การเดินทางและการสำรวจในแอฟริกาใต้ เดวิด ลิฟวิงสโตน: การเดินทางผ่านแอฟริกา

David Livingstone เป็นมิชชันนารีชาวสก็อตผู้อุทิศชีวิตให้กับการศึกษาแอฟริกา เขาลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะชายผู้เติมเต็มจุดว่างมากมายบนแผนที่ของทวีปนี้ และเป็นนักสู้ผู้ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อต่อต้านการค้าทาส ผู้ได้รับความรักและความเคารพอย่างยิ่งใหญ่จากประชากรในท้องถิ่น ลิฟวิงสตันได้รับสถานะผู้สอนศาสนาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2383 และในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2384 เขาได้อยู่ในแอฟริกาเป็นครั้งแรก ในปี 1849 เขาเป็นชาวยุโรปคนแรกที่ข้ามทะเลทราย Kalahari และค้นพบทะเลสาบ Ngami ริมหนองน้ำ Okavango

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2394 หลังจากผ่านทางตะวันออกเฉียงเหนือจากหนองน้ำ Okavango ลิฟวิงสโตนก็มาถึงแม่น้ำ Linyanti เป็นครั้งแรก (ตอนล่างของแม่น้ำ Kwando ซึ่งเป็นแม่น้ำสาขาที่ใหญ่ที่สุดของแม่น้ำ Zambezi) และในหมู่บ้าน Sesheke เขาได้พบกับผู้ปกครองของ Makololo (Kololo) ผู้คน, เซเบตเวน. ไม่นานหลังจากการพบกัน หัวหน้า Sebetwane ก็เสียชีวิต โดยมอบอำนาจให้กับ Sekelet ลูกชายของเขา ซึ่งกลายมาเป็นเพื่อนของมิชชันนารีชาวสก็อตเช่นกัน ลิฟวิงสตันถือว่า Makololo เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับงานเผยแผ่ศาสนาและการรับเอาศาสนาคริสต์มาใช้

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2396 ด้วยกองกำลังชาวพื้นเมืองมาโคโลโล 160 คนในเรือ 33 ลำ ลิฟวิงสโตนเริ่มล่องเรือไปตามแม่น้ำซัมเบซีผ่านที่ราบที่ราบซึ่งปกคลุมไปด้วยทุ่งหญ้าสะวันนา เป้าหมายของเขาคือการค้นหาเส้นทางจากดินแดนโคโลโลไปยังชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกจากที่ซึ่งมันจะสะดวกกว่าในการค้าขายกับโลกภายนอกและต่อสู้กับการค้าทาสและเส้นทางจะสะดวกกว่าเส้นทางทางใต้ผ่านอาณาเขตของ โบเออร์และคาลาฮารี ลิฟวิงสโตนเดินทางร่วมกับกลุ่มมาโคโลโลโดยเรือก่อนลงแม่น้ำควานโดเพื่อไปบรรจบกับแม่น้ำซัมเบซี หลังจากนั้นคณะสำรวจก็ออกเดินทางต้นน้ำไปยังต้นน้ำลำธารของแม่น้ำ ผ่านไปหนึ่งเดือน เรือต่างๆ ก็ต้องถูกทิ้งร้าง เนื่องจากมีกระแสน้ำเชี่ยวจำนวนมากและเข้าสู่ฤดูฝน ทำให้การเคลื่อนตัวไปตามแม่น้ำเป็นอันตรายเกินไป

ภายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2397 ลิฟวิงสตันพร้อมกับกองกำลังเล็ก ๆ (เขาปล่อยผู้คนส่วนใหญ่ไปตามถนน) ไปถึงแควเล็ก ๆ ทางซ้ายของ Zambezi - Chefumage ตามแนวหุบเขากองทหารเคลื่อนตัวไปยังแหล่งต้นน้ำที่แทบจะมองไม่เห็นที่อุณหภูมิ 11 ° S ซ. ด้านหลังนั้นลำธารทั้งหมดไม่ได้ไหลไปทางทิศใต้เหมือนเมื่อก่อน แต่ไปทางทิศเหนือ ต่อมาปรากฎว่าแม่น้ำเหล่านี้เป็นแม่น้ำของระบบคองโก

เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2397 นักเดินทางไปถึงอาณานิคมของโปรตุเกส - เมืองลูอันดาบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก วันที่ 20 กันยายน เขาออกเดินทางพร้อมกับสหายชาวมาโคโลโลกลับไปที่ลินยันตี ซึ่งพวกเขามาไม่ถึงจนกระทั่งวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2398

2 การค้นพบวิกตอเรีย

David Livingston ตัดสินใจพยายามหาถนนที่สะดวกกว่าไปทะเล - ไปทางทิศตะวันออก วันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1855 กองกำลังขนาดใหญ่ที่นำโดยผู้สอนศาสนาคนหนึ่งออกเดินทาง การเดินทางต่อไปตาม Zambezi เกิดขึ้นได้ด้วยการสนับสนุนของ Sekeletu ผู้นำ Makololo เขาจัดหาลูกหาบ แพ็คลา และเสบียงให้กับคณะสำรวจ โดยจัดหาลูกปัดแก้วและผลิตภัณฑ์เหล็กที่สามารถใช้เป็นช่องทางในการชำระเงิน และยังจัดสรรงาช้างจำนวนมากเพื่อการค้าอีกด้วย Sekeletu ร่วมเดินทางเป็นการส่วนตัวเพื่อสำรวจลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่โดดเด่นที่สุดในความเห็นของเขา

สองสัปดาห์ต่อมา ลิฟวิงสโตนและเพื่อนร่วมทางของเขาได้ขึ้นฝั่งริมฝั่งแม่น้ำซัมเบซี ถัดจากน้ำตกอันยิ่งใหญ่ที่กว้างถึง 1,800 เมตร และสูงถึง 120 เมตร ซึ่งชาวแอฟริกันเรียกว่า "โมซี วา ตุนยา" (ควันคำราม) ลิฟวิงสตัน ซึ่งเป็นชาวยุโรปคนแรกที่ได้เห็นน้ำตกแห่งนี้ ตั้งชื่อน้ำตกแห่งนี้ตามสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียแห่งอังกฤษ

ลิฟวิงสโตนมาพร้อมกับชาวพื้นเมืองสองคนโดยตรงไปยังน้ำตก - ทาเคเล้งและทูบามาโกโร พวกเขาว่ายจากหางบนไปยังเกาะคาเซรูกุ (ปัจจุบันคือเกาะลิฟวิงสตัน) ซึ่งตั้งอยู่ที่ยอดน้ำตก และนักเดินทางก็สามารถมองเข้าไปในเหวที่เดือดและสำรวจได้เกือบทั้งหมด “คลานไปที่หน้าผาด้วยความกลัว ฉันมองลงไปเห็นรอยแตกขนาดใหญ่ที่ทอดยาวจากฝั่งหนึ่งไปยังอีกฝั่งของแม่น้ำซัมเบซีอันกว้างใหญ่ และเห็นว่าลำธารกว้างหลายพันหลาตกลงมาหลายร้อยฟุต แล้วจู่ๆ ก็หดตัวลงเป็นพื้นที่สิบห้า ยี่สิบหลา... ฉันได้เห็นปรากฏการณ์ที่น่าอัศจรรย์ที่สุดในแอฟริกา!” ลิฟวิงสตันเขียน

น้ำตกวิกตอเรียเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่ไม่ธรรมดาโดยสิ้นเชิง ในอดีตอันไกลโพ้นพลังเปลือกโลกที่ลึกล้ำได้แยกหินบะซอลต์ที่แข็งแกร่งที่สุดออกเป็นบล็อก ๆ และมีรอยแตกกว้าง 100-120 ม. จากฝั่งหนึ่งไปอีกฝั่งหนึ่งลึก 120 ม. ก่อตัวข้ามช่องแคบซัมเบซี น้ำของ แซมเบซีถูกบีบด้วยหุบเขาแคบๆ เดือดพล่าน เดือดเป็นฟอง ออกไปอาละวาดด้วยเสียงคำรามอันดุเดือด “มวลน้ำทั้งหมดที่ไหลลงมาเหนือขอบน้ำตกที่อยู่ลึกลงไปสามเมตร กลายเป็นรูปลักษณ์ของม่านหิมะขนาดมหึมาที่ถูกพายุหิมะพัดพา อนุภาคน้ำถูกแยกออกจากมันในรูปของดาวหางที่มีหางไหล จนกระทั่งหิมะถล่มทั้งหมดนี้กลายเป็นดาวหางขนาดเล็กจำนวนนับไม่ถ้วนที่พุ่งไปในทิศทางเดียว และแต่ละอันก็ทิ้งหางโฟมสีขาวไว้ด้านหลังแกนกลางของมัน” ลิฟวิงสตันอธิบายสิ่งที่เขา เลื่อย.

ในปี 1857 เดวิด ลิฟวิงสโตน เขียนว่า “ไม่มีใครสามารถจินตนาการถึงความงดงามของปรากฏการณ์นี้ เมื่อเทียบกับสิ่งใดๆ ที่เห็นในอังกฤษ สายตาของชาวยุโรปไม่เคยเห็นสิ่งนี้มาก่อน แต่ภาพที่สวยงามเช่นนี้ต้องได้รับการชื่นชมจากเหล่านางฟ้าในระหว่างบิน!”

3 เส้นทางสู่ปากแม่น้ำซัมเบซี

ด้านล่างของน้ำตก แม่น้ำซัมเบซีไหลผ่านช่องเขาแคบๆ ที่สูงชัน เพื่อหลีกเลี่ยงส่วนที่ยากลำบากนี้ คณะสำรวจจึงเบี่ยงไปทางเหนือและไปตามที่ราบสูง Batoka ไปถึงแคว Kafue ของ Zambezi เมื่อลงไปตาม Kafue อีกครั้งไปยัง Zambezi การเดินทางก็ไปถึงแควซ้ายที่สำคัญอีกแห่งของหลวงวา ซึ่งเกินกว่านั้นจะเป็นจุดเริ่มต้นของดินแดนที่ชาวโปรตุเกสรู้จัก โดยละทิ้งการศึกษาเกี่ยวกับแม่น้ำซัมเบซีตอนล่างซึ่งมีการทำแผนที่ไว้นานแล้ว ลิฟวิงสตันเดินตามกิ่งก้านทางเหนือของแม่น้ำไปยังท่าเรือมหาสมุทรเควลิมาเน เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2399 ลิฟวิงสโตนมาถึงปากแม่น้ำซัมเบซี ดังนั้นเขาจึงเสร็จสิ้นการเดินทางอันยิ่งใหญ่ - เขาข้ามทวีปแอฟริกาจากมหาสมุทรแอตแลนติกไปยังมหาสมุทรอินเดีย

David Livingston ไม่ใช่ผู้บุกเบิกในความหมายกว้างๆ เขาเป็นมิชชันนารี - คริสเตียนผู้เชื่อมั่นนักสู้เพื่อสิทธิของประชาชนเพื่อยกเลิกการเป็นทาสและการค้าทาส . ทั่วทั้งแอฟริกา พระองค์ทรงสร้าง "เครือข่ายตัวแทน" เพื่อเปลี่ยนชาวแอฟริกันนอกรีตมาเป็นคริสต์ศาสนา อย่างไรก็ตามเขาได้ร่วมมือกับ British Royal Geographical Society ซึ่งเขาได้รับทุนสำหรับการเดินทางและได้รับเหรียญรางวัลจากการค้นพบทะเลสาบ Ngami นี่คือในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2392 เขาเป็นชาวยุโรปคนแรกที่ข้ามทะเลทรายคาลาฮารีและพบกับชนเผ่าบุชเมนและบาคาลาฮารีที่นั่น ซึ่งอาศัยอยู่ในยุคหิน ก่อนหน้าเขาไม่มีใครรู้เกี่ยวกับรากฐานและวิถีชีวิตของพวกเขา
ในระหว่างการเดินทางในปี พ.ศ. 2396-2397 ลิฟวิงสตันได้ค้นพบอีกครั้ง - ทะเลสาบดิโลโล ซึ่งเขาได้รับเหรียญรางวัลจากสมาคมภูมิศาสตร์อีกครั้ง
ในปี 1855 เขาและเพื่อนๆ ขึ้นฝั่งที่ริมฝั่งแม่น้ำ Zambezi ซึ่งพวกเขาเห็นน้ำตกอันยิ่งใหญ่ที่กว้างถึง 1,800 เมตร และสูงถึง 120 เมตร ซึ่งชาวแอฟริกันเรียกว่า "Mosi wa Tunya" (น้ำที่มีเสียงดังกึกก้อง) ลิฟวิงสตัน ซึ่งเป็นชาวยุโรปคนแรกที่ได้เห็นน้ำตกแห่งนี้ ตั้งชื่อน้ำตกแห่งนี้ตามสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียแห่งอังกฤษ
ลิฟวิงสโตนเป็นคนแรกที่เข้าใจแนวคิดที่ถูกต้องเกี่ยวกับทวีปแอฟริกาซึ่งมีรูปร่างเหมือนจานแบนที่ยกขอบไปทางมหาสมุทร และหนึ่งปีหลังจากกลับบ้านในปี พ.ศ. 2400 เขาได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับการเดินทาง การเดินทาง และการวิจัยของเขา ของมิชชันนารีคนหนึ่งในแอฟริกาใต้
ในระหว่างการเดินทางครั้งที่สองไปยังแอฟริกา เขาได้ค้นพบน้ำตกในแม่น้ำไชร์ ซึ่งเป็นแม่น้ำสาขาทางตอนเหนือของแม่น้ำซัมเบซี ในปี พ.ศ. 2406 คณะสำรวจได้กลับไปยังชายฝั่งตะวันตกของ Nyasa อีกครั้ง คราวนี้ลิฟวิงสตันเดินทางเข้าฝั่ง เขาพบว่าภูเขาที่ล้อมรอบทะเลสาบจริงๆ แล้วเป็นที่ราบกว้างที่แยก Nyasa ออกจากพื้นที่ราบต่ำทางตะวันออก ซึ่งเต็มไปด้วยแม่น้ำและทะเลสาบ
ตลอดสามทศวรรษข้างหน้าเท่านั้นที่ความสำเร็จของการสำรวจค่อยๆ เป็นจริง เธอรวบรวมและเผยแพร่ความรู้และการสังเกตการณ์ทางวิทยาศาสตร์จำนวนมหาศาลแก่นักวิทยาศาสตร์ในยุโรปในสาขาพฤกษศาสตร์ นิเวศวิทยา ธรณีวิทยา และชาติพันธุ์วิทยา
ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2410 เขายังคงรุกลึกเข้าไปในแอฟริกากลาง ซึ่งนำไปสู่บริเวณทะเลสาบใหญ่ของแอฟริกา ซึ่งเขาค้นพบทะเลสาบขนาดใหญ่ใหม่สองแห่ง ได้แก่ Bangweulu และ Mweru
การเดินทางไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ลิฟวิงสโตนค้นพบทะเลสาบมเวรูเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน และทะเลสาบบังเวลูเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2411
เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2414 ลิฟวิงสโตนเดินทางมาถึงแควลัวลาบาของคองโกใกล้กับ Nyangwe ซึ่งเป็นจุดสุดขั้วทางตะวันตกเฉียงเหนือของการเดินทางในแอฟริกาของเขา ในเวลานั้นไม่มีชาวยุโรปคนใดเดินทางไปทางตะวันตกในพื้นที่เหล่านี้
เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2416 เขาเสียชีวิตใกล้กับหมู่บ้าน Chitambo (ปัจจุบันอยู่ในแซมเบีย) ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากทะเลสาบ Bangweulu ซึ่งเขาค้นพบ เมืองลิฟวิงสโทเนียในมาลาวีและลิฟวิงสตัน (มารัมบา) ในแซมเบีย เช่นเดียวกับน้ำตกในต้นน้ำตอนล่างของคองโกและภูเขาบนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลสาบ Nyasa ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ David Livingstone แบลนไทร์ เมืองที่ใหญ่ที่สุดของมาลาวี มีประชากรมากกว่า 600,000 คน ตั้งชื่อตามเมืองลิฟวิงสโตน แร่ลิฟวิงสโตนไนต์ ซึ่งเป็นดับเบิลซัลไฟด์ของปรอทและพลวง ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

