อดีตเมือง Ekaterinoslav ที่ปัจจุบันเรียกว่า มี Ekaterinoslavs สองคน วัตถุบริเวณอื่นๆ

80 ปีที่แล้วในปี 1926 Ekaterinoslav ได้รับชื่อใหม่ - Dnepropetrovsk ตลอดประวัติศาสตร์ เมืองบนแม่น้ำนีเปอร์ได้เปลี่ยนชื่อมากกว่าหนึ่งครั้ง เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นโดยผู้มีอำนาจสูงสุด และชื่อของเมืองส่วนใหญ่ไม่ได้เกิดจากเจตจำนงเสรีของตนเอง แต่เป็นไปตามการตัดสินใจขององค์กรปกครองสูงสุด

เอคาเทรินอสลาฟ (1776 – 1797, 1802 – 1926)

ใครเป็นคนตั้งชื่อเมือง: ราชินีหรือนักบุญ?

ในปี พ.ศ. 2319 ศูนย์กลางจังหวัดของจังหวัด Azov Yekaterinoslav ก่อตั้งขึ้นบนฝั่งซ้ายของ Dnieper ชื่อ "Ekaterinoslav" ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในฤดูใบไม้ผลิปี 1776 ในเอกสารการออกแบบและการประมาณการ รวมถึงรายงานลงวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2319 ผู้ว่าการ Azov Vasily Chertkov G.A. Potemkin ซึ่งมีวลีต่อไปนี้: "โครงการสำหรับการก่อสร้างเมือง Ekaterinoslav จังหวัดบนแม่น้ำ Kilchen ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากจุดบรรจบกับแม่น้ำ Samara โดยมีแผนพื้นฐานโปรไฟล์อาคารและการประมาณการ"

ต่อมาตามคำสั่งของแคทเธอรีนที่ 2 ในปี พ.ศ. 2327 เมืองต่างจังหวัดก็ถูกย้ายอย่างเป็นทางการไปยังฝั่งขวาของแม่น้ำนีเปอร์ พระราชกฤษฎีกาของจักรพรรดินีเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2327 กล่าวว่า: “ เพื่อความสะดวกยิ่งขึ้น เมืองประจำจังหวัดที่เรียกว่าเอคาเทรินอสลาฟควรอยู่ทางด้านขวาของแม่น้ำ Dnieper ใกล้ Kaydak...” (ใกล้ New Kodak - M.K. ) ในความเป็นจริง เมืองนี้เริ่มต้นชีวิตทางประวัติศาสตร์โดยแท้จริงตรงกลางระหว่าง Kodak เก่าและใหม่ซึ่งอยู่ที่นี่ ในปี พ.ศ. 2330 จักรพรรดินีทรงวางศิลาก้อนแรกของเมืองใหม่เป็นการส่วนตัว (ในรากฐานของอาสนวิหารแห่งการเปลี่ยนแปลง) และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมากระบวนการสร้างเมืองก็เริ่มขึ้น

เชื่อกันว่า Ekaterinoslav ได้รับชื่อของเขาเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ขณะนี้มีเวอร์ชันเกิดขึ้นและกำลังค้นหาผู้สนับสนุนมากขึ้นเรื่อย ๆ ว่าชื่อเมืองเป็นชื่อของผู้อุปถัมภ์สวรรค์ของแคทเธอรีนที่ 2 - ผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ผู้ศักดิ์สิทธิ์แคทเธอรีน ทั้งสองเวอร์ชันไม่ได้อิงอะไรมากไปกว่าการคาดเดา ปัจจุบันไม่มีแหล่งข้อมูลเดียวที่อธิบายที่มาของชื่อ Ekaterinoslav ได้อย่างชัดเจน ใน "โครงร่างของเมือง Ekaterinoslav" (6 ตุลาคม พ.ศ. 2329) G.A. Potemkin เขียนว่า:“ จักรพรรดินีผู้สง่างามที่สุด ที่อื่นนอกจากในประเทศที่อุทิศตนเพื่อความรุ่งโรจน์ของคุณแล้ว เมืองแห่งอาคารอันงดงาม; ข้าพเจ้าจึงได้จัดทำโครงการที่คู่ควรกับชื่ออันสูงส่งของเมืองนี้” อย่างไรก็ตาม วลีนี้ไม่ได้ให้ความกระจ่างอะไร เพราะเมื่อก่อตั้งเมืองนี้เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของนโยบายของแคทเธอรีน อาจได้รับการตั้งชื่อตามนักบุญอุปถัมภ์ของแคทเธอรีนที่ 2 ในศตวรรษที่ 18 วัตถุต่างๆ มักไม่ได้ตั้งชื่อตามคนที่ยังมีชีวิตอยู่ แต่ตั้งชื่อตามผู้อุปถัมภ์จากสวรรค์เท่านั้น ให้เราจำไว้ว่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีคำนำหน้าว่า "นักบุญ" (เยอรมัน - นักบุญ) เพราะได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญเปโตรซึ่งเข้าใจการพาดพิงถึงปีเตอร์มหาราชอย่างสมบูรณ์แบบ ตรรกะดังกล่าวอาจถูกวางไว้ในการตั้งชื่อของ Ekaterinoslav คำถามนี้กำลังรอการวิจัยเพิ่มเติม

Ekaterinoslav ใหม่ยังคงรักษาชื่อไว้จนกระทั่งการเสียชีวิตของ Catherine II (1796) หลังจากนั้นเขาก็พบกับความพ่ายแพ้ที่แปลกประหลาด

โนโวรอสซีสค์ (1797 – 1802)

เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นกับเราบ่อยครั้ง สิ่งที่ยกระดับเราภายใต้ระบอบการปกครองหนึ่งจะสร้างปัญหาให้กับอีกระบอบหนึ่ง น่าแปลกที่ "พระนาม" ของเมืองเริ่มถูกมองว่าเป็นการปลุกปั่นโดยสมบูรณ์ภายใต้เผด็จการใหม่ เมืองบนแม่น้ำนีเปอร์ “ต้องทนทุกข์” ระหว่าง “การชำระล้าง” มรดกของแคทเธอรีน ซึ่งจัดโดยพอลที่ 1 ในช่วงรัชสมัยสั้นๆ ของพระองค์ (พ.ศ. 2339 - 2344) เพียงหนึ่งปีผ่านไปหลังจากการสิ้นพระชนม์ของแคทเธอรีนที่ 2 เมื่อเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2340 ตามคำสั่งของลูกชายของเธอ Ekaterinoslav ก็เปลี่ยนชื่อเป็น Novorossiysk ทำไมต้องโนโวรอสซีสค์? เมื่อถึงเวลานั้นชื่อ "Novorossiya" เริ่มถูกกำหนดให้กับพื้นที่อันกว้างใหญ่ทั้งหมดของภูมิภาคทะเลดำซึ่งกระจุกตัวอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิรัสเซีย (จะมีอยู่อย่างเป็นทางการจนถึงปี 1917) พอลได้รวมผู้ว่าการเอคาเตรินอสลาฟและภูมิภาคเทาไรด์เข้าเป็นจังหวัดเดียวในโนโวรอสซีสค์ และทำให้โนโวรอสซีสค์เป็นศูนย์กลางของจังหวัดนี้และภูมิภาคทั้งหมด (จนถึงปี 1802)

Ekaterinoslav: อีกครั้งและเป็นเวลานาน (1802 - 1926)

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2344 พอลที่ 1 ถูกสังหาร จักรพรรดิองค์ใหม่ อเล็กซานเดอร์ที่ 1 (โอรสของพอลและหลานชายของแคทเธอรีนที่ 2) ในปี 1802 ได้คืนเมืองนี้ให้กลับมีชื่อเดิม และตั้งให้เป็นศูนย์กลางของจังหวัดเอคาเตรินอสลาฟ (แม้ว่าจะมีขนาดเล็กกว่าโนโวรอสซีสค์ก็ตาม) สิ่งนี้ยุติความผันผวนของการตั้งชื่อมาเป็นเวลานาน ด้วยชื่อ "เอคาเทรินอสลาฟ" เมืองบนแม่น้ำนีเปอร์ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นศูนย์กลางเมือง รอดพ้นจากวิกฤติในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 และเติบโตขึ้นมาในฐานะศูนย์กลางอุตสาหกรรมสมัยใหม่ของภูมิภาค ซึ่งถูกเรียกว่า "อเมริกาใหม่" ด้วยซ้ำ ด้วยชื่อนี้ เมืองนี้ต้องผ่านการปฏิวัติและมองเห็นจุดเริ่มต้นของอำนาจของสหภาพโซเวียต แนวคิดเรื่อง "เอคาเทรินอสลาฟ" ในฐานะศูนย์กลางเมืองที่ทรงพลังของภูมิภาคทะเลดำได้ฝังแน่นอยู่ในประวัติศาสตร์ของภูมิภาค ยูเครน และรัสเซียในช่วงศตวรรษที่ 18 - ต้นศตวรรษที่ 20

ซิเชสลาฟ (อย่างไม่เป็นทางการ ประมาณ ค.ศ. 1919?)

ในปี พ.ศ. 2460 มีการปฏิวัติเกิดขึ้นในเมือง ยุคจักรวรรดิเก่าเป็นเรื่องของอดีตอย่างที่เห็นในตอนนั้นตลอดไป และส่วนหนึ่งของชุมชนเมืองก่อนอื่นที่มองเห็นโอกาสของรัฐยูเครนที่เป็นอิสระจึงเริ่มเรียก Ekaterinoslav ว่า "Sicheslav" เรื่องนี้มีตำนานมากมายปกคลุมมายาวนาน เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าไม่เคยมีการตัดสินใจอย่างเป็นทางการในการเปลี่ยนชื่อ Ekaterinoslav เป็น Sicheslav ตอนนี้เป็นเรื่องยากที่จะพูดเมื่อชื่อ "Sicheslav" เกิดขึ้น - ในปี 1918, 1919 หรือก่อนหน้านี้ด้วยซ้ำ?

ผู้เห็นเหตุการณ์และผู้มีส่วนร่วมในเหตุการณ์การปฏิวัติและสงครามกลางเมืองเองก็ให้หลักฐานที่แตกต่างกัน ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2462 หนังสือพิมพ์เคียฟ “Rada” รายงานว่า “Katerinoslav ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น “Sicheslav” โดยสมาคมครูชาวยูเครน ชื่อติดอยู่” และ "สารานุกรมต่างประเทศยูเครน" (1931) และ "สารานุกรมการศึกษายูเครน" (1976) ให้ใบรับรอง: "Sicheslav ชื่อของ Katerynoslav ในปี 1918" เช่น ในสมัยของเฮตมาน สโกโรแพดสกี นักเขียน Yar Slavutich เขียนว่าชื่อนี้ถูกกล่าวหาว่าคิดค้นโดย Dmitry Yavornitsky เอง ส่วนที่แสดงถึงการเชิดชูได้รับการเก็บรักษาไว้ทางอารมณ์ในนามของเมือง และเนื่องจากการเชิดชูยุคจักรวรรดิรัสเซียและ "ยุคของแคทเธอรีน" ไม่เหมาะสมอีกต่อไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Zaporozhye Sich จึงถูกเพิ่มเข้าไปในคำนำหน้า "Slav" แทนที่จะเป็น Catherine แน่นอนว่ามีความขัดแย้งในเรื่องนี้ Ekaterinoslav ก่อตั้งขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของกระแสการล่าอาณานิคมของรัสเซียบนดินแดน Zaporozhye ซึ่งหมายความว่ามีการต่อต้านกลุ่มเสรีชน Zaporozhye เป็นพิเศษ ด้วยความพยายามที่จะเปลี่ยนชื่อเมืองในจังหวัดนี้ "ก่อน" ชุมชนชาวยูเครนจึงคิดว่าจะเริ่มกระบวนการเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรม แต่เป้าหมายทั้งหมดเหล่านี้ไม่ได้รับการตระหนัก ในความเป็นจริงชื่อ "Sicheslav" มีอยู่ในสิ่งพิมพ์ท้องถิ่นของยูเครนมาระยะหนึ่งแล้วเท่านั้น หนังสือถูกตีพิมพ์พร้อมจารึกว่า "Ukrainian Broadcasting in Sicheslav" ในสมัยโซเวียต ชื่อ "Sicheslav" ถูกใช้ในพลัดถิ่นและยังคงเป็นสโลแกนและสัญลักษณ์ของการเป็นอัตลักษณ์ของยูเครนใน Dnepropetrovsk ในยุคของเปเรสทรอยกาและตอนนี้ หนังสือพิมพ์และนิตยสารในภาษายูเครนบางฉบับที่ตีพิมพ์ใน Dnepropetrovsk เรียกว่า "Sicheslavskie"

