทราบว่าเขาได้ปฏิบัติตามคำสั่งนี้หรือไม่ ในเดือนธันวาคมปีนี้ F. เสียชีวิต รายการทรัพย์สินของเขาหลังมรณกรรมเผยให้เห็นสำเนาพระคัมภีร์ที่ไม่ได้พิมพ์หรือมีข้อบกพร่องจำนวนมากที่นำมาจาก Ostrog และการเรียงพิมพ์สำเร็จรูปบางส่วนในข้อความแผ่นเดียว ซึ่งอาจเตรียมไว้สำหรับการแก้ไขพระคัมภีร์ฉบับเดียวกัน drukarnya ซึ่ง F. จำนองให้กับชาวยิว Yakubovich ถูกซื้อในปี 1785 โดยภราดรภาพ Lviv และทำหน้าที่เป็นรากฐานของโรงพิมพ์พี่น้อง Lviv; อันใหม่สร้างโดย Green ถูกซื้อโดย Mamonichs สำหรับโรงพิมพ์ใน Vilna

สโตรฟ "คำอธิบายโดยละเอียดของหนังสือพิมพ์เก่าของกลุ่มพระคัมภีร์ F.A. Tolstoy", M. 1829 - ของเขา, "คำอธิบายหนังสือพิมพ์เก่าของ Tsarsky", M. , 1836 - โซปิคอฟ, "ประสบการณ์บรรณานุกรมรัสเซีย" ตอนที่ 1 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2447 - คาราทาเยฟ, "คำอธิบายหนังสือสลาฟ - รัสเซีย", เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 2426 - พทาชิตสกี้ เอส. แอล.และ โซโบเลฟสกี้ เอ. ไอ., "คอลเลกชันภาพถ่ายจากสิ่งพิมพ์สลาฟ - รัสเซีย" ตอนที่ 1 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2438 - รุมยันเซฟ, "รวบรวมอนุสรณ์สถานเกี่ยวกับการพิมพ์" ฉบับที่. ฉัน ม. พ.ศ. 2415 - โรวินสกี้, "ช่างแกะสลักชาวรัสเซียและผลงานของพวกเขา", M. , 1870 - "I. Fedorov ช่างพิมพ์อักษรมอสโกคนแรก" ("Bulletin of Europe", 1813, ตอนที่ 71; 1822, ตอนที่ 123) - - ซาคารอฟ พี.ไอ., “ ช่างพิมพ์ชาวรัสเซียคนแรก” (คอลเลกชันปี 1838 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) - - โทรโมนิน, "สถานที่ท่องเที่ยวแห่งมอสโก", M. , 1844 - โบริเชฟสกี้, “ มุมมองทางประวัติศาสตร์ของประวัติศาสตร์การพิมพ์หนังสือในรัสเซีย” (วารสารกระทรวงศึกษาธิการ, 2392, ตอนที่ 61) - - โปรูเดนสกี้ เอ็ม., “การพิมพ์สามร้อยปีแห่งมอสโก” (Modern Chronicle, 1864, No. 9) - - ฟิลาเรต,อาร์คบิชอป เชอร์นิก., "ในการพิมพ์หนังสือในรัสเซียต่อหน้าพระสังฆราชนิคอน" ("Chernigov Diocesan News", 2410, หมายเลข 8-9) - - โปโกดิน เอ็ม.พี., "Ivan Fedorov เครื่องพิมพ์มอสโกเครื่องแรก" ("Magazine M.N. Pr. ", 2413, ตอนที่ 148-149, หมายเลข 4 และ 6) - - กัตซึก เอ., "เรียงความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การพิมพ์ในรัสเซีย" ("Russian Bulletin", 1872, No. 5) - - วิคโตรอฟ เอ.อี., “ไม่มีการทดลองการพิมพ์หนังสือในมอสโกก่อนอัครสาวกเครื่องพิมพ์เครื่องแรกเลยหรือ?” (“การดำเนินการของการประชุมทางโบราณคดีครั้งที่ 3”, K., 1874) - - มาคารี่ เอ็ม., "ประวัติศาสตร์คริสตจักรรัสเซีย" ฉบับที่ 9 - - ลีโอนิด, อาร์คิม., "พระกิตติคุณ, พิมพ์ในมอสโกในปี 1564-1568" (“ทั่วไป ความรัก จดหมายอื่นๆ”, 1883) - - อุสตินอฟ เอ็ม., "ในความทรงจำของนักพิมพ์ดีดชาวรัสเซียคนแรก" ("สัปดาห์", พ.ศ. 2419, หมายเลข 41) - เลียคนิตสกี้, "จุดเริ่มต้นของการพิมพ์หนังสือในรัสเซีย", เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 2426 - Petrushevsky A. S., "Iv. Fedorov เครื่องพิมพ์ผู้บุกเบิกชาวรัสเซีย", Lvov, 2426 - ดมิเตรฟสกี้ เอ., "Deacon Iv. F. เครื่องพิมพ์หนังสือรัสเซียเครื่องแรก" (Orthodox Review, 1883, III, No. 11) - - ปตาสซิซกี, "Iwan Fedorowicz" ("Rozprawa Wydz. Fil. Acad. Um.", t. XI), Kraków, 1884; แบบเดียวกันใน "Russian Antiquity", พ.ศ. 2427 หมายเลข 3 - ของเขา, "Ivan Fedorov" ("ศิลปะการพิมพ์", 2446, กรกฎาคม-สิงหาคม) - - บุลกาคอฟ เอฟ., "ภาพประกอบประวัติศาสตร์การพิมพ์หนังสือ", เล่ม 1, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 2432 - มาลีเชฟสกี้ เอ., "ข้อมูลใหม่สำหรับชีวประวัติของ Iv. F. เครื่องพิมพ์ผู้บุกเบิกชาวรัสเซีย" ("Readings of the General Nestor Chronicler", เล่ม 7, K. , 1893 . ). -วลาดีมีรอฟ พี.วี., "จุดเริ่มต้นของการพิมพ์หนังสือสลาฟและรัสเซียในศตวรรษที่ XV-XVI", K. , 1894 - โบเซอร์ยานอฟ ไอ., "ภาพร่างประวัติศาสตร์ของธุรกิจการพิมพ์" เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2438 - โกลูบินสกี้ อี.อี., “ ในประเด็นการเริ่มต้นการพิมพ์หนังสือในมอสโก” (Theological Bulletin, 1895, กุมภาพันธ์) - - ของเขา, "ประวัติศาสตร์คริสตจักรรัสเซีย" เล่ม II ชั้น 2 ม. 2443 - หมายเหตุ เอ็ด มอสโก ภูตผีปีศาจ อาร์เชล. ทั่วไป เนื่องในโอกาสรวบรวมเงินบริจาคเพื่อสร้างอนุสาวรีย์ให้กับ F. (กล่าวสุนทรพจน์โดย I. E. Zabelin เกี่ยวกับ F. ), M. , 1901 - โซโลวีฟ เอ., "โรงพิมพ์ Sovereign และโรงพิมพ์ Synodal ในมอสโก", M. , 1902 - อูลานอฟ วี., "การอ่านหนังสือในมอสโก", ("มอสโกในอดีตและปัจจุบัน", สำนักพิมพ์ "การศึกษา", ฉบับที่ 6) - พจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Efron - พจนานุกรมสารานุกรมเทววิทยา เล่มที่ 12 (การพิมพ์บทความ นักวิชาการ A.I. Sobolevsky)

น. ทับ-ว.

(โปลอฟต์ซอฟ)

Fedorov, Ivan (เครื่องพิมพ์เครื่องแรก)

เครื่องพิมพ์รัสเซียเครื่องแรก ดูอีวาน เฟโดรอฟ

(บร็อคเฮาส์)

Fedorov, Ivan (เครื่องพิมพ์เครื่องแรก)