เดวิด ลิฟวิงสตันเป็นมิชชันนารีธรรมดาๆ จากครอบครัวที่ยากจน เขาจึงได้เขียนชื่อของเขาลงในประวัติศาสตร์ในฐานะนักสำรวจทวีปแอฟริกาผู้กล้าหาญและไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ผู้ซึ่งได้ทำสิ่งที่เขารักจวบจนวันสุดท้ายของชีวิต ในแอฟริกา เมือง น้ำตก และแม้แต่ภูเขาตั้งชื่อตามลิฟวิงสโตน

จุดเริ่มต้นของเส้นทาง

ผู้พิชิตแอฟริกาในอนาคตเกิดเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2356 ในครอบครัวและตั้งแต่วัยเด็กเขาถูกบังคับให้ทำงานในโรงงาน นอกจากนี้เขายังสามารถเรียนที่โรงเรียนได้และเมื่อครบกำหนดแล้วก็เริ่มเข้าใจพื้นฐานของการแพทย์และเทววิทยาที่มหาวิทยาลัย เมื่อสำเร็จการศึกษา เขาได้เป็นแพทย์ที่ผ่านการรับรองและได้รับแต่งตั้งเป็นมิชชันนารีผู้ประกาศข่าวประเสริฐ

ในปี พ.ศ. 2383 ชายหนุ่มเดินทางไปแอฟริกาที่ Cape Colony เมื่อขึ้นฝั่งบนทวีปแล้วเขาก็มุ่งหน้าไปยังดินแดน Bechuanas - Kuruman สมาคมมิชชันนารีลอนดอนตั้งอยู่ที่นั่น การเดินทางไปลิฟวิงสตันเกือบหกเดือน

ข้าว. 1. เดวิด ลิฟวิงสตัน

เพื่อค้นหาสถานที่ใหม่สำหรับภารกิจของเขา เดวิดตัดสินใจเดินทางลึกลงไปทางเหนือ ซึ่งเป็นที่ซึ่งมิชชันนารีชาวอังกฤษไม่เคยไปมาก่อน เขาแวะที่ชนวนซึ่งเป็นที่อาศัยของชนเผ่าบักเวนะ และสานสัมพันธ์ฉันมิตรกับหัวหน้าอย่างรวดเร็ว

เป็นเวลาหกเดือนที่ลิฟวิงสตันจงใจหยุดการสื่อสารทั้งหมดกับสังคมยุโรปเพื่อศึกษาภาษาของชาวพื้นเมือง กฎหมาย วิถีชีวิต คุณค่าของชีวิต และวิธีคิดอย่างถี่ถ้วน ตอนนั้นเองที่ผู้สอนศาสนามีความคิดที่จะศึกษาแม่น้ำทุกสายของแอฟริกาใต้เพื่อค้นหาเส้นทางใหม่เข้าสู่พื้นที่ภายในของประเทศ

ข้าว. 2. ชนเผ่าบักเวนะ

การค้นพบครั้งแรก

มีจุดว่างมากมายบนแผนที่ของชาวโปรตุเกส ซึ่งเป็นคนแรกที่พิชิตทางตะวันตกเฉียงใต้ของทวีปแอฟริกา ด้วยความต้องการที่จะแก้ไขปัญหานี้ ลิฟวิงสตันจึงออกเดินทางไปยังแอฟริกาเหนือ ซึ่งในระหว่างนั้นเขาได้ค้นพบสิ่งสำคัญมากมาย

บทความ 4 อันดับแรกที่กำลังอ่านเรื่องนี้อยู่ด้วย

  • ในปี 1849 มิชชันนารีคนนี้เป็นชาวยุโรปคนแรกที่สำรวจทางตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลทราย Kalahari และยังได้ค้นพบทะเลสาบ Ngami ชั่วคราวอีกด้วย
  • ในปี พ.ศ. 2394-2399 ออกเดินทางไกลไปตามแม่น้ำซัมเบซีในระหว่างนั้นเขาสามารถข้ามแผ่นดินใหญ่ไปถึงชายฝั่งตะวันออกของแอฟริกาได้
  • น้ำตกวิกตอเรียเปิดในปี พ.ศ. 2398

เมื่อเคลื่อนไปตามแม่น้ำซัมเบซี ลิฟวิงสตันก็ได้เห็นภาพอันน่าทึ่ง นั่นคือน้ำตกขนาดใหญ่ซึ่งมีน้ำตกลงมาจากความสูง 120 เมตรอย่างรวดเร็ว ชนเผ่าท้องถิ่นปฏิบัติต่อ “น้ำที่ส่งเสียงดัง” ด้วยความเคารพและหวาดกลัว และไม่เคยเข้าใกล้น้ำตกเลย ลิฟวิงสตันตั้งชื่อการค้นพบของเขาเพื่อเป็นเกียรติแก่สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียแห่งอังกฤษ

ข้าว. 3. น้ำตกวิกตอเรีย.

เมื่อกลับถึงบ้าน ลิฟวิงสโตนได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับการเดินทางของเขาในแอฟริกาใต้ จากการสนับสนุนที่สำคัญในการพัฒนาภูมิศาสตร์เขาได้รับรางวัลอันทรงเกียรติ - เหรียญทองของ Royal Geographical Society และยังได้รับการแต่งตั้งกงสุลใน Quelimane อีกด้วย

การเดินทางครั้งต่อไปไปยังแอฟริกา

ในปีพ.ศ. 2401 ลิฟวิงสโตนและครอบครัวของเขากลับไปยังทวีปมืด ซึ่งตลอดหกปีถัดมา เขาได้สำรวจแม่น้ำไชร์ ซัมเบซี และรูวูมา รวมถึงทะเลสาบนยาซาและชิลวา ในปี พ.ศ. 2408 เขาได้ตีพิมพ์หนังสือซึ่งเขาบรรยายรายละเอียดทั้งหมดของการเดินทางครั้งนี้

ในปี พ.ศ. 2409 มิชชันนารีผู้นี้เข้าร่วมการสำรวจอีกหลายครั้ง ในระหว่างนั้นเขาได้ค้นพบทะเลสาบ Bangwelu และ Mweru แต่งานหลักของเขาคือค้นหาแหล่งที่มาของแม่น้ำไนล์

คณะสำรวจถูกส่งไปค้นหาลิฟวิงสตัน ซึ่งไม่มีใครได้ยินมาหลายปีแล้ว เขาถูกพบอยู่ในสภาพอ่อนแอ - ไข้ทำลายความแข็งแกร่งของนักวิจัยผู้ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยซึ่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2416 ร่างของเขาถูกนำตัวไปที่ลอนดอนและฝังไว้ที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

แพทย์ชาวอังกฤษ มิชชันนารี นักสำรวจแอฟริกาที่โดดเด่น

สำรวจดินแดนทางใต้และแอฟริกากลาง รวมถึงลุ่มแม่น้ำซัมเบซีและทะเลสาบนยาซาที่ค้นพบ น้ำตกวิกตอเรีย, ทะเลสาบ Shirva และ Bangveulu, แม่น้ำ Lualaba สแตนลีย์สำรวจทะเลสาบแทนกันยิการ่วมกับเฮนรี ในระหว่างการเดินทางของเขา ลิฟวิงสตันได้กำหนดตำแหน่งมากกว่า 1,000 คะแนน เขาเป็นคนแรกที่ชี้ให้เห็นลักษณะสำคัญของการบรรเทาทุกข์ของแอฟริกาใต้ ศึกษาระบบแม่น้ำซัมเบซี และเริ่มการศึกษาทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับทะเลสาบขนาดใหญ่ Nyasa และ Tanganyika

ตั้งชื่อตามเขา เมืองลิฟวิงสตัน ไปยังมาลาวีและ ลิฟวิงสโตน (มารัมบา) ในแซมเบียรวมถึงน้ำตกทางตอนล่างของคองโกและภูเขาทางชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลสาบ Nyasa แบลนไทร์ เมืองที่ใหญ่ที่สุดของมาลาวี มีประชากรมากกว่า 600,000 คน ได้รับการตั้งชื่อตามบ้านเกิดของลิฟวิงสโตน

"ฉันจะค้นพบแอฟริกาหรือตาย"

(เดวิด ลิงกวินสตัน)

ลำดับเหตุการณ์โดยย่อ

พ.ศ. 2366-38 ฉันเรียนภาษาละติน กรีก และคณิตศาสตร์อย่างอิสระ ที่มหาวิทยาลัยกลาสโกว์ เขาศึกษาเทววิทยาและการแพทย์เป็นเวลา 2 ปีและได้รับปริญญาเอก

พ.ศ. 2381 ได้รับพระภิกษุ

พ.ศ. 2383 ลิฟวิงสโตนเดินทางไปแอฟริกาในฐานะมิชชันนารีในภารกิจของมอฟเฟตต์ที่คุรุมานทางชายแดนทางเหนือของเคปอาณานิคม

พ.ศ. 2386 ลิฟวิงสโตนได้สถาปนาภารกิจของตนเองที่โคโลเบง ในเบชัวนาแลนด์ (เขตอารักขาเบชัวนาแลนด์ในอนาคต)

พ.ศ. 2392 ในฐานะนักสำรวจภูมิประเทศและนักวิทยาศาสตร์ ลิฟวิงสตัน พร้อมด้วยไกด์ชาวแอฟริกัน เป็นชาวยุโรปคนแรกที่ข้ามทะเลทรายคาลาฮารีและสำรวจ ทะเลสาบงามิทางตอนใต้ของหนองน้ำ Okavango สำหรับการค้นพบนี้ เขาได้รับรางวัลเหรียญทองและรางวัลเงินสดจาก British Royal Geographical Society

พ.ศ. 2396 เข้าสู่ลุ่มแม่น้ำซัมเบซี เข้าสู่หมู่บ้านหลักของชนเผ่ามาโคโลโล ลินยันตี

พ.ศ. 2398-56 กลับไปยังต้นน้ำลำธารของ Zambezi ติดตามเส้นทางทั้งหมดของแม่น้ำไปยังสามเหลี่ยมปากแม่น้ำที่ค้นพบ น้ำตกวิกตอเรีย(ตั้งชื่อลิฟวิงสตันเพื่อเป็นเกียรติแก่ราชินีอังกฤษ) ไปถึงมหาสมุทรอินเดียใกล้กับเมืองเกลิมาเน จึงทำการข้ามแผ่นดินใหญ่ได้สำเร็จ

พ.ศ. 2400 ได้ตีพิมพ์หนังสือเรื่อง "การเดินทางและการวิจัยของมิชชันนารีในแอฟริกาใต้"

ในปีพ.ศ. 2401-2494 ในฐานะกงสุลประจำภูมิภาคซัมเบซี ลิฟวิงสตันได้เดินทางไปยังแอฟริกาตะวันออก ซึ่งเขาได้ค้นพบสิ่งต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะทะเลสาบเชอร์วา แมปแล้ว ทะเลสาบนยาซาศึกษาต้นกำเนิดทางน้ำสายหลักของแอฟริกาคือแม่น้ำไนล์

พ.ศ. 2409-2414 ลิฟวิงสตันไปแอฟริกาเป็นครั้งที่สาม สำรวจชายฝั่งทางใต้และตะวันตก ทะเลสาบแทนกันยิกาค้นพบทะเลสาบ Bangweulu และแม่น้ำ Lualaba ขนาดใหญ่ที่ไหลไปทางเหนือไปทางตะวันตกเฉียงใต้ของมัน

ในปีพ.ศ. 2417 มีการตีพิมพ์บันทึกของเขาระหว่างปี พ.ศ. 2408-2415 เรื่อง "บันทึกสุดท้ายของเดวิด ลิฟวิงสโตนในแอฟริกากลาง"