ครัสโนดเนโพรฟสค์ (ไม่อนุมัติ พ.ศ. 2467)

รัฐบาลโซเวียตชุดใหม่ไม่ต้องการทิ้ง Yekaterinoslav ที่ "คร่ำครวญ" ไว้เพียงลำพัง เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2466 สภาเทศบาลเมืองได้ตัดสินใจประกาศการแข่งขันเพื่อเปลี่ยนชื่อเมืองโดยเชิญชวน "กองกำลังที่ดีที่สุด" ตอนนี้ดูเหมือนเป็นความรู้สึกเล็กน้อย แต่ชื่อ "โซเวียต" ชื่อแรกของเมืองของเราคือ "Krasnodneprovsk" ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2467 สภาโซเวียตประจำจังหวัดที่ 8 มีมติให้เปลี่ยนชื่อจังหวัดเยคาเตรินอสลาฟเป็นครัสโนดเนโพรฟสค์ และเปลี่ยนชื่อจังหวัดเป็นครัสโนดเนโปรฟสกายา อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นไม่มีสิทธิ์แก้ไขปัญหาดังกล่าว แต่ทำได้เพียงยื่นคำร้อง "ขึ้นไปข้างบน" ที่นั่น "ที่ด้านบน" พวกเขาไม่เข้าใจความคิดริเริ่มแปลก ๆ นี้และ "บดขยี้" มัน (สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมดูบทความโดย L.N. Markova - Dnepr Vecherny, 2001, 31 กรกฎาคม) ในขณะเดียวกันคำถามเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อเริ่มรุนแรงมากขึ้นเรื่อย ๆ องค์กรต่าง ๆ เสนอทางเลือกต่าง ๆ - Leninoslav, Metalist, Krasnorursk (Ruhr เป็นเขตเหมืองแร่ในเยอรมนี "ตรงกัน" กับ Donbass และ Krivbass)

"หมอกแห่งดนีโปร-เปตรอฟสค์" - Dnepropetrovsk

หากในศตวรรษที่ 18 มีการถกเถียงกันอย่างมากในการตั้งชื่อเมืองเพื่อเป็นเกียรติแก่บุคคลที่มีชีวิต (แม้แต่บุคคลที่เป็นเดือนสิงหาคม) บอลเชวิคก็แก้ไขปัญหาดังกล่าวได้ง่ายขึ้น ตัวอย่างเช่น Elisavetgrad เปลี่ยนชื่อเป็น Zinovievsk ในปี 1924 และเมื่อผู้นำพรรครายนี้ไม่ได้รับความนิยม เมืองก็เปลี่ยนชื่อเป็น Kirovograd (ในปี 1934) การตั้งถิ่นฐานของคนงาน Yuzovka ซึ่งเติบโตอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นเมืองได้รับการตั้งชื่อว่า Stalino ในปี 1924 (ตั้งแต่ปี 1961 - โดเนตสค์)

ในปีพ. ศ. 2469 เมืองของเราได้คิดค้นชื่อ "ซับซ้อน" ใหม่ - จากชื่อของแม่น้ำ Dnieper และนามสกุลของ Bolshevik ผู้โด่งดัง Grigory Petrovsky ซึ่งเริ่มอาชีพของเขาใน Yekaterinoslav ในตำแหน่งช่างกลึงที่โรงงาน Bryansk (บ่อน้ำ -รู้จักเปตรอฟก้า)

สภาเขต Ekaterinoslav แห่งโซเวียตตัดสินใจเปลี่ยนชื่อ Ekaterinoslav เป็น "Dnepropetrovsk" จากนั้นได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาของคณะกรรมการบริหารกลาง All-Ukrainian (คณะกรรมการบริหารกลาง) และในวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2469 - โดยคณะกรรมการบริหารกลางของ สหภาพโซเวียต นี่เป็นขั้นตอนที่ซับซ้อนมาก หนังสือเล่มแรกที่ตีพิมพ์ใน Dnepropetrovsk คือชุดบทกวีของกวี Mark Schechter ที่มีชื่อว่า "The End of Ekaterinoslav"

มันค่อนข้างยากสำหรับวลีที่ซับซ้อนจากชื่อของแม่น้ำ Dnieper และชื่อของ "ผู้ใหญ่บ้าน All-Ukrainian" ที่จะใช้ ในภาษายูเครนคำว่า "เมือง" เป็นเพศกลาง (และในปี ค.ศ. 1920 มียุคของยูเครนอยู่แล้ว - และชื่อถูกเขียนในหน่วยงานราชการทั้งหมดในภาษายูเครน) ดังนั้นในตอนแรกเมืองนี้จึงถูกเรียกว่า "เมือง Dnipro-Petrovske" ในภาษายูเครน จากนั้นพวกเขาก็รวมเป็นคำเดียวว่า "Dnipropetrovsk" และหลังจากการลดจำนวนยูเครนลง ชื่อของเมืองก็ได้รับการสถาปนาในภาษายูเครนในชื่อ "Dnipropetrovsk" ที่คุ้นเคยในปัจจุบัน

"ผลิตในดนีปร์"

มีข่าวลือว่าในระหว่างการยึดครองของเยอรมันมีความพยายามที่จะเรียก Dnepropetrovsk ว่า "Dneproslav" เวอร์ชันนี้ไม่ได้รับการสนับสนุนจากข้อเท็จจริงที่ว่าหน่วยงานข้อมูลอาชีพกลางใน Dnepropetrovsk ได้รับการตีพิมพ์เป็นเวลาหลายปีตั้งแต่ปี 1941 ภายใต้ชื่อ "หนังสือพิมพ์ Dnipropetrovsk" และไม่ได้เปลี่ยนชื่อ

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ในการสื่อสารทุกวันชื่อของเมืองใหญ่ "Dnepropetrovsk" ถูกย่อเป็น "Dnepr" และกลายคล้ายกับชื่อแม่น้ำ พวกเขามักจะพูดว่า "ฉันอยู่ใน Dnieper", "ฉันมาจาก Dnieper", "ฉันมาจาก Dnieper" จรวด Yuzhmash ที่มีชื่อเสียงถูกสร้างขึ้น "ใน Dnieper"

