ไอคอนของเซนต์ทามารา สมเด็จพระราชินีทามารา เจ้าหญิงแห่งจอร์เจียผู้ยิ่งใหญ่

จุดสิ้นสุดของศตวรรษที่ 12 ในประวัติศาสตร์โลกเต็มไปด้วยความขัดแย้งระหว่างเจ้าชายรัสเซียและสงครามครูเสดต่อกรุงเยรูซาเล็ม และสำหรับเท่านั้น จอร์เจียเวลาแห่งพระคุณกำลังมาเรียกว่ายุคทอง เป็นช่วงที่รัฐบาลอยู่ในอำนาจ ราชินีทามารา- ผู้ปกครองในตำนานคนนี้ไม่เพียงแต่สามารถอยู่บนบัลลังก์เท่านั้น แต่ยังขยายขอบเขตของรัฐอีกด้วย

สมเด็จพระราชินีทามาร์ (หรือทามาร์) เสด็จขึ้นครองบัลลังก์ตามคำยืนกรานของบิดาของเธอ จอร์จที่ 3 ในปี 1178 เมื่อเธออายุเพียง 14 ปี สภาแห่งรัฐกลัวที่จะต่อต้านเจตจำนงของผู้ปกครองโดยประกาศว่า "ลูกสิงโตก็เหมือนกันไม่ว่าจะเป็นตัวผู้หรือตัวเมีย" ไม่กี่ปีต่อมา George III เสียชีวิตและที่นี่ชนชั้นสูงของชนชั้นสูงก็ตัดสินใจที่จะเอาเรื่องนี้กับเด็กสาว Tamara ต้องให้สัมปทานครั้งใหญ่แก่ข้าราชบริพารเพื่อที่จะได้อยู่บนบัลลังก์ต่อไป

จนกระทั่งพระชนมายุ 20 พรรษา สมเด็จพระราชินีทามาราทรงปกครองจอร์เจียโดยลำพัง เธอพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นผู้ปกครองที่ชาญฉลาด: เธอไม่ได้ลงโทษใครอย่างไร้ผล แต่ถ้าจำเป็นเธอก็ถูกลิดรอนความผิดในดินแดนสิทธิพิเศษและตำแหน่ง ถึงกระนั้นสภาศาลก็ตัดสินใจว่าราชินีจำเป็นต้องแต่งงานเพราะกองทหารควรถูกควบคุมโดยมือผู้ชายที่แข็งแกร่ง ทางเลือกตกอยู่กับยูริรัสเซียลูกชายของ Andrei Bogolyubsky ราชินีไม่ค่อยพอใจกับการเลือกชนชั้นปกครอง และตรัสว่า “เราไม่ทราบเกี่ยวกับพฤติกรรมของคนแปลกหน้าคนนี้ หรือเกี่ยวกับกิจการของเขา หรือเกี่ยวกับความกล้าหาญทางทหารของเขา หรือเกี่ยวกับสิทธิของเขา ให้ฉันรอจนกว่าฉันจะเห็นข้อดีหรือข้อเสียของมัน” แต่เธอต้องแต่งงาน

ผู้หญิงคนนั้นพูดถูก สามีของเธอเป็นที่รู้จักว่าเป็นคนขี้เมาและเป็นคนชั่วร้ายที่ไม่ซื่อสัตย์ หลังจากแต่งงานได้สองปี Tamara สั่งให้ยูริได้รับทองคำและพาออกจากประเทศ สามีไม่เห็นด้วยกับเหตุการณ์พลิกผันครั้งนี้ จึงรวบรวมกองทัพและต่อสู้กับทามารา ราชินีซึ่งยืนอยู่เป็นหัวหน้ากองทัพของเธอสามารถเอาชนะยูริได้อย่างสมบูรณ์ ไม่มีใครสงสัยเกี่ยวกับพรสวรรค์ในการเป็นผู้นำของ Tamara อีกต่อไป

ขณะทรงครองอำนาจ สมเด็จพระราชินีทรงส่งเสริมการพัฒนาศาสนาคริสต์ ทรงอุปถัมภ์นักปรัชญา กวี และศิลปินในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ และลดภาษีสำหรับประชาชนทั่วไป

ประวัติศาสตร์รู้ข้อเท็จจริงที่ว่าสุลต่านนูการ์ดินส่งจดหมายถึงทามารา ซึ่งเขาเรียกร้องให้เธอเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามเพื่อที่จะแต่งงานกับเธอ มิฉะนั้นเขาขู่ว่าจะให้เธอเป็นนางสนมของเขา เมื่อเธอปฏิเสธ สุลต่านก็ยกทัพไปจอร์เจีย แต่ก็พ่ายแพ้อย่างน่ายกย่อง

นอกจากข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์แล้ว ชื่อของราชินีทามารายังถูกปกคลุมไปด้วยตำนานมากมาย ดังนั้นเวอร์ชันที่ได้รับความนิยมอย่างมากเป็นเรื่องเกี่ยวกับความรักอันน่าสลดใจของ Tamara และกวี Shota Rustaveli ผู้เขียนเรื่อง "The Knight in the Skin of a Tiger" โดยใช้ราชินีผู้ชาญฉลาดเป็นต้นแบบของตัวละครหลัก Tamara ยังได้แต่งตั้งกวีให้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังด้วยซ้ำ แต่ไม่อีกต่อไป...

ครั้งต่อไปที่ราชินีเตรียมตัวจะแต่งงาน เธอก็เลือกคู่ครองโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากภายนอก สามีของ Tamara คือเจ้าชาย David Soslani ชาวจอร์เจีย พวกเขามีอายุยืนยาวด้วยกัน
หลังจากการตายของทามารา จอร์เจียเริ่มสูญเสียตำแหน่งในเวทีระหว่างประเทศอย่างรวดเร็วและสูญเสียอำนาจเดิม หมดยุคทองของประเทศนี้แล้ว
Tamara ทิ้งมรดกอันยาวนานไว้ในรูปแบบของอารามออร์โธดอกซ์

ตั้งแต่สมัยโบราณนักบุญจอร์เจียที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดถือเป็นสัญลักษณ์ของนักบุญทามารา - เธอประดับวิหารจอร์เจียมากกว่าหนึ่งแห่ง ราชินีองค์นี้ทรงจัดการทำความดีมากมายเกินจะพรรณนาเพื่อคนของเธอเองและเป็นตัวอย่างที่ดีของการบำเพ็ญตบะของคริสเตียนในโลก

เธอฉลาดและยุติธรรมคอยดูแลผู้ที่ทนทุกข์ทรมานและทนทุกข์ทรมานอยู่เสมอซึ่งทำให้เธอได้รับชื่อเสียงในหมู่ผู้คน นอกจากนี้ ต้องขอบคุณความสามารถของเธอในการปกครองประเทศ นักบุญทามาราจึงสามารถปกป้องจอร์เจียจากอิทธิพลของศาสนาอิสลามได้ เป็นช่วงเวลาแห่งการครองราชย์ของเธอที่มักเรียกว่ายุคทองของจอร์เจีย

ชีวิตของนักบุญทามารา

ครอบครัวของราชินีกลับไปหากษัตริย์เดวิดผู้สูงศักดิ์ การเดินทางบนโลกของเธอนั้นค่อนข้างสั้นคือ 1165-1213 ปี ดูเหมือนเป็นช่วงเวลาอันสั้นนัก แต่นักพรตผู้นี้ก็สามารถบรรลุผลบุญมากมายได้

จนถึงขณะนี้ชาวจอร์เจียถือว่าช่วงเวลาแห่งการครองราชย์ของเธอเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในประเทศ แม้ว่า Tamara เองก็แทบจะเรียกได้ว่าเป็นที่รักแห่งโชคชะตาได้ยาก แต่เธอก็ไม่เคยอาบน้ำอย่างหรูหรา ตรงกันข้าม เธอกลับหลีกเลี่ยงมัน

สามีคนแรกของเธอคือลูกชายของ Andrei Bogolyubsky ชื่อ Georgy คนขี้เมาและเป็นทาสของความหลงใหลทุกประเภทซึ่งราชินีต้องยุติความสัมพันธ์ เธอยังคงเป็นม่ายกับสามีที่ยังมีชีวิตอยู่ แต่ประเทศนี้ต้องการทายาทและมีการตัดสินใจที่จะรับสามีคนที่สองซึ่งตอนนี้กลายเป็นเดวิดเจ้าชาย Ossetian การแต่งงานครั้งต่อไปมีประสิทธิผลมากขึ้น ไม่เพียงในแง่ของการปรากฏตัวของทายาทเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในแง่ของความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นอีกด้วย

จากการปฏิรูปและความสำเร็จที่สำคัญของ Queen Tamara ควรสังเกต:

การยกเว้นภาษีของคริสตจักร;
การผ่อนคลายภาษีสินค้าเกษตร
การสนับสนุนอย่างแข็งขันสำหรับหญิงม่าย เด็กกำพร้า และผู้ด้อยโอกาส
เปลี่ยนผู้บังคับบัญชาทหารให้มีความน่าเชื่อถือมากขึ้น
ขับไล่กองทหารของผู้รุกรานสองคนคือกาหลิบอาบูบักร์และสุลต่านรุคนอัด-ดิน;
ก่อตั้งสภาการนมัสการในโบสถ์ร่วมกันในประเทศ
ทรงสร้างโบสถ์และอารามขึ้นเป็นจำนวนมาก

โดยทั่วไปแล้ว ประเทศมีประสบการณ์การพัฒนาในทุกด้าน ตั้งแต่ความสำเร็จทางการทหารอันยิ่งใหญ่ (ไม่เพียงแต่เสริมชายแดนเท่านั้น แต่ยังยึดเมืองใหม่ๆ จำนวนมาก) ไปจนถึงการพัฒนาวัฒนธรรม

การบำเพ็ญตบะทางจิตวิญญาณของราชินีดังที่ผู้เขียนชีวประวัติเห็นสมควรได้รับความสนใจ ในระหว่างวัน ทรงแต่งกายด้วยเสื้อผ้าหรูหรา ทรงปกครองประเทศและเข้าถึงทรัพย์สมบัติอันหลากหลาย แม้กระทั่งการพิชิตประเทศใกล้เคียง อย่างไรก็ตาม ในตอนกลางคืน ราชินีทรงแต่งกายด้วยชุดเรียบง่ายและยืนอธิษฐานเพื่อที่จะได้รับความร่ำรวยที่แท้จริง - ฝ่ายวิญญาณ สติปัญญาและพฤติกรรมอันสูงส่งเช่นนี้ทำให้พระราชินีมีความเจริญรุ่งเรือง และด้วยเหตุนี้จึงทำให้ประเทศของเธอเจริญรุ่งเรือง

พวกเขาอธิษฐานขออะไรต่อหน้าสัญลักษณ์ของราชินีทามารา?