เรื่องราวชีวิต

David Livingstone เกิดมาในครอบครัวชาวสก็อตที่ยากจนมากและเมื่ออายุได้ 10 ขวบ เขามีประสบการณ์มากมายกับสิ่งที่เกิดกับ Oliver Twist และเด็กคนอื่นๆ ในหนังสือของ Dickens แต่แม้กระทั่งการทำงานหนักในโรงงานทอผ้าเป็นเวลา 14 ชั่วโมงต่อวันก็ไม่สามารถขัดขวางเดวิดไม่ให้เข้าเรียนในวิทยาลัยได้

หลังจากได้รับการศึกษาด้านการแพทย์และเทววิทยาแล้ว ลิฟวิงสตันก็เข้ารับราชการในสมาคมมิชชันนารีแห่งลอนดอน ซึ่งผู้นำส่งเขามาเป็นแพทย์และ มิชชันนารีไปแอฟริกาใต้. ตั้งแต่ปี 1841 ลิฟวิงสโตนอาศัยอยู่ที่งานเผยแผ่ในพื้นที่ภูเขาคุรุมานท่ามกลางชาวเบชูอานา เขาเรียนรู้ภาษาของพวกเขาอย่างรวดเร็วซึ่งเป็นของตระกูลภาษาบันตู สิ่งนี้มีประโยชน์มากสำหรับเขาในภายหลังในระหว่างการเดินทางเนื่องจากภาษา Bantu ทั้งหมดมีความคล้ายคลึงกันและ Livingston สามารถทำได้โดยไม่ต้องใช้นักแปล

ผู้ร่วมเดินทางและผู้ช่วยที่ทำงานของลิฟวิงสตันคือแมรีภรรยาของเขา ลูกสาวของมิชชันนารีท้องถิ่นและนักสำรวจของแอฟริกาใต้ โรเบิร์ต มอฟเฟตต์. คู่รักลิฟวิงสตันใช้เวลา 7 ปีในประเทศ Bechuana ในระหว่างการเดินทาง เดวิดผสมผสานงานของเขาในฐานะมิชชันนารีเข้ากับการศึกษาธรรมชาติในพื้นที่ทางตอนเหนือของดินแดน Bechuana เมื่อฟังเรื่องราวของชาวพื้นเมืองอย่างตั้งใจ ลิฟวิงสตันจึงเริ่มสนใจทะเลสาบงามิ หากต้องการดูในปี 1849 เขาได้ข้ามจากใต้ไปเหนือ ทะเลทรายคาลาฮารีและอธิบายว่ามันเป็นพื้นผิวที่เรียบมาก ถูกตัดด้วยลำน้ำที่แห้งแล้ง และไม่รกร้างอย่างที่เชื่อกันทั่วไป กึ่งทะเลทรายเป็นคำอธิบายที่เหมาะสมกว่าสำหรับคาลาฮารี

ในเดือนสิงหาคมของปีเดียวกัน ลิฟวิงสตันได้สำรวจ ทะเลสาบงามิ. ปรากฎว่าอ่างเก็บน้ำแห่งนี้เป็นทะเลสาบชั่วคราวซึ่งเต็มไปด้วยน้ำจากแม่น้ำโอคาวังโกขนาดใหญ่ในช่วงฤดูฝน ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2394 ลิฟวิงสโตนเดินทางจากหนองน้ำโอคาวังโกไปทางตะวันออกเฉียงเหนือผ่านดินแดนที่เต็มไปด้วยแมลงวันและเป็นครั้งแรกที่ไปถึงแม่น้ำลินยานติ ซึ่งเป็นต้นน้ำตอนล่างของแม่น้ำกวันโด ซึ่งเป็นแม่น้ำสาขาด้านขวาของแม่น้ำซัมเบซี ในหมู่บ้านใหญ่ Sesheke เขาสามารถสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้นำของชนเผ่า Makololo ที่ทรงอำนาจ และได้รับความช่วยเหลือและการสนับสนุนจากเขา

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2396 ลิฟวิงสตันเริ่มรดน้ำ เดินทางไปตามแม่น้ำซัมเบซี. กองเรือจำนวน 33 ลำซึ่งมีชนเผ่ามาโคโลโลผิวดำ 160 คนตั้งอยู่ได้เคลื่อนตัวไปตามแม่น้ำเชี่ยวผ่านที่ราบอันกว้างใหญ่ซึ่งเป็นทุ่งหญ้าสะวันนาตามแบบฉบับของแอฟริกาใต้ เมื่อกระแสน้ำเชี่ยวถูกเอาชนะ ลิฟวิงสตันจึงส่งกะลาสีเรือและนักรบผิวดำกลับบ้าน ภายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2397 เมื่อเหลือคนน้อยมาก คณะสำรวจได้ขึ้นแม่น้ำไปยังแควขวาบนของ Chefumage เมื่อเดินไปตามหุบเขาจนถึงแหล่งต้นน้ำ ลิฟวิงสตันก็เห็นว่าด้านหลังมีลำธารทุกสายไหลไปทางเหนือ แม่น้ำเหล่านี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของระบบคองโก เมื่อหันไปทางทิศตะวันตก คณะสำรวจก็ไปถึงมหาสมุทรแอตแลนติกใกล้กับเมืองลูอันดา

หลังจากเดินตามแม่น้ำ Bengo สั้นๆ ไปจนถึงต้นน้ำ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2398 ลิฟวิงสตันก็เดินไปที่ส่วนบนของแม่น้ำซัมเบซี และเริ่มล่องแพไปตามแม่น้ำ หลังจากผ่าน Sesheke เขาก็ค้นพบน้ำตกอันยิ่งใหญ่ที่มีความกว้าง 1.8 กม. นี้ น้ำตกชื่อวิกตอเรียเพื่อเป็นเกียรติแก่ราชินีซึ่งปัจจุบันได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ที่นี่น้ำของ Zambezi พุ่งลงมาจากหิ้งสูง 120 ม. และไหลเหมือนกระแสพายุลงสู่ช่องเขาแคบและลึก

ค่อยๆ ลงแม่น้ำผ่านประเทศบนภูเขาที่มีแก่งและน้ำตกมากมาย เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2399 ลิฟวิงสตันก็ไปถึงมหาสมุทรอินเดียใกล้กับท่าเรือเควลิมาเน การข้ามทวีปแอฟริกาจึงเสร็จสมบูรณ์

ในปีพ.ศ. 2400 เมื่อเดินทางกลับบ้านเกิด ลิฟวิงสตันได้ตีพิมพ์ หนังสือ “การเดินทางและการวิจัยของมิชชันนารีในแอฟริกาใต้”ซึ่งในเวลาอันสั้นก็ได้รับการตีพิมพ์ในภาษายุโรปทั้งหมดและทำให้ผู้เขียนมีชื่อเสียง ภูมิศาสตร์ได้รับการเติมเต็มด้วยข้อมูลที่สำคัญ: แอฟริกากลางเขตร้อนทางตอนใต้ของเส้นขนานที่ 8 “กลายเป็นที่ราบสูง ค่อนข้างต่ำกว่าตรงกลาง และมีรอยแยกตามขอบแม่น้ำที่ไหลลงสู่ทะเล... สถานที่ซึ่งเป็นเขตร้อนในตำนานและทรายที่ลุกไหม้ถูกยึดครองโดยพื้นที่ชลประทานที่มีลักษณะคล้ายอเมริกาเหนือซึ่งมีทะเลสาบน้ำจืด และอินเดียซึ่งมีหุบเขาร้อนชื้น ป่า Ghats (ที่ราบสูง) และที่ราบสูงที่เย็นสบาย”

กว่าทศวรรษครึ่งที่เขาอาศัยอยู่ในแอฟริกาใต้ ลิฟวิงสตันตกหลุมรักคนในท้องถิ่นและกลายมาเป็นเพื่อนกับพวกเขา เขาปฏิบัติต่อมัคคุเทศก์ คนเฝ้าประตู และคนพายเรืออย่างเท่าเทียม และจริงใจและเป็นมิตรกับพวกเขา ชาวแอฟริกันตอบโต้เขาอย่างเต็มที่ ลิฟวิงสตันเกลียดการเป็นทาสและเชื่อว่าประชาชนในแอฟริกาสามารถบรรลุอิสรภาพและอิสรภาพได้ ทางการอังกฤษใช้ประโยชน์จากชื่อเสียงอันสูงส่งของนักเดินทางรายนี้ในหมู่คนผิวดำและเสนอตำแหน่งกงสุลในเมืองเกลิมาเนให้เขา หลังจากยอมรับข้อเสนอดังกล่าว ลิฟวิงสตันก็ละทิ้งกิจกรรมมิชชันนารีและเริ่มทำงานวิจัยอย่างใกล้ชิด นอกจากนี้ เขายังส่งเสริมการรุกเมืองหลวงของอังกฤษเข้าสู่แอฟริกา โดยถือว่านี่เป็นความก้าวหน้า

แต่นักท่องเที่ยวกลับถูกดึงดูดด้วยเส้นทางใหม่ๆ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2401 ลิฟวิงสตันมาถึง แอฟริกาตะวันออก. ในตอนต้นของปี 1859 เขาได้สำรวจบริเวณตอนล่างของแม่น้ำซัมเบซีและแม่น้ำสาขาทางตอนเหนือของแม่น้ำไชร์ มีแก่งหลายแห่งเปิดให้พวกเขาและ น้ำตกเมอร์ชิสัน. ในฤดูใบไม้ผลิที่แอ่งของแม่น้ำสายนี้ ลิฟวิงสตันค้นพบและบรรยาย ทะเลสาบศิรวา. ในเดือนกันยายนเขาตรวจสอบชายฝั่งทางใต้ของทะเลสาบ Nyasa และเมื่อทำการวัดความลึกหลายครั้งได้รับค่ามากกว่า 200 ม. (ข้อมูลสมัยใหม่ทำให้ค่านี้เป็น 706 ม.) ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2404 ลิฟวิงสตันกลับมาที่ทะเลสาบอีกครั้ง และร่วมกับน้องชายของเขา เดินไปตามชายฝั่งตะวันตกไปทางเหนือเป็นระยะทางกว่า 1,200 กม. ไม่สามารถเจาะเข้าไปเพิ่มเติมได้เนื่องจากความเป็นปรปักษ์ของชาวพื้นเมืองและใกล้เข้าสู่ฤดูฝน จากผลการสำรวจ Livingston ได้รวบรวมแผนที่แรกของ Nyasa ซึ่งอ่างเก็บน้ำทอดยาวเกือบ 400 กม. ตามแนวเส้นลมปราณ (ตามข้อมูลสมัยใหม่ - 580 กม.)

ในการเดินทางครั้งนี้ ลิฟวิงสตันประสบกับความสูญเสียอย่างหนัก ในวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2405 แมรี มอฟเฟตต์-ลิฟวิงสตัน ภรรยาและสหายผู้ซื่อสัตย์ของเขา เสียชีวิตด้วยโรคมาลาเรียเขตร้อน พี่น้องลิฟวิงสตันเดินทางต่อไป ในตอนท้ายของปี พ.ศ. 2406 เห็นได้ชัดว่าชายฝั่งที่สูงชันของทะเลสาบ Nyasa ไม่ใช่ภูเขา แต่เป็นเพียงขอบที่ราบสูงเท่านั้น ต่อไป พี่น้องยังคงค้นพบและศึกษาเขตรอยเลื่อนของแอฟริกาตะวันออกต่อไป ซึ่งก็คือระบบรอยเลื่อนเส้นเมอริเดียนขนาดยักษ์ ตีพิมพ์ในประเทศอังกฤษในปี พ.ศ. 2408 หนังสือ “The Story of the Expedition to the Zambezi and its Tributaries and the Discovery of Lakes Shirva and Nyasa in 1858–1864”.

ในปี พ.ศ. 2409 ลิฟวิงสโตนได้ขึ้นบกบนชายฝั่งตะวันออกของทวีปตรงข้ามกับเกาะแซนซิบาร์ เดินลงใต้ไปยังปากแม่น้ำ Ruvuma จากนั้นเลี้ยวไปทางตะวันตกและขึ้นไปถึงต้นน้ำลำธารถึง Nyasa คราวนี้นักเดินทางเดินไปรอบๆ ทะเลสาบจากทางทิศใต้และทิศตะวันตก ระหว่างปี พ.ศ. 2410 และ พ.ศ. 2411 เขาได้ตรวจดูชายฝั่งทางใต้และตะวันตกอย่างละเอียด แทนกันยิกา.