ดนีโปรเปตรอฟสค์ในช่วงทศวรรษ 1950 – 1980 ได้กลายเป็นหนึ่งในมหานครที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปตะวันออก ภายใต้ชื่อนี้ เมืองนี้กลายเป็น "สถานที่ฝึกอบรม" สำหรับทั้งยูเครนและสหภาพโซเวียต และเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมอวกาศที่มีชื่อเสียงระดับโลก มหานครในปัจจุบันมีความแตกต่างในเชิงคุณภาพจาก Yekaterinoslav เก่าซึ่งลงไปในประวัติศาสตร์ในปี 1926 แม้แต่ชื่อของภูมิภาค - "Dnieper" - ก็ไม่ได้บ่งบอกถึงภูมิภาครอบ ๆ แม่น้ำมากนัก (เคียฟ, Cherkassy, ​​​​Kremenchug โดยมีสภาพแวดล้อมอยู่ที่ Dnieper) แต่เป็นข้อบ่งชี้ของภูมิภาค "ที่ Dnepr" (ภูมิภาค Dnepropetrovsk) นั่นคือดินแดนที่กระจุกตัวอยู่รอบ ๆ Dnepropetrovsk เช่นเดียวกับภูมิภาครอบ ๆ มอสโกที่เรียกว่าภูมิภาคมอสโก

จำเป็นต้องเปลี่ยนชื่อ Dnepropetrovsk เลยหรือไม่? ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 - ต้นทศวรรษ 1990 มีการอภิปรายเกี่ยวกับเรื่องนี้ สื่อแข่งขันกันเพื่อดูว่าใครจะเป็นผู้คิดค้นชื่อดั้งเดิมของเมืองนี้ - คืน Ekaterinoslav เปลี่ยนชื่อเป็น Sicheslav เรียกมันว่า Dneproslav, Kodak, Polovitsa แม้แต่ Makhnograd หรือ Yavornitsky ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 ในสภาวะวิกฤตถาวรในประเทศและในเมืองเอง คำถามของชื่อก็หายไปเองและไม่ได้รับความเกี่ยวข้องดังกล่าวอีกต่อไป ชื่อ "Dnepropetrovsk" ซึ่งมอบให้กับ Ekaterinoslav ในปี 1926 มีรากฐานมายาวนานและมั่นคง เห็นได้ชัดว่าชุมชนเมืองค่อนข้างคุ้นเคยกับชื่อนี้ และคาดว่าเมืองนี้จะไม่เปลี่ยนชื่อในอนาคตอันใกล้นี้

ในเขต Novomoskovsk ปัจจุบัน (เมืองประจำจังหวัดคือ Kremenchug); แต่อยู่ในเมืองแล้วเนื่องจากตำแหน่งที่ไม่ดีต่อสุขภาพ E. จึงถูกย้ายไปยังสถานที่ปัจจุบันและตั้งชื่อเมืองเป็นจังหวัด ในตอนแรก E. ตั้งครรภ์โดย Potemkin ให้มีเส้นรอบวง 50 รอบ โดยมีถนนกว้าง 30 ฟาทอม มีอาคารหรูหราและมีมหาวิทยาลัย จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ทรงวางศิลาก้อนแรกในการวางอาสนวิหารแห่งการเปลี่ยนแปลงของเมือง หลังจากที่ Count Zubov ย้ายเมืองหลวงของรัสเซียใหม่ไปที่ Voznesensk แล้ว E. ก็สูญเสียความสำคัญไป ภายใต้จักรพรรดิพอลที่ 1 อี. ได้เปลี่ยนชื่อเป็นเมืองโนโวรอสซีสค์ จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 คืนเมืองนี้กลับคืนสู่ชื่อเดิมว่า อี.

ที่ดินในเมือง 4,699 เอเคอร์; มีผู้อยู่อาศัย 80,351 คน โดย 9,962 คนเป็นผู้มาใหม่ 70,384 คนอยู่ถาวร (ชาย 36,292 คน และผู้หญิง 34,092 คน) อาสนวิหารและโบสถ์ประจำตำบล 6 แห่ง, โบสถ์ประจำบ้าน 8 แห่ง, โบสถ์อาราม 2 แห่ง; ผู้เชื่อเก่า โบสถ์นิกายลูเธอรัน และคาทอลิก; ธรรมศาลา 12 แห่ง; บ้านสวดมนต์คาราอิเต โรงยิมสำหรับบุรุษและสตรี, โรงยิมสำหรับสตรี, โรงเรียนจริงที่มีสถานีอุตุนิยมวิทยาติดอยู่, วิทยาลัยเทววิทยา, โรงเรียนเทววิทยา, โรงเรียนในเมือง 3 ปีพร้อมแผนกงานฝีมือ (ช่างไม้และงานกลึง, อานม้าและทำรองเท้า) และหลักสูตรการแพทย์ยอดนิยม, โรงเรียนจำเมืองพุชกิน, โรงเรียนในเมืองที่สถานีรถไฟเยคาเตรินอสลาฟ, โรงเรียนสตรีฟรีพร้อมหลักสูตรหัตถกรรม, โรงเรียนวันอาทิตย์ชายและหญิง, โรงเรียนตำบล, สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า, โรงเรียนต่างประเทศ 2 แห่ง, คาราอิเต โรงเรียนรัฐบาล โรงเรียนชาวยิว 10 แห่ง และทัลมุดโตราห์และเชเดอร์ 15 แห่ง โรงเรียนเอกชน 7 แห่ง มีนักเรียน 4,038 คนในโรงเรียนในเมือง (เด็กชายและเด็กหญิง 2,338 คน) โรงพยาบาลเมืองและบ้านพักคนชรา zemstvo: โรงเรียนแพทย์, โรงพยาบาลขนาด 200 เตียง, โรงพยาบาลโรคจิตสำหรับ 650 คน; โรงพยาบาลฟรีสำหรับผู้มาเยี่ยม บ้านพักคนชรา โรงพยาบาลของหน่วยงานอื่น 8 แห่ง; ร้านขายยา 5 แห่ง; แพทย์ 50 คน เจ้าหน้าที่พยาบาล 34 คน ผดุงครรภ์ 30 คน

