คำแสลงสมัยใหม่ของวัยรุ่น: ความหมายและอิทธิพลต่อคำพูด ความหมายของคำว่า สแลง

ส่วนนี้ใช้งานง่ายมาก เพียงกรอกคำที่ต้องการลงในช่องที่ให้ไว้ แล้วเราจะให้รายการความหมายแก่คุณ ฉันต้องการทราบว่าเว็บไซต์ของเรามีข้อมูลจากแหล่งต่างๆ - พจนานุกรมสารานุกรม คำอธิบาย และการสร้างคำ คุณสามารถดูตัวอย่างการใช้คำที่คุณป้อนได้ที่นี่

ความหมายของคำว่า สแลง

คำสแลงในพจนานุกรมคำไขว้

พจนานุกรมอธิบายใหม่ของภาษารัสเซีย T. F. Efremova

คำสแลง

ม. ชุดของคำและสำนวนที่ใช้โดยตัวแทนของกลุ่มอาชีพบางกลุ่ม ฯลฯ และสร้างชั้นคำศัพท์ภาษาพูดที่ไม่สอดคล้องกับบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรม (โดยปกติจะสัมพันธ์กับประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ)

พจนานุกรมสารานุกรม, 1998

คำสแลง

สแลง (สแลงภาษาอังกฤษ)

คำและวลีมากมายที่เริ่มดำรงอยู่เป็นคำสแลงได้กลายเป็นที่เข้าใจอย่างมั่นคงในภาษาวรรณกรรมแล้ว ตัวอย่างในภาษารัสเซีย ได้แก่ คำว่า "cheat sheet", "hype", "fail"

ต่างจากสำนวนภาษาพูดตรงที่คำสแลงถูกใช้อย่างแข็งขันในคำพูดของพวกเขาโดยผู้ที่มีการศึกษา ตัวแทนในบางช่วงอายุ หรือกลุ่มอาชีพ (เช่น aka หรือ ZY ในคำสแลงคอมพิวเตอร์) บ่อยครั้งนี่คือสิ่งที่เน้นย้ำถึงการเป็นคนกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง ตัวอย่างที่รู้จักกันดีคือคำแสลงของเยาวชน

ในแง่ของการใช้งาน คำสแลงมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาควบคุม โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาทางเทคนิคที่เรียบง่าย อย่างไรก็ตาม คำสแลงมักจะไม่ได้หมายความถึงกฎระเบียบอย่างเป็นทางการที่เข้มงวด และสะท้อนถึงการพัฒนาชีวิตของภาษาพูด ซึ่งต่างจากพวกเขา

นักภาษาศาสตร์แยกแยะสิ่งที่เรียกว่า "ภาษาถิ่นใหม่" ซึ่งเป็นกลุ่มคำศัพท์และวลีที่ไม่ได้มาตรฐานจำนวนมากซึ่งถูกเติมเต็มอย่างต่อเนื่องโดยสังคมวิทยาต่างๆ หน่วยงานเหล่านี้นอกเหนือไปจากความเป็นมืออาชีพและองค์กร ในรัสเซียเรากำลังพูดถึงหน่วยการเสนอชื่อเช่น เงิน, บ้าไปแล้ว, รับมัน , ทำให้คุณป่วย , สูงชัน, เพื่อเอาบะหมี่อุดหู, ตำรวจ, ให้มันไปที่อุ้งเท้าของคุณ, บนลูกบอล, คนเกียจคร้าน, โลชั่น, ไม่สน, ตลก, เย็น, เย็น, การประลอง, ย่ำยี, ลากจูง, งานสังสรรค์, ไปเที่ยวคลับ, งานสังสรรค์, ไร้สาระและสิ่งที่คล้ายกัน แหล่งที่มาหลักของคำดังกล่าวในภาษารัสเซียคือคำแสลงของเยาวชนและศัพท์แสงทางอาญา

ตัวอย่างการใช้คำสแลงในวรรณคดี

นี่ไม่ใช่ที่มาของการค้นพบทางภาษาจำนวนมหาศาล ศัพท์เฉพาะเหล่านี้ คำสแลงและเขาได้ยินเรื่องโกลาหลในหมู่ประชาชนหรือ?

พ่อค้าเงยหน้าขึ้นและพูดเป็นคำสแลงเมืองซึ่งมีอุปกรณ์ครบครันเกินไป คำสแลงเพื่อให้เคอร์วินเข้าใจอะไรบางอย่าง - และยื่นปลาให้เขาบนใบไม้สีเขียว

จากที่ของเขาเขามองไม่เห็นผู้เล่น แต่เขาพร้อมที่จะแปลทุกวินาที ทำลายลิ้นของเขาในโป๊กเกอร์ที่ไม่สามารถแปลได้ คำสแลง.

เห็นได้ชัดว่านี่คือสัมผัสของเบรนท์ฟอร์ดอีกครั้ง คำสแลงรุ่นที่ห้า ซึ่งฉันไม่คิดว่าจะฉลาดหรือตลกเป็นพิเศษ

แม้ว่าในความคิดของฉัน มันน่าสนใจมากกว่า Brentford Rhyme มาก คำสแลงฉันพนันได้เลยว่าคุณจะอยู่ได้ไม่นาน

อย่างไรก็ตาม ทั้งจังหวะของกลอนอิสระและคำศัพท์บทกวีของ Plath ที่มีความแตกต่างระหว่างคำศัพท์และองค์ประกอบที่เก่าแก่หรือในหนังสือ คำสแลงรวมผลงานของเธอไว้ในพาโนรามาของกวีนิพนธ์อเมริกันสมัยใหม่

คำนี้เข้ามาในหัวขโมยของพวกโจรไม่ได้มาจากศัพท์แสงของนักพนันเลย แต่มาจาก คำสแลงผู้ค้าของเก่าในศตวรรษที่ผ่านมา โดยส่วนใหญ่เป็นผู้ค้าในรูปแบบไอคอน

แต่ทันใดนั้น Alexander Mikhailovich ก็ลงมาจากความสูงทางภาษาถึง คำสแลงถนนในเมืองเล็กๆ จากนั้นผู้ชมก็ส่งเสียงหัวเราะ และบนเวทีศิลปินก็เช็ดน้ำตา

รู้ไหมตาเฒ่า” ออสตินพูดต่อ โดยยังคงรักษาน้ำเสียงและความเป็นมหาวิทยาลัยแบบสบายๆ เหมือนเดิม คำสแลงซึ่ง Kea ลืมไปแล้ว - เราจะมาคิดดูทีหลัง

Kea ตระหนักว่าบางครั้งการใช้นักเรียนก็มีประโยชน์มาก คำสแลง- ออสตินชื่นชอบเขา

ใช่ ส่งบะหมี่ให้ไอ้โง่นั่นแล้วเอาคนอื่นมาแทนที่” กริลปาร์เซอร์พูดโดยใช้ SS คำสแลงเพื่อชี้กระสุนไปทางด้านหลังศีรษะ

ในเวลาเพียงสองปี คำสแลงเครื่องใช้ในครัวเรือนของโลกมีการเปลี่ยนแปลงมากจนต้องมีการแปลพิเศษ

“เป็นเรื่องดีเสมอที่ได้พบกับเพื่อนร่วมชาติอย่าง Newami” Creighton ตอบและวิธีที่เขาใช้นั้นง่ายดาย คำสแลงซึ่งเป็นลักษณะทางตอนใต้ของนิวอเมริกาทำให้เธอพอใจ

ในกระบวนการนี้ เขาได้เรียนรู้โครงสร้างที่เกี่ยวข้องทั้งหมด รวมถึงสัมผัสแบบดั้งเดิมด้วย คำสแลงค๊อกนี่