การเดินทางผ่านแอฟริกาเขตร้อนมักเต็มไปด้วยการติดเชื้อที่เป็นอันตรายอยู่เสมอ ลิฟวิงสตันก็ไม่รอดจากพวกเขาเช่นกัน เป็นเวลาหลายปีด้วยความทุกข์ทรมานจากโรคมาลาเรีย เขาเริ่มอ่อนแอและผอมแห้งจนไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็น "โครงกระดูกที่เดินได้" เพราะเขาไม่สามารถเดินได้อีกต่อไปและเคลื่อนไหวได้โดยใช้เปลหามเท่านั้น แต่ชาวสกอตผู้ดื้อรั้นยังคงค้นคว้าต่อไป เขาค้นพบทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Tanganyika ทะเลสาบบังเวลู่ซึ่งพื้นที่มีการเปลี่ยนแปลงเป็นระยะจาก 4 เป็น 15,000 ตารางเมตร ม. กม. และ แม่น้ำลัวลาบา. ด้วยความพยายามที่จะค้นหาว่ามันเป็นของระบบไนล์หรือคองโก เขาทำได้เพียงสันนิษฐานว่ามันอาจเป็นส่วนหนึ่งของคองโก

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2414 ลิฟวิงสโตนหยุดพักและรักษาในหมู่บ้านอุจิจิบนชายฝั่งตะวันออกของแทนกันยิกา ในเวลานี้ทั้งยุโรปและอเมริกากังวลว่าจะขาดข่าวคราวจากเขา ฉันก็ออกตามหา นักข่าว เฮนรี สแตนลีย์. เขาบังเอิญพบลิฟวิงสโตนในอุจิจิ จากนั้นพวกเขาก็เดินไปรอบๆ ทางตอนเหนือของแทนกันยิการ่วมกัน ในที่สุดก็ทำให้แน่ใจว่าแม่น้ำไนล์ไม่ไหลจากแทนกันยิกาอย่างที่หลายคนคิด

สแตนลีย์เชิญลิฟวิงสตันไปยุโรปกับเขา แต่เขาจำกัดตัวเองอยู่แค่การส่งสมุดบันทึกและเอกสารอื่นๆ กับนักข่าวไปที่ลอนดอน เขาต้องการสำรวจ Lualaba ให้เสร็จและไปที่แม่น้ำอีกครั้ง ระหว่างทาง ลิฟวิงสตันแวะที่หมู่บ้านชิตัมโบ และในเช้าวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2416 คนรับใช้ของเขาพบเขาเสียชีวิตอยู่บนพื้นกระท่อม ชาวแอฟริกันซึ่งชื่นชอบกองหลังผิวขาวรายนี้ ได้ดองศพของเขาแล้วหามศพของเขาขึ้นบนเปลหามลงทะเล ซึ่งครอบคลุมระยะทางเกือบ 1,500 กม. ชาวสกอตผู้ยิ่งใหญ่ถูกฝังอยู่ในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ในปี พ.ศ. 2417 สมุดบันทึกของเขามีชื่อว่า "การเดินทางครั้งสุดท้ายของเดวิด ลิฟวิงสตัน"ได้รับการตีพิมพ์ในลอนดอน

ลิฟวิงสตัน, เดวิด - นักเดินทางชาวอังกฤษ, นักสำรวจชาวแอฟริกัน, มิชชันนารี ชาวสก็อตโดยกำเนิด ในปี ค.ศ. 1836-38 เรียนแพทย์ที่ Anderson College, กลาสโกว์ ในปีพ.ศ. 2381 เขาเป็นผู้สมัครของ London Missionary Society ซึ่งในปีพ.ศ. 2383 หลังจากได้รับประกาศนียบัตรแพทย์แล้วก็ได้ส่งเขาไปแอฟริกา

หลังจากขึ้นฝั่งที่อ่าวอัลโกอาในปี พ.ศ. 2383 ลิฟวิงสโตนมุ่งหน้าไปยังประเทศ Bechuanas จากนั้นตั้งรกรากที่ต้นน้ำลำธารของแม่น้ำ Limpopo ซึ่งเขาได้ทำการวิจัยทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ในปีพ.ศ. 2392 เขาได้ข้ามทะเลทรายคาลาฮารีและค้นพบทะเลสาบแห่งนี้ งาม. ในปี พ.ศ. 2394 เขาได้มาถึงเมือง Linyanti และสำรวจต้นน้ำลำธารของแม่น้ำ แซมเบซี. ในปี พ.ศ. 2396 โดยใช้ความช่วยเหลือจากผู้นำชนเผ่าในท้องถิ่น เขาปีนขึ้นไปบนแม่น้ำ Zambezi และในปี พ.ศ. 2397 ไปถึงเมืองลูอันดา (บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก) ลิฟวิงสตันค้นพบอุทกศาสตร์ของพื้นที่และกำหนดสันปันน้ำระหว่างแม่น้ำคองโกและแม่น้ำซัมเบซี จากที่นี่เขาส่งรายงานไปยัง English Geographical Society ซึ่งมอบเหรียญทองให้กับลิฟวิงสโตนสำหรับการเดินทางครั้งนี้ เมื่อกลับมาที่ Linyanti ในปลายปี พ.ศ. 2398 ลิฟวิงสโตนได้ลงจากแม่น้ำ Zambezi ไปที่ปากและค้นพบน้ำตกวิกตอเรีย ในปี พ.ศ. 2399 เขาเดินทางกลับอังกฤษ

ในปีพ.ศ. 2401 เขาได้เดินทางครั้งที่สองโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจแม่น้ำอย่างละเอียดยิ่งขึ้น แซมเบซี. หลังจากเปิดทะเลสาบแล้ว พระศิวะและทะเลสาบ Nyasa (1859), D. Livingston กลับมาที่ปากแม่น้ำในปี 1862 แซมเบซี และในปี พ.ศ. 2407 ถึงอังกฤษ

ในปีพ.ศ. 2409 เขาได้ไปแอฟริกาอีกครั้งเพื่อศึกษาแหล่งต้นน้ำของทะเลสาบ Nyasa และทะเลสาบ Tanganyika และการระบุความเชื่อมโยงที่เป็นไปได้ระหว่างทะเลสาบ แทนกันยิกา และร. แม่น้ำไนล์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2409 จนถึงสิ้นปี พ.ศ. 2414 ดี. ลิฟวิงสตันไม่ได้แสดงตนให้เป็นที่รู้จักในยุโรป เขาเดินรอบทะเลสาบจากทางใต้ Nyasa มาถึงทะเลสาบแล้ว มเวรู และ อาร์. Lualaba (1867) ค้นพบทะเลสาบ Bangweolo (1868) สำรวจทะเลสาบ Tanganyika ชายฝั่งทางตอนเหนือ ที่นี่ D. Livingston ได้พบกับนักเดินทางชาวอังกฤษ G. M. Stanley ซึ่งถูกส่งไปค้นหาเขา

ดี. ลิฟวิงสตันเสียชีวิตบนฝั่งทะเลสาบ บังเวโอโล. ร่างของเขาถูกอุ้มไว้ในอ้อมแขนของสหายของเขาไปยังแซนซิบาร์และจากนั้นก็ไปอังกฤษ ลิฟวิงสโตนถูกฝังอยู่ในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ลิฟวิงสโตนเป็นนักสำรวจคนแรกของแอฟริกาใต้และเป็นหนึ่งในนักสำรวจกลุ่มแรก ๆ ของแอฟริกากลาง ดี. ลิฟวิงสตันทำงานมากว่า 30 ปี สำรวจธรรมชาติของพื้นที่อันกว้างใหญ่ในแอฟริกา ตั้งแต่เคปทาวน์ไปจนถึงเส้นศูนย์สูตร และจากมหาสมุทรแอตแลนติกไปจนถึงมหาสมุทรอินเดีย โดยให้ความสำคัญกับชีวิตและประเพณีของชาวท้องถิ่นเป็นอย่างมาก ความกล้าหาญส่วนตัวของ Livingston ความเป็นมนุษย์ ความรู้ภาษาท้องถิ่น และกิจกรรมทางการแพทย์ที่สร้างขึ้นสำหรับเขาซึ่งมีอำนาจสูงในหมู่ชนเผ่าแอฟริกันในท้องถิ่น และมีส่วนทำให้งานของเขาประสบความสำเร็จในฐานะนักเดินทางและนักสำรวจ

ต่อไปนี้ตั้งชื่อตามลิฟวิงสตัน: น้ำตกลิฟวิงสตันริมแม่น้ำ คองโกและภูเขาในแอฟริกาตะวันออก

ชื่อของนักสำรวจชาวอังกฤษ David Livingston จะยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ตลอดไปในฐานะตัวอย่างของความสำเร็จที่ไม่เห็นแก่ตัวในนามของวิทยาศาสตร์และการรับใช้มนุษยชาติ หลังจากเดินทางไปแอฟริกาใต้ในฐานะมิชชันนารีเพื่อเปลี่ยนชาวพื้นเมืองให้นับถือศาสนาคริสต์ เขาจึงค่อยๆ ลาออกจากงานนี้และกลายเป็นนักสำรวจ

เพื่อทำความเข้าใจและซาบซึ้งถึงความสำคัญของสิ่งที่ลิฟวิงสโตนค้นพบในช่วงหลายปีที่เขาอยู่ในแอฟริกาใต้ เราต้องจำไว้ว่าโลกวัฒนธรรมรู้อะไรเกี่ยวกับส่วนนี้ของทวีปแอฟริกาในช่วงวัยสี่สิบของศตวรรษที่ผ่านมา

เมื่อต้นศตวรรษที่ 19 ชาวยุโรปรู้จักเพียงแนวชายฝั่งแคบ ๆ ตามแนวมหาสมุทรแอตแลนติกและมหาสมุทรอินเดีย พื้นที่ด้านในของทวีปยังคงเป็นจุดว่างเปล่าบนแผนที่ ชาวโปรตุเกสซึ่งต่อมาได้สถาปนาตัวเองบนชายฝั่งตะวันออกและตะวันตก ค้าขายกับคนผิวดำ ซื้อทาสจากผู้นำของชนเผ่าดำ และบางครั้งก็เจาะลึกเข้าไปด้านในของแผ่นดินใหญ่ แต่เก็บเส้นทางเหล่านี้ไว้เป็นความลับ ดังนั้นจึงไม่ได้ให้อะไรใหม่แก่ ศาสตร์. อาณานิคมชาวดัตช์ (โบเออร์) ตั้งรกรากทางตอนใต้สุดของแอฟริกา ชาวยุโรปเริ่มสนใจในภูมิภาคภายในของทวีป โดยพยายามขยายตลาดสำหรับสินค้าของตน เฉพาะในปลายศตวรรษที่ 18 เท่านั้น เมื่อเกิดการปฏิวัติอุตสาหกรรมในอังกฤษ ในอังกฤษเอง ความสนใจในการศึกษาของแอฟริกาใต้เพิ่มขึ้นเป็นพิเศษ ในปี ค.ศ. 1788 “สมาคมเพื่อส่งเสริมการค้นพบมหาดไทยของแอฟริกา” ก่อตั้งขึ้นในลอนดอน ในปี พ.ศ. 2338 อังกฤษยึดแอฟริกาใต้จากชาวดัตช์ บังคับให้พวกเขาล่าถอยไปทางเหนือ และในปี พ.ศ. 2377 Cape Society ก็เปิดให้สำรวจแอฟริกากลาง พ่อค้ามุ่งหน้าไปยังแอฟริกา ตามมาด้วยมิชชันนารี จึงเตรียมการรวมดินแดนในรูปแบบของอาณานิคม

ตอนที่ลิฟวิงสโตนมาถึงบริเวณด้านในของแอฟริกาใต้ แทบไม่มีใครทราบข้อมูลที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับพวกเขาเลย ปัญหาทางวิทยาศาสตร์สี่ประการที่เกี่ยวข้องกับแม่น้ำสายหลักของแอฟริกา ได้แก่ แม่น้ำไนล์ ไนเจอร์ คองโก และซัมเบซี ยังคงไม่ได้รับการแก้ไข หนึ่งในปัญหาเหล่านี้ - การศึกษาแหล่งที่มาและเส้นทางของ Zambezi - ได้รับการชี้แจงจากการเดินทางของลิฟวิงสโตน นอกจากนี้เขายังเป็นคนแรกที่ข้ามแอฟริกาใต้จากมหาสมุทรแอตแลนติกไปยังมหาสมุทรอินเดียสำรวจ Kalahari จากใต้ไปเหนือสร้างคุณสมบัติหลักของสัณฐานวิทยาของส่วนนี้ของทวีปและเป็นคนแรกที่ให้คำอธิบายที่อธิบาย ของธรรมชาติและประชากร ตามที่นักภูมิศาสตร์ชาวอังกฤษกล่าวว่าเขาเปิดแอฟริกาใต้สู่โลกแห่งวัฒนธรรม

David Livingston มีเชื้อสายสก็อตแลนด์ เขาเกิดเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2356 ในหมู่บ้านใกล้กับเมืองอุตสาหกรรมเล็กๆ ชื่อเบลนไทรา ริมแม่น้ำ ไคลด์ในสกอตแลนด์ ครอบครัวที่ยากจนของลิฟวิงสตันมีชีวิตที่เรียบง่าย พ่อของเขาเป็นพ่อค้าชาเล็กๆ และรายได้จากการค้าก็แทบจะไม่เพียงพอที่จะเลี้ยงครอบครัวได้ ดังนั้น เมื่อเป็นเด็กสิบขวบ ลิฟวิงสตันจึงต้องออกจากโรงเรียนและเข้าไปในโรงงานฝ้ายในบริเวณใกล้เคียง ที่นั่นตั้งแต่หกโมงเช้าจนถึงแปดโมงเย็นเขาผูกด้ายที่ขาดไว้กับเครื่องจักร
ความกระหายความรู้ของลิฟวิงสตันมีมากจนหลังจากทำงานหนักและน่าเบื่อเป็นเวลาสิบสี่ชั่วโมง เขาจึงเรียนต่อที่โรงเรียนช่วงเย็นต่อไป เขาหาเวลาอ่านหนังสือจริงจังได้แม้จะอยู่ในโรงงาน พอดีและเริ่มทำงานโดยวางหนังสือบนเครื่องปั่นด้าย เขาใช้รายได้ส่วนหนึ่งไปกับการซื้อหนังสือ ลิฟวิงสตันศึกษาภาษาละตินอย่างถี่ถ้วนเพื่อที่เขาจะได้อ่านภาษาละตินคลาสสิกได้อย่างคล่องแคล่ว เขาอ่านทุกอย่างอย่างตะกละตะกลาม โดยเฉพาะเรื่องราวการเดินทาง

ด้วยการทำงานอย่างต่อเนื่องและเป็นระบบในด้านการศึกษาของเขา ลิฟวิงสตันจึงเตรียมตัวเมื่ออายุ 23 ปีเพื่อเข้ามหาวิทยาลัย เป็นเวลาสองปีที่เขาเข้าเรียนวิชาแพทย์และวิชากรีกที่วิทยาลัยแอนเดอร์สันในกลาสโกว์ รวมถึงชั้นเรียนเทววิทยาด้วย การเลือกกิจกรรมเหล่านี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าลิฟวิงสตันตัดสินใจอุทิศตนให้กับงานเผยแผ่ศาสนาซึ่งสอดคล้องกับแรงกระตุ้นภายในในอุดมคติของเขาที่จะรับใช้และนำผลประโยชน์มาสู่ผู้คนที่ไม่ได้รับผลประโยชน์จากวัฒนธรรมในลักษณะนี้