E. - ท่าเรือป่าที่สำคัญ ขนถ่าย () มากถึง 670 แพมูลค่าสูงถึง 3,740,000 รูเบิล ขายวัสดุป่าไม้มูลค่า 5 ล้านรูเบิล ผู้อยู่อาศัยหารายได้จากการขนขนมปัง ไม้ และสินค้าอื่นๆ ไปตามแม่น้ำนีเปอร์และจากสถานประกอบการอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ ในเมืองมีโรงงานและโรงงานเพียง 69 แห่งโดยมีการผลิตปีละ 9 ล้านรูเบิล และมีคนงาน 5-6 พันคน ที่สำคัญที่สุด: Aleksandrovsky-Yuzhnorossiysk โรงงานรีดราง, ทำเหล็กและเครื่องจักรกลของ บริษัท ร่วมทุน Bryansk Plants ด้วยการผลิต 6 1/2 ล้านรูเบิล; โรงอบไอน้ำ 7 แห่งมูลค่าการผลิต 850 1/2 พันรูเบิล โรงงานรีดท่อมูลค่าการผลิต 1/2 ล้านรูเบิล โรงงานยาสูบ 2 แห่งราคา 440,000 รูเบิล โรงงานหล่อเหล็กและเครื่องมือการเกษตร 4 แห่งราคา 311,000 รูเบิล โรงเลื่อยไอน้ำ 9 แห่งราคา 132 1/2 พันรูเบิล โรงงานเบียร์และมีด 4 แห่งราคา 105,000 รูเบิล รวมสถานประกอบการค้าและอุตสาหกรรมทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็ก 904 3 งานแสดงสินค้า; สินค้าหลักนำสินค้ามูลค่า 275,000 รูเบิลและขายในราคา 213,000 รูเบิล สินค้าทางการค้า: ปศุสัตว์ ขนมปัง ขนแกะ

สาขาของรัฐที่ดินอันสูงส่งและธนาคารที่ดินชาวนา, ธนาคารสาธารณะในเมือง, ธนาคารพาณิชย์, สมาคมสินเชื่อรวมของ zemstvo จังหวัด, ธนาคารออมสินไปรษณีย์ งบประมาณเมือง: รายได้ 324,000 รูเบิล, ค่าใช้จ่าย 349,000 รูเบิล, ค้างชำระ 114,000 รูเบิล, หนี้ 112,000 รูเบิล, เงินกู้รายปี 17 1/2 พันรูเบิล ใช้ไป: 36,000 รูเบิลสำหรับการบำรุงรักษาการบริหารสาธารณะของเมือง, 28,000 รูเบิลสำหรับการศึกษาสาธารณะ, 3,000 รูเบิลสำหรับสถาบันสาธารณะและการกุศล, 4,000 รูเบิลสำหรับบริการทางการแพทย์ สังคม: E. แพทย์, ผู้ดูแลผลประโยชน์ด้านการศึกษาสตรี, โดยมีคณะกรรมการการอ่านสาธารณะ, การกุศลกับสถาบันสาขาหลายแห่ง, การช่วยเหลือซึ่งกันและกันของเสมียน สาขาของสมาคมพืชสวนแห่งจักรวรรดิรัสเซีย ห้องสมุด 2 แห่ง โรงพิมพ์ 4 แห่ง อดีตพระราชวัง Potemkin ปัจจุบันเป็นบ้านของขุนนาง E. อนุสาวรีย์จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 สวนสาธารณะริมฝั่งแม่น้ำนีเปอร์ สวนสาธารณะอีกแห่งถูกพินัยกรรมให้กับเมืองโดย Cossack Globa ซึ่งมีการสร้างอนุสาวรีย์ในสวน สะพานรถไฟที่สวยงามข้าม Dnieper

เขตเอคาเทรินอสลาฟสกี้ครอบครองส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัดซึ่งเป็นตัวแทนของพื้นผิวหินผลึกที่ค่อนข้างสูงและเรียบและมีดินร่วนปนเชอร์โนเซมหนาปกคลุม ตัดจากตะวันตกไปตะวันออกด้วยเนินเขาที่ก่อตัวเป็นแก่ง Dnieper อันโด่งดังในระยะทาง 70 ไมล์ แม่น้ำนีเปอร์ล้อมรอบเทศมณฑลจากทางเหนือ ทิศตะวันออก และทิศใต้ ก่อให้เกิดพรมแดนตามธรรมชาติของเทศมณฑลทั้งสามด้าน ทางตะวันตกมีแม่น้ำ Bazavluk แยก E. Uyezd ออกจากเขตปกครอง Kherson แม่น้ำทุกสายของประเทศเป็นระบบนีเปอร์ ในต้นน้ำตอนล่างของ Dniep ​​\u200b\u200bทางใต้ของเคาน์ตีมี "พื้นที่น้ำท่วม" และเกาะหนองน้ำที่สำคัญซึ่งมีพุ่มไม้และทุ่งหญ้า - "ทุ่งหญ้าใหญ่" พื้นที่ตามการสำรวจภูมิประเทศทางทหารคือ 6905 ตร.ม. กลอน; ตามประกาศคณะกรรมการสถิติกลาง (ไม่รวมทะเลสาบและปากแม่น้ำ) 6611 ตร.ว. โองการหรือ 670,435 dessiatines; ตาม Strelbitsky - 688,687 dessiatines; ตามข้อมูล zemstvo - 644,748 3/4 dessiatines ที่ดินสะดวก 616,187 ไร่; ไม่สะดวก 28562 ทศกัณฐ์. พื้นที่ป่าไม้ทั้งหมด 41,474 เอเคอร์ โดยในคลังมีเดสเซียทีน 2,611 แห่ง บุคคลธรรมดา 30,219 แห่ง ชุมชนชนบท 8,544 แห่ง และเมือง 100 แห่ง ชุมชนชนบทเป็นเจ้าของ dessiatines 231,369 คน เจ้าของที่ดินผู้สูงศักดิ์ 227,302 dessiatines ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเยอรมัน 108,238 dessiatines ชาวนา (ส่วนตัว) 26,676 dessiatines พ่อค้า 18,275 dessiatines คลัง 8,356 dessiatines เบอร์เกอร์ 7,906 dessiatines เมือง 2,302 dessiatine พระภิกษุ 4,642 เดสเซียทีน อัพพานาจ 9,780 เดสเซียไทน์