ตอนนี้ฉันคุ้นเคยกับท้องถิ่นแล้ว คำสแลงแต่แล้วเมื่อฉันพูดคุยกับผู้ชายที่ประตูหมู่บ้าน ฉันไม่พลาดคำพูดของเขาเลยแม้แต่ครึ่งเมตร

การแนะนำ

ภาษาศาสตร์ในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมาได้เปลี่ยนจากการศึกษาภาษาเขียนไปเป็นการศึกษาและวิเคราะห์การสื่อสารสดโดยตรงอย่างแข็งขัน นักภาษาศาสตร์ผู้โดดเด่น L.V. Shcherba กล่าวว่า: “... ภาษาวรรณกรรมสร้างตัวเองได้น้อยกว่าสิ่งที่ถูกสร้างขึ้นโดยชีวิต และชีวิตทางภาษาดำเนินไปอย่างรวดเร็วและรุนแรงในภาษาพูดของกลุ่มมนุษย์แต่ละกลุ่มเป็นหลัก” คำสแลงได้รับอิทธิพลจากการเปลี่ยนแปลงทางสังคม อวกาศ อายุ และเวลา ปัจจุบันคำแสลงมีความหลากหลายค่อนข้างมาก ตัวอย่างเช่น คอมพิวเตอร์ นักเรียน โรงเรียน เยาวชน สื่อมวลชน ฯลฯ เราจะดูคำสแลงสองประเภทที่น่าสนใจที่สุดในความคิดของฉัน: เยาวชนและคอมพิวเตอร์

คำศัพท์ที่ไม่เป็นทางการทำให้ภาษามีความสดใส แสดงออกมากขึ้น และน่าดึงดูดยิ่งขึ้น วิธีการและวิธีการสร้างคำสแลงมีความหลากหลายมาก ต่อไปนี้เป็นวิธีการหลักในการสร้างคำสแลง ซึ่งในความคิดของฉัน ครอบคลุมคำศัพท์สแลงส่วนใหญ่ที่มีอยู่:

1) การกู้ยืมเต็มจำนวน;
2) การยืมพื้นฐาน;
3) การแปล:
- ก) การใช้คำศัพท์มาตรฐานที่มีความหมายพิเศษ
- b) ใช้กลุ่มวิชาชีพอื่นเล็กน้อย

คำสแลงและความหมายของมัน

“คำสแลง” คืออะไร? ฉันไม่พบคำตอบที่แน่ชัดสำหรับคำถามนี้ เนื่องจากมีคำจำกัดความต่าง ๆ มากมาย เช่น "คำพูดหยาบคาย" "ภาษาของคนชั้นล่าง คนเสเพลที่ไม่รู้หนังสือ" "คำพูดและสำนวนที่ใช้โดยคนบางอาชีพหรือกลุ่มอายุ" "บทกวีของ คนทั่วไป". ในพจนานุกรมภาษาอังกฤษ คำว่า "สแลง" เริ่มแพร่หลายในช่วงต้นศตวรรษที่ผ่านมา นิรุกติศาสตร์ของคำนี้ดูขัดแย้งและไม่ได้รับการยอมรับอย่างแม่นยำโดยนักภาษาศาสตร์ชาวโซเวียตหรือชาวต่างประเทศคนใดที่เกี่ยวข้องกับปัญหานี้ คำจำกัดความที่เป็นรูปเป็นร่างของคำสแลงถูกเปิดเผยในงานของ J.B. Greenough และ J.L. Kittridge: “คำสแลงเป็นภาษาพเนจรที่วนเวียนอยู่รอบๆ วรรณกรรม โดยพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะก้าวเข้าสู่สังคมที่ซับซ้อนที่สุด” เป็นภาพที่สร้างขึ้นโดยผู้เขียนที่ช่วยเราชี้แจงแนวคิดนี้ Carl Stenberg ให้คำอธิบายที่ค่อนข้างน่าสนใจเกี่ยวกับคำแสลง: “ภาษาที่พับแขนเสื้อ ถ่มน้ำลายใส่ฝ่ามือและเริ่มทำงาน” จากมุมมองของนักภาษาศาสตร์ คำสแลงเป็นรูปแบบของภาษาที่ตรงบริเวณตรงข้ามกับคำพูดที่เป็นทางการอย่างยิ่ง คำพูดและสำนวนมากมายมาจากคำสแลงไปสู่คำพูดพูด การปรากฏตัวของพวกเขาเกี่ยวข้องกับความปรารถนาของคนหนุ่มสาวที่จะแสดงทัศนคติต่อเรื่องหรือปรากฏการณ์อย่างชัดเจนและทางอารมณ์มากขึ้น การแสดงออกของคำศัพท์สแลงมีส่วนทำให้คำจากคำสแลงกลายเป็นคำพูดยอดนิยมในชีวิตประจำวันโดยไม่ผูกพันกับบรรทัดฐานทางวรรณกรรมที่เข้มงวด เมื่อได้รับตำแหน่งที่มั่นคงในภาษาประจำชาติแล้ว คำสแลงก็กลายเป็นส่วนสำคัญของทรัพย์สินส่วนรวม

มีข้อตกลงทั่วไปว่าคำว่า "คำสแลง" มาจากคำว่า "สลิง" (โยน, โยน) ซึ่งใช้ในสำนวนโบราณที่สดใสว่า "สลิงกราม" ซึ่งหมายถึง "พูดคำพูดที่รุนแรงหรือไม่เหมาะสม เชื่อกันว่าแหล่งที่มาหลักของคำสแลงคือภาษาอังกฤษซึ่งเป็นภาษาที่แพร่หลายมากที่สุดในโลก คำสแลงทิ้งร่องรอยไว้บนวิถีชีวิตของคนทั้งโลก การวิจัยแสดงให้เห็นว่าต้นกำเนิดของคำสแลงนั้นเต็มไปด้วยการรวมกันของสอง ปัจจัย: มนุษย์และสังคม

คำสแลงส่วนใหญ่คือการใช้คำที่มีพลัง แสดงออกหรือตลกมากกว่าคำที่ใช้ตามปกติ เช่น "pooh" หรือ "mutt" แทน "dog", "rug" แทน "wig" ดังนั้นในช่วงทศวรรษที่ 80 พร้อมกับความสนใจที่เพิ่มขึ้นในด้านการเงินของชีวิต คำพ้องความหมายที่ล้าสมัยสำหรับ "เงิน" เช่น "peff", "แรด", "dosh" และอื่น ๆ จึงกลับมา คำสแลงของแต่ละยุคประวัติศาสตร์สะท้อนถึงลักษณะเฉพาะของตัวเองในยุคนั้น ความหมายของคำว่าโบนัส (“โบนัส”, “พรีเมียม”) ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักเฉพาะกับโบรกเกอร์หุ้นในวงแคบเท่านั้น แต่ตอนนี้คำนี้กลายเป็นส่วนสำคัญของคำศัพท์หลักของภาษาอังกฤษ ยิ่งไปกว่านั้น บนพื้นฐานของคำนี้ เช่น งานโบนัส - งานชิ้นงานและระบบโบนัส - ระบบการจ่ายโบนัสได้ถูกสร้างขึ้น

แหล่งที่มาของคำสแลงที่ไม่สิ้นสุดคือสื่อและอินเทอร์เน็ต พวกเขาสามารถกระจายคำศัพท์สแลงได้อย่างแม่นยำโดยไม่รบกวนการส่งสัญญาณแม้แต่นาทีเดียว ช่วยให้ผู้คนนับล้านได้รับข้อมูลบางอย่างในระยะเวลาขั้นต่ำ