เนื่องจากเข้าใจได้ไม่ยาก สัญลักษณ์ของเซนต์ทามาราจึงได้รับความนิยมเป็นพิเศษในจอร์เจีย อันที่จริงนักบุญทามาราถือเป็นผู้พิทักษ์จอร์เจียเป็นหลักและเป็นตัวแทนของประเทศนี้ที่เคารพไอคอนในลักษณะพิเศษ

อย่างไรก็ตามนักบุญยังเป็นศูนย์รวมของหลักการสากลบางประการด้วยดังนั้นจึงสามารถนำผู้เชื่อในประเทศใด ๆ ไปสู่เส้นทางที่แท้จริงได้ นักบุญทามารามักถูกขอให้วิงวอนต่อพระเจ้าเพื่อ:

ละทิ้งนิสัยที่ไม่ดีและความหลงใหลในการทำลายล้าง - ทามาราเองก็รู้ถึงความเป็นอันตรายของสิ่งนี้จากสามีคนแรกของเธอ
ของประทานแห่งปัญญาและการอุทิศตนต่อศรัทธา - เธอรวบรวมคุณสมบัติเหล่านี้
การคุ้มครองเด็กกำพร้าและหญิงม่าย - ราชินีซึ่งอยู่ในโลกมนุษย์ดูแลพวกเขามาจนถึงทุกวันนี้
การหายจากอาการเจ็บป่วยรวมถึงการบาดเจ็บสาหัส - หลายคนในจอร์เจียถือว่าไอคอนของราชินีทามารากำลังรักษา
ปรับปรุงโชคชะตาเลือกเส้นทางที่ถูกต้อง - ผู้ปกครองนักบุญที่ชาญฉลาดสามารถนำทางคุณไปในเส้นทางที่ถูกต้องและปกป้องคุณจากความทุกข์ยากได้อย่างไร

ความหมายของไอคอนของนักบุญทามาราคือพวกเขามาที่ไอคอนนี้เพียงเพื่อขอคำแนะนำและพบความโล่งใจที่นั่น เช่นเดียวกับความคิดที่ชาญฉลาดบางอย่างที่ช่วยในการทำธุรกิจ นักบุญช่วยเหลือชาวจอร์เจียทุกคนบนโลกนี้ ตัวแทนของ Iveria จำนวนมากจึงมีไอคอนนี้ติดตัวเพื่อให้สามารถหันไปหา Saint Tamara ได้ตลอดเวลา

บ่อยครั้งที่ภาพนี้ใช้เป็นเครื่องรางประจำบ้าน จดจำ? ราชินีทรงรักษาเขตแดนของประเทศของตนอย่างชำนาญ และไม่มีแขกที่ไม่ได้รับเชิญคนใดสามารถบุกเข้ามาที่นั่นได้

ด้วยเหตุนี้ Queen Tamara จึงสามารถปกป้องบ้านของคุณได้ การปรากฏตัวของไอคอนเซนต์ทามาราช่วยให้คุณประหยัดพื้นที่อยู่อาศัยของคุณจากอิทธิพลภายนอกที่หลากหลาย

คำอธิษฐานต่อไอคอนของ Tamara

Troparion ของ Blessed Tamara ราชินีแห่งจอร์เจีย

เสียงที่ 8

ปรารถนาความงามสูงสุด / คุณขับไล่ความสุขทางร่างกายส่วนล่างให้ห่างไกลจากตัวคุณเอง / และอาศัยอยู่ในราชาปีศาจ / คุณถ่ายทอดชีวิตเทวทูต / ราชินีทามาโรที่ได้รับพร / อธิษฐานต่อพระเจ้าพระเยซูคริสต์เพื่อช่วยจิตวิญญาณของเรา

เสียง 4

ในวิสุทธิชนที่น่าอัศจรรย์ / ไอบีเรียเป็นแสงสว่าง / ราชินีทามาโรผู้มีความสุข / ผู้สร้างวิหารบนภูเขาสูง / เพื่อที่พวกเขาจะได้ส่งคำอธิษฐานไปยังพระเจ้า / ด้วยคำอธิษฐานของคุณคุณให้ความเข้มแข็งกับเสียงหอนของ ผู้ที่รักพระคริสต์ในประเทศไอบีเรีย / ด้วยมือขวาของคุณคุณโค่นล้มฝูงฮาการีน / อธิษฐานขอพระเจ้าคริสต์ / จิตวิญญาณของเราจะได้รับความรอด

สวดมนต์ต่อพระราชินีทามาราผู้ศักดิ์สิทธิ์

โอ้ ราชินีทามาราผู้ศักดิ์สิทธิ์ ผู้ยิ่งใหญ่และซื่อสัตย์! เราเป็นคนบาป (ชื่อ) และถ่อมตัวราวกับว่าเราหันไปใช้ผู้พิทักษ์ที่อบอุ่นและรถพยาบาลอย่างขยันขันแข็งขอความช่วยเหลือและการวิงวอนในห้วงแห่งปัญหาที่กระโจนลงสู่เหวของผู้ที่อยู่ตรงหน้าเราทุกวันทุกชั่วโมงจากคนชั่วร้ายและ ผู้ที่เป็นโรคภัยไข้เจ็บต่าง ๆ และผ่านการวิงวอนของคุณเนื่องจากเป็นการดีหากคุณมีความกล้าหาญต่อพระเจ้าอธิษฐานเพื่อเราในความเศร้าโศกความต้องการและความโชคร้ายของเราและปกป้องเราจากศัตรูทั้งหมดที่มองเห็นและมองไม่เห็นโดยเฉพาะจากอุบายและกลอุบายของปีศาจ การโจมตีที่หยิ่งยโสและการประจบสอพลอเพื่อที่เราจะไม่เป็นที่ตำหนิและเยาะเย้ยพวกเขา และด้วยความช่วยเหลืออันแรงกล้าของคุณขับไล่พวกเขาออกไปจากเราเช่นเดียวกับที่คุณขับไล่พวกเขาออกจากดินแดน Iveron และสร้างความรักที่แท้จริงต่อพระเจ้าในใจของเรา และทำให้มันคุ้มค่า

เมื่อเราจากชีวิตชั่วคราวนี้และการตั้งถิ่นฐานใหม่สู่นิรันดรสุกงอม ในไม่ช้าก็ปรากฏว่าจะช่วยเรา และปลดปล่อยเราจากความรุนแรงของศัตรู ราวกับว่าเรามีชีวิตนิรันดร์ และนำใจของเราไปสู่การกลับใจอย่างแท้จริง เพื่อที่เราจะได้เช่นกัน นำเสนอตัวเองด้วยริมฝีปากที่สะอาดและความรู้สึกผิดชอบชั่วดีต่อพระตรีเอกภาพ สรรเสริญและร้องเพลง Yu ร่วมกับนักบุญทุกคนมานานหลายศตวรรษ สาธุ

(1184-1213) ราชินีจอร์เจียอยู่ต่อหน้าพระเจ้าจอร์จที่ 3 จาก Bur-du-khan ที่สวยงาม ภายใต้แม่ของเธอ ศาสนาคริสต์ได้แพร่กระจายไปยังส่วนต่างๆ ของจอร์เจียแล้ว ทามะระทิ้งความทรงจำดีๆ ของตัวเองไว้ที่ นะโรเด ผู้คนในจอร์เจียบางคนใช้ทามารุเพื่อรักษาโรคภัยไข้เจ็บทั้งหมด

นิทานจอร์เจียเชิดชูความอ่อนโยน ความสงบ ความรัก ภูมิปัญญา ศาสนา และความงามของเธอ เป็นที่ทราบกันดีว่านักบุญทามาราห่วงใยประเทศที่ยากจน เกี่ยวกับหญิงม่าย เด็กกำพร้า และความร่วมมือ wa-la เพื่อจิตวิญญาณของการพัฒนาจอร์เจีย นอกจากนี้ เธอยังสร้างวัดหลายแห่ง และพระราชวัง Vardzii อันหรูหราอีกด้วย ด้วยความกรุณาและของประทานอันเอื้อเฟื้อ คริสตจักรได้นับทามารุเป็นหนึ่งในนักบุญ

พระทามาราได้เรียกประชุมสภาคริสตจักร ซึ่งขจัดความวุ่นวายในชีวิตคริสตจักร และกวาดล้างความไม่สอดคล้องกันของลำดับชั้นที่ยืนหยัดออกไป กิจกรรมของรัฐก็ประสบความสำเร็จเช่นกัน โชคดีที่อาณาจักรจอร์เจียเพิ่มขึ้นและแข็งแกร่งขึ้น

ชีวิตที่สมบูรณ์ของบุญราศีทามารา ราชินีแห่งจอร์เจีย

Holy Ta-ma-ra pro-is-ho-di-la จากตระกูลขุนนางของ Bag-ra-ti-o-nov ตามตำนาน Rise-ho-div-she-mu ถึง sa-mo-mu พระเจ้าดาวีดู จอร์จี้บิดาของเธอในปี 1178 ได้ประกาศให้พระราชธิดาของเขาเป็นซาร์-รี-เซ 7 ปีต่อมาเขาก็เสียชีวิต ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป รัชสมัยของนักบุญได้เริ่มต้นขึ้น

เมื่อนักบุญตมะราเสด็จขึ้นครองบัลลังก์ พระนางตรัสว่า “ข้าพเจ้าเป็นบิดาของเด็กกำพร้าและเป็นมารดาของหญิงม่าย” วลีนี้กำหนดสิทธิ์ทั้งหมด

ผู้เขียนชีวประวัติของ Ta-ma-ry ได้ทิ้งคำอธิบายของราชินีหนุ่มไว้ดังนี้: “ร่างกายที่ซับซ้อนเป็นประจำ ดวงตาสีเข้ม และสีชมพูของลานิตสีขาว มองหลังกำแพง<…>ภาษาไพเราะ ไพเราะ แปลกหน้า มีเรื่องวิวาทกันทุกประเภท มีวาจาที่ไพเราะน่าฟัง เป็นคนต่างด้าวพูดจาหยาบคายทั้งสิ้น"

Tsa-ri-tsa na-cha-la เธออยู่ทางขวาจากการโอนย้ายบุคลากร เธอกวาดล้างผู้ปกครองและผู้มีอำนาจที่เรียกร้องความชั่วร้ายออกไป โดยแต่งตั้งคนอื่นเข้ามาแทนที่ เธอปลดปล่อยคริสตจักรจากการเก็บภาษีและบรรเทาชะตากรรมของชาวนา

ในปี ค.ศ. 1185 พระอัฐริได้เสนอให้พระวีเตลนิเซแต่งงาน เพื่อจุดประสงค์นี้สิทธิของเค็มจึงมาถึงมาตุภูมิ ในไม่ช้ามันก็กลับมาพร้อมกับ Ge-or-gi-em ลูกชายของเจ้าชาย Andrei Bo-go-lov-sky ทามะระรับรองกับสภาพแวดล้อมของเธอว่างานแต่งงานจะไม่เสียหาย ท้ายที่สุดคุณยังต้องเข้าใจว่าเขาเป็นคนแบบไหน แต่ข้าราชบริพารก็อยู่ด้วยตัวเอง น่าเสียดายที่ความกลัวของกษัตริย์ผู้ชาญฉลาดนั้นเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผล Ge-or-gy กลายเป็นคนปรับตัวเข้ากับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้ไม่เท่ากัน โดยทำ "สิ่งต่างๆ ที่เป็นส่วนตัว" มากมาย เป็นเวลาสองปีครึ่งที่ทามะระอดทนต่อการปฏิบัติอันโหดร้ายของเขา พยายามทุกวิถีทางที่จะหาวิธีเขย่าสามีของคุณ ทุกอย่างคงจะสูญเปล่า เธอต้องแยกทางกับสามีของเธอ

เป็นเวลานานที่นักบุญคิดว่าจะเป็นม่ายกับสามีที่ยังมีชีวิตอยู่ แต่เพื่อประโยชน์ของการแต่งงานเป็นครั้งที่สอง - กับ Ossetian tsa-re-vi-cha Yes-vi-da การแต่งงานครั้งนี้กลายเป็นเรื่องน่ายินดี และในไม่ช้า จอร์เจียก็มองเห็นอนาคตที่ถูกต้อง

ในช่วงรัชสมัยของทามารีอันศักดิ์สิทธิ์ ประเทศได้บรรลุถึงความรุ่งโรจน์และอำนาจ Tsar-ri-tsa เป็นผู้ตัดสินที่ยุติธรรม ความรักในการทำงาน พรสวรรค์ของรัฐบาล ความร่วมมือแบบคริสเตียนของเธอได้กำหนด "Golden Epo" -hu" ของจอร์เจียไว้ล่วงหน้า

เธอประสบความสำเร็จในการหยุดการรุกรานของ Kha-li-fa Abu-Ba-k-ra ซึ่งรวบรวมกองทัพขนาดใหญ่จากอินเดีย - ฉันอยากจะมีชีวิตอยู่บนความร่ำรวยของจอร์เจีย ชะตากรรมเดียวกันเกิดขึ้นกับ Grab-chi-ka - sul-ta-na Rukn-ad-Di-na อีกคน