มีผู้อยู่อาศัยในเคาน์ตี 187,652 คน ในจำนวนนี้: ผู้มาใหม่ 7,750 คน ผู้อยู่อาศัยถาวร 179,902 คน (ผู้ชาย 91,267 คน และผู้หญิง 88,635 คน) แยกตามศาสนา (รวมเมือง): 84.1% ออร์โธดอกซ์, 0.4% แตกแยก, 2.15% คาทอลิก, 6.4% ลูเธอรัน, 0.2% อาร์เมเนียเกรกอเรียน, 6.6% ยิว, 0.15% โมฮัมเหม็ด ประชากรในชนบท (148,540 วิญญาณของทั้งสองเพศ) ตั้งอยู่ใน 198 การตั้งถิ่นฐาน - หนึ่งเมือง, 43 หมู่บ้าน, 117 หมู่บ้าน, 31 อาณานิคม, 6 หมู่บ้านเล็ก ๆ ชาวนาเช่าที่ดินของผู้ออกจากรัฐบาลจำนวน 2,825 หลัง และที่ดินมากถึง 70,000 หลังจากเจ้าของที่ดินเอกชน พื้นที่หว่านของมณฑลคือ 370,000 dessiatinas อาชีพหลักของผู้อยู่อาศัยคือเกษตรกรรมและเลี้ยงโค การปลูกเมล่อนและการจัดสวน - เฉพาะความต้องการของท้องถิ่นเท่านั้น ไร่องุ่นสำหรับเจ้าของที่ดิน 2 แห่ง รวมพื้นที่ 20 เอเคอร์ และไร่องุ่น 130 แห่ง ขนาดตั้งแต่ 75 ตารางเมตร เข้าใจได้ถึง 3 dessiatines - ในหมู่ชาวบ้านและชาวนาชาวเยอรมัน ปรากฎว่ามีไวน์องุ่นขายมากกว่า 3,000 ถังและมากถึงหนึ่งพันถังสำหรับการบริโภคในท้องถิ่น ไร่ยาสูบ 111 แห่ง การเลี้ยงผึ้งส่วนใหญ่ดำเนินการโดยชาวนาบนที่ราบน้ำท่วมถึงนีเปอร์ การเลี้ยงโค โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเลี้ยงแกะที่มีขนละเอียด กำลังลดลงเนื่องจากความล้มเหลวของพืชผลและการระบาดของโรค มีวัว 77,000 ตัว ม้า 56,000 ตัว แกะ 286,000 ตัว (ซึ่งมีขนละเอียด 212,000 ตัว) หมู 22,000 ตัว แพะ 1 1/2 พันตัว การสกัดทรัพยากรธรรมชาติของมณฑลโดยเฉพาะแร่แมงกานีส การค้าขายที่พบมากที่สุด ได้แก่ งานด้านเศรษฐกิจ บนท่าเรือของ Dnieper การขับเรือ เช่น การนำทางเรือผ่านแก่ง Dnieper งานช่างตีเหล็ก รถเข็นและงานไม้ งานเครื่องหนังและขนขน เครื่องปั้นดินเผา งานความร่วมมือ และงานช่างไม้ จำนวนสถานประกอบการเชิงพาณิชย์และอุตสาหกรรมทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็กคือ 617 มีโรงงานและโรงงาน 57 แห่งมูลค่าการผลิต 7,700,000 รูเบิล และคนงาน 4-5,000 คน ที่ใหญ่ที่สุดคือการรีดราง การทำเหล็ก และเครื่องจักรกล โรงงาน Kamensky ของสมาคมโลหะวิทยา Dnieper แห่งรัสเซียตอนใต้ด้วยมูลค่าการผลิต 6195,000 รูเบิล โรงอบไอน้ำ 10 แห่งมูลค่าการผลิต 626,000 รูเบิล โรงงานโรงหล่อเหล็กและเครื่องมือการเกษตร 11 แห่งราคา 455,000 รูเบิล 49 งานแสดงสินค้า; สินค้านำมาในราคา 2275 1/2 พันรูเบิลขายได้ 1/2 พันรูเบิล งานแสดงสินค้าในเมือง Nikopol มีความสำคัญอย่างยิ่ง

โบสถ์ 51 แห่ง; โรงเรียน 71 แห่ง มีนักเรียนทั้งสองเพศ 3,557 คน โดยเป็นโรงเรียนจำนวน 5 แห่ง ม.น.ปร. และโรงเรียนในชนบท zemstvo 45 แห่ง มีนักเรียน 432 คนในโรงเรียนรัฐมนตรี (เด็กชาย 364 คน เด็กหญิง 68 ​​คน) ในโรงเรียนเซมสโวมี 2,462 คน (เด็กชาย 2,392 คน และเด็กหญิง 370 คน) ค่าบำรุงรักษาโรงเรียน zemstvo มีค่าใช้จ่าย 16,190 รูเบิล นอกจากนี้ zemstvo ยังจัดสรร 300 รูเบิลสำหรับโรงเรียนรัฐมนตรีแห่งหนึ่ง โรงเรียนเขตการปกครอง 13 แห่ง และโรงเรียนการอ่านออกเขียนได้ 8 แห่ง นักเรียน 663 คน ในจำนวนโรงเรียนเยอรมัน มี 2 โรงเรียนเป็นเกรด 2 โรงพยาบาล 8 แห่ง โดย 6 แห่งเป็น zemstvo; ห้องรับแขก 4 ห้อง; แพทย์ 16 คน เจ้าหน้าที่พยาบาลและเจ้าหน้าที่พยาบาล 28 คน ผดุงครรภ์ 12 คน โดยแพทย์ zemstvo 6 คน เจ้าหน้าที่พยาบาลและเจ้าหน้าที่การแพทย์ 21 คน ผดุงครรภ์ 5 คน สัตวแพทย์ 2 คน ค่าธรรมเนียม Zemstvo 137 1/2 พันรูเบิล; โดยมีการใช้จ่ายด้านการแพทย์ 32,000 รูเบิล, 12,000 รูเบิลสำหรับการศึกษาสาธารณะและ 11,000 รูเบิลสำหรับการบำรุงรักษาของรัฐบาลท้องถิ่น ธนาคารออมสินไปรษณีย์และโทรเลขได้เปิดแล้วในเมือง Nikopol และหมู่บ้าน 2 แห่งของอำเภอ ทางรถไฟแคทเธอรีนวิ่งผ่านทางตอนเหนือของเคาน์ตี ทางข้ามสามแห่งข้ามแม่น้ำนีเปอร์ วรรณคดี-ดู จ.