(ไม่ทราบกำเนิด - เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2126) - รัสเซีย ช่างพิมพ์ ผู้ก่อตั้งการพิมพ์หนังสือในรัสเซียและยูเครน เขาทำหน้าที่เป็นมัคนายกในโบสถ์เครมลินแห่งหนึ่งในมอสโก หลังจากเปิดโรงพิมพ์ในปี พ.ศ. 2106 ก็เริ่มมีการร่วมมือกัน พร้อมด้วยผู้ช่วย P. T. Mstislavets (ดู) สำหรับการพิมพ์ "Apostle" ซึ่งปรากฏครั้งแรกในภาษารัสเซีย หนังสือลงวันที่พิมพ์ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1564 การพิมพ์อัครสาวกเสร็จสมบูรณ์ ในปี ค.ศ. 1565 มีการตีพิมพ์ Book of Hours สองเวอร์ชัน หนีจากการข่มเหงองค์ประกอบปฏิกิริยาที่กล่าวหาว่าเขาเป็นคนนอกรีต F. จาก Mstislavets ไปยังลิทัวเนีย ตามคำแนะนำของ Hetman G. A. Khodkevich F. ได้ก่อตั้งโรงพิมพ์บนที่ดินของเขาใน Zabludov ซึ่งในปี 1569 เขาได้พิมพ์ The Teaching Gospel และในปี 1570 เป็น Psalter จากนั้น F. ก็ย้ายไปที่ Lvov ก่อตั้งโรงพิมพ์แห่งใหม่ที่นั่นและตีพิมพ์ “อัครสาวก” และ “ABC” ฉบับแรกพร้อมไวยากรณ์ในปี 1574 การตีพิมพ์ ABC เป็นที่รู้จักเฉพาะในปี 1950 หลังจากมีการค้นพบสำเนาหนึ่งฉบับในต่างประเทศ (ปัจจุบันตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา) ความยากลำบากทางการเงินบังคับให้ F. ยอมรับข้อเสนอของเจ้าชาย V.K. Ostrozhsky เพื่อจัดตั้งโรงพิมพ์ในเมือง Ostrog ที่นี่ในปี 1580 เขาได้ตีพิมพ์ "พันธสัญญาใหม่" ด้วย "สดุดี" ในปี 1581 - "ลำดับเหตุการณ์" ของ Andrei Rymsha และ "Ostrog Bible" หลังจากนั้นไม่นาน F. ก็กลับไปที่ Lvov ซึ่งเขาเสียชีวิต

สิ่งพิมพ์ของ F. ทั้งหมดเป็นตัวแทนของอนุสรณ์สถานรัสเซียชั้นหนึ่ง ศิลปะการพิมพ์ของศตวรรษที่ 16; แบบอักษรที่สวยงามการตกแต่งมากมายที่แกะสลักบนไม้ - เครื่องประดับศีรษะตอนจบตัวพิมพ์ใหญ่รูปภาพของลุคและเดวิดในรุ่น Zabludov, Lviv และ Ostrog - เสื้อคลุมแขนของ Chodkiewicz, Ostrozhsky และเมือง Lviv รวมถึงการตีพิมพ์ เครื่องหมาย F. ทุกรุ่นมีผู้จัดพิมพ์ "คำนำ" และ "afterwords" ที่เขียนโดย F. ในภาษาพูดที่มีชีวิตชีวาในนามของเครื่องพิมพ์ การดึงดูดผู้อ่านเหล่านี้ถือเป็นการสื่อสารมวลชนที่ชัดเจน และรักชาติ ผลงานที่ F. เล่าถึงประวัติความเป็นมาของการพิมพ์หนังสือของเขาในมอสโก ลิทัวเนีย และยูเครน และให้เรื่องราวเกี่ยวกับชีวประวัติ ข้อมูลเกี่ยวกับตัวคุณ ในปี 1909 มีการสร้างอนุสาวรีย์ของ F. ในกรุงมอสโก

วรรณกรรมแปล: Lebedyanskaya A.P. สื่อสำหรับบรรณานุกรมของ Ivan Fedorov ในหนังสือ: Ivan Fedorov เครื่องพิมพ์เครื่องแรก M.-L. , 1935; Zernova A. S. , จุดเริ่มต้นของการพิมพ์หนังสือในมอสโกและยูเครน, M. , 1947; Sidorov A. A. การแกะสลักหนังสือรัสเซียเก่า, M. , 1951 (ประวัติศาสตร์การวาดภาพรัสเซีย, เล่ม 1, ดูบทที่ 3); เขา. สิ่งพิมพ์ที่เพิ่งค้นพบโดย Ivan Fedorov, "การผลิตการพิมพ์", 1955, ฉบับที่ 1; เขา จดหมายถึงบรรณาธิการ อ้างแล้ว 2498 ฉบับที่ 3; Tikhomirov M. N. จุดเริ่มต้นของการพิมพ์หนังสือในมอสโกในหนังสือ: บันทึกทางวิทยาศาสตร์ของมอสโก สถานะ มหาวิทยาลัย ฉบับที่. 41 ม. 2483; Protasyeva T.N. ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของสำนักพิมพ์มอสโกในคอลเลกชันของรัฐ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ ม. 2498

สารานุกรมชีวประวัติขนาดใหญ่. 2009 .

ดูว่า "Fedorov, Ivan (เครื่องพิมพ์เครื่องแรก)" คืออะไรในพจนานุกรมอื่น:

ลายเซ็นต์ของ Ivan Feodorov จดหมายเป็นภาษาละตินถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวแซกซอนลงวันที่ 23 กรกฎาคม ค.ศ. 1583 Ivan Feodorov (Ivan Feodorovich, Іѡanne Feodorov, Ivan Feodorovich Moskvitin, Ioann Fedorovich drukar Moskvitin, Ivan Fedorov ลูกชาย Moskvitin, John ... ... Wikipedia

คำนี้มีความหมายอื่นดูที่ Ivan Fedorov (ความหมาย) Wikipedia มีบทความเกี่ยวกับบุคคลที่มีนามสกุลนี้ ดูที่ Fedorov วิกิพีเดียมีบทความเกี่ยวกับบุคคลที่มีนามสกุลนี้ ดูที่ Moskvitin อีวาน เฟโดรอฟ อาชีพ... Wikipedia

อีวาน เฟโดรอฟ \(มอสควิติน\)- (ประมาณปี 1510 – 5 XII 1583) – ผู้บุกเบิกเครื่องพิมพ์ชาวรัสเซียและยูเครน นักการศึกษาและอาจารย์ที่โดดเด่น เอกสารเกี่ยวกับชีวิตและกิจกรรมของเขาถูกจัดเก็บไว้ในเอกสารสำคัญทางประวัติศาสตร์ของรัฐกลางของ SSR ของยูเครนในเคียฟ เอกสารสำคัญทางประวัติศาสตร์ของรัฐกลางของ SSR ของยูเครนใน Lvov เอกสารสำคัญของรัฐแซกโซนี (GDR) รัฐ เอกสารสำคัญของ Lublinsky...... พจนานุกรมอาลักษณ์และความเป็นหนอนหนังสือของ Ancient Rus

เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์รัสเซียและโลกคือการประดิษฐ์การพิมพ์ นวัตกรรมเกิดขึ้นประมาณศตวรรษที่ 16 หนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเกี่ยวข้องกับการกำเนิดการพิมพ์ในช่วงเวลาของ Ivan the Terrible คือ Ivan Fedorov ที่รู้จักกันดี เรื่องราวของชายผู้นี้ไม่เพียงคุ้นเคยสำหรับผู้ใหญ่และผู้รู้แจ้งเท่านั้น ชีวประวัติของ Ivan Fedorov เครื่องพิมพ์เครื่องแรกมีให้เด็ก ๆ ได้เรียนที่โรงเรียน

ทุกอย่างเริ่มต้นอย่างไร?

แต่ละคนในประวัติศาสตร์มีชะตากรรมที่น่าสนใจและเป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง บางครั้งชีวิตก็พลิกผันอย่างไม่คาดคิด ทุกคนเคยเจอสิ่งนี้ และแน่นอนว่าเขาก็ไม่มีข้อยกเว้น - เขาเป็นผู้บุกเบิกด้านการพิมพ์หนังสือของรัสเซีย

ชีวประวัติของ Ivan Fedorov เครื่องพิมพ์เครื่องแรกเริ่มต้นด้วยตำนาน กรอบลำดับเวลาของการประสูติของพระองค์แตกต่างกันไปตั้งแต่ ค.ศ. 1510 ถึง 1530 น่าแปลกที่ไม่มีข้อมูลที่เชื่อถือได้ว่าเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิกเกิดและใช้ชีวิตในวัยเด็กของเขาที่ใด แต่เป็นไปได้ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นในจังหวัดคาลูกา ข้อมูลได้รับการเก็บรักษาไว้ว่าเขาดำรงตำแหน่งมัคนายกของโบสถ์เซนต์นิโคลัสแห่ง Gostunsky เขาสอนการอ่านออกเขียนได้เหมือนกับนักบวชหลายๆ คนในโบสถ์ ในปี 1532 เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยคราคูฟ นี่เป็นหลักฐานจากข้อเท็จจริงที่ว่าเครื่องพิมพ์เครื่องแรกสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี

บริการคริสตจักร

จากกิจกรรมของเขา Ivan Fedorov เครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิกได้พบกับ Metropolitan Macarius ชีวประวัติสั้น ๆ บอกว่าบางทีนี่อาจเป็นแรงผลักดันให้ Fedorov ได้รับความไว้วางใจให้ทำงานที่สำคัญเช่นการพิมพ์ "The Apostle" ในไม่ช้า