ทันทีที่เสด็จขึ้นครองบัลลังก์ ทามะระได้ให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับการจัดระบบแบบปากต่อปากและคริสตจักรที่ไม่ไปคะโนะนา เธอเรียกร้องให้ผู้คนที่พูดพระเจ้า ผู้ที่รู้จักพระเจ้า บิชอป และนักบวช มาที่เมืองคาร์ทลี ในไม่ช้าก็มีการจัดสภาทั่วไปขึ้น ซึ่งมีวา-ลาและซารี-ซาอยู่ด้วย

ก่อนการสิ้นพระชนม์ของ Tsar-ri-tsa T-ma-ra สามารถจัดการกิจการของรัฐที่จำเป็นทั้งหมดให้เสร็จสิ้นและจัดการ -sya ในโบสถ์หลักและประเด็น mo-na-styr-skim โดยไม่คาดคิดความเจ็บป่วยที่ไม่รู้จักเกิดขึ้นกับเธอ แพทย์กลายเป็นคนไร้พลัง คนทั้งประเทศอยู่บนคุณ - มา - ลี - วา - ลาซาร์ - ริ - สึวันหนึ่งในวันที่ 18 มกราคม 1213 โลกพระ - เทล - นิ - ซ่าผู้ยิ่งใหญ่ - แต่เสียชีวิต

เกี่ยวกับตำแหน่งที่แน่นอนของ T-ma-ra อันศักดิ์สิทธิ์ยังคงมีข้อพิพาทระหว่าง is-to-ri-kovs และ Arch-heo-logs

บันทึก

Ta-ma-ra เป็นชื่อที่มาจากน้ำของรัสเซีย ซึ่งมาจากพระคัมภีร์ "Fa-mar" เปอร์-เร-โว-ดิ-สยา แปลว่า “ฝ่ามือฟินี-โค-วายา”

คำอธิษฐาน

Troparion ถึง Blessed Tamara ราชินีแห่งจอร์เจีย โทน 8

ปรารถนาความงามอันสูงสุด / คุณขับไล่ขนมชั้นล่างของร่างกายให้ห่างไกลจากตัวคุณเอง / และอยู่ในพระราชวัง / คุณถ่ายทอดชีวิตเทวดา / ถึงราชินีทามาโรผู้มีความสุข / / อธิษฐานต่อพระคริสต์พระเจ้าจะทรงช่วยให้รอด จิตวิญญาณของเรา

การแปล: ด้วยความปรารถนาอันหอมหวานจากสวรรค์คุณจึงขับไล่ความสุขพื้นฐานออกไปจากตัวคุณเองและอยู่ในพระราชวังนำชีวิตเทวทูตราชินีทามาราสวดภาวนาต่อพระคริสต์พระเจ้าเพื่อความรอดของจิตวิญญาณของเรา

Troparion ถึง Blessed Tamara ราชินีแห่งจอร์เจีย โทน 4

ในนักบุญมหัศจรรย์ / ไอบีเรียเป็นแสงสว่าง / ซื่อสัตย์ต่อราชินีทามาโร / ผู้สร้างวิหารบนภูเขาสูง / เพื่อที่พวกเขาจะส่งคำอธิษฐานถึงพระเจ้า / ผ่านคำอธิษฐานของคุณป้อมปราการที่มอบให้กับคนรัก ของพระคริสต์และผู้คนที่ยิ่งใหญ่แห่งดินแดน Iveron / ผู้ซึ่งโค่นล้มฝูง Hagaryan ด้วยมือขวาของเธอ / อธิษฐานต่อพระคริสต์พระเจ้า // จิตวิญญาณของเราจะได้รับความรอด

การแปล: น่าอัศจรรย์ในหมู่นักบุญผู้ส่องสว่างแห่งจอร์เจียราชินีออร์โธดอกซ์ทามาราผู้สร้างวิหารบนภูเขาสูงเพื่อส่งคำอธิษฐานถึงพระเจ้าในพวกเขาด้วยคำอธิษฐานของคุณเธอมอบพลังให้กับนักรบผู้รักพระคริสต์แห่งประเทศจอร์เจีย เธอโค่นล้มฝูงมุสลิมด้วยมือขวาของเธออธิษฐานต่อพระเยซูคริสต์พระเจ้าเพื่อความรอดของจิตวิญญาณของเรา

อธิษฐานถึงบุญราศีทามารา ราชินีแห่งจอร์เจีย

โอ้ ราชินีทามาโรผู้ศักดิ์สิทธิ์ ผู้ยิ่งใหญ่และซื่อสัตย์! พวกเราคนบาป (ชื่อ)และความอ่อนน้อมถ่อมตนเมื่อเราเพียรหันไปหาผู้พิทักษ์ที่อบอุ่นและรถพยาบาลขอความช่วยเหลือและวิงวอนในห้วงแห่งความทุกข์ยากที่เรากำลังเผชิญอยู่และทุกวันทุกชั่วโมงเราได้รับการผจญภัยจากคนชั่วร้ายที่เอาชนะด้วยโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ และผ่านการวิงวอนของคุณ เนื่องจากคุณมีความกล้าหาญอย่างมากต่อพระเจ้า โปรดอธิษฐานเพื่อเราในความเศร้าโศก ความต้องการ และความโชคร้ายของเรา และปกป้องเราจากศัตรูทั้งหมดที่มองเห็นและมองไม่เห็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากกลอุบายและกลอุบายของปีศาจ การโจมตีที่หยิ่งยโส และแนวทางที่ประจบสอพลอ อย่าให้เรา เป็นที่ตำหนิและเยาะเย้ยพวกเขาและด้วยความช่วยเหลืออันแรงกล้าของคุณจากพวกเขาขับไล่เราออกไปเช่นเดียวกับที่ Iverstey ขับไล่เราออกจากประเทศและสร้างความรักที่แท้จริงต่อพระเจ้าในใจของเราและทำให้มันคู่ควร
เมื่อการจากไปของเราจากชีวิตชั่วคราวนี้และการอพยพไปสู่นิรันดรมาถึงแล้ว โปรดมาช่วยเราเร็วๆ นี้ และปลดปล่อยเราจากความรุนแรงของศัตรู เพราะพระองค์ทรงมีชีวิตนิรันดร์ และนำใจของเราไปสู่การกลับใจอย่างแท้จริง เพื่อเราจะได้ด้วยเช่นกัน นำเสนอตัวเราต่อพระตรีเอกภาพด้วยริมฝีปากที่ไร้มลทินและมโนธรรมที่ชัดเจน ถวายเกียรติและร้องเพลง Yu พร้อมกับนักบุญทุกคนตลอดกาล สาธุ

ศีลและ Akathists

Akathist ถึงพระราชินีทามาราผู้ศักดิ์สิทธิ์

คอนตะเคียน 1

ได้รับเลือกจากราชวงศ์โบราณของกษัตริย์ Bagratid การตกแต่งที่ยอดเยี่ยมของประเทศจอร์เจียและผู้พิชิตศาสนาอิสลามและการเผยแพร่ความเชื่อของคริสเตียนอย่างกว้างขวางผู้ปลูกสร้างวัดป้อมปราการและอารามและผู้เทศน์แห่งพระวจนะของพระเจ้า
จงชื่นชมยินดี ทามารา ผู้ได้รับพรอันศักดิ์สิทธิ์ นักรบแห่งศรัทธาของคริสเตียน

อิคอส 1

คนผิวแดงทุกคนในโลกละเลยปู่ของพวกเขากษัตริย์เดวิดที่ 3 ผู้ติดตามความเชื่อของคริสเตียนและการต่ออายุทั่วประเทศจอร์เจียทามาราผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ยิ่งใหญ่โดยระลึกถึงศรัทธาที่เข้มแข็งและแข็งแกร่งของคุณเรานำเพลงนี้มาให้คุณ:
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ดูหมิ่นสิ่งดีทั้งสิ้นในโลกและสิ่งที่สีแดงของโลก จงชื่นชมยินดีที่ได้รักพระคริสต์ตั้งแต่เยาว์วัยด้วยสุดใจและสุดวิญญาณของคุณ จงชื่นชมยินดี กษัตริย์เดวิดที่ 3 ผู้ติดตามความเชื่อของคริสเตียน จงชื่นชมยินดีและร่วมกับคุณพ่อจอร์จที่ 3 จักรพรรดิร่วม จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงให้ความกระจ่างแก่ผู้คนมากมายในภูมิภาคสวาเนติในศาสนาคริสต์ จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านที่สร้างพระวิหารของพระเจ้าในเมืองสวาเนติด้วย

คอนตะเคียน2

เมื่อเห็นพระเจ้าผู้ทรงอำนาจเกี่ยวกับความกระตือรือร้นของคุณต่อศรัทธาของชาวคริสต์ส่งความช่วยเหลือให้คุณเพื่อเอาชนะศรัทธาของชาวมุสลิมในสุลต่านโรมันแห่ง Ruqi-ed-Din เรารู้สึกประหลาดใจและรู้สึกขอบคุณพระเจ้าผู้จัดเตรียมสิ่งนี้และร้องเพลง: อัลเลลูยา

อิคอส 2

เหตุผลที่เป็นที่ยอมรับของพระเจ้า นักบุญทามารา ผู้เป็นที่สรรเสริญ เป็นประโยชน์ต่อคุณและผู้อื่นที่จะได้รับความกระตือรือร้นทั้งกลางวันและกลางคืนจากพระเจ้าผู้เมตตา คุณขอชัยชนะเหนือศรัทธาของศาสนาอิสลามอย่างขยันขันแข็ง และพระเจ้าผู้ใจบุญทรงเอาใจใส่ คำอธิษฐานของคุณเพื่อให้ได้รับชัยชนะเพื่อประโยชน์ที่เราร้องต่อคุณดังนี้:
จงชื่นชมยินดี Tamara ผู้ได้รับชัยชนะตามความปรารถนาและพระประสงค์ของพระเจ้า จงชื่นชมยินดี เจ้าผู้ได้รับสมบัติฝ่ายวิญญาณที่ดีและเป็นประโยชน์มากมายจากพระเจ้า จงชื่นชมยินดีเถิด พระองค์ผู้ทรงสร้างพระวิหารหลายแห่งในประเทศอิเวอร์สเตอิ จงชื่นชมยินดีที่ได้ให้กำลังใจคริสเตียนจำนวนมากด้วยสติปัญญาของคุณ จงชื่นชมยินดีผู้ขยายเขตแดนของประเทศ จงชื่นชมยินดีผู้สร้างสร้างคลอง ถนน โครงข่ายและท่อส่งน้ำ จงชื่นชมยินดีผู้สร้างวัดวาอารามที่ยิ่งใหญ่ ชื่นชมยินดีและเป็นผู้ปลูกอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรม จิตรกรรม วรรณกรรม และวิทยาศาสตร์
จงชื่นชมยินดี Tamara ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ได้รับพรผู้ยิ่งใหญ่นักรบแห่งศรัทธาของคริสเตียน

คอนตาเคียน 3

พลังของผู้สูงสุดได้ประทับอยู่ในหัวใจอันบริสุทธิ์ของคุณแล้ว ราชินี Tamara ที่รัก ปลุกความรักของคุณ และชนะในการต่อสู้ทางประวัติศาสตร์ใกล้กับ Basiani และในประเทศของเรา สำหรับการปกครองอันชาญฉลาดของคุณ โดยได้รับความรักจากทุกคน และเมื่อเห็นความกระตือรือร้นของคุณเช่นนี้ เราจึงร้องเพลงต่อพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพว่า อัลเลลูยา