คำสแลง

คำสแลง (คำสแลงภาษาอังกฤษ) คำศัพท์ที่แสดงออกและมีอารมณ์ของคำพูดพูดซึ่งเบี่ยงเบนไปจากบรรทัดฐานภาษาวรรณกรรมที่ยอมรับ (คำว่า "S. " มักใช้โดยสัมพันธ์กับภาษาอังกฤษและการทำงานของภาษาอังกฤษในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา) จัดจำหน่ายในกลุ่มเด็กนักเรียน นักเรียน บุคลากรทางทหาร และคนทำงานวัยหนุ่มสาวเป็นหลัก ส. มีการเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งซึ่งทำให้เป็นสัญลักษณ์ทางภาษาของรุ่น เจาะลึกภาษาวรรณกรรมได้ง่ายใช้สำหรับลักษณะคำพูดของตัวละครและคำพูดของผู้เขียน ตัวอย่างเช่นใน Sov. วรรณกรรมโดย F. I. Panferov, F. V. Gladkov, I. E. Babel, I. Ilf และ E. Petrov, V. Aksenov และคนอื่น ๆ ในวรรณคดีอังกฤษและอเมริกันโดย C. Dickens, W. Thackeray, J. Galsworthy, T. Dreiser, J.D. Salinger และ อื่นๆ คำว่า “ส” เป็นคำพ้องความหมายบางส่วนสำหรับคำว่า argot และศัพท์เฉพาะ

ความหมาย: Galperin I.R. ในคำว่า "คำสแลง", "คำถามเกี่ยวกับภาษาศาสตร์", 2499, หมายเลข 6 (สว่าง); Schweitzer A.D. ปัญหาปัจจุบันของภาษาศาสตร์สังคม “ภาษาต่างประเทศที่โรงเรียน”, 2512, ฉบับที่ 3 (สว่าง.); Skvortsov L.I. ในการประเมินภาษาของเยาวชน "ปัญหาของวัฒนธรรมการพูด", 2507, ศตวรรษ 5 (สว่าง).

ที.วี. เวนเซล

สารานุกรมผู้ยิ่งใหญ่แห่งสหภาพโซเวียต - ม.: สารานุกรมโซเวียต. 1969-1978 .

คำพ้องความหมาย:

ดูว่า "คำสแลง" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:

คำสแลง [le] ... ความเครียดคำภาษารัสเซีย

คำสแลง- คำสแลง และ... พจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซีย

คำสแลง- คำสแลง/… พจนานุกรมการสะกดตามสัณฐานวิทยา

- (จากคำสแลงภาษาอังกฤษ) กลุ่มคำศัพท์ ชุดของคำพิเศษหรือความหมายใหม่ของคำที่มีอยู่ในสมาคมต่างๆ ของมนุษย์ (วิชาชีพ สังคม อายุ และอื่นๆ... ... Wikipedia

- [ภาษาอังกฤษ] คำสแลง] คำสแลงมักเป็นเยาวชน สลับคำศัพท์ภาษาอังกฤษหรืออเมริกันไปเป็นคำพูด พุธ. อาร์โก้ ศัพท์เฉพาะ พจนานุกรมคำต่างประเทศ Komlev N.G., 2006. คำสแลง (English slang) ในคำหรือสำนวนภาษาอังกฤษที่ใช้... ... พจนานุกรมคำต่างประเทศในภาษารัสเซีย

คำสแลง- (คำแสลงภาษาอังกฤษ) 1) เช่นเดียวกับศัพท์แสง (ในวรรณคดีในประเทศส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ) 2) ชุดศัพท์เฉพาะที่ประกอบขึ้นเป็นชั้นคำศัพท์ภาษาพูด สะท้อนถึงความคุ้นเคยที่หยาบคาย บางครั้งก็ตลกขบขัน... ... พจนานุกรมสารานุกรมภาษาศาสตร์

ก; ม. [ภาษาอังกฤษ] คำสแลง] 1. คำพูดของกลุ่มโดดเดี่ยวทางสังคมหรืออาชีพ ศัพท์แสง 2. องค์ประกอบของคำพูดที่ไม่ตรงกับบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรม (โดยปกติจะมีสีที่ชัดเจน) ◁ คำสแลงโอ้โอ้ โอ้คำ. การกำหนดรายการ * * … พจนานุกรมสารานุกรม

- (ศัพท์แสง, อาร์โกต์) ประเภทของภาษา คำศัพท์เป็นหลัก เป็นที่นิยมในกลุ่มสังคมบางกลุ่ม ซึ่งมักเป็นเยาวชน คำสแลงใช้ทรัพยากรของภาษาอื่น ดังนั้นคำสแลงสมัยใหม่จึงเต็มไปด้วยความเป็นอเมริกัน วรรณคดีและภาษา ทันสมัย... ... สารานุกรมวรรณกรรม

พจนานุกรมศัพท์แสงของคำพ้องความหมายภาษารัสเซีย คำนามสแลงจำนวนคำพ้องความหมาย: 2 argot (9) ศัพท์แสง (15) ... พจนานุกรมคำพ้อง

คำสแลง- คำสแลง ออกเสียง [คำสแลง] และ [คำสแลง] ที่ยอมรับได้... พจนานุกรมความยากลำบากในการออกเสียงและความเครียดในภาษารัสเซียสมัยใหม่

- (สแลงภาษาอังกฤษ) 1) เช่นเดียวกับศัพท์แสงส่วนใหญ่ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ 2) ชั้นคำศัพท์ภาษาพูดที่สะท้อนถึงทัศนคติที่คุ้นเคยอย่างหยาบคาย บางครั้งก็มีทัศนคติที่ตลกขบขันต่อคำพูด และไม่สอดคล้องกับบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรม (หยาบคาย... สารานุกรมสมัยใหม่

หนังสือ

คำสแลงเป็นปัญหาของสังคมวิทยา, A. T. Lipatov เอกสาร - พหุภาคีและในแง่มุมกว้าง ๆ - ตรวจสอบปัญหาของคำสแลงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสังคมวิทยารัสเซียและยุโรป ประเด็นนิรุกติศาสตร์และประวัติคำสแลงใน...
คำสแลงฮิปปี้ สื่อสำหรับพจนานุกรม F. I. Rozhansky พจนานุกรมภาษาฮิปปี้รัสเซียที่จัดทำขึ้นอย่างมืออาชีพเล่มแรกโดยอ้างอิงจากเนื้อหาจากมอสโก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และเมืองใหญ่อื่นๆ ภาษาประกอบด้วยชั้นอันทรงพลังของลัทธิแองกลิซึ่มที่ได้รับการเปลี่ยนแปลง...