ดังที่คุณทราบ Macarius อยู่ใกล้กับ Ivan the Terrible และเมื่อสังเกตเห็นชายหนุ่มที่มีความสามารถก็สามารถมีส่วนร่วมในชะตากรรมของเขาในอนาคตได้

ตามคำสั่งของซาร์ในช่วงทศวรรษที่ 1550 งานเริ่มพัฒนาโรงพิมพ์แห่งแรกในมอสโก แบบอักษรและอุปกรณ์อื่นๆ ที่จำเป็นต่อการทำงานของธุรกิจการพิมพ์ได้รับการคัดเลือกเป็นพิเศษ ในตอนแรก สถานประกอบการไม่เปิดเผยชื่อ แต่แล้วคดีก็เริ่มแพร่กระจายไปอย่างกว้างขวาง

กำเนิดหนังสือรัสเซียเล่มแรก - "อัครสาวก"

จัดทำขึ้นสำหรับเด็กโดยส่วนใหญ่จะเล่าเกี่ยวกับการสร้างหนังสือเล่มแรกที่พิมพ์ ในปี ค.ศ. 1564 หนังสือภาษารัสเซียเล่มแรกในภาษาสลาฟ "The Apostle" ได้รับการตีพิมพ์ Ivan Fedorov และผู้ช่วยของเขา Pyotr Mstislavets และ Marusha Nerefiev มีส่วนร่วมในการปรากฏตัว การเตรียมการสำหรับงานนี้ใช้เวลาประมาณหนึ่งปี ความสมบูรณ์ของงานประสบความสำเร็จเนื่องจากสำเนานี้มีคุณภาพดีกว่าหนังสือเล่มก่อน ๆ มาก งานนี้ได้รับพรจาก Metropolitan Macarius แต่น่าเสียดายที่ Macarius ไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อดูการตีพิมพ์ “The Apostle”

นี่คือสิ่งที่ Ivan Fedorov มีชื่อเสียง - เครื่องพิมพ์เครื่องแรก ชีวประวัติสำหรับเด็กบางครั้งเน้นเฉพาะเรื่องนี้เท่านั้น

แต่แน่นอนว่าทุกสิ่งไม่ได้จำกัดอยู่เพียงหนังสือเล่มเดียว การพิมพ์หนังสือเริ่มแพร่หลายมากขึ้น ในปี 1565 ตามคำสั่งของ Ivan the Terrible หนังสือพิธีกรรมอีกเล่มที่เรียกว่า "Book of Hours" จะได้รับการตีพิมพ์ สิ่งนี้ทำโดย Pyotr Mstislavets และ Ivan Fedorov (เครื่องพิมพ์เครื่องแรก) ชีวประวัติระบุว่ามีการทำสำเนาสองชุด ต่อมาเธอได้เป็นประโยชน์ต่อสังคมอย่างมาก มีการบันทึกคำอธิษฐานและบทเพลงต่างๆ ไว้ที่นั่น มีการประกอบพิธีกรรมในโบสถ์ทุกวันกับพวกเขา แต่สิ่งสำคัญคือพวกเขาเริ่มสอนการอ่านด้วย

การข่มเหงเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิก

แต่สถานการณ์กลับแย่ลงจริงๆ การพัฒนาการพิมพ์ไม่ได้ผลกำไรสำหรับหลาย ๆ คน ประการแรก ถึงพวกอาลักษณ์ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้ว สูญเสียตำแหน่ง และส่งผลให้พวกเขาได้รับผลกำไรทางการเงิน ประชากรชั้นบนก็ไม่พอใจเช่นกัน พวกเขากลัวว่าการเพิ่มระดับการศึกษาสาธารณะอาจทำให้พวกเขาสูญเสียสิทธิพิเศษในเวลาต่อมา ประชาชนเสี่ยงต่อการเกิดแนวคิดที่จะช่วยจัดระเบียบการกบฏต่อเจ้าหน้าที่ เจ้าของที่ดิน นักบวช และอื่นๆ มีความเห็นว่าวิญญาณถูกใส่ลงในหนังสือที่เขียนด้วยลายมือเนื่องจากนี่เป็นงานหนักของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง แต่การพิมพ์บนเครื่องไม่ได้มีคุณสมบัติเช่นนั้นและถูกมองว่าเป็นมลทิน ชีวประวัติของ Ivan Fedorov เครื่องพิมพ์เครื่องแรกเล่าถึงตำแหน่งที่ยากลำบากของร่าง

จุดสุดยอดคือเหตุเพลิงไหม้ที่เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2109 ในโรงพิมพ์ ยิ่งกว่านั้น กิจกรรมของผู้บุกเบิกด้านการพิมพ์เริ่มถูกมองว่าเป็นพวกนอกรีต หลังจากเหตุการณ์นี้ มีการตัดสินใจว่าเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิก รวมถึงปิโอเตอร์ มสติสลาเวตส์และอีวาน เฟโดรอฟ ควรไปที่ลิทัวเนีย

ทำงานในลิทัวเนีย

โรงพิมพ์ก่อตั้งขึ้นใน Zabludiv ซึ่งเป็นที่ดินของ Hetman Khodkevich หนังสือเล่มแรกที่จัดพิมพ์จากหนังสือเล่มนี้คือการสอนพระกิตติคุณ ต่อจากนั้นหนังสือเล่มนี้ได้รับชื่อ Zabludovsky เหตุการณ์สำคัญนี้เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1568-1569 เครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิกคนเดียวกันก็กลับมาดูแลงานนี้อีกครั้ง แต่กิจกรรมต่อไปของคนเหล่านี้กลับถูกแยกออกจากกัน ตามที่อธิบายโดยชีวประวัติโดยย่อของ Ivan Fedorov เครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิกเขายังคงอยู่และทำงานต่อไปใน Zabludov เขาไปที่วิลนา อันเป็นผลมาจากการทำงานใน Zabludovo Ivan Fedorov ได้สร้างหนังสือ "Psalter with the Book of Hours"

แต่ที่นี่โชคชะตานำเสนอความประหลาดใจอันไม่พึงประสงค์อีกครั้งซึ่ง Ivan Fedorov (เครื่องพิมพ์เครื่องแรก) เผชิญ ชีวประวัติอ่านดังนี้ เนื่องจากอายุมากแล้ว Khodasevich จึงไม่เต็มใจที่จะมีส่วนร่วมในการจัดระเบียบโรงพิมพ์และขาดเงินจำนวนมากจึงตัดสินใจหยุดดำเนินกิจการโรงพิมพ์ Khodasevich เสนอให้ Ivan Fedorov ทำฟาร์ม แต่เขาปฏิเสธเพราะเขาคิดว่าตัวเองไม่เหมาะกับงานดังกล่าว เขาออกจาก Zabludovo ภายในปี 1573

ย้ายไปลวีฟ

ประวัติโดยย่อของ Ivan Fedorov เครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิกระบุว่าตัวเขาเองต้องขนส่งเครื่องมือทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการทำงานของธุรกิจการพิมพ์ ที่นี่ชายผู้นี้จัดการจัดโรงพิมพ์ของเขาเอง งานดังกล่าวเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง และในปี 1574 หนังสือตีพิมพ์เล่มแรกในยูเครน “The Apostle” ก็ได้รับการตีพิมพ์โดยใช้ชื่อเดียวกับสำเนาของมอสโก เนื้อหายังคล้ายกับที่เปิดตัวในปี 1564 จริงอยู่ มีบางอย่างเพิ่มเข้ามาที่นี่ เช่น บทนำหลายบท ในตอนท้ายมีคำตามมาที่ค่อนข้างน่าสนใจซึ่งรวบรวมโดย Ivan Fedorov ซึ่งเป็นเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิกเป็นการส่วนตัว ชีวประวัติยังคงรักษาบรรทัดไว้: “เรื่องราวนี้แสดงให้เห็นว่าการพิมพ์นี้เริ่มต้นที่ใดและถูกสร้างขึ้นอย่างไร” ชื่อของคำหลังก็หน้าตาประมาณนี้ การพิมพ์ซ้ำของอัครสาวกประมาณหนึ่งพันครั้งเสร็จสมบูรณ์ผ่านผลงานของ Ivan Fedorov ซึ่งหมายความว่าการพิมพ์หนังสือได้รับการพัฒนาไม่เพียง แต่ในรัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงดินแดนของประเทศยูเครนสมัยใหม่ด้วย

ในปี 1574 โรงพิมพ์ของ Ivan Fedorov ตีพิมพ์ "Azbuka" ซึ่งเป็นตำราเรียนภาษาสลาฟตะวันออกเล่มแรกที่เราเคยได้ยินมาหลายครั้ง หนังสือมีขนาดเล็กและมีทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเรียนรู้การอ่านและเขียน