อิคอส 3

ด้วยความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะต่ออายุความเชื่อของคริสเตียนทั่วไอบีเรีย ราชินีศักดิ์สิทธิ์จึงขอกำลังจากพระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าและเสริมกำลังพวกเราที่ตกหลุมรักคุณด้วยศรัทธาของเรา ผู้ซึ่งปรารถนาที่จะร้องเพลงและถวายเกียรติแด่พระนามของคุณอย่างขยันขันแข็ง:
จงชื่นชมยินดีเมื่อผู้ทรงอำนาจทรงได้ยินในคำอธิษฐานของคุณ จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ได้รับกำลังจากองค์พระผู้เป็นเจ้า จงชื่นชมยินดีรับใช้พระเจ้าและพระมารดาของพระเจ้าผู้ทรงรักคุณอย่างสุดจิตวิญญาณ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงนำเสนอภาพแห่งความอ่อนน้อมถ่อมตนแก่ทุกคนทั้งเด็กและผู้ใหญ่ จงชื่นชมยินดี ได้รับการยกย่อง และยกย่องจากคุณงามความดีของเพื่อนๆ ทุกท่าน จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่เรียกเวลาแห่งรัชกาลของพระองค์ว่าเป็นยุคทอง จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ได้รับสง่าราศีไปทั่วโลก ได้รับการร้องและถวายพระเกียรติแล้ว จงชื่นชมยินดีและคุณที่ถือว่าการครองราชย์ของคุณไม่มีอะไรเลย จงชื่นชมยินดีประดับด้วยอาภรณ์อันสดใสจากพระเจ้า จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ได้รับของประทานแห่งปาฏิหาริย์
จงชื่นชมยินดี Tamara ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ได้รับพรผู้ยิ่งใหญ่นักรบแห่งศรัทธาของคริสเตียน

คอนตาเคียน 4

คุณอยู่ยงคงกระพันจากเหตุการณ์ความไม่สงบที่ไร้พระเจ้า Tamara ผู้ได้รับพร ปรารถนาที่จะทำงานเพื่อพระเจ้าอย่างไม่หยุดยั้ง ทุ่มเทความพยายามของคุณให้เต็มที่ ออกจากราชบัลลังก์ และใช้เวลาอยู่ในอารามถ้ำ Vardzil สวดมนต์ต่อพระเจ้า: Alleluia

อิคอส 4

เมื่อได้ยิน Tamara อวยพรเกี่ยวกับชีวิตที่หายวับไปของเราเธอจึงวางรูปสงฆ์ไว้บนตัวเธอเองและเราเมื่อคิดถึงเรื่องนี้จึงดึงดูดคุณ:
จงชื่นชมยินดีโดยถือว่าการครองราชย์ของคุณเป็นความรอดของจิตวิญญาณ จงชื่นชมยินดีและติดตามชีวิตสงฆ์ จงชื่นชมยินดีเถิด คุณที่สร้างโบสถ์สำหรับตัวคุณเองในอารามถ้ำวาร์ดซิล จงชื่นชมยินดีห้องขังที่มีหน้าต่างพร้อมวิหาร จงชื่นชมยินดีที่ได้สวดมนต์จากหน้าต่างเข้าไปในวัดระหว่างการนมัสการอันศักดิ์สิทธิ์ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงเปลี่ยนพายุทางโลก ความไม่สงบและการกบฏให้กลายเป็นความเงียบ จงชื่นชมยินดีนำทางทุกคนไปสู่สวรรค์แห่งความรอด จงชื่นชมยินดี สติปัญญาที่ดุร้ายและสงบของศัตรูแห่งความสั่นคลอน จงชื่นชมยินดีคุณที่ได้รับการคุ้มครองและการคุ้มครองจากมารดา
จงชื่นชมยินดี Tamara ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ได้รับพรผู้ยิ่งใหญ่นักรบแห่งศรัทธาของคริสเตียน

คอนตะเคียน 5

ดาวแห่งการศักดิ์สิทธิ์ในประเทศ Iverste ที่ให้ความสว่างแก่หลาย ๆ คนด้วยรัศมีของสถานบูชาของมัน และสั่งสอนผู้คนมากมายบนเส้นทางแห่งความรู้ของพระเจ้า โดยมองเห็นพระประสงค์ของพระเจ้าเพื่อความดี เราร้องเพลงด้วยความขอบคุณต่อพระเจ้าผู้ทรงเมตตา: อัลเลลูยา

อิคอส 5

เมื่อได้เห็นชีวิตอันเป็นที่พอพระทัยของพระเจ้าของคุณมากมาย พวกเขาทำให้ใจแตกสลายโดยจำได้ว่า: "เราจะไม่ทิ้งผู้ที่มาหาฉัน" เราสวมมงกุฎคุณด้วยเพลงสรรเสริญเดียวกัน:
จงชื่นชมยินดีราชินีผู้โดดเด่นด้วยความกตัญญูสูงของเธอ จงชื่นชมยินดี เจ้าเป็นผู้สืบสานพระราชกิจทั้งหมดของกษัตริย์จอร์จ ชื่นชมยินดีส่งเสริมการเผยแพร่ศรัทธา ศิลปะ และวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณให้แพร่หลายทั่วประเทศ จงชื่นชมยินดีคุณที่นำกองทหาร Iversk ไปสู่ชัยชนะได้สำเร็จ จงชื่นชมยินดีผู้พิชิตศาสนามุสลิมทั้งเจ็ด จงชื่นชมยินดี ผู้ที่ให้กำลังใจคริสเตียนทุกคนด้วยชัยชนะของคุณ จงชื่นชมยินดีเสริมกำลังผู้ติดตามของคุณทุกคนด้วยการกระทำและอธิษฐานอย่างแรงกล้าต่อพระเจ้า จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ยืนยันแก่ผู้ที่ถูกต่อต้านด้วยการบรรเทาทุกข์อย่างกะทันหัน จงชื่นชมยินดีเฝ้าดูคริสเตียนทุกคนด้วยสายตาที่ร่าเริง
จงชื่นชมยินดี Tamara ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ได้รับพรผู้ยิ่งใหญ่นักรบแห่งศรัทธาของคริสเตียน

คอนตะเคียน 6

เราเทศนาและสรรเสริญพระนามของพระองค์ ราชินีผู้ศักดิ์สิทธิ์และสัตย์ซื่อในทุกที่ ในช่วงบั้นปลายของชีวิตบนโลกนี้ โดยไม่โลภในถ้ำปิด ยังคงประหลาดใจกับความอดทนของคุณ ความทรมานของร่างกายคุณ สรรเสริญพระเจ้าด้วยบทเพลงอัลเลลูยา

อิคอส 6

Vozsia ในภูมิภาคคริสตจักร Iveron อวยพร Tamara ผู้ยิ่งใหญ่โดยปิดตัวอยู่ในถ้ำได้ส่องสว่างและให้ความสว่างแก่ประเทศโดยรอบและได้สร้างหัวใจของหลาย ๆ คนเพื่อทำความดีเพื่อพรของพระเจ้านี้เราขอร้องเพลงของเรา:
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ยังมีปัญญาปกครองประเทศในฐานะราชินี จงชื่นชมยินดีและในห้องขังก็มีพระคุณจากพระเจ้า จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงเข้าใจในความไร้สาระของผู้มีชีวิตอยู่ จงชื่นชมยินดีดูแลชีวิตที่ดีของผู้เริ่มต้น จงชื่นชมยินดี เสริมกำลังผู้ที่อ่อนล้าและหวั่นไหวด้วยความท้อแท้ ชื่นชมยินดียืนยันการทำงานหนักสำหรับทุกคน จงชื่นชมยินดีผู้จัดงานที่ยิ่งใหญ่ของไอบีเรีย จงชื่นชมยินดีผู้พิทักษ์ชีวิตที่บริสุทธิ์และไม่มีที่ติ จงชื่นชมยินดี ทุกคนที่ปรารถนามีชีวิตที่เคร่งครัดและเคร่งครัดในพระเจ้า ท่านเป็นครูที่ฉลาด
จงชื่นชมยินดี Tamara ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ได้รับพรผู้ยิ่งใหญ่นักรบแห่งศรัทธาของคริสเตียน

คอนตะเคียน 7

แม้ว่าศัตรูที่ชั่วร้ายในการดำเนินการที่ดีของคุณจะสร้างอุปสรรค ในปี 1204 ผู้ปกครองสุลต่านโรมันส่งเรียกร้องให้ไอบีเรียละทิ้งศาสนาคริสต์และยอมรับศาสนาอิสลาม คุณ ราชินีทามาราผู้แสนดี ปฏิเสธข้อเรียกร้องนี้ และในการสู้รบใกล้บาสเซียนี หลังจากเอาชนะความเจ้าเล่ห์และการหลอกลวงของศัตรูซึ่งคุณชื่นชมยินดีแล้ว เราร้องเพลงขอบพระคุณพระเจ้า: อัลเลลูยา

อิคอส 7

นักบุญทามาราทามาราผู้มีความสุขรับงานใหม่และความสำเร็จใหม่ในชีวิตของถ้ำ ในวิหารสวดมนต์ Vardzil ที่คุณสร้างขึ้นการรับใช้ที่กระตือรือร้นที่สุดต่อพระคริสต์พระเจ้าและเรามองด้วยสายตาที่ชาญฉลาดร้องเรียกคุณอยู่ตลอดเวลา : :
จงชื่นชมยินดีผู้พิชิตศัตรูที่ร้ายกาจของคริสเตียน จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้สำเร็จการบวชในถ้ำแล้ว จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้พิทักษ์สำนักสงฆ์ จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้สร้างถ้ำ 365 แห่งและวิหารวาร์ดซิล จงชื่นชมยินดีคุณที่ได้รับตำนานมากมายเกี่ยวกับชีวิตนิรันดร์ของคุณ จงชื่นชมยินดีผู้ปฏิบัติตามพระบัญญัติของพระเจ้าอย่างซื่อสัตย์ จงชื่นชมยินดีในสมณะอันไม่มีข้อจำกัดในงานสงฆ์ จงชื่นชมยินดีหนังสือสวดมนต์อันอบอุ่นสำหรับเรา
จงชื่นชมยินดี Tamara ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ได้รับพรผู้ยิ่งใหญ่นักรบแห่งศรัทธาของคริสเตียน

คอนตาเคียน 8

ชีวิตที่แปลกประหลาดและเศร้าโศก ทำงานเพื่อพระเจ้าเท่านั้น เพื่อประโยชน์นี้ เราจึงร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าผู้ทรงสอนและสอนคุณ: อัลเลลูยา

อิคอส 8

ทุกความห่วงใยของคุณ ราชินีทามาราผู้ซื่อสัตย์ ต่อต้านศัตรูคริสเตียนที่ชั่วร้าย และเหยียบย่ำศีรษะที่เย่อหยิ่งของเขา ยกย่องผู้สร้างทั่วไป ในทำนองเดียวกัน พระสิริของพระเจ้าได้ลุกขึ้นจากห้องขังของคุณและส่องสว่างไปจนสุดปลายแผ่นดินโลก ดังนั้นเราจึงร้องเพลงให้คุณฟังเพื่อประโยชน์ในการสรรเสริญดังกล่าว:
จงชื่นชมยินดีที่ทำงานเพื่อพระเจ้าองค์เดียว จงชื่นชมยินดีปราบศัตรูแห่งความเย่อหยิ่งอย่างมีพลัง จงชื่นชมยินดีประดับด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตนอย่างลึกซึ้งและความสุภาพอ่อนโยน จงชื่นชมยินดี ได้รับสติปัญญาจากพระเจ้า จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ใช้เวลาช่วงปีสุดท้ายของชีวิตในการอธิษฐานอย่างไม่หยุดยั้ง จงชื่นชมยินดีและยุติชีวิตทางโลกของคุณอย่างสงบ จงชื่นชมยินดีซึ่งนับอยู่ในอันดับอันศักดิ์สิทธิ์ของผู้ศรัทธา
จงชื่นชมยินดี Tamara ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ได้รับพรผู้ยิ่งใหญ่นักรบแห่งศรัทธาของคริสเตียน