ทุกภาษามีคำแสลงของวัยรุ่นเป็นของตัวเอง พวกเขามีมากมายในภาพยนตร์ ดนตรี สื่อ โซเชียลเน็ตเวิร์ก และอินเทอร์เน็ต เข้ามาสู่คำศัพท์วัยรุ่นจากปากนักแสดงชื่อดัง ป๊อป โดยเฉพาะแนวสแตนด์อัพ

คำสแลงคืออะไร

คำสแลงเป็นคำศัพท์ที่ไม่ได้มาตรฐานที่ใช้ในการสื่อสารแบบไม่เป็นทางการ เกือบทุกอาชีพมีคำสแลงมืออาชีพของตัวเอง ทนายความและแพทย์จำเป็นต้องสื่อสารเรื่องนี้ต่อหน้าลูกค้า ซึ่งถือเป็นข้อกำหนดตามหลักจริยธรรม นอกจากนี้ ทุกครอบครัวยังถ่ายทอดคำพูดของตัวเองจากรุ่นสู่รุ่น ซึ่งบางครั้งก็เป็นผู้เขียนที่เป็นเด็กด้วย พวกเขาตีความคำใหม่ในลักษณะที่ดูสมเหตุสมผลกว่าสำหรับพวกเขา ตัวอย่าง:

ลูกปัด (บนด้ายแน่นอน)
Malet (พวกเขาใช้มันเพื่อเอาชนะ)
Maseline (สเปรดบน)

ความคิดสร้างสรรค์ของคำที่คล้ายกันแสดงให้เห็นโดยคำสแลงของวัยรุ่นตัวอย่าง:

คราซาวา - ทำได้ดีมาก ดูเหมือนว่า "หล่อ" และ "อา ทำได้ดีมาก!" เมื่อรวมกัน
Bratella - พี่ชายหรือเพื่อน รากยังคงอยู่ แต่คำนั้นมีความหมายแฝงในภาษาอิตาลี และมีบางสิ่งที่ผิดกฎหมายปรากฏให้เห็นอยู่แล้ว คำว่า "พี่ชาย" ใช้ระหว่างสมาชิกแก๊งค์ โดยทั่วไปจะใช้ในชุมชนมิกิ
เบรกก็ทื่อ ผู้ที่ช้าลงจะไม่ "ตามทัน" ผู้อื่นในแง่ของสติปัญญา มักใช้สัมพันธ์กับคอมพิวเตอร์หรืออินเทอร์เน็ตเมื่อมีการถ่ายโอนข้อมูลช้า

คำแสลงของวัยรุ่นไม่ได้มาจากที่ไหนเลย เช่นเดียวกับภาษาจริง มีต้นกำเนิดของคำ: ยืมมาจากคำสแลงมืออาชีพ feni รัสเซียและอาญาใหม่ anglicisms คำที่สร้างขึ้นใหม่โดยการรวมคำสองคำหรือรากและคำต่อท้าย

บ่อยครั้งเมื่อไม่มีคำในภาษาวรรณกรรมที่แสดงถึงแนวคิดเฉพาะของวัฒนธรรมย่อยของวัยรุ่น คำใหม่จะเข้ามาในภาษา มันสามารถเข้าสู่หมวดวรรณกรรมได้หากอธิบายแนวคิดนี้อย่างเพียงพอ.

มีตัวอย่างมากมายจากภาษาการเขียนโปรแกรม เช่น คำว่า "แช่แข็ง" ในตอนแรกมันถูกใช้เพื่อสัมพันธ์กับการละเมิดการโหลดคอมพิวเตอร์ ต่อมาได้เพิ่มความหมายของคำว่า “อยู่ในที่” นี่คือวิธีที่วิกิพจนานุกรมตีความ

ไม่ว่าเราจะชอบหรือไม่ก็ตาม คำแสลงของวัยรุ่นก็มีอิทธิพลต่อภาษารัสเซีย นี่คือวิธีที่ควรจะดู

คำสแลงเป็นวิธีการสื่อสาร

ภาษาของวัฒนธรรมย่อยของวัยรุ่นมีความหลากหลายทางการแสดงออกสูง เต็มไปด้วยคำอุปมาอุปไมย และมีแนวโน้มที่จะใช้คำย่อ (บุคคล อินเทอร์เน็ต คอมพิวเตอร์) การจงใจบิดเบือนรูปแบบวาจาถือเป็นการประท้วงและเป็นวิธีการหลีกหนีจากภาษาที่หยาบคายอย่างเปิดเผย โดยปิดบังความหมายของสิ่งที่พูดด้วยคำสแลง

คำสแลงวัยรุ่นยุคใหม่เป็นภาษาที่ใช้รหัสเป็นหลัก ทุกสิ่งในนั้นอาจมีความสับสนและความหมายที่ชัดเจน วัยรุ่นจะรู้สึกอับอายหากพบว่าครูหรือผู้ปกครองเข้าใจคำพูดของพวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะดูเป็นผู้ใหญ่แล้ว แต่พวกเขาก็ไม่พร้อมที่จะรับผิดชอบต่อคำพูดของตน

คำสแลงเปลี่ยนสิ่งที่พูดให้เป็นเกม สิ่งไร้สาระ เป็นงานอดิเรกของวัยรุ่น แท้จริงแล้วการใช้งานก็หมดลงตามกาลเวลา ไม่จำเป็นต้องเข้ารหัสการกระทำของตน ผู้ใหญ่เรียกสิ่งต่าง ๆ ด้วยชื่อที่ถูกต้อง แต่สำหรับวัยรุ่น ยังคงเป็นเรื่องสำคัญที่ผู้ใหญ่ “อย่าเอาจมูกไปยุ่งกับเรื่องของตน”

ลองดูคำสแลงวัยรุ่นยุคใหม่: พจนานุกรมสำนวนที่พบบ่อยที่สุด

Ava - avatar รูปภาพใต้ชื่อผู้ใช้ มีคำย่อของคำว่า
ไป - จากภาษาอังกฤษว่า "ไป" เริ่มให้คำกระตุ้นการตัดสินใจ เปรียบเทียบ “ไปกันเถอะ” (ภาษาอังกฤษ) - ไปกันเถอะ ชาวอังกฤษที่ชัดเจน
Zashkvar - จากคำในคุก "ถึง zashkvar" นั่นคือการใช้จานของคนเสพย์ติด (คนเสพย์ติด) จับมือเขาสูบบุหรี่หรือเพียงแค่สัมผัสเขา ในคำสแลงของวัยรุ่น หมายถึง "ความบ้าคลั่ง" ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ทันสมัยและไม่สอดคล้องกับภูมิปัญญาดั้งเดิม
ทำไมทำไม?
พอลเป็นตัวปลอม เห็นได้ชัดว่าจาก "ร้องเพลง" - ของปลอม
Nyashny - น่ารักน่ารัก
น่ารัก-น่ารักสุดๆ.
ด้านบน - จากภาษาอังกฤษ "ด้านบน" สิ่งที่ดีกว่า
ถ้าคุณข่มเหงคุณก็หลอกลวง
Gamat - จาก "เกม" ภาษาอังกฤษเพื่อเล่น
ตลก - ตลก
เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ต้องจบลงในสถานการณ์ที่เลวร้าย
แครอทคือความรัก

กระบวนการที่เกิดขึ้นในภาษารัสเซีย

การเปลี่ยนแปลงภาษาภายในช่วงหนึ่งรุ่น และแม้ว่าแต่ละรุ่นจะมีคำสแลงวัยรุ่นและเยาวชนเป็นของตัวเองก็ตาม วารสารศาสตร์ วรรณกรรมสมัยใหม่ และบล็อกจำนวนมากกำลังหยิบยกและเผยแพร่คำสแลง

ผู้เขียนนำวัยรุ่นขึ้นเวที ศึกษาคำพูดของเขาเพื่อสะท้อนความเป็นจริง ที่นี่จะมีการไล่ระดับคำศัพท์และกำหนดลักษณะของคำของกลุ่มสังคมบางกลุ่ม

เห็นได้ชัดว่าวัยรุ่นที่มีการศึกษามากกว่าใช้ศัพท์เฉพาะน้อยกว่าเนื่องจากมีคำศัพท์ที่มากกว่า คำศัพท์สแลงวัยรุ่นจากกลุ่มในชนบทและในเมืองก็แตกต่างกันเช่นกัน

นักปรัชญามีความเห็นว่าคำศัพท์ใหม่ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในสองเมืองหลวง - มอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ภายในหกเดือนพวกมันก็แพร่กระจายไปยังบริเวณรอบนอก