อ. มูราชคินต์เซฟ

เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2330 เมือง Yekaterinoslav (Dnepropetrovsk) ได้ถูกก่อตั้งขึ้นซึ่งในสมัยโซเวียตกลายเป็นศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดของอุตสาหกรรมอวกาศและการป้องกัน เปลี่ยนชื่อหลายครั้งและยังคงดึงดูดความสนใจของนักการเมือง ดังนั้นเมื่อวานนี้ Verkhovna Rada ของยูเครนภายใต้กรอบของกฎหมายว่าด้วยการเลิกคอมมิวนิสต์ได้อนุมัติมติให้เปลี่ยนชื่อ Dnepropetrovsk เป็น Dnepr

เว็บไซต์นี้เชิญชวนผู้อ่านให้ย้อนกลับไปหลายศตวรรษและทำความคุ้นเคยกับประวัติศาสตร์อันน่าสงสัยของเมือง

ในปี พ.ศ. 2319 เมือง Yekaterinoslav ก่อตั้งขึ้นที่แม่น้ำ Kilchen ต้องบอกว่าตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของเขาโชคร้ายอย่างยิ่ง พื้นที่หนองน้ำไม่เหมาะสมสำหรับกิจกรรมการเกษตร และชาวบ้านในท้องถิ่นได้รับความเดือดร้อนจากน้ำท่วมเป็นประจำ ไม่กี่ปีต่อมาข้อตกลงก็ยุติลง

ในปี พ.ศ. 2327 แคทเธอรีนที่ 2 ได้ออกพระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับการก่อตั้งเยคาเตอริโนสลาฟคนที่สองบนฝั่งแม่น้ำนีเปอร์ จักรพรรดินีเองทรงวางศิลาก้อนแรกเพื่อสร้างอาสนวิหารแห่งการเปลี่ยนแปลง Grigory Potemkin มีแผนนโปเลียนสำหรับเมือง เขาเชื่อว่าเอคาเทรินอสลาฟจะกลายเป็นเมืองหลวงแห่งที่สามของจักรวรรดิรัสเซียรองจากมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และริเริ่มอิทธิพลทางการเงินอย่างเอื้อเฟื้อ แต่เขาล้มเหลวในการดำเนินการตามความคิดที่ทะเยอทะยานเนื่องจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดินี

ในปี 1796 Paul I เปลี่ยนชื่อเมือง Novorossiysk โดยพยายามทำลายสิ่งเตือนใจเกี่ยวกับแม่ของเขา อย่างไรก็ตามหกปีต่อมาตามคำสั่งของ Alexander I เมืองนี้ก็กลายเป็น Ekaterinoslav อีกครั้ง

ภาพถ่าย ระบบ สุทธิ

หนังสือพิมพ์เมืองฉบับแรกเรียกว่า "Ekaterinoslav Province Gazette" (1838) การตั้งถิ่นฐานขยายตัวอย่างรวดเร็วและมีการสร้างทางรถไฟที่นี่ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ที่นี่ได้กลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดเนื่องจากมีการค้นพบแหล่งสะสมถ่านหินและแร่เหล็ก มีโรงงานโลหะวิทยาขนาดใหญ่ปรากฏที่นี่ และวิศวกรรมเครื่องกลก็พัฒนาขึ้น เมืองนี้ถูกล้อมรอบด้วยการตั้งถิ่นฐานของคนงาน การพัฒนาที่ประสบความสำเร็จของ Ekaterinoslav ยังคงดำเนินต่อไปเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ในปี พ.ศ. 2453 มีผู้คนมากกว่าสองแสนคนอาศัยอยู่ที่นี่

ในปี พ.ศ. 2461 Ekaterinoslav กลายเป็น Sicheslav เป็นระยะเวลาสองปี (ในเวลานั้นเขาเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐประชาชนยูเครน)

พ.ศ. 2485 เมืองถูกยึดครอง

พ.ศ. 2486 ทำลายสะพานอามูร์

รัฐบาลโซเวียตกังวลว่าชื่อเมืองต่างๆ ไม่ได้ขัดแย้งกับอุดมการณ์อย่างเป็นทางการ และในปี 1926 Ekaterinoslav ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Dnepropetrovsk เพื่อเป็นเกียรติแก่ Grigory Petrovsky นักปฏิวัติ อย่างไรก็ตามในเดือนกุมภาพันธ์ 2559 อนุสาวรีย์ของบุคคลนี้ในเมืองถูกทำลาย

Dnepropetrovsk พบกับช่วงหลังสงครามในสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ยากลำบาก แต่โรงงานต่างๆ ก็ฟื้นการผลิตอย่างรวดเร็ว ผู้คนจากทั่วประเทศมาทำงานที่นี่ เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางของวิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรม นอกจากนี้ยังมีการผลิตจรวดอยู่ที่นี่ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้เมืองนี้ปิดไม่ให้ชาวต่างชาติเข้ามา ในช่วงปลายทศวรรษที่ 70 Dnepropetrovsk กลายเป็นเมืองที่มีประชากรมากกว่าล้านคน

ตอนนี้เมืองนี้ได้รับชื่อ Dnepr แม้ว่า Verkhovna Rada จะพิจารณาร่างมติทางเลือกก็ตาม มีไว้สำหรับการรักษาชื่อเดิมของเมือง แต่ความหมายแฝงเท่านั้นที่เปลี่ยนไป (ชื่อนี้ไม่ได้เป็นเกียรติแก่นักปฏิวัติ Petrovsky แต่เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญปีเตอร์)

Ekaterinoslav ซึ่งมีชื่อสมัยใหม่คือ Dnepropetrovsk ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2330 ปัจจุบันเมืองนี้เป็นที่รู้จักจากเขื่อนที่ยาวที่สุดในยุโรปและเป็นสะพานที่ยาวที่สุดในยูเครน ชื่อ Ekaterinoslav มอบให้กับการตั้งถิ่นฐานเพื่อเป็นเกียรติแก่จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งเช่นกัน ข้อตกลงนี้ใช้ชื่อนี้เป็นเวลาเก้าปีแรกนับตั้งแต่ก่อตั้ง (พ.ศ. 2330-2339) จากนั้นเมืองก็ถูกเรียกด้วยชื่อเดียวกันอีกสองครั้ง เรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงปี พ.ศ. 2345-2461 และ พ.ศ. 2462-2469