คอนตะเคียน 9

จิตใจของมนุษย์ทุกคนเมื่อมองดูชีวิตที่สมถะและต่ำต้อยของคุณ ละทิ้งราชบัลลังก์และเกียรติยศทางโลกทั้งหมด ถือเป็นรางวัลอันยิ่งใหญ่ การขอบพระคุณพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ ถวายเกียรติแด่ความดีงามของพระองค์ และนำผู้คนจำนวนมากออกจากเส้นทางที่ทำลายจิตวิญญาณและสั่งสอนพวกเขาใน เส้นทางแห่งความรอด สอนพวกเขาให้ร้องเพลงสรรเสริญพระผู้สร้างและผู้จัดเตรียม: อัลเลลูยา

อิคอส 9

คุณได้เหยียบย่ำทุกสิ่งในโลกนี้และเกลียดความอ่อนน้อมถ่อมตนที่ไร้ประโยชน์นี้คุณได้สอนจิตวิญญาณของเรา Tamara ผู้ศักดิ์สิทธิ์และซื่อสัตย์เพราะความดีของคุณยอมรับความเคารพอันนิรันดร์ของเรา:
จงชื่นชมยินดี ข้าแต่ผู้ดูหมิ่นโลกผู้กล้าหาญ ขนมหวาน ความงาม และเสน่ห์ทั้งปวงในโลกนี้ จงชื่นชมยินดี ผู้พิทักษ์แห่งความอ่อนโยนและการงดเว้น จงชื่นชมยินดีเถิด บรรดาผู้ที่ช่วยตัวเองด้วยความเงียบและกำจัดตัวเองออกจากโลกนี้ จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ไม่สวมเสื้อคลุมที่อ่อนนุ่มและเบาบางบนตัวท่าน จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ซึ่งได้ฟื้นขึ้นมาจากการอดอาหารหลายวันและด้วยความทรมานของร่างกาย แทนที่จะเลือกอาหาร จงชื่นชมยินดีแทนเครื่องดื่มรสหวานของราชวงศ์ คุณดื่มตัวเองด้วยน้ำตาจากใจจริง
จงชื่นชมยินดี Tamara ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ได้รับพรผู้ยิ่งใหญ่นักรบแห่งศรัทธาของคริสเตียน

คอนตะเคียน 10

แม้ว่าคุณจะคาดหวังด้วยพระเมตตาว่าจะช่วยคนจำนวนมากให้รอดจากการกลับใจใหม่และความรอดทั้งหมด แต่พระเจ้าผู้ทรงเมตตาที่สุดจะทรงแสดงให้คุณเห็นดินแดนแห่งไอเวรอนในฐานะแชมป์เปี้ยนของออร์โธดอกซ์ ปลุกเร้าพวกเราด้วยใจบริสุทธิ์ที่จะร้องเพลงถึงคุณและต่อพระเจ้า: อัลเลลูยา

อิคอส 10

กำแพงแข็งแกร่งและมีรั้วที่แข็งแกร่งปรากฏขึ้น Tamara ผู้ศักดิ์สิทธิ์ มอบความช่วยเหลือให้กับทุกคนที่มาหาคุณอย่างกระตือรือร้น และสำหรับความเมตตากรุณาของคุณ เราจะตอบแทนคุณด้วยการร้องเพลง:
จงชื่นชมยินดี รถพยาบาลเพื่อคนขัดสน จงชื่นชมยินดีเถิด พยาบาลผู้เมตตาของผู้หิวโหย จงชื่นชมยินดีเสื้อผ้าและที่พักพิงสำหรับผู้ที่ขาดเสื้อผ้าและที่พักพิง จงชื่นชมยินดีผู้รักษาที่ชาญฉลาดของผู้เจ็บป่วยที่กำเริบ จงชื่นชมยินดีขับไล่ความโชคร้ายและความเศร้าโศกอย่างรวดเร็ว จงชื่นชมยินดีผู้พิทักษ์อันอบอุ่นที่ไหลมาหาคุณด้วยศรัทธา
จงชื่นชมยินดี Tamara ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ได้รับพรผู้ยิ่งใหญ่นักรบแห่งศรัทธาของคริสเตียน

คอนตะเคียน 11

เรานำการร้องเพลง Tamara ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ศักดิ์สิทธิ์มาให้คุณเพื่อเชิดชูการกระทำและการงานของคุณ แต่เราเห็นพระประสงค์ของพระเจ้านำคำอธิษฐานเล็ก ๆ ของเรานี้มาให้คุณจากบาปและความสกปรกทั้งหมดด้วยคำอธิษฐานของคุณและทุกวันและทุกชั่วโมงด้วยใจที่บริสุทธิ์เรา ร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้า: อัลเลลูยา

อิคอส 11

เปี่ยมด้วยพระคุณของพระเจ้าและได้รับเกียรติจากดินแดนไอเวรอน ราชินีผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ยิ่งใหญ่ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อพวกเราคนบาปที่เชิดชูคุณด้วยความรักอย่างแท้จริง:
จงชื่นชมยินดีผู้แสดงคุณธรรมทั้งปวง จงชื่นชมยินดี การสถิตย์ของพระวิญญาณบริสุทธิ์ งดงามและอัศจรรย์ จงชื่นชมยินดี คุณเป็นภาชนะที่อุดมสมบูรณ์สำหรับการกระทำของพระเจ้าทั้งหมด จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านที่ทำให้ผู้สร้างและพระเจ้าพอพระทัยในชีวิตชั่วคราวของท่าน จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ได้รับความรุ่งโรจน์ของชาติตลอดช่วงชีวิตของท่าน จงชื่นชมยินดีที่ได้เตรียมตัวอย่างสมบูรณ์แบบสำหรับการสิ้นสุดของชีวิตชั่วคราวและยากลำบากนี้ จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านทั้งหลายที่ได้เข้าไปในที่สถิตในสวรรค์และนับอยู่ในหมู่ธรรมิกชน
จงชื่นชมยินดี Tamara ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ได้รับพรผู้ยิ่งใหญ่นักรบแห่งศรัทธาของคริสเตียน

คอนตะเคียน 12

พระเจ้าผู้อุดมอุดมได้ประทานพระคุณจากสมบัติของพระองค์แก่คุณ สำหรับความขยันหมั่นเพียรและการกระทำของคุณ ดังที่คุณได้โปรดและเมตตาต่อพระเจ้า และได้รับรางวัลอันไม่สิ้นสุดสำหรับตัวคุณเองในหมู่บ้านบนสวรรค์ ร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าอย่างต่อเนื่อง: อัลเลลูยา

อิคอส 12

ร้องเพลงชัยชนะของคุณเหนือแนวร่วมมุสลิมและการดูแลชีวิตประจำวันอย่างเงียบ ๆ เราขอยกย่องการทำงานและการหาประโยชน์อันเจ็บปวดของคุณ เราให้เกียรติการเฝ้าติดตามและสวดมนต์ตลอดทั้งคืนโดยสวดมนต์:
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้ได้กลายเป็นเหมือนทูตสวรรค์ในสง่าราศีจากสวรรค์ จงชื่นชมยินดี นับในหมู่ผู้ศรัทธา จงชื่นชมยินดีที่ได้มีส่วนร่วมและได้รับมรดกร่วมกับวิสุทธิชนทั้งปวงที่ทำให้พระเจ้าพอพระทัย จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้อิ่มเอมกับสิ่งอันหอมหวานและเป็นสุขของพระตรีเอกภาพผู้บริสุทธิ์ที่สุด จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้สมควรได้รับพรอันเหลือล้นที่เตรียมไว้สำหรับคนชอบธรรมมาแต่โบราณกาล
จงชื่นชมยินดี Tamara ผู้ศักดิ์สิทธิ์ผู้ได้รับพรผู้ยิ่งใหญ่นักรบแห่งศรัทธาของคริสเตียน

คอนตะเคียน 13

โอ้ Tamara ผู้ได้รับพรผู้ยิ่งใหญ่! ยอมรับคำอธิษฐานของเรานี้ซึ่งเราเสนอให้ไม่คู่ควรด้วยความรัก ขอให้เราปลอดภัยจากการใส่ร้ายและการโจมตีของศัตรู และในชีวิตที่ยืนยาวของเราที่หลั่งไหลมาหาคุณด้วยศรัทธาและความรัก โปรดช่วยเราให้พ้นจากปัญหา ความโศกเศร้า และความโชคร้ายทั้งหมด เพื่อเราจะได้ร้องเพลงขอบคุณพระเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอดของเรา: อัลเลลูยา .

(กลอนนี้อ่านสามครั้ง จากนั้น ikos 1st kontakion 1st)

คำอธิษฐานครั้งแรก

โอ้ ราชินีทามาราผู้ศักดิ์สิทธิ์ ผู้ยิ่งใหญ่และซื่อสัตย์! เราเป็นคนบาป (ชื่อ) และถ่อมตัวราวกับว่าเราหันไปใช้ผู้พิทักษ์ที่อบอุ่นและรถพยาบาลอย่างขยันขันแข็งขอความช่วยเหลือและการวิงวอนในห้วงแห่งปัญหาที่กระโจนลงสู่เหวของผู้ที่อยู่ตรงหน้าเราทุกวันทุกชั่วโมงจากคนชั่วร้ายและ ผู้ที่เป็นโรคภัยไข้เจ็บต่าง ๆ และผ่านการวิงวอนของคุณเนื่องจากเป็นการดีหากคุณมีความกล้าหาญต่อพระเจ้าอธิษฐานเพื่อเราในความเศร้าโศกความต้องการและความโชคร้ายของเราและปกป้องเราจากศัตรูทั้งหมดที่มองเห็นและมองไม่เห็นโดยเฉพาะจากอุบายและกลอุบายของปีศาจ การโจมตีที่หยิ่งยโสและการประจบสอพลอเพื่อที่เราจะไม่เป็นที่ตำหนิและเยาะเย้ยพวกเขา และด้วยความช่วยเหลืออันแรงกล้าของคุณขับไล่พวกเขาออกไปจากเราเช่นเดียวกับที่คุณขับไล่พวกเขาออกจากดินแดน Iveron และสร้างความรักที่แท้จริงต่อพระเจ้าในใจของเรา และทำให้มันคุ้มค่า
เมื่อเราจากชีวิตชั่วคราวนี้และการตั้งถิ่นฐานใหม่สู่นิรันดรสุกงอม ในไม่ช้าก็ปรากฏว่าจะช่วยเรา และปลดปล่อยเราจากความรุนแรงของศัตรู ราวกับว่าเรามีชีวิตนิรันดร์ และนำใจของเราไปสู่การกลับใจอย่างแท้จริง เพื่อที่เราจะได้เช่นกัน นำเสนอตัวเองด้วยริมฝีปากที่สะอาดและความรู้สึกผิดชอบชั่วดีต่อพระตรีเอกภาพ สรรเสริญและร้องเพลง Yu ร่วมกับนักบุญทุกคนมานานหลายศตวรรษ สาธุ

คำอธิษฐานที่สอง

โอ้ ราชินีทามาราผู้ศักดิ์สิทธิ์!
อย่าลืมพวกเรา แต่จำไว้ในคำอธิษฐานอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณผู้รับใช้ของพระเจ้า (ชื่อ) อธิษฐานเพื่อพวกเราราชินีผู้ศักดิ์สิทธิ์ อย่ายอมแพ้ด้วยจิตวิญญาณช่วยเราให้พ้นจากลูกธนูของศัตรูจากเสน่ห์ของปีศาจและบ่วงของมาร ขอเวลาให้เรากลับใจและจากโลกสู่สวรรค์อย่างไม่หยุดยั้งผ่านการทดสอบของปีศาจอันขมขื่นเพื่อว่าด้วยการวิงวอนของคุณเราจะได้รับการปลดปล่อยจากการทรมานชั่วนิรันดร์และมีค่าควรที่จะสืบทอดอาณาจักรแห่งสวรรค์พร้อมกับผู้ชอบธรรมทั้งหมดจากชั่วนิรันดร์ที่ ได้ทำให้พระคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราพอพระทัย รัศมีภาพ เกียรติ และการนมัสการทั้งมวลเป็นของพระองค์ทั้งในปัจจุบันและตลอดไป สาธุ

ความลับสุดท้ายของราชินีทามารา

"...ฉันต้องการทักษะ ภาษา และหัวใจที่จะร้องเพลงเกี่ยวกับเธอ ขอความเข้มแข็ง แรงบันดาลใจ! จิตใจจะรับใช้เธอเอง..."