สาเหตุที่มาของคำสแลงวัยรุ่น

แต่ละวัฒนธรรมย่อยมีภาษาของตัวเอง วัยรุ่นก็ไม่มีข้อยกเว้น ความสนใจของเธอกำหนดคำศัพท์ที่ใช้แสดงถึงแนวคิด:

กำลังศึกษาอยู่ที่โรงเรียน วิทยาลัย โรงเรียนเทคนิค มหาวิทยาลัย
ผ้า.
ดนตรี วงดนตรียอดนิยม สไตล์การแต่งกาย และพฤติกรรม
การสื่อสารกับเพื่อน เพศตรงข้าม พ่อแม่ ครู
กิจกรรมยามว่าง - ดิสโก้ เดินเล่น ประชุมและออกเดท คอนเสิร์ตของวงดนตรีโปรด เข้าร่วมการแข่งขันของทีมกีฬาที่ชื่นชอบ

เหตุผลในการเติมคำศัพท์ใหม่ลงในคำศัพท์ของวัยรุ่น:

เกม.
ค้นหาตัวเอง ตัวตนของคุณ
ประท้วง.
ความยากจนของคำศัพท์

คำสแลงของเยาวชนเป็นรูปแบบหนึ่งของการยืนยันตนเองสำหรับวัยรุ่น ถือได้ว่าเป็นขั้นตอนของการเติบโต คำเหล่านี้มาจากไหน? พวกเขาประดิษฐ์ขึ้นในการพยายามอธิบายบางสิ่งโดยเลือกสำนวนหรือการเปรียบเทียบที่เหมาะสม หากคำใหม่เจอคำตอบและประสบความสำเร็จในทีม คำนั้นก็จะแพร่กระจายออกไปอย่างแน่นอน

คำสแลงถูกเติมเต็มจากศัพท์เฉพาะทางวิชาชีพ เช่น ศัพท์เฉพาะทางคอมพิวเตอร์:

ลิงก์เสีย - ข้อผิดพลาด 404
ความผิดพลาด - ความล้มเหลว
สร้างวิดีโอ - อัปโหลดไฟล์วิดีโอ
คัดลอกวาง - "คัดลอก" - คัดลอก "วาง" - วาง
Bug คือข้อผิดพลาด
แก้ไข - แก้ไขข้อผิดพลาด

หลายคำมีรากฐานมาจากคำแก้ตัวของโจร:

ยกระดับตลาด - เป็นผู้ริเริ่มการสนทนาที่จริงจัง
Bulkoshaker - เต้นรำที่ดิสโก้
การนั่งทรยศหมายถึงการกลัวบางสิ่ง
ชมอน - ค้นหา
Chepushilo เป็นคนที่ไม่ปฏิบัติตามคำพูดของเขา
กดลูกศรและนัดหมาย

คำพูดของผู้ติดยาเสพติดสะท้อนให้เห็นในคำแสลงของวัยรุ่นด้วย:

เกอร์ทรูด ขาว มีเฮโรอีนเป็นหัวหน้า
Marusya นม ดินน้ำมัน - กัญชา
คัพเค้ก แป้ง จมูก คันเร่ง-โคเคนและแคร็ก
ตื่นเถอะพ่อ shnyaga - ฝิ่นดิบ
ล้อเป็นแท็บเล็ต
วีลลิง - กินยา
เมา ถูตัว เมายา - ฉีดยา
ตีเตะ - เข้าสู่ภาวะมึนเมาของยา

การได้ยินศัพท์เฉพาะในเวลาที่เหมาะสมจะช่วยให้คุณเข้าใจว่าวัยรุ่นสนใจอะไรและช่วยเหลือเด็กหากจำเป็น

คำแสลงของวัยรุ่นแห่งศตวรรษที่ 21 ก็มาจากจอทีวีเช่นกัน ภาพยนตร์เกี่ยวกับพวกอันธพาล ภาพยนตร์แอ็คชั่น และตัวอย่างเพิ่มคำศัพท์ใหม่ๆ ให้กับคำศัพท์ น่าเสียดายที่อักขระเชิงลบมักลอกเลียนแบบได้ง่าย พวกเขาเจ๋งมาก” คำสาบานที่แต่ก่อนเคยเป็นของอเมริกาล้วนแทรกซึมเข้าไปในภาษารัสเซีย ท่าทางลามกก็มาพร้อมกับพวกเขา มันเศร้าทั้งหมด

คำสแลงวัยรุ่นและความหมายของมัน

เป็นที่น่าสังเกตว่าไม่ใช่ว่าวัยรุ่นทุกคนจะแนะนำคำสแลงในการพูดของพวกเขา บางคนใช้มันเป็นเรื่องตลก คนประเภทนี้มักไม่ถือว่าเป็น “คนของเราเอง” แม้ว่าพวกเขาอาจได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพก็ตาม

การใช้คำสแลงเริ่มต้นเหมือนเกม: พวกเขาไม่เข้าใจเรา คุณจะพูดอะไรก็ได้ จากนั้นวัยรุ่นก็มาถึงเมื่อบุคคลค้นหาตัวเองยอมรับหรือปฏิเสธบรรทัดฐานที่ยอมรับโดยทั่วไป วัฒนธรรมย่อยของวัยรุ่นมาเป็นทางเลือกแทนเส้นทางชีวิตที่น่าเบื่อของพ่อแม่ ครูที่น่าเบื่อ และเพื่อนบ้านที่ใจแคบ

โลกอันจำกัดนี้ไม่ใช่เรื่องยากที่จะเข้าใจ คำศัพท์สแลงของวัยรุ่นมีน้อย ใครๆ ก็เชี่ยวชาญได้ ที่นี่ทุกคนเท่าเทียมกัน คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อที่จะทำให้เส้นผมของพ่อแม่ยืนหยัดด้วยความสยดสยอง อิสรภาพที่ชัดเจนนี้ดึงดูดใจเด็กมาก!

ควรให้คำสแลงวัยรุ่นและรายการคำศัพท์ในชีวิตประจำวัน:

Hammer - มาจากศัพท์แสงในเรือนจำโดยละทิ้งคำสาบานด้วยตัวอักษรสามตัว ตอนนี้พวกเขาไม่ได้ลืมบางสิ่งบางอย่าง แต่เกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง: การลืมการบ้านหมายถึงการไม่ทำการบ้าน
ประณาม - แทนที่สำนวนลามกอนาจารด้วยตัวอักษรที่เกี่ยวข้อง แปลว่า ความรำคาญ.
Kidalovo - จากศัพท์แสงของนักต้มตุ๋นที่เปลี่ยนเงิน แปลว่า การหลอกลวง.
Klevo เป็นคำโบราณของ Ofen แปลว่า "ดี"
เจ๋ง - ตลก
Dumb - น่าอาย, อึดอัด, ล้าสมัย
คุณลักษณะคือจุดเด่น สิ่งที่น่าประหลาดใจ เป็นคุณลักษณะ
ชมัคเป็นคนนอกรีต
Shnyaga เป็นสิ่งที่ไม่ดี
Nice -“ วิ่งกันเถอะ!” จากภาษาอาชญากรด้วย