พระคัมภีร์ Ostrog

แล้วเหตุการณ์ต่อไปนี้ก็เกิดขึ้น ในปี 1575 Ivan Fedorov เครื่องพิมพ์เครื่องแรกได้รับคำเชิญจาก Konstantin Konstantinovich Ostrozhsky ชีวประวัติของเจ้าชายเรียกเขาว่าเป็นหนึ่งในบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดของรัฐโปแลนด์ - ลิทัวเนีย ได้รับข้อเสนอให้จัดตั้งโรงพิมพ์แห่งใหม่ใน Ostrog ใน Volyn นั่นคือบนที่ดินของ Konstantin Ostrozhsky เจ้าชายเองทรงห่วงใยการพัฒนาวิทยาศาสตร์และการศึกษาในดินแดนของพระองค์ มีแม้แต่โรงเรียนออร์โธดอกซ์ที่จัดตั้งขึ้นที่นั่น ในปี ค.ศ. 1578 ABC ฉบับถัดไปได้รับการตีพิมพ์ซึ่ง Ivan Fedorov เครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิกเป็นผู้รับผิดชอบ ชีวประวัติโดยย่อเสริมว่าหนึ่งปีก่อนหน้านี้งานเขียน “พระคัมภีร์” อันโด่งดังซึ่งตีพิมพ์ในปี 1580

สิ่งที่ทำให้สำคัญยิ่งขึ้นไปอีกคือเป็นพระคัมภีร์ฉบับแรกที่เขียนด้วยภาษา Church Slavonic

พระอาทิตย์ตกแห่งชีวิต

ในปี 1582 เครื่องพิมพ์เครื่องแรก Ivan Fedorov กลับมาที่ Lviv กับครอบครัวของเขา เขาต้องการดำเนินธุรกิจต่อไป แต่ไม่สามารถดำเนินการตามแผนได้เต็มที่ ในปี พ.ศ. 2126 พระองค์ก็เสด็จจากโลกนี้ไป พวกเขาฝังเขาไว้ในอาราม St. Onufrievsky และวางแผ่นหินที่มีข้อความว่า "Drukar (เช่น เครื่องพิมพ์) ของหนังสือที่ไม่เคยเห็นมาก่อนไว้เหนือหลุมศพ" นี่เป็นชื่อที่ Ivan Fedorov เครื่องพิมพ์เครื่องแรกกำหนดให้กับตัวเองอย่างแน่นอน

ชีวประวัติสำหรับเด็กและผู้ใหญ่สิ้นสุดที่นี่ ความทรงจำของเครื่องพิมพ์หนังสืออันยิ่งใหญ่นี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ตลอดกาลในประวัติศาสตร์รัสเซีย

ชื่อและข้อเท็จจริงพื้นฐานของชีวประวัติของเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิก Ivan Fedorov อาจเป็นที่รู้จักของคนที่มีความรอบรู้หลายคน แต่เส้นทางชีวิตของชายคนนี้ยากและน่าตื่นเต้นกว่าที่สอนในโรงเรียนมาก เราขอเชิญชวนให้คุณทำความคุ้นเคยกับรายละเอียดมากขึ้นว่าเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิกเครื่องแรกในรัสเซียอาศัยและทำงานอย่างไร

ความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์

ชีวประวัติของเครื่องพิมพ์ผู้บุกเบิก Ivan Fedorov ควรพิจารณาในบริบทของยุคที่เขาอาศัยอยู่ ดังนั้นศตวรรษที่ 15 จึงเป็นช่วงเวลาแห่งการครองราชย์ของ Ivan the Terrible ผู้โหดร้าย รัสเซียล้าหลังยุโรปอย่างเห็นได้ชัด หนังสือถูกคัดลอกด้วยวิธีโบราณในอารามโดยพระสงฆ์ และในประเทศตะวันตก มีการใช้แท่นพิมพ์มานานหลายปี ทำให้การทำงานที่ต้องใช้ความอุตสาหะเร็วขึ้น แน่นอนว่าสำหรับคนสมัยใหม่ โครงสร้างขนาดใหญ่ - การประดิษฐ์ของโยฮันเนส กูเทนแบร์ก - ดูแปลก แท่นพิมพ์ชุดแรกมีแท่งที่ติดอยู่กับพื้นและเพดานซึ่งเป็นแท่นพิมพ์ขนาดใหญ่ภายใต้แรงกดที่เหลืออยู่บนกระดาษรวมถึงชุดตัวอักษร - ตัวอักษรภาษาอังกฤษในภาพสะท้อนในกระจก เค้าโครงหน้าถูกรวบรวมจากพวกเขา

Ivan the Terrible ไม่ต้องการล้าหลังยุโรปสั่งให้พัฒนาการพิมพ์หนังสือสั่งพิมพ์และ Ivan Fedorov กลายเป็นพนักงานคนแรกของโรงพิมพ์โบราณ

จุดเริ่มต้นของการเดินทางของชีวิต

ประวัติโดยย่อและข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิก Ivan Fedorov ไม่มีวันเกิดที่แน่นอน ดังนั้นนักวิจัยจึงสันนิษฐานว่าเขาเกิดในช่วงทศวรรษที่ 20 ของศตวรรษที่ 16 สถานที่เกิดนั้นถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับเช่นกัน แต่เชื่อกันว่าเป็นมอสโก: ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เขาเซ็นชื่อของเขาในชื่อ "Moskvitin" ข้อมูลเกี่ยวกับวัยเด็กและเยาวชนของเขายังไม่ถึงสมัยของเราซึ่งเป็นที่เข้าใจได้ - เมื่อมีคนเพิ่งเกิดมาไม่มีใครตระหนักดีว่าในอนาคตชีวิตของเขาจะเป็นที่สนใจของลูกหลานของเขาดังนั้นข้อเท็จจริงจึงไม่ได้บันทึกไว้ที่ใด

อย่างไรก็ตามชื่อของ Fedorov มีชื่อเสียงในปี 1564 ซึ่งเป็นวันเดือนปีเกิดของการพิมพ์อย่างเป็นทางการของรัสเซีย

หนังสือเล่มแรกที่พิมพ์

ในการพัฒนาวัฒนธรรมของ Rus 'ข้อดีของเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิก Ivan Fedorov ได้รับการกล่าวถึงอย่างสมบูรณ์ ในชีวประวัติสั้น ๆ สำหรับเด็กความสนใจเป็นพิเศษคือหนังสือเล่มแรกของเขาซึ่งปรากฏหลังจากการทำงานอย่างอุตสาหะเป็นเวลาหนึ่งเดือนโดยนักสร้างสรรค์ที่มีพรสวรรค์และในหลาย ๆ ด้านก็คล้ายกับหนังสือเล่มที่เขียนด้วยลายมือ นี่คืออัครสาวก หรือที่เรียกว่ากิจการและสาส์นของอัครสาวก โดดเด่นด้วยคุณสมบัติดังต่อไปนี้:

การปรากฏตัวของอักษรย่อซึ่งเป็นอักษรขนาดใหญ่ตัวแรกในส่วนที่ประดับประดาอย่างประณีตด้วยเครื่องประดับ มี 22 คน.
การใช้เครื่องประดับที่ทำให้หนังสือดูหรูหราและเคร่งขรึมเป็นพิเศษ

ต้องขอบคุณความพยายามของ Fedorov หนังสือเล่มนี้จึงสอดคล้องกับประเพณีของคริสตจักรรัสเซียโบราณอย่างสมบูรณ์

ติดตาม

หลังจากการตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกงานของ Ivan Fedorov ยังคงดำเนินต่อไป หนึ่งปีต่อมา Book of Hours ได้รับการตีพิมพ์ อย่างไรก็ตาม นักประดิษฐ์ต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างดุเดือดจากพระภิกษุที่ไม่รับหนังสือที่พิมพ์ออกมาเช่นนี้ ประเพณีนี้แข็งแกร่งมากจนชีวประวัติของเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิก Ivan Fedorov กล่าวถึงข้อเท็จจริงของการเผาโรงพิมพ์และความจำเป็นในการออกจากมอสโก อย่างไรก็ตามงานยังคงดำเนินต่อไป