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2381 เขาได้รับการยอมรับให้เป็นผู้สมัครของ London Missionary Society ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2383 ลิฟวิงสตันได้รับปริญญาทางการแพทย์และต้องการไปประเทศจีน มันเป็นความผิดหวังอย่างยิ่งสำหรับเขาเมื่อสมาคมตัดสินใจส่งเขาไปแอฟริกาซึ่งขัดกับความปรารถนาของเขา

ในฤดูใบไม้ร่วง. พ.ศ. 2383 เขาได้พบกับมิชชันนารีมอฟเฟตต์ในลอนดอนซึ่งมาจากแอฟริกาใต้ เรื่องราวหลังเกี่ยวกับชนเผ่าผิวดำในระดับวัฒนธรรมที่ต่ำมากมีอิทธิพลต่อลิฟวิงสตัน และเขาตัดสินใจยอมรับข้อเสนอของสมาคมมิชชันนารีที่จะไปแอฟริกา

ผู้ร่วมสมัยกล่าวถึงลิฟวิงสตันว่าเป็นชายหนุ่มที่มีรูปร่างหน้าตาค่อนข้างหยาบและมีรูปลักษณ์ที่สะอาดและชัดเจน สอดคล้องกับคุณสมบัติภายนอกเหล่านี้คือบุคลิกที่เปิดกว้างจริงใจและมีนิสัยดีของเขา คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยลิฟวิงสตันได้มากในเวลาต่อมาในการเดินทางและใช้ชีวิตร่วมกับชาวป่าและคนผิวดำ

วันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2383 ลิฟวิงสตันแล่นออกจากชายฝั่งอังกฤษ เขาลงจอดที่อ่าว Algoa และในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2384 มุ่งหน้าไปยัง Kuruman ซึ่งเป็นสถานีเผยแผ่ในประเทศ Bechuana ซึ่งก่อตั้งเมื่อ 20 ปีก่อนโดย Robert Moffett ลิฟวิงสตันมาถึงที่นั่นในวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2384 ก่อนที่จะไปทำงานเผยแผ่ศาสนา เขาศึกษาภาษาเบชูอานาและคุ้นเคยกับชีวิตของพวกกัฟฟีร์เป็นอย่างดี เขาเดินไปรอบๆ หมู่บ้าน ตั้งโรงเรียน รักษาคนป่วย และในขณะเดียวกันก็มีส่วนร่วมในการวิจัยและการสังเกตการณ์ทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ในช่วงสองปีแห่งชีวิตเช่นนี้ เขาได้รับอิทธิพลอย่างมากเหนือพวกกัฟฟีร์ ฝ่ายหลังรักและเคารพเขาในความสุภาพอ่อนโยนและช่วยเหลือในเรื่องและความต้องการของพวกเขา พวกเขาเห็นเขาเป็นเพื่อนและเรียกเขาว่า "หมอใหญ่"

เป็นเวลาสองปีที่ลิฟวิงสตันเดินทางเพื่อค้นหาสถานที่ที่เหมาะกับสภาพอากาศสำหรับสถานีของเขา หุบเขา Mabotse ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับแหล่งกำเนิดแม่น้ำแห่งใดแห่งหนึ่งได้รับเลือกให้เป็นสถานที่ดังกล่าว Limpopo ห่างจาก Kuruman ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 200 ไมล์

ไม่นานหลังจากที่เขาตั้งรกรากใน Mabotse วันหนึ่งเขาถูกสิงโตโจมตี บาดเจ็บสาหัสและแขนซ้ายหัก ไม่มีแพทย์อยู่ใกล้ๆ แขนไม่หายดี และนี่เป็นที่มาของความยากลำบากทุกประเภทสำหรับเขาตลอดชีวิตที่เหลือ ความเสียหายต่อกระดูกแขนภายหลังเกิดขึ้น หลังจากการตายของเขา เพื่อใช้ระบุศพของเขา

ลิฟวิงสโตนสร้างบ้านในมาบอตส์ให้ตัวเองด้วยมือของเขาเอง ในปีพ.ศ. 2387 เขาได้แต่งงานกับแมรี มอฟเฟตต์ ลูกสาวของโรเบิร์ต มอฟเฟตต์แห่งคุรุมาน ภรรยาของเขามีส่วนร่วมในกิจการทั้งหมดของเขาเดินทางไปกับเขาและช่วยสะสมของสะสม แบ่งปันความยากลำบากและความยากลำบากในชีวิตทั้งหมดกับเขา ลิฟวิงสโตนทำงานใน Mabotse จนถึงปี 1846 จากนั้นจึงย้ายไปที่ Choiuan ซึ่งอยู่ทางเหนือของ Mabotse มันเป็นสถานีหลักของชนเผ่า Bakwain หรือ Bakwen ซึ่งปกครองโดยหัวหน้า Sechele ในปีต่อมา พ.ศ. 2390 ลิฟวิงสโตนได้ย้ายไปที่โคโลเบง ซึ่งอยู่ทางตะวันตกของโชนวน

อำนาจและความเคารพของลิฟวิงสตันที่มีต่อเขานั้นยิ่งใหญ่มากจนคนทั้งเผ่าติดตามเขาไป จากที่นี่ ลิฟวิงสตัน พร้อมด้วยนักล่าชาวอังกฤษสองคน ได้แก่ วิลเลียม ออสเวลล์ และมองโกว์ เมอร์เรย์ และชาวพื้นเมืองอีกหลายคน ได้เดินทางครั้งใหญ่ครั้งแรกไปยังทะเลสาบ งามิ ซึ่งคนผิวขาวไม่เคยเห็นมาก่อน เขาเป็นคนแรกที่ข้ามทะเลทรายคาลาฮารีและมาถึงทะเลสาบเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2391 สำหรับการค้นพบและการเดินทางครั้งนี้ ลิฟวิงสตันได้รับรางวัล 25 กินีจากสมาคมภูมิศาสตร์แห่งลอนดอน

ลิฟวิงสตันตัดสินใจย้ายไปที่ทะเลสาบ Ngami และในเดือนเมษายนของปีถัดมาได้พยายาม คราวนี้มาพร้อมกับภรรยาและลูกๆ ของเขา เพื่อไปยัง Sebituan ผู้นำของชนเผ่าผิวดำที่อาศัยอยู่ไกลออกไป 200 ไมล์เหนือทะเลสาบ งามีแต่เขาไปแค่ทะเลสาบเพราะลูก ๆ ของเขาป่วยเป็นไข้ ในปีพ.ศ. 2394 ลิฟวิงสตันออกเดินทางอีกครั้งพร้อมกับครอบครัวและออสเวลล์เพื่อค้นหาที่อยู่อาศัยที่เหมาะสม เขาตั้งใจจะตั้งถิ่นฐานอยู่ท่ามกลางชนเผ่ามาโคโลโล ในการเดินทางครั้งนี้เขาสามารถไปถึงแม่น้ำได้ Chobe (Quintso) แควทางตอนใต้ของ Zambezi และ Zambezi เองใกล้กับเมือง Sesheke การเดินทางที่ยาวนานและน่าเบื่อผ่านคาลาฮารีแสดงให้ลิฟวิงสตันมีความเสี่ยงที่เขาจะทำให้ครอบครัวของเขาต้องตกอยู่ในความเสี่ยง และเขาตัดสินใจส่งภรรยาและลูกๆ ไปอังกฤษ ลิฟวิงสโตนมุ่งหน้าไปทางใต้สู่เคปทาวน์ ซึ่งนักเดินทางมาถึงในเดือนเมษายน พ.ศ. 2395 นี่เป็นการยุติกิจกรรมช่วงแรกของเขาในแอฟริกา

หลังจากส่งครอบครัวของเขากลับบ้านแล้ว ลิฟวิงสตันก็ออกจากเคปทาวน์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2395 และมุ่งหน้าไปทางเหนืออีกครั้ง โดยตัดสินใจอุทิศตนอย่างเต็มที่ให้กับการสำรวจแอฟริกาใต้ เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2396 เขามาถึง Linyanti เมืองหลวงของชนเผ่า Makololo ซึ่งอาศัยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ โชเบ. เขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากหัวหน้า Sekeletu และ Makololo ทั้งหมด ภารกิจแรกของเขาคือการหาพื้นที่สูงที่เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพเพื่อสร้างสถานีถาวร เพื่อจุดประสงค์นี้ ลิฟวิงสตันจึงมุ่งหน้าไปยังหุบเขาซัมเบซี แต่ไม่พบสถานที่ใดที่ปราศจากไข้และแมลงวันตัวใดตัวหนึ่ง จากนั้นเขาก็ตัดสินใจสำรวจเส้นทางจากจุดนั้นของซัมเบซี ซึ่งแยกไปทางทิศตะวันตกและทิศตะวันออก การดำเนินการนี้ยากและเสี่ยงเนื่องจากไม่ทราบเงื่อนไขการเดินทาง เพื่อติดตามลิฟวิงสโตน ผู้นำมาโคโลโล เซเคเลทูได้เลือกคน 27 คนจากชนเผ่าที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเขา นอกเหนือจากการช่วยเหลือลิฟวิงสโตนแล้ว Sekeletu ยังตั้งใจที่จะใช้การสำรวจนี้เพื่อเปิดเส้นทางการค้าระหว่างประเทศของเขากับชายฝั่งมหาสมุทร

เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2396 คณะสำรวจออกเดินทางจาก Linyanti ไปทางต้นน้ำทางตะวันตกของ Laibe และในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2397 ถึงทะเลสาบ ดิโลโล ในเดือนเมษายน เธอได้ข้ามแม่น้ำ ควานโก และเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม เดินทางถึงเมืองซานเปาโล เด ลูอันดา บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก ในระหว่างการเดินทาง ลิฟวิงสตันป่วยหนักและเกือบเสียชีวิตจากอาการไข้อ่อนแรง ความหิวโหย และโรคบิด

จากลูอันดา ลิฟวิงสตันส่งการคำนวณทางดาราศาสตร์ของโทมัส แมเคลียร์ไปยังเคปทาวน์เพื่อกำหนดละติจูดและลองจิจูดของจุดต่างๆ และรายงานการเดินทางของเขาไปยัง Royal Geographical Society ซึ่งมอบรางวัลสูงสุดแก่เขาสำหรับการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญ นั่นคือเหรียญทอง

ระหว่างการเดินทางไปทางทิศตะวันตก ลิฟวิงสตันใกล้กับดินแดนที่โปรตุเกสครอบครอง ได้เห็นการตกปลาแบบทาสเป็นครั้งแรก และการที่คนผิวดำที่ถูกจับได้ถูกนำออกไปขายเป็นทาสได้อย่างไร เขาเห็นภาพสิ่งที่เขาเคยได้ยินมาก่อนด้วยตาของตัวเอง ภาพที่น่าละอายเหล่านี้สร้างความประทับใจให้กับลิฟวิงสตันอย่างมาก และเขาตัดสินใจที่จะต่อสู้กับการเป็นทาสทุกวิถีทาง ดูไม่เป็นธรรมชาติสำหรับเขาที่ชาวยุโรปแทนที่จะใช้ประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของแอฟริกา กลับมองว่าทวีปนี้เป็นเพียงทุ่งสำหรับล่าทาสเท่านั้น เขาตัดสินใจอุทิศทั้งชีวิตพร้อมกับการวิจัยเพื่อต่อสู้กับการค้าทาส

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2397 ลิฟวิงสตันหลังจากหายจากอาการป่วยบ้างแล้ว ออกจากเซาเปาโลเดลูอันดาและมุ่งหน้ากลับ แต่ยังคงอยู่ในสมบัติของโปรตุเกสเป็นเวลานาน การเดินทางเบี่ยงเบนไปทางเหนือเล็กน้อยจากเส้นทางเดิม และในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2398 ก็มาถึงทะเลสาบอีกครั้ง ดิโลโล. ที่นี่ลิฟวิงสตันเริ่มศึกษาประเทศอย่างละเอียด โดยศึกษาอุทกศาสตร์ของบริเวณนี้

เขาเป็นคนแรกที่ค้นพบเครือข่ายแม่น้ำในส่วนนี้ของทวีป โดยสร้างแหล่งต้นน้ำระหว่างแม่น้ำที่ไหลไปทางเหนือ (ไปยังระบบคองโก) และแม่น้ำที่อยู่ในระบบซัมเบซี
ข้อสรุปที่ลิฟวิงสตันไปถึงนั้นส่วนใหญ่ได้รับการยืนยันจากการวิจัยในภายหลัง ขากลับจากทะเลสาบ ดิโลโลไปตามเส้นทางเดียวกัน และในเดือนกันยายน คณะสำรวจก็กลับไปยังลินยานติ

ลิฟวิงสตันตัดสินใจมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกตามกระแสน้ำ แซมเบซีถึงปากมัน เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2398 เขาออกจาก Linyanti พร้อมด้วยสหายผิวดำกลุ่มใหญ่ หลังจากเดินทางสองสัปดาห์ ลิฟวิงสตันก็เปิดแม่น้ำ Zambezi เป็นน้ำตกที่มีชื่อเสียงซึ่งชาวบ้านเรียกว่า "ควันอึกทึก" ลิฟวิงสตันตั้งชื่อน้ำตกวิกตอเรียเพื่อเป็นเกียรติแก่ราชินีแห่งอังกฤษ

ในระหว่างการเดินทางครั้งนี้ จากการสังเกตและการกำหนดระดับความสูง ลิฟวิงสตันได้ข้อสรุปที่ถูกต้องเกี่ยวกับลักษณะทั่วไปของการบรรเทาทุกข์ของแอฟริกาใต้ในฐานะประเทศที่มีลักษณะเป็นจานแบนที่มีขอบยกสูงขึ้นไปจนสุดมหาสมุทร