สรุปได้ว่าการใช้คำสแลงวัยรุ่นมีความหมายดังนี้

ความปรารถนาที่จะโดดเด่นจากฝูงชนมวลสีเทา ในกรณีนี้ วัฒนธรรมย่อยของวัยรุ่นถูกมองว่าเป็นเปรี้ยวจี๊ด
ความปรารถนาในอิสรภาพ การยกเลิกข้อห้าม เด็ก ๆ ที่รอดพ้นเงื้อมมือของพ่อแม่รีบเร่งไปสู่สุดขีดเช่นการเปลี่ยนภาษากลางเป็นคำสแลง พวกเขาจงใจตกใจกับพฤติกรรมของพวกเขาด้วยซ้ำ
ประท้วงต่อต้านระบบเสแสร้งของผู้ใหญ่ ซึ่งบางคนทำได้ทุกอย่าง ในขณะที่บางคนต้องรับผิดชอบต่อการกระทำผิดของผู้อื่น
คำสแลงช่วยคุณได้เมื่อคุณมีคำศัพท์ไม่ดี คำพูดหยาบคายช่วยให้คุณแสดงความคิดได้ การสื่อสารมักเกิดขึ้นโดยใช้คำใบ้และเรื่องตลกเพียงครึ่งเดียว

คำแสลงของเยาวชน อิทธิพลต่อคำพูดของวัยรุ่น

เราสามารถถือว่าคำสแลงเป็นปรากฏการณ์ชั่วคราวและผ่านไปได้ง่ายหากไม่ได้หยั่งรากลึก เมื่อเริ่มใช้รูปแบบการพูดสแลง วัยรุ่นก็เริ่มคิดแบบเดียวกัน ดังที่ทราบกันดีว่ามนุษย์ไม่มีความคิดเชิงจินตนาการเหมือนกับสัตว์ ความคิดมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับคำพูด

เป็นผลให้คำแสลงของวัยรุ่นยุคใหม่เริ่มซึมเข้าสู่งานเขียน อีกไม่นานวัยรุ่นเช่นนี้จะต้องมีนักแปล ถึงกระนั้น คำสแลงก็ยังเป็นภาษาที่จำกัด โดยไม่มีความแตกต่าง ไฮไลท์ และเฉดสีที่ละเอียดอ่อน การยอมรับสิ่งนี้แทนที่จะเป็นวรรณกรรมหมายถึงการทำให้ชีวิตของคุณแย่ลงไม่เพียง แต่ยังรวมถึงความคิดเกี่ยวกับชีวิตของคุณด้วย

มีผลสะท้อนของคำ: หลังจากแนะนำคำนี้ลงในพจนานุกรมแล้ว ความคิดจะใช้คำนั้นในการแสดงออก จากนั้นตามหลักการ “ปากจะพูดออกมาจากใจ” ลิ้นจะดึงความคิดออกมาในรูปแบบสแลง การกำจัดมันไม่ใช่เรื่องง่ายและจะต้องใช้ความพยายามอย่างมีสติ หากคุณทิ้งน้ำมันเชื้อเพลิงนั่นคือการสื่อสารด้วยคำสแลงก็จะไม่สามารถกำจัดมันออกไปได้

ผลที่ตามมาของความหลงใหลในคำสแลง

ในระหว่างการสร้างบุคลิกภาพและนี่คือช่วงวัยรุ่น การสร้างรูปแบบของพฤติกรรมหรือการแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นในวัยผู้ใหญ่ก็เกิดขึ้นเช่นกัน อิทธิพลของคำสแลงต่อคำพูดของวัยรุ่นนั้นยิ่งใหญ่มาก

หากไม่มีประสบการณ์ชีวิตเพียงพอ วัยรุ่นจะพยายามเรียนรู้ทุกสิ่งเกี่ยวกับชีวิต และพวกเขาคิดว่าพวกเขาสามารถบรรลุเป้าหมายได้ เมื่ออยู่ในแวดวงของพวกเขา พวกเขาอาจดูฉลาดในสายตาของพวกเขาเอง แต่ภูมิปัญญานี้ถูกทำลายลงด้วยคลื่นแห่งชีวิตผู้ใหญ่

เป็นไปไม่ได้ที่จะใช้คำสแลงโดยไม่ยอมรับอุดมการณ์ของมัน เขาจะมีอิทธิพลต่อการกระทำและการตัดสินใจอย่างแน่นอน ความองอาจที่แสดงออกผ่านสแลงดูเหมือนจะ “เท่” เท่านั้น

คำสแลงวัยรุ่น พจนานุกรม:

ปริมาณ - การบ้าน;
ดจัค - ขอบคุณ;
Dostoevsky - ผู้ที่มีทุกคน;
emelya - ที่อยู่อีเมล;
ดีบุก - สยองขวัญ;
ไขมัน - ชั้นสูงสุด
ไฟแช็ก - ผู้หญิงที่ชอบสนุกสนาน
การซุ่มโจมตีถือเป็นอุปสรรคในการทำธุรกิจอย่างคาดไม่ถึง
ขี้อาย - เมาเร็ว;
สวนสัตว์ - ดูถูก;
โค้งงอ - ทำอะไรที่ผิดปกติ
ปัญญาอ่อน - ปัญญาอ่อน;
จ๊อค - คนที่มีกล้ามเนื้อพัฒนาแล้ว
คิคิช - ความผิดปกติ;
kiryukha - นักดื่ม;
ไส้กรอก - ดนตรีเพราะๆ ดนตรีเพราะๆ
ดูเหมือนใครบางคน - เป็นเหมือน;
หนูเป็นคนทรยศ
กศิวะ—เอกสาร;
คัพเค้ก - เด็กชาย;
สูบบุหรี่ไม้ไผ่ - ไม่ทำอะไรเลย
labat - เล่นเครื่องดนตรี
ลาฟ—เงิน;
ฟ็อกซ์เป็นแฟนของกลุ่ม "อลิซ";
โลโฮวอซ - การขนส่งสาธารณะ;
ผู้แพ้ - ผู้แพ้;
หญ้าเจ้าชู้ - คนโง่;
สำคัญ - เด็กชายมีเงิน
มาคาลอฟกา - ต่อสู้;
น้ำค้างแข็ง - พูดเรื่องไร้สาระ;
Mulka เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยม
ปลุกเร้า - พบกัน;
เมอร์ซิโบ - ขอบคุณ;
ประสบปัญหา - ถามปัญหา;
เนเน่ - ไม่ (ยิปซี);
นิชตยัค - ดีมาก;
มุ่งหน้า - ระดับความชื่นชมสูงสุด;
เพื่อดูปรากฏการณ์ - กลัว;
ล้ม - นั่งลง;
ขับรถ - ชื่อเล่น;
พริกไทยเป็นคนที่แข็งแกร่ง
ไอน้ำ - กังวล;
หัวผักกาด - ซ้อม;
ที่จะคัดท้าย - เป็นคนที่ดีที่สุด;
แรมสิต - ขอให้สนุก
เซสชั่น - คอนเสิร์ต, การประชุม;
ล้อเล่น - เรื่องตลก, เยาะเย้ย;
ออกจากตลาด - เปลี่ยนหัวข้อการสนทนา
หนึ่งร้อยปอนด์ - แน่นอน;
นักเรียน - บัตรประจำตัวนักเรียน;
ชอบ - ชอบ;
คบเพลิง - ความสุข;
ปัญหา - ปัญหา;
ขี้ยา - ติดยา;
สุดยอด - ทุกอย่างเรียบร้อยดี
ควัน - ตลก;
ปลอม - คำสาบาน;
น้ำท่วม - พูดพล่อย;
ไร้สาระ - เรื่องไร้สาระ;
ฮาตะ - ที่อยู่อาศัย;
ฉันไม่รู้ - ใครจะรู้;
ไฮไฟ - สวัสดี;
พลเรือน - สภาพดี;
ชิกะ - สาวที่รัก;
เจี๊ยบ - เด็กผู้หญิง;
เดือย - แผ่นโกง;
ผู้ใช้ - ผู้ใช้คอมพิวเตอร์
Yahoo - ไชโย

นี่เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของคำแสลงของวัยรุ่น พจนานุกรมสำนวนยังไม่สมบูรณ์ ไม่รวมการแสดงออกที่ลามกอนาจารและอธิบายถึงกิจกรรมทางเพศหรือความต้องการตามธรรมชาติ ใช่แล้ว เด็กๆ ก็พูดถึงเรื่องนี้เหมือนกัน แต่นี่ก็เพียงพอที่จะเข้าใจถึงอันตรายของการยอมรับวัฒนธรรมย่อยของวัยรุ่นไปตลอดชีวิต

มีอะไรอีกบ้างที่เต็มไปด้วยการใช้คำสแลง?