ชีวิตในซาบลูโดโว

ชีวประวัติของเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิก Ivan Fedorov น่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับเด็ก ๆ ข้อความดังกล่าวระบุว่าหลังจากออกจากมอสโก เขาได้ตั้งรกรากในราชรัฐลิทัวเนียในซาบลูโดโว ซึ่งตั้งอยู่ในอาณาเขตของโปแลนด์สมัยใหม่ ด้วยความช่วยเหลือของ Hetman Khodkevich ผู้ซึ่งปฏิบัติต่อผู้ริเริ่มด้วยความกรุณา Fedorov จึงได้ก่อตั้งการผลิตหนังสือเกี่ยวกับคริสตจักร ในปี ค.ศ. 1569 พระกิตติคุณของอาจารย์ได้รับการตีพิมพ์ ไม่นานหลังจากนั้น เครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิกก็แยกทางกับเพื่อนและผู้ช่วย Pyotr Mstislavets แต่ยังคงทำงานโปรดของเขาต่อไป หนังสือสดุดีจาก Book of Hours ได้รับการตีพิมพ์ นอกจากนี้ช่วงเวลาที่ยากลำบากเริ่มต้นขึ้นในชีวประวัติของเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิก Ivan Fedorov เนื่องจากอาการป่วย Khodkiewicz จึงไม่แยแสกับการตีพิมพ์หนังสือ โดยพิจารณาว่ากิจกรรมนี้ไม่จำเป็น และปฏิเสธที่จะสนับสนุนผู้ริเริ่ม แต่ความปรารถนาที่จะทำในสิ่งที่เขารักกลับแข็งแกร่งขึ้น และความยากลำบากก็ไม่ได้ทำลายความตั้งใจของชายคนนี้

ย้ายไปลวีฟ

จากไปโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากเฮตแมน ผู้ก่อตั้งธุรกิจการพิมพ์จึงย้ายไปที่ลวีฟ เขาต้องการเงินเพื่อเปิดโรงพิมพ์ แต่ก็ไม่มีใครรีบช่วย อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้ ชีวประวัติของเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิก Ivan Fedorov กลายเป็นคำแนะนำ: ด้วยความอุตสาหะเขาจึงสามารถหาเงินและดำเนินธุรกิจต่อไปได้ ใน Lvov มีการตีพิมพ์ "Apostle" ที่มีชื่อเสียงฉบับที่สองซึ่งแน่นอนว่าด้อยกว่าในแง่ศิลปะและวิชาชีพในรุ่นแรก แต่ก็ยังมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ นอกจากนี้ ABC ซึ่งเป็นหนังสือเรียนฉบับตีพิมพ์เล่มแรกในรัสเซียก็ได้รับการตีพิมพ์ที่นี่เช่นกัน

ความมั่งคั่งของกิจกรรม

จากประวัติโดยย่อของเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิก Ivan Fedorov เราได้เรียนรู้ว่าถึงแม้เขาจะมีพลังจิตและประสิทธิภาพ แต่เขาก็ไม่สามารถสร้างผลกำไรที่มั่นคงได้ ดังนั้นปัญหาทางการเงินจึงทำให้ผู้สร้างนวัตกรรมต้องออกจาก Lviv และย้ายไปทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Rus' ที่นี่ภายใต้การอุปถัมภ์ของเจ้าชาย Konstantin Ostrog ชายผู้ยิ่งใหญ่สามารถจัดพิมพ์พระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์ฉบับแรกใน Church Slavonic, Ostrog Bible

ปีสุดท้ายของชีวิต

การทำงานใน Ostrog ช่วยให้ Ivan Fedorov แก้ไขปัญหาทางการเงินได้บางส่วน ดังนั้นเขาจึงมีโอกาสกลับไปที่ Lviv และเริ่มทำงานเพื่อเปิดโรงพิมพ์แห่งใหม่ อนิจจา สิ่งนี้ไม่ได้ถูกกำหนดไว้ว่าจะเป็นจริง ในปี 1583 เครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิกถึงแก่กรรม โรงพิมพ์แห่งใหม่ถูกขายให้กับผู้ให้กู้ยืมเงินเพื่อเป็นหนี้ลูกชายคนโตและนักเรียนของ Ivan Fedorov พยายามซื้อคืน แต่มีเงินไม่เพียงพอ การพิมพ์หนังสือใน Rus' หลับไปเป็นเวลา 20 ปีเท่านั้นที่จะกลับมาอย่างมีชัย

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจให้เลือกมากมาย

แท่นพิมพ์แบบเคลื่อนย้ายได้เครื่องแรกคิดค้นโดย Guttenberg ซึ่งเป็นช่างทองโดยอาชีพ อย่างไรก็ตามเนื่องจากปัญหาทางการเงินผู้สร้างจึงถูกบังคับให้ทำข้อตกลงที่ไม่เอื้ออำนวยกับ Fust ผู้ให้กู้เงินซึ่งเป็นสาเหตุที่เชื่อกันว่าเครดิตในการพิมพ์เป็นของฝ่ายหลังในบางครั้ง
แม้ว่าชื่อของเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิก Fedorov จะเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่คนจำนวนมาก แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าเขาเป็นผู้เริ่มแยกคำด้วยการเว้นวรรคซึ่งทำให้การอ่านง่ายขึ้นมาก ตรงหน้าเขา มีข้อความเขียนรวมกัน ส่วนท้ายประโยคมีจุดเน้นอยู่
เป็นเครื่องพิมพ์หนังสือเครื่องแรกที่แนะนำตัวอักษรและคำศัพท์ใหม่ๆ เข้ามาใช้
แม้แต่ชีวประวัติสั้น ๆ ของเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิก Ivan Fedorov ก็บ่งบอกว่าเขาเป็นคนที่มีการศึกษาและขยันขันแข็งในช่วงเวลานั้น เขาพูดได้หลายภาษา และมุ่งมั่นที่จะนำความรู้ของเขาไปสู่คนทั่วไป
ผู้ช่วยของ Ivan Fedorov ในการสร้างหนังสือที่พิมพ์คือเพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเขา Pyotr Mstislavets ซึ่งเป็นข้อมูลเกี่ยวกับวัยเด็กและเยาวชนที่ไม่รอดมาจนถึงทุกวันนี้
ชีวประวัติของเครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิก Ivan Fedorov กล่าวถึงเหตุการณ์ที่น่าสนใจหลายประการจากชีวิตส่วนตัวของเขา เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาแต่งงานสองครั้ง
ในช่วงชีวิตของเครื่องพิมพ์เครื่องแรกไม่มีนามสกุลดังนั้น Fedorov จึงน่าจะเป็นชื่อย่อว่า "Fedorovich" ดังนั้นใน “Ostrog Bible” จึงระบุว่าพิมพ์โดยจอห์น ลูกชายของ Fedorov

ชีวประวัติโดยย่อของ Ivan Fedorov เครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิกเครื่องแรกนั้นให้ความบันเทิงและให้คำแนะนำ ชายคนนี้แม้จะมีการต่อต้านอย่างดุเดือดของนักบวช แต่ก็สามารถจัดการจัดพิมพ์หนังสือได้โดยทุ่มเทจิตวิญญาณทั้งหมดของเขาในเรื่องนี้

เหตุการณ์สำคัญในการพัฒนางานเขียนและวรรณกรรมคือการพิมพ์หนังสือในภาษารัสเซีย ด้วยการพัฒนาของมลรัฐ ปัญหาการขาดแคลนหนังสือจึงกลายเป็นเรื่องรุนแรง มีตัวอย่างที่เป็นลายลักษณ์อักษร แต่การสร้างของพวกเขาใช้เวลานานมาก

ในยุโรปในช่วงเวลานี้ (กลางศตวรรษที่ 16) มีแท่นพิมพ์อยู่แล้ว เข้าใจถึงบทบาทอันล้ำค่าของหนังสือในกระบวนการก่อตั้งรัฐ เขามีส่วนในการก่อตั้งโรงพิมพ์แห่งแรกในมอสโก

ผู้ที่ได้รับการศึกษามากที่สุดในสมัยนั้นได้รับคัดเลือกให้ทำงานในฉบับพิมพ์ครั้งแรก เป้าหมายของกษัตริย์หนุ่มคือการรวมกลุ่มชนออร์โธดอกซ์จำนวนมากไว้ในดินแดนเดียวและเป็นรัฐเดียว มีความจำเป็นที่คริสตจักรและการศึกษาทางโลกจะแพร่หลาย ดังนั้น ฐานะปุโรหิตและนักการศึกษาจึงจำเป็นต้องมีสิ่งพิมพ์คุณภาพสูง

ติดต่อกับ

หนังสือพิมพ์รัสเซียเล่มแรก - ประวัติศาสตร์แห่งการสร้างสรรค์

การเตรียมการพิมพ์แหล่งความรู้ดั้งเดิมใช้เวลาทั้งสิ้นหนึ่งทศวรรษ การสร้างงานศิลปะสิ่งพิมพ์ชุดแรกนำหน้าด้วยการก่อสร้างและการจัดการโรงพิมพ์ที่ยาวนาน

ในปี 1563 ช่างพิมพ์และนักประดิษฐ์ Ivan Fedorov และเพื่อนผู้ซื่อสัตย์และนักเรียนของเขา Pyotr Mstislavets เริ่มพิมพ์หนังสือที่มีเอกลักษณ์เฉพาะซึ่งในเวลานั้นไม่มีความคล้ายคลึงกัน เรียกว่า "The Apostle"