โชตะ รุสตาเวลี "อัศวินในหนังเสือ"

เธอมาจากราชวงศ์ Bagration และเป็นลูกสาวของ George III และ Queen Burdukhan ลูกสาวของกษัตริย์ Ossetian Khudan เธอได้รับการเลี้ยงดูจากป้ารุซูดานผู้มีการศึกษาสูงของเธอ กวีร่วมสมัยของราชินียกย่องความฉลาดและความงามของเธอ พวกเขาเรียกเธอว่าไม่ใช่ราชินี แต่เป็นราชา ภาชนะแห่งปัญญา พระอาทิตย์ยิ้มแย้ม ไม้อ้อเรียว ใบหน้าที่เปล่งประกาย พวกเขายกย่องความอ่อนโยน การทำงานหนัก การเชื่อฟัง ศาสนา และความงามอันน่าหลงใหลของเธอ มีตำนานเกี่ยวกับความสมบูรณ์แบบของเธอที่รอดพ้นจากการถ่ายทอดทางปากมาสู่สมัยของเรา เจ้าชายไบแซนไทน์ สุลต่านแห่งอเลปโป และพระเจ้าชาห์แห่งเปอร์เซียแสวงหาพระนาง รัชสมัยทั้งหมดของ Tamara ล้อมรอบไปด้วยกลิ่นอายแห่งบทกวี

มีชื่อที่ผู้อยู่อาศัยทุกคนในประเทศที่ยิ่งใหญ่ในอดีตทุกคนรู้จัก - สหภาพโซเวียต ซึ่งรวมถึงชื่อของราชินีทามาราในตำนาน (1166-1209) ย้อนกลับไปที่โรงเรียน เราได้รับแจ้งเกี่ยวกับผู้ปกครองจอร์เจียผู้โหดร้ายซึ่งอาศัยอยู่ในช่องเขาดาริล เราเรียนรู้เกี่ยวกับเธอจากบทกวีที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก M.Yu. เลอร์มอนตอฟ. ทุกคืนความงามของชาวคอเคเซียนจะเฉลิมฉลองกับคนรักใหม่ - ชายหนุ่มที่บูชาเธอ - และทุกเช้าศพที่เปื้อนเลือดของคนรักของเธอก็ถูกคลื่นของ Terek ผู้ยิ่งใหญ่ยึดครอง

Sh. Rustaveli เขียนเกี่ยวกับ Tamara:

“...สิงโตที่รับใช้ทามาร์ราชินีถือดาบและโล่ ฉันนักร้อง ฉันควรรับใช้เธอด้วยกรรมอะไร ราชผมเปียเป็นโมรา ความร้อนที่แก้ม สว่างกว่าละลอฟ ผู้มองเห็น แสงอาทิตย์ดื่มน้ำหวาน ให้เราร้องเพลงถวายแด่ราชินี Tamar ด้วยความเคารพอย่างสูง ครั้งหนึ่งฉันเคยอุทิศบทเพลงสรรเสริญแด่เธอ ดาบเหล็กสีแดงเข้ม…”

แต่ในงานประวัติศาสตร์และแม้แต่นวนิยาย Tamara ที่แตกต่างก็ปรากฏขึ้น นี่คือผู้ปกครองที่ชาญฉลาดซึ่งความทรงจำถูกเก็บรักษาไว้ในคอเคซัสในรูปแบบของป้อมปราการจำนวนมากที่รักษาความสงบในช่องเขาบนภูเขา มีทามาราอีกคนหนึ่ง ไม่ใช่ราชินี แต่เป็นเพื่อนที่สัตย์ซื่อซึ่งมีความรักอันยิ่งใหญ่ต่อเพื่อนสมัยเด็กของเธอ อลัน ซอสลัน ผู้ชอบสงคราม ผู้ซึ่งได้รับชื่อคริสเตียนว่าเดวิดหลังรับบัพติศมา ตำนานโรแมนติกเกี่ยวกับราชินีทามาราก็มาถึงยุคของเราเช่นกัน หนึ่งในนั้นคือสิ่งล่าสุดที่หลอกหลอนนักประวัติศาสตร์ Tamara ปกครองจอร์เจียและราชสำนักของเธอเองใน Mtskheta ด้วยมือที่มั่นคงและบางครั้งก็โหดร้าย ซึ่งมักก่อให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ขุนนางศักดินาแต่ละรายที่คุ้นเคยกับการมองว่าศักดินาของตนเป็นอาณาเขตที่เป็นอิสระ เป็นเรื่องผิดปกติที่ขุนนางจอร์เจียผู้รักอิสระจะยอมจำนนต่อผู้หญิงที่ "อ่อนแอ"
หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระราชินีญาติ ๆ ต่างก็กลัวการดูหมิ่นศพของเธอโดยไม่มีเหตุผล เพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้น จึงได้มีการสร้างโลงศพไม้โอ๊คที่เหมือนกันทุกประการสี่โลง ราชินีผู้ล่วงลับถูกวางไว้ในหนึ่งในนั้น และร่างของผู้หญิงที่คล้ายกับเธอถูกวางไว้ในอีกสามคน ในเวลากลางคืนขบวนแห่ทั้งสี่ขบวนแอบออกจากพระราชวังไปในทิศทางที่ต่างกัน ยังไม่ทราบสถานที่ฝังศพทั้งสี่แห่ง พวกเขาเก็บความลับด้วยวิธีที่ง่ายมาก ผู้เข้าร่วมในแต่ละขบวนหลังจากกลับมายัง Mtskheta แล้ว ถูกทหารล้อมรอบและถูกสับเป็นชิ้น ๆ อย่างไร้ความปราณี การมองการณ์ไกลของผู้ติดตามของราชินีซึ่งปกคลุมร่างของผู้เป็นที่รักของพวกเขาไปไกลกว่านั้น พวกเขาไม่แน่ใจว่าผู้เสียชีวิตในขบวนแห่ศพในช่วงนาทีสุดท้ายของชีวิตไม่ได้รายงานว่าโลงศพถูกซ่อนอยู่ที่ไหน กองกำลังพิเศษของนักรบที่อุทิศให้กับราชินีมากที่สุดได้ทำลายนักรบเหล่านั้นที่กำจัดผู้เข้าร่วมในขบวนแห่ศพ

โลงศพที่มีพระศพของราชินีทามาราถูกค้นหามานานแปดศตวรรษ สถานที่ทั้งหมดที่อาจกลายเป็นที่หลบภัยสุดท้ายของผู้ปกครองในตำนานได้รับการตรวจสอบอย่างรอบคอบ: สุสานหลวงของ Gelati ใน Mtskheta, อารามบนเนินเขา Kazbek, ถ้ำใน Kasar Gorge และอื่น ๆ อีกมากมาย การค้นหาทั้งหมดจบลงด้วยความล้มเหลว นักโบราณคดีและผู้ค้นหาสมัครเล่นค่อยๆ ละทิ้งความพยายามที่จะค้นหาสถานที่พำนักของราชินีหรือผู้หญิงอย่างน้อยหนึ่งในสามคนที่ถูกสังหารหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเธอ

แต่นักวิทยาศาสตร์ละทิ้งโอกาสที่จะเปิดเผยความลับทางประวัติศาสตร์ข้อหนึ่งตั้งแต่เนิ่นๆ มีสถานที่แห่งหนึ่งในจอร์เจียที่สามารถเก็บโลงศพได้ สถานที่ฝังพระศพของราชินีทามารายังคงอยู่ในจอร์เจีย ซึ่งรัสเซียในปัจจุบันมีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียด แต่ไม่ช้าก็เร็ว ประเทศที่อยู่ร่วมกันมาหลายร้อยปีจะต้องสร้างสันติภาพ แล้วการเดินทางดังกล่าวก็จะกลายเป็นความจริง ในช่วงฤดูหนาวปี พ.ศ. 2510 นักกีฬาจากสถาบันสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งมอสโกภายใต้การแนะนำของโค้ชซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านกีฬาในการปีนเขา Eduard Grekov ได้ปีนขึ้นไปบนยอดเขาในบริเวณมุมของจอร์เจีย การพักค้างคืนครั้งแรกอยู่ที่โคช ซึ่งอยู่บริเวณต้นน้ำลำธารของแม่น้ำคิสติงกา ดังเช่นที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง ความตื่นเต้นจากความงามอันมืดมนของภูเขาที่ล้อมรอบช่องเขา และความตื่นตาตื่นใจของแม่น้ำที่ไหลเชี่ยวที่พัดพาน้ำไปยัง Terek ทำให้พวกเขาตื่นตัว และพวกเขาก็ฟังเรื่องราวของผู้ฝึกสอนเกี่ยวกับการผจญภัยของเขาในภูเขาครึ่งคืน เหนือสิ่งอื่นใด เราได้ยินเรื่องราวที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับราชินีทามารา

ประมาณปี 1963-1964 โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นบนถนนทหารจอร์เจีย ใกล้กับหมู่บ้าน Kazbegi บนภูเขาสูง เมื่อถึงทางเลี้ยวหักศอก คนขับไม่สามารถยึดรถได้ และรถพร้อมกับผู้โดยสารอีก 4 คน ก็ตกลงไปในช่องเขา Terek ทีมกู้ภัยบนภูเขาที่มาถึงที่เกิดเหตุต้องยกศพนักเดินทางที่เสียชีวิตลงบนถนน ขณะลงจากเชือกปีน เจ้าหน้าที่กู้ภัยคนหนึ่งมองเห็นทางเข้าถ้ำอันมืดมิดใต้หิ้งหิน โดยมีโครงขัดแตะขึ้นสนิมปิดไว้ ความพยายามที่จะ "ปั๊มขึ้น" ไปที่ทางออกไม่สำเร็จ เจ้าหน้าที่กู้ภัยไม่มีแมวไว้เกาะตะแกรง ดังนั้นการสำรวจถ้ำจึงถูกเลื่อนออกไปจนกว่าจะถึงเวลาที่ดีขึ้น แต่พวกเขาไม่เคยมา ในปีต่อมา ผู้เข้าร่วมงานกู้ภัยทั้งหมดเสียชีวิตขณะปีนยอดเขาแห่งหนึ่ง

Eduard Grekov ได้เรียนรู้เกี่ยวกับถ้ำลึกลับนี้จากหัวหน้าทีมกู้ภัย ทั้งสองคนเคยได้ยินเกี่ยวกับการฝังศพอย่างลึกลับของราชินี Tamara และเชื่อว่าโลงศพพร้อมศพของเธอถูกซ่อนอยู่หลังโครงตาข่ายปลอมแปลงนั้น แต่หัวหน้ากองทหารเสียชีวิตและในไม่ช้า Grekov ก็ย้ายไปมอสโคว์และไม่ได้อยู่ในอารมณ์ที่จะสำรวจอีกต่อไปด้วยความหวังที่จะประสบความสำเร็จอย่างน่าสงสัย

ดังนั้นถ้ำที่พบในช่องเขา Terek ยังคงรอผู้ที่ชื่นชอบซึ่งบางทีอาจจะสามารถไขความลับสุดท้ายของราชินีทามาราในตำนานได้