หากคุณไม่กำจัดคำพูดนี้ออกไป ปัญหาต่างๆ จะไม่ทำให้คุณรออีกต่อไป การได้งานที่ดีจะเป็นเรื่องยาก การจะอยู่ในตำแหน่งนั้นคงยากเนื่องจากการใช้คำบางคำ ทันใดนั้นวัยรุ่นจะรู้สึกว่าเขาไม่สามารถอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นกับแพทย์ได้ เขาจะพบว่าบุรุษไปรษณีย์ นักสังคมสงเคราะห์ และพนักงานขายไม่เข้าใจเขา

การอยู่ในโลกของผู้คนและการพูดในภาษาที่พวกเขาไม่เข้าใจคือความเหงาในฝูงชน สำหรับเด็กที่พบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก สิ่งนี้อาจจบลงอย่างเลวร้ายได้ อาการซึมเศร้าเป็นแขกประจำในกรณีนี้

ผู้ปกครองสามารถช่วยได้ด้วยการอธิบายว่าคำสแลงเป็นเกม คุณไม่สามารถเล่นได้ตลอดชีวิต พวกเขาจะพยายามค้นหาการติดต่อกับลูกและผ่านช่วงเวลาแห่งการเติบโตมาด้วยกัน ความไว้วางใจสามารถไปได้ไกลในช่วงเวลานี้

วิธีแก้ปัญหา

พ่อแม่รำคาญคำสแลงของวัยรุ่นมาก โดยเฉพาะเมื่อพวกเขาไม่เข้าใจสิ่งที่ลูกของตัวเองพูด ในขณะเดียวกัน พ่อแม่ก็มักจะลืมตัวเองตั้งแต่อายุยังน้อย พวกเขายังใช้คำศัพท์เฉพาะ และพ่อแม่ของพวกเขาก็งงงวย

ก่อนอื่น ในการแก้ปัญหา คุณควรเริ่มที่ตัวคุณเองก่อน คำที่ไม่เป็นทางการมาจากปากของคนรุ่นเก่าบ่อยแค่ไหน? บางครั้งพวกเขาก็ไม่สังเกตเห็น แน่นอนคุณเคยได้ยิน (หรือแม้แต่ใช้) สำนวนดังกล่าว:

โคตรมันเลย
เจ็บตัว.
การตายไม่ใช่การลุกขึ้น
ของเสีย.
คลุมพระองค์ด้วยกะละมังทองแดง
บินเหมือนไม้อัดเหนือปารีส

คำเหล่านี้ครั้งหนึ่งเคยเป็นคำศัพท์ยอดนิยมในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ที่ได้รับการตีพิมพ์แล้ว หากพ่อแม่ใช้ศัพท์เฉพาะดังกล่าว ก็ไม่น่าแปลกใจที่ลูกจะมองหาคำศัพท์ของตัวเองที่ตรงกับกาลเทศะ วัยรุ่นจะไม่เข้าใจว่าเขากำลังทำอะไรผิด เขาแค่อยากจะเป็นคนทันสมัย เขาไม่ควรสื่อสารด้วย “สแลงเก่า” เหรอ?

ปัญหาคือเด็กมักจะใช้คำที่ความหมายไม่ชัดเจนสำหรับเขา ในกลุ่มสื่อสารของเขาก็มักจะไม่มีคำอธิบายให้พบเช่นกัน นั่นคือสิ่งที่ทุกคนพูด นี่คือจุดที่ผู้ปกครองที่ละเอียดอ่อนสามารถช่วยได้ พวกเขาจะพยายามถ่ายทอดความหมายของศัพท์แสงบางอย่างให้วัยรุ่นฟัง พูดคุยเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของพวกเขากับโลกอาชญากรเป็นต้น

สามารถใช้คำบางคำได้ สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าเมื่อใด ที่ไหน และกับใคร เด็กผู้หญิงที่เรียกชายหนุ่มที่น่ารำคาญว่าแพะอาจไม่รู้อะไรเกี่ยวกับคำนี้ซึ่งทำให้อาชญากรเสื่อมเสีย แต่จรรยาบรรณของโจรคือต้องตีคนที่เรียกเขาว่าแพะทันที จะสาวหรือชายชราก็ไม่สำคัญ

ภาษาของถนน

น่าเสียดายที่ในสังคมขอบเขตระหว่างการแสดงออกทางวรรณกรรมและอนาจารนั้นไม่ชัดเจน คำสาบานโจมตีจากทุกด้าน: ในระบบขนส่งสาธารณะ ในร้านค้า บนถนน และแม้แต่จากหน้าจอทีวี ถ้าทุกคนพูดแบบนี้ก็เป็นเรื่องปกติ - นี่คือสิ่งที่วัยรุ่นคิด

ในกรณีนี้ถึงเวลาส่งเสียงเตือนแล้ว ดึงดูดความสนใจของเด็กว่าสังคมเสรีไม่ใช่เสรีภาพในการชั่วร้าย แต่เป็นทางเลือกในการกระทำอย่างมีสติ มีจรรยาบรรณเบื้องต้นที่ไม่สามารถแสดงต่อหน้าสตรี เด็ก และผู้สูงอายุในที่สาธารณะได้ คนชายขอบเท่านั้นที่ทำสิ่งนี้

เช่นเดียวกับมนุษย์กินเนื้อ Ellochka มีคนที่ใช้คำสาบานหลายคำในชีวิต พวกเขาเปลี่ยนพวกมันให้เป็นส่วนต่าง ๆ ของคำพูด การปฏิเสธ และการรวมเข้าด้วยกัน นี่เพียงพอที่จะสื่อสารในระดับลิงที่ได้รับการฝึกฝนในภาษามือตามชนิดของมันเอง

บิดามารดาไม่ควรกลัวว่าการแสดงออกที่ดูถูกเหยียดหยามจะทำให้เด็กขุ่นเคืองหรือทำให้เด็กถอนตัวออกไป และแน่นอนว่าไม่อนุญาตให้ใช้ "คำเค็ม" ด้วยตัวเอง

ออกเดินทางสำรวจว่าคำพูดใดออกมาจากปากของตัวละครวรรณกรรมในช่วงเวลาแห่งความหลงใหลอย่างสุดขีด แบ่งปันสิ่งนี้กับลูก ๆ ของคุณ โดยทั่วไปแล้ว วรรณกรรมที่ดีเป็นเครื่องป้องกันเรื่องอนาจาร

บอกลูกของคุณเกี่ยวกับอันตรายที่รอคอยผู้เสพยาเสพติด คนไร้บ้าน และพวกฟังก์ ความประทับใจใดที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับบุคคลที่ใช้คำดังกล่าวบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก? ยกตัวอย่างว่าภาพถ่ายและคำบรรยายที่โพสต์บนอินเทอร์เน็ตทำลายชื่อเสียงของเด็กชายหรือเด็กหญิงอย่างไร