เครื่องพิมพ์ใช้เวลา 12 เดือนในการพิมพ์ครั้งแรก เครื่องพิมพ์ Ivan Fedorov ได้นำความรู้และทักษะทั้งหมดที่เขาได้รับมาตลอดชีวิตมาผลิตผล สำเนาที่ไม่ใช่ต้นฉบับฉบับแรกกลายเป็นผลงานชิ้นเอกอย่างแท้จริง

ปริมาตรอันหนักหน่วงถูกล้อมกรอบด้วยไม้ ซึ่งผู้สร้างหุ้มด้วยหนังบางและมีลายนูนสีทองอย่างน่าทึ่ง ตัวพิมพ์ใหญ่ขนาดใหญ่ตกแต่งด้วยสมุนไพรและดอกไม้ที่ไม่เคยมีมาก่อน

พิมพ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 1564ต่อมาวันนี้ถือเป็นปีแห่งการก่อตั้งการพิมพ์หนังสือของรัสเซีย ในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของรัฐรัสเซีย วันหนังสือออร์โธดอกซ์มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 14 มีนาคม “อัครสาวก” ได้รับการอนุรักษ์ไว้ไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงศตวรรษที่ 21 และตั้งอยู่ในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มอสโก

จุดเริ่มต้นของการพิมพ์หนังสือในรัสเซีย

ทันทีที่มีการตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของโรงพิมพ์มอสโก "Apostol" ("กิจการและสาส์นของอัครสาวก") เครื่องพิมพ์ผู้บุกเบิกชาวรัสเซียเริ่มสร้างสิ่งพิมพ์ของคริสตจักรใหม่ที่เรียกว่า "Chasovnik" งานพิมพ์ชิ้นนี้ใช้เวลาไม่ถึงปี แต่ใช้เวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์เท่านั้น

ควบคู่ไปกับการสร้างหนังสือคริสตจักร งานหนังสือเรียนภาษารัสเซียเล่มแรก "ABC" กำลังดำเนินการอยู่ หนังสือเด็กปรากฏในปี 1574

ดังนั้นในศตวรรษที่ 16 การพิมพ์หนังสือจึงถือกำเนิดและก่อตั้งขึ้นใน Rus และหนังสือคริสตจักรที่ไม่ใช่ต้นฉบับเล่มแรกก็ปรากฏขึ้น การสร้างหนังสือเรียนสำหรับเด็กเป็นขั้นตอนสำคัญมากในการพัฒนางานเขียนและวรรณกรรมสลาฟ

ใครเป็นผู้พิมพ์หนังสือเล่มแรกในรัสเซีย

ผู้ก่อตั้งการพิมพ์หนังสือใน Rus' คือนักประดิษฐ์ Ivan Fedorov ชายคนนี้แม้จะอยู่ตามมาตรฐานสมัยใหม่ แต่ก็มีการศึกษาและกระตือรือร้นมาก ชายคนนี้ได้รับการศึกษาที่มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในคราคูฟ (ปัจจุบันเป็นดินแดนของโปแลนด์สมัยใหม่) นอกจากภาษาแม่ของเขาแล้ว เขายังพูดอีกสองภาษา ได้แก่ ละตินและกรีกโบราณ

ชายผู้นี้เชี่ยวชาญงานไม้ งานจิตรกรรม และงานหัตถกรรมจากโรงหล่อเป็นอย่างดี เขาเองได้ตัดและหลอมเมทริกซ์สำหรับเขียนจดหมาย และเย็บเล่มหนังสือของเขา ทักษะเหล่านี้ช่วยให้เขาเชี่ยวชาญกระบวนการพิมพ์หนังสือได้อย่างเต็มที่ ปัจจุบันการกล่าวถึงการพิมพ์หนังสือรัสเซียเล่มแรกมักเกี่ยวข้องกับชื่อของ Ivan Fedorov

โรงพิมพ์แห่งแรกใน Rus' - การสร้างและพัฒนา

ในปี 1553 โรงพิมพ์แห่งแรกก่อตั้งขึ้นในกรุงมอสโกตามคำสั่งของซาร์อีวานผู้น่ากลัว โรงพิมพ์ที่เรียกว่าโรงพิมพ์ในสมัยโบราณตั้งอยู่ติดกับเครมลินซึ่งอยู่ไม่ไกลจากอารามเซนต์นิโคลัสและสร้างขึ้นด้วยการบริจาคเงินจากผู้ปกครองเอง

มัคนายกโบสถ์ Ivan Fedorov ถูกจัดให้เป็นหัวหน้าโรงพิมพ์ ต้องใช้เวลาถึง 10 ปีในการสร้างโรงพิมพ์โบราณและสร้างอุปกรณ์การพิมพ์ โรงพิมพ์สร้างจากหิน และคนนิยมเรียกว่า "โรงพิมพ์"

มีการจัดพิมพ์สิ่งพิมพ์ครั้งแรก “Apostle” ที่นี่ และต่อมาได้มีการพิมพ์ “ABC” และ “Book of Hours” ฉบับแรก ในศตวรรษที่ 17 มีการตีพิมพ์หนังสือมากกว่า 18 เล่ม

ต่อมาเครื่องพิมพ์ Ivan Fedorov และผู้ช่วยของเขาจะถูกบังคับให้หนีจากมอสโกเนื่องจากการดูหมิ่นของผู้ไม่ประสงค์ดีโดยหนีจากความโกรธเกรี้ยวของซาร์ แต่เครื่องพิมพ์รุ่นบุกเบิกจะสามารถบันทึกอุปกรณ์และนำติดตัวไปนอกอาณาเขตมอสโกได้ โรงพิมพ์แห่งแรกบนถนน Nikolskaya จะถูกนักต่อสู้หนังสือเผา

ในไม่ช้า Ivan Fedorov จะเปิดโรงพิมพ์แห่งใหม่ใน Lvov ซึ่งเขาจะตีพิมพ์ Apostle อีกหลายฉบับในบทนำซึ่งเครื่องพิมพ์จะพูดถึงการประหัตประหารผู้ประสงค์ร้ายและคนที่อิจฉา

โรงพิมพ์แห่งแรกของ Ivan Fedorov

อุปกรณ์แรกสำหรับการพิมพ์หนังสือนั้นง่ายมาก: เครื่องจักรและโต๊ะเงินสดที่เรียงพิมพ์หลายแบบ พื้นฐานของแท่นพิมพ์ในสมัยโบราณคือแท่นพิมพ์แบบสกรู เครื่องจักรของ Ivan Fedorov ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้

คุณสามารถเห็นคุณค่านี้ สัมผัสประวัติศาสตร์ และสูดกลิ่นอายของโบราณวัตถุได้ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ลวิฟ น้ำหนักตัวเครื่องประมาณ 104 กก. แบบอักษรได้รับการออกแบบให้มีลักษณะคล้ายกับตัวอักษรที่เขียน มันใกล้เคียงกับการเขียนด้วยลายมือที่คนรัสเซียทั่วไปเข้าใจได้ ยังคงความเอียงไปทางขวา ตัวอักษรเท่ากันและมีขนาดเท่ากัน สังเกตระยะขอบและระยะห่างระหว่างเส้นอย่างเคร่งครัด ชื่อเรื่องและตัวพิมพ์ใหญ่พิมพ์ด้วยสีแดง และข้อความหลักเป็นสีดำ

การใช้การพิมพ์สองสีเป็นสิ่งประดิษฐ์ของ Ivan Fedorov เองก่อนหน้าเขา ไม่มีใครในโลกนี้ที่เคยใช้หลายสีในหน้าเดียว คุณภาพของการพิมพ์และวัสดุไร้ที่ติมากจนหนังสือเล่มแรกที่พิมพ์ "The Apostle" ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้และอยู่ในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มอสโก

ในศตวรรษที่ 16 มีเหตุการณ์สำคัญสองเหตุการณ์สำหรับประวัติศาสตร์มอสโกและต่อมาสำหรับประวัติศาสตร์ของมาตุภูมิ - การก่อสร้างมหาวิหารเซนต์จอห์นผู้มีความสุขในเมืองหลวงและการสร้างแท่นพิมพ์โดย Ivan Fedorov

หนังสือเรียนเล่มแรกใน Rus'

การพัฒนาการศึกษามีความสำคัญต่อการก่อตัวของรัฐรัสเซีย หนังสือที่คัดลอกด้วยมือนั้นมีข้อผิดพลาดและการบิดเบือนจำนวนมาก ผู้เขียนของพวกเขาไม่ได้รับการศึกษาที่ดีเสมอไป ดังนั้นเพื่อสอนให้เด็กๆ อ่านและเขียน หนังสือเรียนที่อ่านได้ดี เข้าใจได้ และไม่เขียนด้วยลายมือจึงเป็นสิ่งจำเป็น

หนังสือเล่มแรกสำหรับสอนเด็ก ๆ ให้อ่านและเขียนคือหนังสือที่พิมพ์โดย Ivan Fedorov เรื่อง "The Book of Hours"เป็นเวลานานแล้วที่เด็ก ๆ เรียนรู้การอ่านจากหนังสือเล่มนี้ สิ่งพิมพ์นี้สองชุดยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ เล่มหนึ่งอยู่ในเบลเยียม ส่วนอีกเล่มอยู่ในห้องสมุดเลนินกราด ต่อมา “ABC” จะถูกตีพิมพ์ในกรุงมอสโก ซึ่งกลายเป็นหนังสือเรียนสำหรับเด็กเล่มแรก ทุกวันนี้ หนังสือพิมพ์โบราณที่หายากชิ้นนี้ตั้งอยู่ในสหรัฐ.