เมื่อต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2399 ลิฟวิงสตันและสหายของเขาไปถึงชุมชน Tete ของโปรตุเกสทางตอนล่างของแม่น้ำ Zambezi ในสภาพที่เหนื่อยล้าอย่างยิ่ง ที่นี่เขาละทิ้งผู้คนและเดินทางต่อไปยังคิลิมาน ซึ่งเขามาถึงเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม นับเป็นการเดินทางที่น่าทึ่งและประสบผลสำเร็จมากที่สุดเท่าที่เคยมีมาในระยะเวลา 2.5 ปี การสังเกตทางภูมิศาสตร์และการศึกษาประวัติศาสตร์ธรรมชาติของเขาให้เนื้อหาทางวิทยาศาสตร์จำนวนมหาศาล ซึ่งได้รับการโดดเด่นด้วยความแม่นยำที่น่าทึ่ง แม้จะมีสภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบากอย่างยิ่งในป่าของแอฟริกาชั้นในและสภาพอันเจ็บปวดของลิฟวิงสตัน จากการสังเกตและคำอธิบายที่ถูกต้องของเขา แผนที่ของแอฟริกาใต้ตอนกลางจึงได้รับรูปลักษณ์และเนื้อหาใหม่ เมื่อลิฟวิงสตันเริ่มการเดินทาง แผนที่ของเวลานั้นในส่วนนี้เป็นจุดที่ว่างเปล่า ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับเส้นทางของ Zambezi ยกเว้นตอนล่าง ลิฟวิงสตันเป็นคนแรกที่ใส่แม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดนี้ลงบนแผนที่

หลังจากเสร็จสิ้นการวิจัยในช่วงที่สองนี้ ลิฟวิงสตันจึงตัดสินใจไปอังกฤษเพื่อทำความคุ้นเคยกับสังคมยุโรปกับผลลัพธ์ที่ได้รับ และเพื่อฟื้นฟูสุขภาพที่เสียหายของเขา เขามาถึงลอนดอนเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2399 หลังจากอยู่ในแอฟริกามา 16 ปี ทุกที่เขาได้รับการต้อนรับในฐานะวีรบุรุษในฐานะนักเดินทางที่มีชื่อเสียง เขาบรรยายและตีพิมพ์ชีวิตและการเดินทางของเขา “ด้วยความเรียบง่ายตรงไปตรงมา” ตามที่พวกเขาพูดถึงเขาในอังกฤษ โดยไม่คำนึงถึงลักษณะทางวรรณกรรมของการนำเสนอ โดยไม่คิดว่าเขาได้ทำอะไรพิเศษใดๆ (“การเดินทางและการวิจัยของผู้สอนศาสนาในภาคใต้” แอฟริกา ", ลอนดอน, 2400) หนังสือเล่มนี้ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ และในไม่ช้าก็ต้องมีฉบับพิมพ์ใหม่ ลิฟวิงสตันตัดสินใจใช้ค่าธรรมเนียมส่วนหนึ่งที่ได้รับสำหรับหนังสือเล่มนี้ในการเดินทางครั้งใหม่

ลิฟวิงสตันถูกพูดถึงทุกที่ เขากลายเป็นที่รู้จักในทุกแวดวงสังคม เขาได้รับเชิญให้รายงานการเดินทางของเขาอยู่ตลอดเวลา เขาใช้สิ่งนี้เพื่อโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านการค้าทาสและในสุนทรพจน์ของเขาเขาได้ส่งเสริมแนวคิดเรื่องความเท่าเทียมกันของคนผิวดำและชาวยุโรป. เขายกตัวอย่างมากมายเกี่ยวกับนิสัยที่ดี ความสามารถทางจิตของคนผิวดำ และการตอบสนองต่อทุกสิ่งที่ดีที่ทำกับพวกเขา

สุนทรพจน์ของเขาเกี่ยวกับความเท่าเทียมกันของคนผิวขาวและคนผิวดำได้รับการตอบรับอย่างเห็นอกเห็นใจ แต่มีความเห็นอกเห็นใจมากกว่า รัฐบาลอังกฤษตัดสินใจใช้อำนาจของลิฟวิงสตันเพื่อจุดประสงค์ในการล่าอาณานิคม และเสนอตำแหน่งกงสุลบนชายฝั่งแอฟริกาตะวันออกให้เขา

ลิฟวิงสตันอาจพักผ่อนบนเกียรติยศของเขาหากเขารู้สึกโน้มเอียงที่จะมีชีวิตที่สงบ เงียบสงบ และเจริญรุ่งเรือง โดยได้รับประโยชน์จากรายได้จากหนังสือของเขา แต่ลิฟวิงสตันไม่ใช่แบบนั้น เขาถูกดึงกลับไปยังแอฟริกา เขาลาออกจาก London Missionary Society ซึ่งเขามีความสัมพันธ์เพียงเล็กน้อยเนื่องจากลักษณะงานของเขา และเริ่มเตรียมตัวสำหรับการเดินทางครั้งใหม่

ในฐานะ "กงสุลสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ณ เมืองคิลิมาน ประจำชายฝั่งตะวันออกและเขตอิสระของแอฟริกาใน" และหัวหน้าคณะสำรวจสำรวจแอฟริกาตะวันออกและแอฟริกากลาง โดยได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐบาล ลิฟวิงสโตน พร้อมด้วยภรรยาและลูกชายคนเล็ก ออกเดินทางสู่แอฟริกาอีกครั้งในวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2401 นอกจากภรรยาและลูกชายแล้ว ดร. จอห์น เคิร์ก และชาร์ลส์ น้องชายของลิฟวิงสตันยังมีส่วนร่วมในการสำรวจครั้งนี้อีกด้วย เรือกลไฟ Pearl มาถึงปากแม่น้ำซัมเบซีเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม ลิฟวิงสตันมอบหมายหน้าที่ตรวจสอบแม่น้ำอย่างละเอียดมากขึ้น ซัมเบซี; เพื่อจุดประสงค์นี้ เขาจึงนั่งเรือกลไฟจากอังกฤษไปด้วย วันที่ 8 กันยายน สมาชิกคณะสำรวจอยู่ที่เมืองเตเต้ ที่นี่ลิฟวิงสโตนได้รับการต้อนรับอย่างสนุกสนานจากกลุ่มคนผิวดำชาวมาโคโลโลที่ร่วมเดินทางไปกับเขาทั่วแอฟริกา และอดทนรอเป็นเวลาสี่ปีกว่าที่ลิฟวิงสโตนจะกลับมาจากยุโรป ซึ่งสัญญาว่าจะส่งพวกเขากลับบ้าน ช่วงเวลาที่เหลือของปีมีไว้เพื่อการสำรวจแม่น้ำเหนือ Tete และโดยเฉพาะอย่างยิ่งแก่ง Kebras คณะสำรวจใช้เวลาเกือบทั้งปีในการสำรวจแม่น้ำ ไชร์ไหลจากด้านซ้ายลงสู่แม่น้ำซัมเบซีและทะเลสาบ นยาซา. ทะเลสาบ Nyasa และ Shirva ถูกค้นพบและสำรวจครั้งแรกโดย Livingstone

ลิฟวิงสตันกำลังยุ่งอยู่กับการปฏิบัติตามสัญญาของเขาที่จะสร้างบ้านสำหรับคนผิวดำชาวมาโคโลโลที่ต้องการอยู่กับเขา เขาสำรวจแม่น้ำด้วยเรือกลไฟลำใหม่ "ไพโอเนียร์" โรวูมา 30 ไมล์ ครอบครัวลิฟวิงสตอยและผู้สอนศาสนาหลายคนขึ้นไปบนแม่น้ำ ไชร์ซึ่งเขาไปเยี่ยมเมื่อสามปีที่แล้ว เรือไพโอเนียร์นั้นใหญ่เกินไปสำหรับแม่น้ำอย่างแม่น้ำไชร์ และมักเกยตื้น ที่ชิบาสะ ลิฟวิงสตันและเพื่อนๆ ของเขาเห็นภาพความหายนะของประเทศอันเป็นผลมาจากกิจกรรมของพ่อค้าทาส ทาสหลายกลุ่มที่ถูกบังคับให้ขายได้รับการปลดปล่อยและปล่อยให้เป็นอิสระโดยลิฟวิงสตันและสหายของเขา ลิฟวิงสตันช่วยอธิการที่มาจากอังกฤษและผู้สอนศาสนาที่ติดตามเขามาตั้งสถานีเผยแผ่ และตัวเขาเองมุ่งหน้าไปที่ทะเลสาบ นยาซา. ไม่นานเขาก็ได้รับข่าวว่าอธิการไม่เข้ากับคนพื้นเมืองและถูกบังคับให้ออกจากสถานี ระหว่างทางกลับ อธิการและเพื่อนๆ ของเขาเสียชีวิตด้วยไข้ ลิฟวิงสตันตระหนักดีว่าข่าวการเสียชีวิตของบิชอปและความล้มเหลวในการจัดตั้งสถานีจะได้รับความไม่พอใจในอังกฤษ และจะส่งผลเสียต่อการวิจัยครั้งต่อไปของเขา

เมื่อสำรวจทะเลสาบ Nyasa และในขณะที่ล่องเรือไปตามแม่น้ำ Livingston ได้สังเกตเห็นฉากการล่าทาสที่เลวร้าย พ่อค้าทาสโจมตีหมู่บ้านผิวดำ ฆ่าผู้ชาย และจับผู้หญิงและเด็กไปเป็นทาส ศพของผู้ตายลอยไปตามแม่น้ำ “ไม่ว่าเราจะไปที่ไหน” ลิฟวิงสตันเขียน “เราเห็นโครงกระดูกมนุษย์อยู่ทุกทิศทุกทาง” เป็นที่ชัดเจนสำหรับเขาว่าชาวโปรตุเกสเองซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินซึ่งก่ออาชญากรรมเหล่านี้ได้สนับสนุนผู้ค้าทาส

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2405 เขากลับไปที่บ้านเผยแผ่ตรงปากแม่น้ำ ซัมเบซีกับภรรยาของเขา ในเวลานี้ บางส่วนของเรือกลไฟแม่น้ำลำใหม่ Lady Nyasa ซึ่ง Livingston สั่งด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเองได้มาจากทะเล

ความกลัวของลิฟวิงสตันเป็นจริง รัฐบาลอังกฤษไม่พอใจที่การจัดตั้งสถานีเผยแผ่ไม่ประสบผลสำเร็จ ภายใต้ข้ออ้างว่าการดำเนินการตามแผนการสำรวจดำเนินไปช้าเกินไป รัฐบาลรายงานว่าไม่สามารถสนับสนุนทางการเงินในการทำงานต่อไปได้
ความล้มเหลวในการจัดตั้งสถานีมิชชันนารี การปฏิเสธที่จะสนับสนุนการวิจัยของเขา และการตายของภรรยาของเขา - การโจมตีทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในลิฟวิงสตันครั้งแล้วครั้งเล่า แต่พวกเขาไม่ได้ทำลายพลังงานของเขา เขาเกือบไม่มีเงินทุนและตัดสินใจขายเรือกลไฟลำเล็กเก่าของเขา เมื่อต้องการทำเช่นนี้ เขาได้ไปอินเดีย ไปยังเมืองบอมเบย์ ที่นั่นเขาขายเรือไม่สำเร็จมาก แต่เงินที่เขาได้รับและลงทุนในธนาคารหายไปตั้งแต่ธนาคารปิดตัวลง

จากนั้นลิฟวิงสตันจึงตัดสินใจไปอังกฤษ ปลายเดือนเมษายน พ.ศ. 2407 เขาออกเดินทางจากแซนซิบาร์และมาถึงลอนดอนในเดือนกรกฎาคม เขารู้สึกเสียใจที่ตระหนักว่าผลลัพธ์ของการสำรวจครั้งนี้ไม่สำคัญเท่ากับครั้งก่อนๆ แต่ถึงกระนั้น สิ่งที่เปิดเผยแก่พวกเขาในครั้งนี้ก็มีความสำคัญอย่างยิ่ง

ในลอนดอนเขาได้รับการต้อนรับด้วยเกียรติเหมือนเดิม แต่ไม่มีความกระตือรือร้นเหมือนเมื่อก่อน ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ เขาได้เขียนหนังสือเล่มใหม่ “The Story of a Travel along the Zambezi and Its Tributaries” ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1865

รัฐบาลอังกฤษตัดสินใจช่วยเหลือเขาอีกครั้ง ลิฟวิงสตันได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากเพื่อนที่ภักดีของเขา เมอร์ชิสัน ประธานสมาคมภูมิศาสตร์ได้เชิญเขาให้ไปแอฟริกาอีกครั้ง และถึงแม้ว่าลิฟวิงสตันจะมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะใช้เวลาที่เหลือในบ้านเกิดของเขาในสภาพที่สงบ แต่โอกาสของการเดินทางครั้งใหม่ทำให้เขาต้องละทิ้งความสะดวกสบาย ของชีวิต. เขาเริ่มเตรียมตัวออกเดินทางอีกครั้ง

คราวนี้คณะสำรวจได้ตั้งภารกิจไว้ 2 ประการ งานแรกคือการกำหนดสันปันน้ำระหว่าง Niassa และ Tanganyika และชี้แจงคำถามเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่าง Tanganyika กับแม่น้ำไนล์ เป้าหมายที่สองของการสำรวจคือการต่อสู้กับการค้าทาสผ่านการพัฒนาการศึกษาและการโฆษณาชวนเชื่อ ลิฟวิงสตันไม่ทราบว่ารัฐบาลอังกฤษสนใจการเดินทางครั้งนี้เพื่อวัตถุประสงค์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในการล่าอาณานิคม

หลังจากได้รับเงินอุดหนุนจำนวนเล็กน้อยจากรัฐบาลและสมาคมภูมิศาสตร์ ตลอดจนเงินบริจาคจากบุคคลธรรมดา ลิฟวิงสโตนจึงออกจากอังกฤษในฐานะกงสุลประจำแอฟริกากลางโดยไม่มีเงินเดือนเมื่อปลายเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2408