Tamara เสียชีวิตยังไม่ได้เป็นหญิงชราดังที่แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์เป็นพยานจากการเจ็บป่วยที่ร้ายแรงและยาวนานโดยทิ้งลูกสองคนไว้ - ลูกชายจอร์จซึ่งตั้งชื่อตามปู่ของเขาและลูกสาว Rusudan เรื่องนี้เกิดขึ้นประมาณปี 1207 เธอใช้ชีวิตในช่วงปีสุดท้ายของชีวิตในอารามถ้ำวาร์เซีย คุณผู้หญิง ราชินีมีห้องขังเชื่อมต่อผ่านหน้าต่างกับวิหาร ซึ่งเธอสามารถสวดภาวนาต่อพระเจ้าในระหว่างการนมัสการอันศักดิ์สิทธิ์

ทามาร์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 มกราคม ค.ศ. 1212 ด้วยอาการป่วยหนัก เธอถูกฝังไว้ในห้องใต้ดินของครอบครัวในเมืองเกลาติ หลายศตวรรษต่อมา ห้องใต้ดินถูกเปิดออก แต่ไม่พบพระศพของราชินีที่นั่น ตามตำนาน เมื่อผู้ปกครองผู้ยิ่งใหญ่มีชีวิตอยู่ในวาระสุดท้ายของเธอ เธอขอให้ซ่อนสถานที่ฝังศพของเธอให้พ้นจากผู้คน ทามาร์ไม่ต้องการให้หลุมศพของเธอถูกพบและทำให้เสื่อมเสียโดยชาวมุสลิม ซึ่งต้องต่อสู้ดิ้นรนมานานหลายปี แต่ก็ไม่สามารถเอาชนะราชินีจอร์เจียนได้ เห็นได้ชัดว่าขี้เถ้าของ Tamar ถูกนำออกจากอารามอย่างลับๆ และไม่มีใครรู้ว่าตอนนี้เขาพักอยู่ที่ไหน

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งมีการค้นพบพงศาวดารในวาติกันตามที่ผู้ปกครองชาวจอร์เจียถูกกล่าวหาว่าถูกฝังในปาเลสไตน์ในอารามโฮลี่ครอสส์ของจอร์เจียโบราณ ราวกับว่าเธออยากจะไปเยี่ยมชมอารามแห่งนี้อย่างกระตือรือร้น แต่เนื่องจากสงครามหลายครั้งเธอจึงไม่มีเวลาทำเช่นนี้จึงมอบพินัยกรรมให้พาเธอไปที่นั่นหลังจากที่เธอเสียชีวิต บางทีทามาร์อยากจะอยู่กับกวีผู้ซื่อสัตย์ของเธอไปชั่วนิรันดร์

การตายของรุสตาเวลีก็ปกคลุมไปด้วยตำนานเช่นกัน สิ่งที่รู้แน่นอนก็คือวันหนึ่งพบศพไร้ศีรษะของกวีชาวจอร์เจียในห้องขังเล็ก ๆ ของอาราม ไม่เคยพบฆาตกร

หลายปีต่อมา มีการค้นพบจิตรกรรมฝาผนังที่เป็นรูปชายชราในกรุงเยรูซาเล็ม เชื่อกันว่านี่คือใบหน้าของโชตา รุสตาเวลี กวีชาวจอร์เจียผู้ยิ่งใหญ่ ไม่พบหลักฐานว่าราชินีทามาร์แห่งจอร์เจียถูกฝังอยู่ข้างๆ เขา

เห็นได้ชัดว่ากวีตัดสินใจว่าผู้ที่มีชีวิตเป็นของโลกมาโดยตลอดในกิจการของรัฐที่วุ่นวายควรรวมตัวกันในมิติอื่นด้วย Muse ของเขา

ฉันจะร้องเพลงเกี่ยวกับความรัก แต่คุณจะไม่ฟัง

ดวงดาวจะเล่นกับรังสี

และทะเลทรายก็เหมือนแม่ผู้อ่อนโยน

เขาจะอ้าแขนรับฉัน!

ฉันจะไป - ขอโทษ!

ไม่มีรางวัลที่น่ารังเกียจ

ฉันจะสร้างผลงานให้เสร็จ:

แต่จะได้รับการยืนยัน

ลูกหลานของเราจะเป็นหลาน -

ขอให้ชื่อของคุณได้รับเกียรติ!

นี่คือสิ่งที่กวีชาวรัสเซีย Ya. Polonsky เขียนเกี่ยวกับความรักของ Tamara และ Shota Rustaveli

หลังจากการตายของทามาร์ จอร์เจียเริ่มสูญเสียอำนาจอย่างรวดเร็ว ปีแห่งความเจริญรุ่งเรืองหลีกทางให้กับปีที่ยากลำบากของแอกมองโกล - ตาตาร์ จากนั้นTürkiyeก็ยึดอำนาจเหนือประเทศ

ตอนนี้ทามาร์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นนักบุญ มีตำนานมากมายเกี่ยวกับเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาบอกว่าในตอนกลางคืนเธอจะปรากฏต่อคนป่วยและปฏิบัติต่อพวกเขาเมื่อเจ็บป่วยร้ายแรง กษัตริย์ปกครองเหนือประชาชน และสิ่งที่ดีที่สุดก็รับใช้ราษฎรในฐานะนายของพวกเขา ค่ำคืนแห่งการนอนไม่หลับของราชินีผ่านไปด้วยการสวดภาวนาอันยาวนาน เช่นเดียวกับแม่ชีชีมา และน้ำตาของเธอ—บางครั้งก็ใสราวกับเพชร บางครั้งก็เป็นเลือด เหมือนทับทิม—ไหลลงมาราวกับสายธารแห่งสันติภาพสู่พื้นโลก คำอธิษฐานของเธอเป็นเปลวไฟที่ปีศาจกลัว เช่นเดียวกับสัตว์ป่ากลัวคบเพลิงที่จุดอยู่ เช่นเดียวกับหมาป่าไม่สามารถเข้าใกล้ไฟแห่งไฟได้ และมีเพียงเสียงหอนดังมาจากระยะไกลเท่านั้น

น่าเสียดายที่แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์มีความขัดแย้งกันมาก และความลึกลับนี้ยังไม่ได้รับการแก้ไข แต่มีสิ่งอื่นที่สำคัญ - ความทรงจำของผู้คนเกี่ยวกับราชินีผู้ยิ่งใหญ่และความกตัญญูต่อลูกหลานของเธอ

สมเด็จพระราชินีทามารา และสามีของเธอ Georgy Andreevich

ไม่มีมุมใดในจอร์เจียที่ชื่อของราชินีทามาร์ไม่ได้ออกเสียงด้วยการให้พร ราชินีรู้ว่าศัตรูของพระคริสต์คงอยากจะแก้แค้นเธอหลังความตาย ดังนั้นเธอจึงยอมฝังศพเธออย่างลับๆ เพื่อที่หลุมศพจะถูกซ่อนไว้จากโลกนี้ตลอดไป จอร์เจียทำตามความประสงค์ของเธอ หลุมศพของเธอได้รับการเก็บรักษาไว้จากพวกโมฮัมเหม็ดและชาวมองโกล และจากพวกป่าเถื่อนที่ทำลายและทำให้สุสานของกษัตริย์ของพวกเขาเสื่อมทราม คนทั้งประเทศไว้ทุกข์ให้กับราชินี ผู้คนทั้งหมดรู้สึกเป็นกำพร้า ดูเหมือนว่าความรุ่งโรจน์และความยิ่งใหญ่ของจอร์เจียจะรวมอยู่ในร่างของราชินี และตอนนี้การทดสอบที่น่าเกรงขามก็รออยู่ข้างหน้า ในตอนกลางคืน สิบกองออกจากประตูปราสาทที่ราชินีทามาร์สิ้นพระชนม์ ทุกคนถือโลงศพ โดยโลงศพสิบโลงถูกฝังอย่างลับๆ ในสถานที่ต่างๆ ไม่มีใครรู้ว่าใครในนั้นบรรจุร่างของราชินีไว้

ถึงกระนั้น สองตำนานที่เชื่อมโยงกันไม่มากก็น้อยเกี่ยวกับหลุมศพของ Tamarina ก็รอดชีวิตมาได้ คนหนึ่งเป็นคนจอร์เจีย ส่วนอีกคนเป็นคนยุโรป

ตามที่ระบุไว้ในครั้งแรกราชินีพินัยกรรมให้ฝังศพเธออย่างลับๆซ่อนที่หลบภัยสุดท้ายของเธอจากเพื่อนและศัตรูดังนั้นในกรณีที่มีการรุกรานของคนนอกศาสนาซึ่งเธอคาดการณ์ไว้เพื่อหลีกเลี่ยงความชั่วร้าย เกวียนงานศพเก้าคันออกเดินทางในเก้าทิศทาง และโลงศพไม้บ็อกซ์เก้าศพถูกฝังในเก้าจังหวัดของอาณาจักรที่ค่อนข้างกว้างใหญ่ บางครั้งชาวจอร์เจียเจ้าอารมณ์ก็ไปไกลกว่านั้นและอ้างว่าหลังจากนี้น้องชายเก้าคนที่ทำ "พิธีกรรม" และอุทิศให้กับราชินีแม้ในอีกด้านหนึ่งของชีวิตก็แทงกันด้วยดาบเพื่อไม่ให้แจกโดยไม่ได้ตั้งใจ ความลับ. แต่นี่อาจจะมากเกินไป...

แต่นี่คือตำนานของยุโรป: ในตอนต้นของศตวรรษที่ 13 อัศวินคนหนึ่งของ De Bois เขียนจากทางตะวันออกถึงอาร์คบิชอปแห่งเบอซ็องซงในฝรั่งเศส: "ตอนนี้จงฟังข่าวที่น่าทึ่งและสำคัญ ฉันเรียนรู้จากข่าวลือจากนั้นจึงสร้างความจริงของเรื่องนี้ผ่านทูตที่น่าเชื่อถือว่าจากคริสเตียนไอบีเรียที่เรียกว่าจอร์จเกนส์ (จอร์เจีย - เอ็ด) พร้อมด้วยทหารม้าและทหารราบจำนวนนับไม่ถ้วนซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากความช่วยเหลือของพระเจ้าซึ่งมีอาวุธหนักมากได้ออกมาต่อสู้กับคนนอกใจ พวกนอกศาสนาและโจมตีอย่างรวดเร็ว พวกเขาได้ยึดป้อมปราการสามร้อยแห่งและเมืองใหญ่เก้าเมือง ซึ่งพวกเขายึดผู้แข็งแกร่งและเปลี่ยนผู้อ่อนแอให้เป็นเถ้าถ่าน ในบรรดาเมืองเหล่านี้เมืองหนึ่งที่ตั้งอยู่บนแม่น้ำยูเฟรติสถือเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงและร่ำรวยที่สุดในบรรดาเมืองนอกรีต (หมายถึง Erzurum - Ed.) เจ้าของเมืองนั้นเป็นบุตรชายของสุลต่านชาวบาบิโลน... สิ่งที่กล่าวมาข้างต้นกำลังจะมาเพื่อปลดปล่อยดินแดนแห่งเยรูซาเล็มอันศักดิ์สิทธิ์และพิชิตโลกนอกรีตทั้งหมด กษัตริย์ผู้สูงศักดิ์ของพวกเขาอายุสิบหกปีเขามีความคล้ายคลึงกับอเล็กซานเดอร์ในเรื่องความกล้าหาญและคุณธรรม แต่ไม่ใช่ในความศรัทธา (ผู้เขียนหมายความว่าอเล็กซานเดอร์มหาราชเป็นคนนอกรีตและกษัตริย์จอร์เจียในกรณีนี้คือลาชาจอร์จเป็นคริสเตียน - เอ็ด).) ชายหนุ่มคนนี้ถือกระดูกของมารดาของเขาซึ่งเป็นราชินีทามาราผู้มีอำนาจซึ่งในช่วงชีวิตของเธอได้ให้คำมั่นว่าจะไปเยือนกรุงเยรูซาเล็มและถามลูกชายของเธอว่าถ้าเธอตายโดยไม่ได้ไปที่นั่นให้นำกระดูกของเธอไปที่สุสานศักดิ์สิทธิ์ และเขานึกถึงคำขอของแม่...จึงตัดสินใจขนส่งศพของเธอ ไม่ว่าคนต่างศาสนาต้องการหรือไม่ก็ตาม”