ซาร์อีวานผู้น่ากลัวแม้จะมีทัศนคติที่ไม่ชัดเจนต่อเขา แต่ก็เข้าใจว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างรัฐที่เข้มแข็งและพัฒนาแล้วหากไม่มีคนฉลาดและมีการศึกษา จำเป็นต้องตามให้ทันและตามทันประเทศที่ก้าวหน้า แหล่งที่มาของความรู้ตามความจริงที่แท้จริงตลอดเวลาเป็นและจะเป็นหนังสือ มีเพียงการอ่าน การอ่านออกเขียนได้ ผู้ที่มีการศึกษาเท่านั้นที่จะสามารถสร้างพลังขั้นสูงและแนะนำเทคโนโลยีได้ตามความต้องการของเวลา

Ivan Fedorov ผู้ก่อตั้งการพิมพ์หนังสือใน Rus' เป็นอัจฉริยะในยุคของเขา ซึ่งสามารถขับเคลื่อนรัสเซียจากจุดที่โง่เขลาและจิตใจอ่อนแอ และชี้นำรัสเซียไปตามเส้นทางแห่งการรู้แจ้งและการพัฒนา แม้จะมีความอับอายและการข่มเหงที่เกิดขึ้นกับเขา แต่ Ivan Fedorov ก็ไม่ละทิ้งงานตลอดชีวิตและยังคงทำงานในต่างประเทศต่อไป การพิมพ์ครั้งแรกกลายเป็นพื้นฐานของการเขียนและวรรณกรรมของศตวรรษที่ 16 และ 17

เครื่องพิมพ์หนังสือเล่มแรกในรัสเซีย – IVAN FEDOROV

โรงพิมพ์และโรงพิมพ์มีความจำเป็น แต่เช่นเดียวกับในธุรกิจใหม่ ๆ มันไม่ได้ปราศจากศัตรู การพิมพ์ใน Rus' พบกับความเกลียดชังและเชื่อกันว่าหนังสือศักดิ์สิทธิ์ควรเขียนด้วยลายมือเท่านั้น คำที่พิมพ์ได้รับการยอมรับว่าเป็นกลอุบายของความชั่วร้าย ซาร์ทรงมีส่วนร่วมในการจัดตั้งโรงพิมพ์แห่งแรก ดังที่อีวาน เฟโดรอฟเขียนไว้ว่า: “ซาร์สั่งให้สร้างบ้านจากคลังของเขาซึ่งสามารถสร้างธุรกิจการพิมพ์ได้” มีการจัดสรรสถานที่สำหรับเรื่องนี้บน Nikolsky sacrum Ivan Fedorov ปรมาจารย์ที่มีความสามารถมากที่สุดของโรงพิมพ์แห่งแรกในมอสโกกลายเป็นหัวหน้าโรงพิมพ์ การตัดสินใจของซาร์นี้เป็นผลมาจากนโยบายการรวมศูนย์ที่พระองค์ทรงดำเนินการอย่างเข้มข้นในทุกด้านของชีวิตทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของมอสโกมาตุภูมิ

โรงพิมพ์ของ Ivan Fedorov

เมื่อวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 1563 Ivan Fedorov พร้อมกับเพื่อนและผู้ช่วยของเขา Peter Timofeev Mstislavets พร้อมพรจาก Metropolitan Macarius ได้เริ่มพิมพ์ "Apostle" เมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1564 หนังสือมอสโกฉบับแรกที่ได้รับการตีพิมพ์อย่างแม่นยำ ปิดท้ายด้วยคำตาม (ประวัติการตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้) หนังสือเล่มที่สองของโรงพิมพ์ของรัฐคือ Book of Hours ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1565 จนถึงปัจจุบันไม่มีใครรู้เกี่ยวกับสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ของ Ivan Fedorov และ Pyotr Timofeev Mstislavets บางทีอาจมีอยู่จริงแต่มาไม่ถึงเรา

“อัครสาวก” 1564 เจ็ดหน้าแรกถูกครอบครองโดยคำนำและสารบัญทุกประเภท แผ่นที่แปดเป็นส่วนหน้าสลักบนไม้ นำหน้าข้อความหลักของหนังสือ ภาพแกะสลักนี้เป็นภาพเหมือนของผู้แต่ง "อัครสาวก" - ผู้เผยแพร่ศาสนาลุค การแกะสลักรูปแรกในประวัติศาสตร์ศิลปะของเราซึ่งเป็นศูนย์กลางการเรียบเรียงซึ่งเป็นภาพของบุคคล ลูก้านั่งอยู่บนม้านั่งตัวเล็กที่มีขาใหญ่ ศีรษะของอัครสาวกเอียงไปข้างหน้า รูปร่างของเขาโค้งงอ เขามีหนังสืออยู่บนตักของเขา ลูก้าสนับสนุนเธอด้วยมือของเขา เท้าเปล่าวางอยู่บนแผ่นรอง บริเวณใกล้เคียงมีขาตั้ง - สไลด์เขียนซึ่งมีม้วนหนังสือแบบเปิดอยู่ บรรทัดที่เขาเขียนสามารถอ่านได้ อัครสาวกเพิ่งเขียนเสร็จ: “คำแรกคือคำนั้น” นอกจากนี้ยังมีบ่อน้ำหมึกพร้อมปากกาขนนกและกระบะทรายบนสไลด์อีกด้วย ข้อความที่เขียนใหม่ถูกโรยด้วยทรายเพื่อไม่ให้เลอะ รูปภาพถูกใส่กรอบ นี่คือประตูชัยที่มีหลังคาโค้งครึ่งวงกลมและเพดานแนวนอน ห้องนิรภัยรองรับด้วยเสาที่มีหัวเสาอันงดงามและฐานที่ตกแต่งอย่างวิจิตรงดงาม

เผยแพร่จากหนังสือ “อัครสาวก” พ.ศ. 2107

แจกจ่ายสำเนานี้ให้กับเด็กๆ

ไม่นานหลังจากการตีพิมพ์ Book of Hours Ivan Fedorov และ Pyotr Timofeev ต้องออกจากมอสโกว พวกเขาย้ายไปที่ราชรัฐลิทัวเนียบนดินแดนตะวันออกซึ่งมีชาวยูเครนและชาวเบลารุสอาศัยอยู่ซึ่งนับถือนิกายออร์โธดอกซ์และพูดภาษาที่พวกเขาเรียกว่า "รัสเซีย" ภาษานี้เป็นภาษาราชการของราชรัฐลิทัวเนีย ดำเนินธุรกิจทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องนี้

? ทำไมพวกเขาต้องออกจากมอสโกว?

Ivan Fedorov เองในคำหลังของ "อัครสาวก" ปี 1564 เขียนว่าในมอสโกมีคนที่ต้องการ "เปลี่ยนความดีเป็นความชั่วและทำลายงานของพระเจ้าโดยสิ้นเชิง" คนเหล่านี้ "คิดนอกรีตมากมายด้วยความอิจฉา" พวกเขาประกาศกิจกรรมของ Ivan Fedorov ที่ชั่วร้ายและนอกรีต โรงพิมพ์รุ่นไพโอเนียร์เขียนเกี่ยวกับผู้ข่มเหงเขาด้วยน้ำเสียงที่หูหนวก เรารู้เพียงว่าการข่มเหงนั้น “ไม่ได้มาจากองค์อธิปไตย แต่มาจากผู้นำ ปุโรหิต และอาจารย์จำนวนมาก” ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือชนชั้นศักดินาชั้นนำของคริสตจักร ศัตรูที่เชื่อมั่นต่อนวัตกรรมทั้งหมดและใดๆ คนเหล่านี้คือ "แสร้งทำเป็นครู" คนเดียวกับที่ประกาศว่า "การแค่อ่านอัครสาวกและพระกิตติคุณถือเป็นบาป"!