เขามาถึงแอฟริกาเมื่อปลายเดือนมกราคม พ.ศ. 2409 ขึ้นบกที่ปากโรวูมาและในวันที่ 4 เมษายนมุ่งหน้าเข้าฝั่งพร้อมกับคนรับใช้ผิวดำและซีปอย 29 คน; นอกจากอูฐแล้ว ลิฟวิงสตันยังนำวัว ล่อ และลาด้วย แต่ในไม่ช้าการเดินทางอันน่าประทับใจนี้ก็ "ละลายไป" - คนรับใช้หนีไปและมีเด็กชายเพียง 4 หรือ 5 คนเท่านั้นที่ยังคงอยู่กับลิฟวิงสตัน แม้จะล้มเหลว แต่การหายตัวไปของแพะสี่ตัวซึ่งมีนมเป็นอาหารให้กับผู้ป่วยที่ลิฟวิงสตัน และการขโมยกล่องพร้อมยาทั้งหมด เขายังคงเดินทางต่อไป เขาเดินรอบทะเลสาบจากทางใต้ Nyasa ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2409 ข้ามแม่น้ำ หลวงหวู่ตั้งใจจะไปถึงชายฝั่งทางใต้ของแทนกันยิกา ด้วยความขุ่นเคืองอย่างยิ่งลิฟวิงสตันพบว่าตัวเองอยู่ในกลุ่มพ่อค้าทาสชาวอาหรับซึ่งเขาต้องใช้เวลาอยู่ด้วย ลิฟวิงสตันต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมากจากไข้ซึ่งกลายมาเป็น "เพื่อนที่คอยอยู่เคียงข้างเขา" และจากโรคอื่นๆ สุขภาพเหล็กของเขาสั่นคลอน บางครั้งเขาเดินเองไม่ได้ และคนผิวดำก็ต้องหามเขาขึ้นเปลหาม ถึงกระนั้นเขาก็สามารถไปถึงทะเลสาบได้ เมรุ และ ร. ลัวลาบา. ลิฟวิงสตันกล่าวว่าแม่น้ำสายนี้เป็นส่วนบนของแม่น้ำ แม่น้ำไนล์ซึ่งในความเป็นจริงมันไหลลงสู่ระบบแม่น้ำ คองโก เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม เขาได้ค้นพบทะเลสาบขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง บังเวโอโล. เดินทางต่อไปตามชายฝั่งตะวันตกของ Tanganyika เขาข้ามทะเลสาบและในวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2412 มาถึงหมู่บ้าน Ujiji ซึ่งเขาตั้งรกรากอยู่ ลิฟวิงสตันต้องการการพักผ่อนและการรักษา ผอมแห้ง อ่อนเพลีย ป่วย ดูตามคำพูดของเขาเอง เหมือนถุงกระดูก อุจิจิเป็นศูนย์กลางการค้าทาสและงาช้าง ชาวอาหรับอาศัยอยู่ที่นี่ มีส่วนร่วมในการจับคนผิวดำหรือซื้อพวกมันโดยไม่ได้ราคาจากผู้นำผิวดำ เป็นเรื่องยากสำหรับลิฟวิงสตันที่จะเฝ้าดูการจับและขายผู้คนนี้ เมื่อเขาอยู่ในหมู่บ้าน Nyangwe และเห็นว่าในตลาดซึ่งมีคนผิวสีจำนวนมากจากหมู่บ้านโดยรอบมารวมตัวกัน จู่ๆ กลุ่มพ่อค้าทาสชาวอาหรับก็เปิดฉากยิงใส่ผู้หญิง หลายร้อยคนถูกฆ่าหรือจมน้ำในแม่น้ำขณะพยายามหลบหนี ลิฟวิงสตันตกตะลึงกับฉากที่ดุร้ายนี้ ดูเหมือนว่าเขา "เขาอยู่ในนรก" การเคลื่อนไหวครั้งแรกของเขาคือการยิงฆาตกรด้วยปืนพก เพื่อลงโทษพวกเขาสำหรับความโหดร้ายที่ไร้สติ แต่เขาตระหนักดีถึงความทำอะไรไม่ถูกของเขา เมื่อบรรยายภาพนี้ด้วยสีสันสดใส ลิฟวิงสตันก็ส่งข้อความไปยังอังกฤษ ซึ่งทำให้เกิดความขุ่นเคืองอย่างมาก มีการส่งข้อเรียกร้องไปยังสุลต่านแซนซิบาร์เพื่อยกเลิกการค้าทาส แต่นั่นคือทั้งหมด

ความล้มเหลวยังคงหลอกหลอนลิฟวิงสตันต่อไป เขาสั่งให้ชาวอาหรับส่งสิ่งของที่จำเป็นให้กับอุจิจิ แต่ชาวอาหรับได้ซื้อพวกมันและเชื่อว่าลิฟวิงสตันไม่มีชีวิตอีกต่อไป จึงขายสิ่งของส่วนใหญ่ออกไป และลิฟวิงสตันสามารถรับน้ำตาล ชา และน้ำตาลจากเขาได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น กาแฟและผ้าฝ้าย

ลิฟวิงสตันอยู่ห่างจากบ้านเกิดของเขาเป็นเวลาเจ็ดปี โดดเดี่ยว ป่วย เขาประสบความยากลำบากอย่างเหลือเชื่อ เขาไม่มีข่าวจากอังกฤษ ฉันไม่ได้ยินคำพูดเจ้าของภาษาเลยตลอดหลายปีที่ผ่านมา สุขภาพของเขาทรุดโทรม และเขาถูกบังคับให้นอนอยู่บนเตียง

เมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2414 คนรับใช้ของเขาวิ่งเข้ามาพร้อมกับข่าวว่ามีชาวอังกฤษคนหนึ่งกำลังมุ่งหน้าไปหาพวกเขาพร้อมกับคาราวาน มันคือชาวอเมริกันชื่อ Henry Morton Stanley พนักงานของหนังสือพิมพ์ New York Herald ซึ่งผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ส่งมาเพื่อค้นหา Livingston การพบกับสแตนลีย์ทำให้จิตวิญญาณของลิฟวิงสตันดีขึ้น เขาได้รับความช่วยเหลือที่เขาต้องการอย่างยิ่ง คาราวานของสแตนลีย์ส่งข้าวของต่างๆ อาหาร เต็นท์ อาหาร ฯลฯ มากมายให้กับมัดฟาง ลิฟวิงสตันเขียนไว้ในบันทึกประจำวันของเขาว่า “นักเดินทางคนนี้จะไม่พบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกับฉัน”
ทันทีที่ลิฟวิงสตันฟื้นตัวขึ้นเล็กน้อย เขาและสแตนลีย์ก็ออกเดินทางสำรวจทางตอนเหนือของทะเลสาบ แทนกันยิกา; พวกเขาสามารถค้นหาเส้นทางของแม่น้ำหลายสายที่ไหลลงสู่ทะเลสาบได้ ทั้งสองคนมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกในช่วงปลายปีไปยังอุนยัมเวซี ซึ่งสแตนลีย์ได้จัดหาอาหารและอุปกรณ์จำนวนมากให้กับลิฟวิงสโตน สแตนลีย์ตัดสินใจกลับอังกฤษ และโน้มน้าวให้ลิฟวิงสตันไปกับเขา เขาแย้งว่าสุขภาพของลิฟวิงสตันต้องการการดูแลเอาใจใส่มากกว่านี้ แต่ฝ่ายหลังปฏิเสธข้อเสนอนี้อย่างเด็ดเดี่ยวโดยบอกว่าเขายังไม่เสร็จงานที่เขาตั้งไว้สำหรับตัวเอง เมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2415 สแตนลีย์ออกจากลิฟวิงสตันและมุ่งหน้าไปที่มหาสมุทร เขานำสมุดบันทึกนักเดินทางและเอกสารทั้งหมดติดตัวไปด้วยอย่างรอบคอบเพื่อโอนไปยังอังกฤษ

ลิฟวิงสตันถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังอีกครั้ง เขาอาศัยอยู่ที่ Unyamwezi รวมเป็นเวลา 5 เดือน สแตนลีย์ไม่ลืมเกี่ยวกับลิฟวิงสตัน เขาส่งกองกำลังที่ประกอบด้วยคนที่แข็งแกร่ง สุขภาพดี และเชื่อถือได้ 75 คน ซึ่งสแตนลีย์เลือกเอง

วันที่ 15 สิงหาคม ลิฟวิงสตันไปกับพวกเขาที่ทะเลสาบ บังเวโอโล เดินไปตามชายฝั่งตะวันออกของเมืองทังกันยิกา ในระหว่างการเดินทางครั้งนี้เขาป่วยหนักด้วยโรคบิด ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2416 คณะสำรวจพบว่าตัวเองอยู่ในพื้นที่ที่มีหนองน้ำขนาดใหญ่ริมชายฝั่งทะเลสาบ บังเวโอโล. ลิฟวิงสตันมอบหมายหน้าที่ให้ตัวเองเดินไปรอบๆ ทะเลสาบและไปถึงชายฝั่งตะวันตกเพื่อให้แน่ใจว่าทะเลสาบมีการระบายน้ำหรือไม่ แต่เขากลับแย่ลงเรื่อยๆ ในเดือนเมษายนเขาต้องนอนเปลหามอีกครั้ง เมื่อวันที่ 29 เมษายน เขาถูกนำตัวไปที่หมู่บ้านชิตัมโบ ซึ่งอยู่ริมฝั่งตะวันออกของทะเลสาบ รายการสุดท้ายในไดอารี่ของลิฟวิงสตันคือวันที่ 27 เมษายน: “ฉันเหนื่อยมากแล้ว... ฉันแค่อยากจะดีขึ้น... ส่งไปซื้อนมแพะ... เราอยู่บนฝั่งของโมลิลาโม” ในวันที่ 30 เมษายน เขามีปัญหาในการไขลานนาฬิกา และเช้าตรู่ของวันที่ 1 พฤษภาคม คนรับใช้ของเขาพบว่า “นายใหญ่” ตามที่เขาเรียก กำลังคุกเข่าอยู่ข้างเตียงเสียชีวิตแล้ว

ข่าวการเสียชีวิตของลิฟวิงสตันสร้างความตื่นเต้นให้กับการปลดประจำการทั้งหมด หลายคนร้องไห้ ซูซีและชูมา ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของเขาตัดสินใจนำศพของผู้ตายไปที่แซนซิบาร์เพื่อส่งมอบให้กับทางการอังกฤษ การดำเนินการนี้อาจดูเหมือนเป็นไปไม่ได้: เป็นไปได้อย่างไรที่จะขนส่งศพจากด้านในของแอฟริกาโดยไม่มีถนนลงสู่มหาสมุทรซึ่งอยู่ห่างออกไปมากกว่า 1,200 กม. คนรับใช้ก็ดองศพ หัวใจถูกฝังอยู่ในอิลาลาใต้ต้นไม้ใหญ่ซึ่งมีการจารึกไว้ และศพถูกวางไว้ในโลงศพที่ทำจากไม้ ขบวนแห่ศพมุ่งหน้าสู่แซนซิบาร์ การเดินทางครั้งนี้ใช้เวลาประมาณเก้าเดือน จากแซนซิบาร์ ศพของลิฟวิงสโตนถูกส่งโดยเรือกลไฟไปยังเอเดน และจากที่นั่นไปยังอังกฤษ ซูซี่และชูมาช่วยและส่งมอบเอกสาร เครื่องมือ และอุปกรณ์ทั้งหมดของผู้เสียชีวิต ในอังกฤษ เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความถูกต้องของศพของลิฟวิงสตัน แต่การตรวจสอบและร่องรอยของกระดูกต้นแขนที่หลอมรวมกันยืนยันว่าสิ่งเหล่านี้เป็นซากศพของนักเดินทางจริงๆ

เมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2417 อัฐิของลิฟวิงสโตนถูกฝังอย่างสมเกียรติในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ เหนือหลุมศพของเขามีแผ่นหินอ่อนสีดำพร้อมจารึกว่า:
เดวิด ลิฟวิงสโตน มิชชันนารี นักเดินทาง และมิตรของมนุษยชาติถูกแบกโดยมือผู้ซื่อสัตย์ทั้งทางบกและทางทะเล