บอกเราว่าการแสดงออกถึงความไม่ยอมรับในระดับชาติ เชื้อชาติ สังคม และศาสนาถือเป็นความผิดทางอาญา หากเด็กส่งเสริมมุมมองสุดโต่ง จำเป็นต้องค้นหาว่าใครคือนักอุดมการณ์ของพวกเขา บางทีวัยรุ่นกำลังเลียนแบบใครบางคน? ไม่ว่าในกรณีใด ควรใช้มาตรการเพื่อป้องกันไม่ให้เด็กหมกมุ่นอยู่กับวัฒนธรรมย่อยนี้

สะท้อนให้เห็นถึงทัศนคติที่คุ้นเคยอย่างหยาบคายและบางครั้งก็มีอารมณ์ขันต่อเรื่องคำพูด ใช้ในการสื่อสารทั่วไปเป็นหลัก: “blat”, “mura”; ภาษาอังกฤษ ขี้ยา 'ผู้ติดยา', สาว 'สาว' คำสแลงประกอบด้วยคำที่เกิดขึ้นและถูกใช้ในกลุ่มสังคมบางกลุ่ม และสะท้อนถึงการวางแนวคุณค่าของกลุ่มเหล่านี้ เมื่อใช้กันทั่วไป คำเหล่านี้มักจะรักษาลักษณะทางอารมณ์และการประเมิน แม้ว่า "สัญญาณ" ของการประเมินอาจมีการเปลี่ยนแปลง (เริ่มแรกในหมู่ศิลปิน "แฮ็กงาน" - "หารายได้พิเศษ") องค์ประกอบของคำสแลงหายไปอย่างรวดเร็วจากการใช้งานหรือล้าสมัย นำไปสู่ความแตกต่างที่ละเอียดอ่อน: "แผ่นดิสก์" (ตรงข้ามกับ "บันทึก") มีการบันทึกเพลงเบา ๆ เป็นส่วนใหญ่ การวิเคราะห์เท่านั้นที่สร้างการเชื่อมโยงของคำบางคำของภาษาวรรณกรรมกับคำสแลง ("นักต้มตุ๋น", "แฮ็ค") และเปิดเผยตัวละครต้นแบบตามแบบฉบับของคำสแลงในความหมายแรก: คำว่า "หัว" ในทั้งสองภาษา (la tête, der Kopf) เดิมหมายถึง '(หม้อดิน)' การใช้คำสแลงอย่างแพร่หลายทำให้คำพูดหยาบคายและขัดแย้งกัน การวาดเส้นแบ่งระหว่างคำสแลงกับเป็นงานที่ยาก และเนื่องจากคำสแลงแตกต่างกันเพียงตรงที่เกิดขึ้นในกลุ่มสังคมบางกลุ่ม ซึ่งบางครั้งก็กว้างมาก (เยาวชน) นักวิจัยบางคนซึ่งมุ่งเน้นไปที่ประเพณีของภาษาศาสตร์ภาษาอังกฤษระบุคำสแลงด้วยภาษาถิ่นรวมถึงคำสแลงที่ทันสมัย "บินต่อคืน" คนอื่น ๆ (I.R. Galperin) อ้างถึงความไม่แน่นอนของหมวดหมู่ของคำสแลงโดยทั่วไปปฏิเสธ การดำรงอยู่.

กัลเปริน I. R. เกี่ยวกับคำว่า "คำสแลง", VYa, 1956, หมายเลข 6;
โคมยาคอฟ V. A. ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับการศึกษาคำสแลง - องค์ประกอบหลักของภาษาถิ่นภาษาอังกฤษ Vologda, 1971;
สวอร์ตซอฟ L.I. รากฐานทางทฤษฎีของวัฒนธรรมการพูด, M. , 1980;
นกกระทา E., การใช้งานและการละเมิด, L., 1977.
ฟาวเลอร์ H. W. พจนานุกรมการใช้ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ Oxf., 1975;
เวนท์เวิร์ธ H., Flexner S. B., พจนานุกรมสแลงอเมริกัน, N. Y., ;
ดูวรรณกรรมภายใต้บทความด้วย

เอ็ม.วี. อาราปอฟ

พจนานุกรมสารานุกรมภาษาศาสตร์ - ม.: สารานุกรมโซเวียต. ช. เอ็ด V.N. Yartseva. 1990 .

คำพ้องความหมาย:

ดูว่า "คำสแลง" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:

คำสแลง- คำสแลงและ [le] ... ความเครียดคำภาษารัสเซีย

คำสแลง- คำสแลง และ... พจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซีย

คำสแลง- คำสแลง/… พจนานุกรมการสะกดตามสัณฐานวิทยา

คำสแลง- (จากคำสแลงภาษาอังกฤษ) กลุ่มคำศัพท์ ชุดของคำพิเศษหรือความหมายใหม่ของคำที่มีอยู่ในสมาคมต่างๆ ของมนุษย์ (วิชาชีพ สังคม อายุ และอื่นๆ... ... Wikipedia

คำสแลง- [ภาษาอังกฤษ] คำสแลง] คำสแลงมักเป็นเยาวชน สลับคำศัพท์ภาษาอังกฤษหรืออเมริกันไปเป็นคำพูด พุธ. อาร์โก้ ศัพท์เฉพาะ พจนานุกรมคำต่างประเทศ Komlev N.G., 2006. คำสแลง (English slang) ในคำหรือสำนวนภาษาอังกฤษที่ใช้... ... พจนานุกรมคำต่างประเทศในภาษารัสเซีย

คำสแลง- ก; ม. [ภาษาอังกฤษ] คำสแลง] 1. คำพูดของกลุ่มโดดเดี่ยวทางสังคมหรืออาชีพ ศัพท์แสง 2. องค์ประกอบของคำพูดที่ไม่ตรงกับบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรม (โดยปกติจะมีสีที่ชัดเจน) ◁ คำสแลงโอ้โอ้ โอ้คำ. การกำหนดรายการ * * … พจนานุกรมสารานุกรม

คำสแลง- (ศัพท์แสง, อาร์โกต์) ประเภทของภาษา คำศัพท์เป็นหลัก เป็นที่นิยมในกลุ่มสังคมบางกลุ่ม ซึ่งมักเป็นเยาวชน คำสแลงใช้ทรัพยากรของภาษาอื่น ดังนั้นคำสแลงสมัยใหม่จึงเต็มไปด้วยความเป็นอเมริกัน วรรณคดีและภาษา ทันสมัย... ... สารานุกรมวรรณกรรม

คำสแลง- พจนานุกรมศัพท์แสงของคำพ้องความหมายภาษารัสเซีย คำนามสแลงจำนวนคำพ้องความหมาย: 2 argot (9) ศัพท์แสง (15) ... พจนานุกรมคำพ้อง

คำสแลง- (สแลงภาษาอังกฤษ) 1) เช่นเดียวกับศัพท์แสงส่วนใหญ่ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ 2) ชั้นคำศัพท์ภาษาพูดที่สะท้อนถึงทัศนคติที่คุ้นเคยอย่างหยาบคาย บางครั้งก็มีทัศนคติที่ตลกขบขันต่อคำพูด และไม่สอดคล้องกับบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรม (หยาบคาย... สารานุกรมสมัยใหม่

หนังสือ

คำสแลงเป็นปัญหาของสังคมวิทยา, A. T. Lipatov เอกสาร - พหุภาคีและในแง่มุมกว้าง ๆ - ตรวจสอบปัญหาของคำสแลงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสังคมวิทยารัสเซียและยุโรป ประเด็นนิรุกติศาสตร์และประวัติคำสแลงใน...