หลังจากออกจากมอสโกว Ivan Fedorov และ Peter Mstislavets ได้พบกับการต้อนรับที่ดีใน Zabludov ปราสาทที่มีป้อมปราการของ Hetman Khodkevich ที่นี่ในราชรัฐลิทัวเนีย โรงพิมพ์เริ่มเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 1568 และในวันที่ 17 มีนาคม 1569 ก็ได้พิมพ์ “การสอนกิตติคุณ” เสร็จสิ้น โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้ความรู้แก่ประชาชนออร์โธดอกซ์ในดินแดนเบลารุสและยูเครน สิ่งพิมพ์ Zabludov ครั้งที่สองคือ "Psalter with the Book of Hours" ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 23 มีนาคม ค.ศ. 1570 หนังสือเล่มนี้และ Book of Hours ใช้เพื่อสอนการอ่าน

หน้าจาก “ABC” โดย Ivan Fedorov ลวิฟ. 1574

โรงพิมพ์ Zabludov ของ Ivan Fedorov มีบทบาทสำคัญในการจัดตั้งการพิมพ์หนังสือถาวรในเบลารุส แต่โรงพิมพ์ไม่ได้เปิดดำเนินการมานาน ในไม่ช้า Ivan Fedorov ก็ไปที่ Vilna และที่นี่เขาได้ก่อตั้ง Drukarny ซึ่งพิมพ์หนังสือสำหรับชาวเบลารุสเป็นเวลาหลายปี และในปี 1572 Ivan Fedorov ไปที่ Lvov และก่อตั้งโรงพิมพ์แห่งแรกบนดินยูเครน ท่านเริ่มพิมพ์เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1573 และวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1574 ท่านพิมพ์อัครสาวกเสร็จ ในตอนท้ายของหนังสือมีคำตาม: "เรื่องราวนี้แสดงให้เห็นว่ามันเริ่มต้นที่ไหนและดรูการ์ญญานี้เกิดขึ้นได้อย่างไร" - เรื่องราวของโรงพิมพ์เกี่ยวกับการทำงานและการผจญภัยของเขาซึ่งเป็นงานพิมพ์ชิ้นแรกของวรรณกรรมบันทึกความทรงจำของรัสเซีย ในเวลาเดียวกัน "Azbuka" ก็ถูกพิมพ์ในโรงพิมพ์ Lviv รวบรวมโดย Ivan Fedorov เอง "ABC" เป็นตัวอย่างที่เป็นเอกลักษณ์ของคู่มือการสอนการรู้หนังสือของรัสเซียโบราณ มีความต้องการผู้มีการศึกษาในรัฐรัสเซียเป็นอย่างมาก ความรู้ไม่เพียงต้องการโดยนักบวชเท่านั้น แต่ยังต้องการโดยช่างฝีมือและพ่อค้าด้วย พวกเขาได้รับการสอนในโรงเรียน “ครอบครัว” ที่บ้านของครูเป็นหลัก ได้แก่ นักบวช นักอ่านโบสถ์ ผู้เรียนจำนวนหนึ่งเพศ นักอาลักษณ์มืออาชีพ ชาวเมืองผู้รู้หนังสือ และชาวบ้าน มีโรงเรียนในอารามและโบสถ์หลายแห่ง ที่พวกเขาสอนการอ่าน การร้องเพลงในโบสถ์ และระเบียบการสักการะ ในรัสเซีย ผู้คนเรียนรู้การอ่านจากข้อความที่เขียนด้วยลายมือที่ครูเตรียมไว้ ข้อความถูกเขียนบนเปลือกไม้เบิร์ช บนซีเรียล บนแผ่นหนังหรือกระดาษ Ivan Fedorov ใช้ไพรเมอร์ที่เขียนด้วยลายมือภาษารัสเซียที่สร้างขึ้นก่อน ABC และงานไวยากรณ์ "The Eighth of Honor of the Word" (คำพูดแปดส่วน) คริสตจักรถือว่างานนี้เป็นของพระสงฆ์ยอห์นแห่งดามัสกัส นักเทววิทยา นักปรัชญา และนักเขียนเพลงสรรเสริญชาวไบแซนไทน์ที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 7-8 แหล่งข้อมูลอื่นสำหรับ "ABC" ถือเป็นงานไวยากรณ์รัสเซียโบราณ "The Book of Verb Letters" เป็นไปได้ว่าเครื่องพิมพ์ยังใช้หนังสือเรียนการรู้หนังสือของยุโรปตะวันตกด้วย ไพรเมอร์พิมพ์สลาฟตะวันออกฉบับแรกจัดพิมพ์โดย Ivan Fedorov “ABC” เปิดขึ้นด้วยตัวอักษรซีริลลิก 45 ตัว ที่ด้านหลังของแผ่นตัวอักษรจะแสดงตามลำดับย้อนกลับ - จาก "Izhitsa" ถึง "az" หลังจากตีพิมพ์ "ABC" ซึ่งนักพิมพ์ดีดทำงานตามที่ตัวเขาเองกล่าวไว้ในคำท้ายของหนังสือ: "เพื่อการเรียนรู้ของทารกอย่างรวดเร็ว" Ivan Fedorov ไปที่เมือง Ostrog ซึ่งเขาได้รับเชิญจากกลุ่มใหญ่ คอนสแตนติน คอนสแตนติโนวิช ออสโตรซสกี ขุนนางศักดินาชาวยูเครน ในปี ค.ศ. 1580–1581 พระคัมภีร์ Ostrog ปรากฏขึ้น - มีปริมาณมาก 1,256 หน้าซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยม Ostrog เป็นศูนย์กลางของอาณาเขต appanage ซึ่งเจ้าชาย K.K. Ostrozhsky เป็นเจ้าของ ปราสาทสองชั้นของเขามีห้องสมุดมากมาย ซึ่งน่าเสียดายที่ลูกหลานของเขาไม่ได้อนุรักษ์ไว้ จนถึงทุกวันนี้ หนังสือที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นของ K.K. Ostrogsky พบได้ในศูนย์รับฝากหนังสือของโปแลนด์ เจ้าชายเป็นหัวหน้าที่ได้รับการยอมรับในแวดวงวัฒนธรรมและการศึกษาของขุนนางศักดินารายใหญ่ใน Volyn เขาก่อตั้งโรงเรียนสำหรับเด็กๆ ใน Ostrog ต่อจากนั้น Ostroh Academy อันโด่งดังก็เกิดขึ้นที่นี่ เจ้าชาย Ostrogsky เป็นผู้ที่มีความคิดที่จะตีพิมพ์ "พระคัมภีร์" สลาฟฉบับแรกฉบับสมบูรณ์ การแปล "พระคัมภีร์" เป็นภาษาประจำชาติและการตีพิมพ์ในภาษานี้เป็นไปตามเป้าหมายที่เกี่ยวข้องกับการเติบโตของการตระหนักรู้ในตนเอง การเสริมสร้างตำแหน่งของภาษาแม่ และทำหน้าที่ตามวัตถุประสงค์ของการต่อสู้ของโลกทัศน์ที่เห็นอกเห็นใจกับนักวิชาการในยุคกลาง . โรงพิมพ์มีส่วนช่วยในเรื่องนี้

ตามคำสั่งของออสโตรกสกี หลายคนออกเดินทางไปยังตุรกีและกรีซเพื่อค้นหาและนำพระคัมภีร์เป็นภาษากรีกมา หลังจากได้รับพระคัมภีร์หลายฉบับ เจ้าชายตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วและเริ่มจัดพิมพ์ฉบับดังกล่าวได้

Ivan Fedorov เตรียมแบบอักษรและอุปกรณ์ที่จำเป็น ในปี 1580 Fedorov ได้ตีพิมพ์พันธสัญญาใหม่พร้อมเพลงสดุดี มีการพิมพ์ ABC ฉบับใหม่และไพรเมอร์สองตัว

พระคัมภีร์ Ostroh เป็นผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงของศิลปะการพิมพ์ของ Ivan Fedorov ปริมาณของมันคือ 628 แผ่น พิมพ์เป็นสองคอลัมน์ด้วยการพิมพ์ที่สวยงามและใกล้ชิดและมีแบบอักษรหกแบบ สกรีนเซฟเวอร์ที่สวยงามตัวอักษรเริ่มต้น หน้าชื่อเรื่องของพระคัมภีร์ถูกล้อมกรอบด้วยกรอบที่ภาพของลุคผู้เผยแพร่ศาสนาลุคถูกล้อมรอบไว้ใน "อัครสาวก" ของมอสโก พิมพ์ตราแผ่นดินของเจ้าชาย Ostrog และสัญลักษณ์การพิมพ์ของ Ivan Fedorov ยอดจำหน่าย: ประมาณ 1,000 เล่ม พระคัมภีร์ฉบับพิมพ์ครั้งแรกเป็นภาษาซีริลลิกเป็นแบบอย่างสำหรับฉบับภาษารัสเซียที่ตามมา