สมุดบันทึกและบันทึกที่ลิฟวิงสโตนทิ้งไว้นั้นตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2417 ภายใต้ชื่อ: “บันทึกประจำวันสุดท้ายของเดวิด ลิฟวิงสโตนในแอฟริกากลาง”
เวลาและสถานที่แห่งการตายของเขาถูกทำให้เป็นอมตะด้วยอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นในปี 1902 ในบริเวณต้นไม้ซึ่งผู้ชื่นชมชาวพื้นเมืองของเขาบันทึกเหตุการณ์นี้ไว้
การค้นพบของลิฟวิงสตันมีความสำคัญอย่างยิ่ง เขาเป็นผู้บุกเบิกการสำรวจแอฟริกาใต้และเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่สำรวจแอฟริกากลาง การค้นพบของเขาได้วางรากฐานสำหรับการเดินทางต่อไป ไม่มีนักสำรวจคนใดในแอฟริกาที่มีส่วนร่วมในภูมิศาสตร์มากไปกว่าลิฟวิงสโตนตลอดระยะเวลา 30 ปีที่เขาทำงาน ด้วยเส้นทางการเดินทางของเขา เขาได้ครอบคลุมหนึ่งในสามของทวีป ตั้งแต่เคปทาวน์เกือบถึงเส้นศูนย์สูตร และจากมหาสมุทรอินเดียไปจนถึงมหาสมุทรแอตแลนติก เขาเดินทางโดยส่วนใหญ่ด้วยการเดินเท้า สบายๆ สังเกตและบันทึกทุกสิ่งที่พบเจอระหว่างทางอย่างระมัดระวัง การสังเกตทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ธรรมชาติของเขามีความแม่นยำสูง
นักเดินทางรุ่นบุกเบิกอย่างลิฟวิงสตันต้องทำทุกอย่าง เขาจะต้องคุ้นเคยกับวิทยาศาสตร์ต่างๆ สามารถกำหนดพิกัดทางภูมิศาสตร์ของพื้นที่ รวบรวมและระบุพืชและตัวแทนของสัตว์โลก ระบุหิน ดำเนินการสังเกตทางธรณีวิทยาและภูมิศาสตร์ ฯลฯ นอกจากนี้ลิฟวิงสตันยังได้สังเกตชีวิตและประเพณี ของประชาชนในท้องถิ่นซึ่งเป็นภารกิจหลักประการหนึ่ง เขาไม่มีการฝึกอบรมทางภูมิศาสตร์พิเศษที่ครอบครองโดยนักสำรวจที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียกลาง - ผู้ร่วมสมัยของเขา: Przhevalsky, Potanin, Pevtsov โดยธรรมชาติแล้ว ทั้งการสังเกตของเขาและลักษณะทั่วไปทางภูมิศาสตร์ของเขานั้นด้อยกว่าในเรื่องความเป็นระบบและความลึกของผลงานของนักเดินทางที่มีชื่อ อย่างไรก็ตาม ในบรรดาผู้บุกเบิกการสำรวจในแอฟริกา ลิฟวิงสโตนถือเป็นสถานที่ที่มีเกียรติที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย
ข้อดีอย่างหนึ่งของลิฟวิงสโตนก็คือเขาเป็นคนแรกที่แสดงแผนภาพโครงสร้างทางธรณีวิทยาของแอฟริกาใต้ที่สอดคล้องกับสภาพทางธรณีวิทยาในขณะนั้น คำอธิบายของเขาเกี่ยวกับปรากฏการณ์ทางธรณีวิทยาที่เขาสังเกตเห็นได้รับการยืนยันส่วนใหญ่ในภายหลัง การสังเกตทางภูมิศาสตร์ของเขาก็มีค่าเช่นกัน เขาเป็นคนแรกที่สังเกตลักษณะทางสัณฐานวิทยาหลักของส่วนนี้ของแอฟริกา - การยกตัวของพื้นที่ชายขอบ การดำรงอยู่ของแอ่งคาลาฮารีตอนกลางอันกว้างใหญ่ และพื้นที่ลุ่มน้ำที่สูงระหว่างแอ่งซัมเบซีและคองโก เขาเดินตามเส้นทางทั้งหมดของแม่น้ำ ซัมเบซีตั้งแต่ต้นน้ำจนถึงปาก ค้นพบทะเลสาบ Ngami, Shirva, Nyasa, Mvero และ Bangweolo เขาเป็นคนแรกที่ข้ามแม่น้ำคาลาฮารีจากใต้สู่เหนือ พวกเขากำหนดตำแหน่งมากกว่าหนึ่งพันคะแนน จากการค้นพบของเขา แผนที่ทางตอนใต้และส่วนหนึ่งของแอฟริกากลางได้รับการเติมเต็มด้วยข้อมูลใหม่อย่างมีนัยสำคัญ “จุดสีขาว” บนแผนที่ลดลงอย่างมาก

เขาใช้ชีวิตแบบเดียวกันกับชนเผ่านิโกร กินอาหารแบบเดียวกันกับพวกเขา อาศัยอยู่ในบ้านของพวกเขา แบ่งปันความสุขและความเศร้าให้กับพวกเขาทั้งหมด เขาเป็นเพื่อนแท้ของพวกเขา และพวกเขาก็มองว่าเขาเป็นสิ่งพิเศษและเป็นผู้มีอำนาจสูงสุด เขาต้องเป็นผู้พิพากษาซ้ำแล้วซ้ำเล่าในข้อพิพาทและความระหองระแหงของพวกเขา หนังสือเล่มนี้เล่าถึงคดีขโมยของ "คนแปลกหน้า" คนหนึ่งที่มาที่เซเนกา คนผิวดำค้นพบหัวขโมยซึ่งสามารถขายสินค้าที่ถูกขโมยไปแล้วได้ เพื่อนร่วมเผ่าของเขาโกรธเคืองกับการโจรกรรมซึ่งอาจสร้างรอยเปื้อนให้กับชนเผ่าของตนได้ และกำลังเตรียมที่จะโยนคนร้ายลงแม่น้ำซึ่งเท่ากับโทษประหารชีวิต แต่พวกเขาตระหนักว่าสิ่งนี้ไม่สามารถชดเชยเหยื่อที่สูญเสียไปได้ . พวกเขาหันไปหาลิฟวิงสตัน และเขาก็ผ่านคำตัดสินที่ทำให้ทุกคนพอใจ คนร้ายต้องทำงานที่ดินจนกว่าเขาจะชดใช้ค่าของที่ถูกขโมยไป จากนั้นจึงนำวิธีการลงโทษนี้ไปใช้ปฏิบัติ

“ฉันได้ค้นพบมากมาย” ลิฟวิงสตันเขียน “แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดของการค้นพบเหล่านี้คือการที่ฉันค้นพบคุณสมบัติที่ดีในตัวคนเหล่านั้นที่คนอารยะมองว่าเป็นชนเผ่าที่ยืนอยู่บนวัฒนธรรมระดับต่ำ”

ลิฟวิงสตันเป็นคนมีมนุษยธรรม มีคุณธรรมในความเชื่อมั่น ความเชื่ออันลึกซึ้งของเขาที่ว่าทุกคนไม่ว่าจะมีสีผิวใดก็ตามมีความเท่าเทียมกัน เป็นแนวทางในการกระทำทั้งหมดของเขา ตลอดสามสิบปีที่อาศัยอยู่ในแอฟริกา เขาต่อสู้เพียงลำพังเพื่อต่อต้านการค้าทาส แม้ว่ารากเหง้าทางสังคมที่แท้จริงของการเป็นทาสยังคงซ่อนเร้นอยู่ และไม่ใช่ความผิดของเขาที่ปรากฏการณ์ที่น่าอับอายสำหรับมนุษยชาตินี้ไม่ได้หยุดอยู่เพียงในฐานะ ผลจากวิธีการที่เขาใช้ - การโน้มน้าวใจและความปั่นป่วน ผลที่ตามมาของการเทศนาทำให้ในช่วงชีวิตของเขาได้รับคำสั่งอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลอังกฤษถึงสุลต่านแห่งแซนซิบาร์ให้หยุดการค้าทาส

ลิฟวิงสตันในฐานะชาวอังกฤษอาจถือว่าตัวเองเหนือกว่าชาวอาณานิคมชาวยุโรปคนอื่น ๆ แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าความคิดเห็นเชิงลบของเขาเกี่ยวกับชาวบัวร์นั้นมีพื้นฐานอยู่บนความจริงที่ว่าพวกเขาปฏิบัติต่อคนผิวดำอย่างไร้ความปราณีและพาพวกเขาไปเป็นทาส "พวกบัวร์ ... ตัดสินใจ ” ลิฟวิงสตันเขียนเพื่อสร้างสาธารณรัฐของตนเองซึ่งพวกเขาสามารถ "ปฏิบัติต่อคนผิวดำอย่างเหมาะสม" โดยปราศจากการแทรกแซง ไม่จำเป็นต้องกล่าวเสริมอีกว่า “การปฏิบัติที่เหมาะสม” นั้นได้รวมองค์ประกอบสำคัญของการเป็นทาสมาโดยตลอด กล่าวคือ การบังคับใช้แรงงานและแรงงานเสรี

“ สำหรับบุคคลในประเทศอารยะใด ๆ ” เขาเขียนเพิ่มเติม“ เป็นการยากที่จะจินตนาการว่าผู้คนมีคุณสมบัติของมนุษย์ที่เป็นสากล - และชาวบัวร์ไม่ได้ถูกกีดกันจากคุณสมบัติที่ดีที่สุดในธรรมชาติของเราเลย - แสดงความรักต่อลูก ๆ และภรรยาของพวกเขา ต่างก็ออกเดินทางอย่างเลือดเย็น ยิงชายและหญิง” ลิฟวิงสตันรู้สึกโกรธเคืองอย่างยิ่งที่ครอบครัวบัวร์จับเด็ก ๆ และพรากพวกเขาไปจากพ่อแม่เพื่อที่พวกเขาจะได้ลืมพ่อแม่เมื่อโตขึ้น “เราบังคับให้พวกเขา (คนผิวดำ) ทำงานให้เรา” ครอบครัวบัวร์บอกกับลิฟวิงสโตนอย่างเหยียดหยาม “ด้วยเหตุผลที่เรายอมให้พวกเขาอาศัยอยู่ในประเทศของเรา”

ลิฟวิงสตันเชื่อผิดว่าระบบทาสสามารถต่อสู้กับได้โดยการพัฒนาการค้าสินค้ายุโรปในแอฟริกา “เรา (เพื่อนของฉัน) มีความคิดที่ว่าถ้าเราจัดหาผลิตภัณฑ์จากโรงงานในยุโรปให้ตลาดทาสผ่านการค้าที่ถูกกฎหมาย การค้าทาสก็จะเป็นไปไม่ได้

ดูเหมือนเป็นไปได้ค่อนข้างมากที่จะจัดหาสินค้าเพื่อแลกกับงาช้างและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ของประเทศ และด้วยเหตุนี้จึงหยุดการค้าทาสตั้งแต่แรกเริ่ม สามารถทำได้ด้วยการสร้างถนนใหญ่จากชายฝั่งถึงตอนกลางของประเทศ”

ลิฟวิงสตันตั้งตัวเองเป็นอันดับแรกในด้านการศึกษา จากนั้นจึงเน้นงานวิจัยเป็นหลัก เขาห่างไกลจากแผนการทางการเมืองที่จะยึดดินแดนแอฟริกา แต่เขามีส่วนสนับสนุนการแทรกซึมของจักรวรรดินิยมอังกฤษเข้าสู่แอฟริกาและนโยบายอาณานิคมของรัฐบาลอังกฤษ เราเห็นว่าลิฟวิงสโตนได้รับแต่งตั้งเป็นกงสุลประจำดินแดนแอฟริกาตะวันออก ประเทศที่ลิฟวิงสตันและนักสำรวจคนอื่นๆ ติดตามเขา ในไม่ช้าก็กลายเป็นอาณานิคมในบริเตนใหญ่ ชาวอังกฤษกล่าวว่ากิจกรรมของลิฟวิงสตันกระทบกระเทือนอย่างรุนแรงต่อการค้าทาส แต่ถ้าห้ามการค้าทาสอย่างเปิดเผย การค้าทาสก็ถูกแทนที่ด้วยรูปแบบที่ทันสมัยกว่าของการแสวงประโยชน์อย่างโหดร้ายจากแรงงานของประชากรพื้นเมืองโดยผู้บริหารชาวอังกฤษและนักล่าอาณานิคมที่ "รู้แจ้ง" .

ลิฟวิงสตันมีบุคลิกที่เปิดกว้าง ตามที่ผู้ที่รู้จักเขากล่าวไว้ เขาเป็นคนใจง่ายเหมือนเด็ก เข้ากับผู้คนได้ง่าย และมีเสน่ห์เป็นพิเศษสำหรับความตรงไปตรงมา ความจริงใจ และในขณะเดียวกันก็มีความสุภาพเรียบร้อยที่หาได้ยาก เขาไม่ใช่คนร่าเริง แต่ในขณะเดียวกันเขาก็รักอารมณ์ขัน ชอบเรื่องตลก และหัวเราะอย่างเป็นกันเอง ด้วยบุคลิกที่อ่อนโยนของเขา เขายืนหยัดในการบรรลุเป้าหมายที่ตั้งใจไว้ นิสัยของเขาผสมผสานความอ่อนโยนและนิสัยที่ดีต่อผู้อื่นและความเข้มงวดต่อตัวเอง

ความเรียบง่ายและความสุภาพเรียบร้อยทางจิตวิญญาณของลิฟวิงสตันสะท้อนให้เห็นในวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในการบรรยายการเดินทางของเขา เขียนด้วยภาษาที่เรียบง่ายและไร้ศิลปะ ผู้เขียนไม่ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการค้นพบของเขาแต่อย่างใดเขาไม่ได้ก้าวไปข้างหน้าทุกที่ อธิบายขั้นตอนและเหตุการณ์ทั้งหมดที่เขาและเพื่อน ๆ ประสบอย่างใจเย็น แม้ในช่วงเวลาที่น่าทึ่งที่สุด เขาไม่เปลี่ยนโทนเสียง ความไร้ศิลปะและความเรียบง่ายคือจุดเด่นของสไตล์ของเขา His Journey เป็นบทกวีมหากาพย์ที่ชวนให้นึกถึง Odyssey ของ Homer ซึ่งเป็นประเภทหนึ่งของ African Odyssey

เสน่ห์อันไม่เสื่อมคลายของเรื่องราวของเขาอยู่ที่นี่ไม่ใช่หรือ? เมื่ออ่าน คุณลืมไปว่าสามในสี่ของศตวรรษได้ผ่านไปแล้วตั้งแต่แรกเกิด มีการเปลี่ยนแปลงมากมายนับตั้งแต่นั้นมา ทั้งในธรรมชาติและวิถีชีวิตของผู้คน วิธีการเคลื่อนไหวในแอฟริกาก็เปลี่ยนไป สัตว์ป่าจำนวนมากเหล่านั้นได้หายไปตามที่ลิฟวิงสตันเห็นล้วนแต่เป็นอดีตไปแล้ว

บรรณานุกรม

  1. Barkov A. S. David Livingston (บทความเบื้องต้นในหนังสือ: D. Livingston Travel and research in South Africa from 1840 to 1855 - M.: Geographgiz, 1955 - 392 pp.)
  2. พจนานุกรมชีวประวัติของบุคคลในสาขาวิทยาศาสตร์ธรรมชาติและเทคโนโลยี ต. 1. – มอสโก: รัฐ. สำนักพิมพ์วิทยาศาสตร์ "สารานุกรมโซเวียตใหญ่", 2501 - 548 หน้า
กำลังโหลด...กำลังโหลด...