นักปีนเขามีตำนานว่าเมื่อปัญหาและความโศกเศร้าเพิ่มขึ้น ราชินีทามาร์จะกลับมาที่จอร์เจียอีกครั้ง นั่งบนบัลลังก์ทองคำของเธออีกครั้งและปลอบใจผู้คน แต่ราชินีทามาร์ไม่ได้ปกครองบนโลก แต่ในสวรรค์ด้วยจิตวิญญาณและความรักของเธอไม่เคยออกจากจอร์เจียและจะไม่มีวันจากไป

ภาพของสมเด็จพระราชินีทามาราโดยศิลปินร่วมสมัยชาวรัสเซีย Nadezhda Antipina

วันนี้ในปฏิทินออร์โธดอกซ์เป็นวันแห่งการรำลึกถึง Tamara ราชินีแห่งจอร์เจียผู้ได้รับพร

Tamara เป็นราชินีจอร์เจียผู้โด่งดัง (1184 - 1213) ซึ่งมีชื่อในช่วงเวลาที่ดีที่สุดช่วงหนึ่งในประวัติศาสตร์ของจอร์เจีย เธอมาจากราชวงศ์ Bagratid และเป็นลูกสาวคนเดียวของ George III และ Burdukhan ที่สวยงามเมื่อเปรียบเทียบกับนักประวัติศาสตร์กับ Penelope

เธอได้รับการเลี้ยงดูจากป้ารุซูดานผู้มีการศึกษาสูงของเธอ กวีร่วมสมัยของราชินียกย่องความฉลาดและความงามของเธอ เธอไม่ได้ถูกเรียกว่าราชินี แต่เป็นราชา ภาชนะแห่งปัญญา พระอาทิตย์ยิ้มแย้ม ไม้อ้อเรียว ใบหน้าที่เปล่งประกาย พวกเขายกย่องความอ่อนโยน การทำงานหนัก การเชื่อฟัง ศาสนา และความงามอันน่าหลงใหลของเธอ

มีตำนานเกี่ยวกับความสมบูรณ์แบบของเธอที่รอดพ้นจากการถ่ายทอดทางปากมาสู่สมัยของเรา ทุกคนต้องการพบเธอ เจ้าชายไบแซนไทน์ สุลต่านแห่งอเลปโป และชาห์แห่งเปอร์เซียต่างตามหาเธอ

รัชสมัยทั้งหมดของ Tamara ล้อมรอบไปด้วยรัศมีอันลึกลับ ข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่เชื่อถือได้มีความซับซ้อนจากนิทานในตำนานตั้งแต่วันที่เธอขึ้นครองบัลลังก์ พ่อของเธอได้สวมมงกุฎเป็นกษัตริย์ของเธอ (ค.ศ. 1179) ในช่วงชีวิตของเขา แต่หลังจากที่เขาเสียชีวิต (ค.ศ. 1184) เท่านั้นที่เธอเริ่มปกครองรัฐ ทามาราประกาศความเมตตาและความจริงเป็นคติประจำรัชกาลของเธอ: “ฉันเป็นบิดาของเด็กกำพร้าและเป็นผู้พิพากษาของหญิงม่าย” ทามารากล่าว ในรัชสมัยของพระองค์ไม่มีกรณีโทษประหารชีวิตหรือการลงโทษทางร่างกายแม้แต่กรณีเดียว

เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนวุ่นวายภายในราชอาณาจักร ราชินีจึงทำสงครามกับรัฐใกล้เคียงหลายครั้ง

สามีคนแรกของเธอเจ้าชายรัสเซีย Georgy (Yuri ตาม Karamzin เป็นบุตรชายของ Andrei Bogolyubsky) ได้ทำการสำรวจทางทหารทางตอนเหนือของอาร์เมเนียไปยัง Shirvan (ปัจจุบันคืออาเซอร์ไบจาน) และ Erzurum เมื่อการแต่งงานของ Tamara กับ George สิ้นสุดลง - ตามบันทึกของนักประวัติศาสตร์ชาวจอร์เจียซึ่งเป็นผลมาจากความโหดร้ายที่กระทำโดยเจ้าชาย - อดีตสามีของ Tamara กลายเป็นศัตรูของเธอและด้วยกองทัพขนาดใหญ่ที่ย้ายจากคอนสแตนติโนเปิลไปยังจอร์เจียเพื่อคืนบัลลังก์ที่หายไป แม้ว่าผู้ปกครองภูมิภาคบางคนจะเข้าร่วมกับเขา แต่เจ้าชายรัสเซียก็พ่ายแพ้และหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย

Tamara เข้าสู่การแต่งงานครั้งใหม่กับ David Soslani ผู้ปกครอง Ossetian ซึ่งเธอเติบโตขึ้นมาเมื่อตอนเป็นเด็กสิบปีหลังจากขึ้นครองบัลลังก์ได้เปิดนโยบายที่น่ารังเกียจ

อาณาจักรจอร์เจียในปลายรัชสมัยของทามารา

ด้วยการให้ความสำคัญกับการเมืองที่ครอบงำจอร์เจียทั่วเอเชียไมเนอร์ ปราบศัตรูภายในและภายนอก ขยายขอบเขตของอาณาจักร Tamara ดูแลการพัฒนาทางจิตวิญญาณของประเทศของเธอ ดาราจักรนักเขียนชื่อดังมารวมตัวกันที่ศาลของเธอเพื่อนำภาษาวรรณกรรมจอร์เจียมาสู่ความสมบูรณ์แบบ ศตวรรษของเธอโดดเด่นด้วยกิจกรรมบทกวีของ Shavteli และ Chakhrukh ผู้อุทิศบทกวีที่กระตือรือร้นให้กับ "ราชินีที่เหมือนเทพเจ้า" ภายใต้การปกครองของเธอ วรรณกรรมโรแมนติกทางโลกในรูปแบบร้อยแก้วถูกสร้างขึ้น ตัวแทนคือ Khoneli ผู้แต่ง "Amiran Darejani" และ Sargis Tmogveli ผู้แปลเรื่องราวเปอร์เซียเกี่ยวกับ Vis และ Ramin ในที่สุด ในระหว่างรัชสมัยของเธอ กวีโชตา รุสตาเวลีก็มีชื่อเสียงโด่งดัง ซึ่งมีบทกวีอันงดงาม "อัศวินในหนังเสือ" ซึ่งเต็มไปด้วยความรักที่มีต่อราชินีทามาราอย่างสมบูรณ์ เราพบรูปลักษณ์ของเธอพร้อมกันในนางเอกที่สวยงามสองคน: เจ้าหญิง Tinatina และ Nestan-Darejan และความรักของกวีที่มีต่อเธอนั้นแสดงออกมาพร้อม ๆ กันโดยทั้ง Tariel และ Avtandil

เรื่องราวในตำนานที่เล่าถึงการสร้างวัดและป้อมปราการอันงดงามของจอร์เจียให้กับทามารานั้นอยู่ไม่ไกลจากความจริง: เธอสร้างอนุสรณ์สถานทางศิลปะหลายแห่งและในจำนวนนั้นคือวังวาร์เซียอันหรูหราซึ่งมีห้องมากถึง 360 ห้อง

ศาสนาคริสต์และความเป็นพลเมืองแพร่กระจายไปในหมู่นักปีนเขาชาวคอเคเชียนด้วยพลังและความเอาใจใส่ของ Tamara ชื่อของเธอถ่ายทอดด้วยความเคารพอย่างเท่าเทียมกันในนิทานบทกวีของชนชาติต่าง ๆ ของคอเคซัส คริสตจักรยกย่องเธอให้เป็นนักบุญ นักปีนเขาชาวจอร์เจียเปลี่ยน Tamara ให้เป็นเทพธิดาซึ่งเป็นผู้รักษาโรคภัยไข้เจ็บทั้งหมด ในเมือง Svaneti Tamara จากภรรยาที่ชอบทำสงครามกลายเป็นเป้าหมายของการเคารพนับถือทางศาสนา และในขณะเดียวกันก็เป็นอุดมคติแห่งความงามอันมหัศจรรย์

ผู้คนเชื่อว่า Tamara ยังไม่ตาย เธอกำลังนอนหลับอยู่ในเปลสีทอง เมื่อเสียงแห่งความโศกเศร้าของมนุษย์มาถึงเธอ เธอจะตื่นขึ้นมาและขึ้นครองราชย์อีกครั้ง ความเชื่อนี้ได้รับการสนับสนุนจากการขาดการระบุตำแหน่งหลุมศพของเธออย่างแม่นยำ

จากหนังสือ Elena Grushko, Yuri Medvedev พจนานุกรมชื่อ N. Novgorod: พ่อค้าชาวรัสเซีย Brothers of the Slavs, 1996 หน้า 603 - 606

ผมขอพูดถึงอีกประเด็นหนึ่ง

ผู้ชื่นชอบบทกวีหลายคนจำบทของ Lermontov จากโรงเรียนได้:

ในหุบเขาลึกแห่งดาริอัล
ที่ซึ่ง Terek คุ้ยหาในความมืด
หอคอยโบราณตั้งตระหง่านอยู่
กลายเป็นสีดำบนหินสีดำ

ในหอคอยสูงและคับแคบนั้น
ราชินีทามาราอาศัยอยู่:
งดงามราวกับนางฟ้าแห่งสวรรค์
เหมือนปีศาจร้ายกาจและชั่วร้าย

ดังนั้น "ทรยศเหมือนปีศาจ" Tamara ผู้ซึ่งฆ่าคนรักของเธอและสั่งให้โยนศพลงใน Terek ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Queen Tamara ในประวัติศาสตร์!

ในช่วงเวลาที่ไม่มีใครรู้จัก ตำนานเล่าขานในรัสเซียว่า Tamara มีคู่รัก และเธอก็ฆ่าพวกเขาและโยนร่างของพวกเขาเข้าไปใน Terek ตำนานนี้สร้างรัศมีแห่งความรุ่งโรจน์รอบๆ ช่องเขา Daryal และ "ปราสาท Tamara" อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเรื่องโกหกและเป็นเรื่องที่ล่าช้ามาก เขามาจากไหนไม่ชัดเจน เรื่องราวทางประวัติศาสตร์และตำนานของจอร์เจียเรื่องแรกเป็นที่รู้จักในรัสเซียจากบันทึกความทรงจำของ Jacques Chardin (-1713) แต่ Chardin ไม่รู้จักคนรักของ Tamara คนใดเลย พุชกินไม่ได้พูดถึงหัวข้อนี้ บทกวีของ Lermontov เรื่อง "Tamara and the Demon" กล่าวถึง Tamara อีกคนหนึ่งอย่างชัดเจนและ Tamara อีกคนนี้ตามที่ Lermontov กล่าวไม่ได้อาศัยอยู่เหนือ Terek แต่อยู่ใน Aragv Gorge และเฉพาะในบทกวี "Tamara" (1841) เท่านั้นที่ Lermontov บรรยายเรื่องราวกับ Tamara และคู่รักโดยตรง เขาได้รับเรื่องราวนี้มาจากไหนไม่ชัดเจน มีความเห็นว่านี่เป็นการดัดแปลงเรื่องราวเกี่ยวกับ Tamara แห่ง Imereti ซึ่งเป็นภรรยาของกษัตริย์ Kartlian Luarsab I และเป็นที่รู้จักจากนิสัยที่ไม่ดีของเธอ มายาคอฟสกี้เผยแพร่ตำนานนี้โดยอ้างถึง Lermontov โดยตรง เขากล่าวถึงพล็อตนี้สองครั้งในบทกวี "Vladikavkaz-Tiflis" และในบทกวี "Tamara and the Demon" (1924)

ภาพที่เลือกสรรของ Queen Tamara:

1. บนจิตรกรรมฝาผนังในอารามวาร์เซีย