บนชายฝั่งด้านซ้าย

ข้อมูลทางประวัติศาสตร์พูดถึงการมีอยู่ของสองวันที่เกี่ยวข้องกับการเกิดของ Ekaterinoslav

ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเมือง Ekaterinoslav ก่อตั้งขึ้นเป็นครั้งแรกบนฝั่งซ้ายของ Dnieper ผู้ยิ่งใหญ่ เรื่องนี้เกิดขึ้นบนแม่น้ำที่เรียกว่าคิลเชนตรงบริเวณที่แม่น้ำมาบรรจบกับซามาราพอดี นี่คือที่มาของชื่อ Ekaterinoslav-Kilchensky ในบริเวณนี้มีการวางแผนที่จะสร้างไม่เพียงแค่เมืองธรรมดา แต่เป็นป้อมปราการที่แท้จริงซึ่งจะล้อมรอบด้วยหนองน้ำและป่าไม้ มันควรจะเข้าถึงศัตรูไม่ได้ในทางปฏิบัติ แต่ต่อมากลับกลายเป็นว่ามันไม่เหมาะสำหรับการอยู่อาศัยในทางปฏิบัติ

ดังนั้นในวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2319 จึงมีการประกาศพระราชกฤษฎีกาตามที่การก่อสร้างเยคาเตรินอสลาฟต้องเริ่มต้นแปดไมล์จากฝั่งซ้ายของ Dnieper ผู้ว่าการ V. Chertkov ดูแลสถานที่สำหรับงานก่อสร้างเป็นการส่วนตัว โครงการก่อสร้างนำโดย N. Alekseev ตามพัฒนาการของเขา Ekaterinoslav (ชื่อปัจจุบัน - Dnepropetrovsk) ควรประกอบด้วยเก้าตำบล แต่ละคนมีพื้นที่ของตัวเอง นักวิชาการแนะนำว่ามีไว้สำหรับตลาดหรือโบสถ์ อาคารส่วนใหญ่จะต้องสร้างจากไม้ เมืองในอนาคตถูกล้อมรอบด้วยป่าไม้และน้ำลึกที่ไม่สามารถเข้าถึงได้

เมืองเหมือนเดิม

ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2321 มีการสร้างโครงสร้างมากกว่า 50 หลัง ได้แก่ สำนักงาน บ้านอัยการจังหวัด ค่ายทหาร โบสถ์ และบ้านผู้ว่าราชการจังหวัด นอกจากนี้ยังมีร้านขายยา เรือนจำ และบ้านพักของเจ้าหน้าที่เขตแดนอีกด้วย ที่อยู่อาศัยสำหรับนักบวช พ่อค้า และชาวเมืองก็เหมาะสำหรับการอยู่อาศัยอย่างเต็มที่เช่นกัน ในปี พ.ศ. 2324 Yekaterinoslav มีลานไปรษณีย์ โบสถ์หลายแห่ง โรงอาบน้ำ ห้องพยาบาล โรงเรียน ศาล และโรงงานอิฐ ในขั้นตอนนี้ เมืองที่มีป้อมปราการสามารถอวดได้ว่ามีลานกว้างเกือบ 200 แห่ง คำสั่งของวุฒิสภาของรัฐบาลได้ประกาศให้การก่อสร้างนิคมใกล้จะเสร็จสมบูรณ์แล้ว

แต่เวลาผ่านไปเล็กน้อยและความหายนะก็มาถึงเมือง Ekaterinoslav - การระบาดของโรคมาลาเรียในหนองน้ำเริ่มขึ้น แพทย์ที่มาจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเองได้ทำการศึกษาอย่างละเอียดถี่ถ้วนและยาวนาน ในท้ายที่สุดเขากล่าวว่า Ekaterinoslav-Kilchensky เป็นพื้นที่ที่ไม่เหมาะสำหรับการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์อย่างยิ่ง เจ้าหน้าที่ตัดสินใจปิดนิคมและย้ายเมืองไปอยู่ฝั่งขวาของแม่น้ำนีเปอร์

ดังนั้น Ekaterinoslav (ชื่อสมัยใหม่ที่ระบุไว้ข้างต้น) จึงมีอายุเพียงแปดปี หลังจากนั้น สถานะก็ลดระดับลงเป็นสถานะเขตและตั้งชื่อใหม่ว่า Novomoskovsk แต่เมื่อถึงปี ค.ศ. 1794 การตั้งถิ่นฐานใหม่ก็ตกต่ำลงโดยสิ้นเชิง เขาถูกย้ายไปที่หมู่บ้าน Novoselitsa ซึ่งอยู่สูงกว่าใน Samara วันนี้มีเมืองหนึ่งชื่อโนโวโมสคอฟสค์

บนฝั่งขวา

บนฝั่งขวาของ Dnieper การเลือกสถานที่สำหรับ Yekaterinoslav ใหม่ได้รับการจัดการโดย Grigory Alexandrovich Potemkin เป็นการส่วนตัว วิศวกรและสถาปนิกชื่อดังหลายคนช่วยเขาในเรื่องนี้ ตามแผนใหม่ สันนิษฐานว่าศูนย์กลางของการตั้งถิ่นฐานจะตั้งอยู่บน Cathedral Hill ตอนนั้นไม่มีอะไรเลย มีแต่หญ้าที่ขึ้นอยู่ ไม่มีหนองน้ำในบริเวณนี้ มีสภาพอากาศที่ยอดเยี่ยมและทิวทัศน์ของสเตปป์และนีเปอร์ที่ดียิ่งขึ้น กล่าวอีกนัยหนึ่งมันตรงกันข้ามกับสถานที่ที่ Ekaterinoslav Kilchensky ก่อตั้งขึ้นโดยสิ้นเชิง

Potemkin คิดโครงการขนาดมหึมาสำหรับการก่อสร้างนิคม Dnepropetrovsk (Ekaterinoslav) จะกลายเป็นศูนย์กลางของชีวิตทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจทางตอนใต้ของรัสเซีย สันนิษฐานว่าจะกลายเป็นศูนย์กลางของรัสเซียใหม่

การมาเยือนของแคทเธอรีน

Potemkin เชิญจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ผู้ซึ่งพระองค์ต้องการอุทิศเมืองในอนาคตให้เสด็จเยือนไครเมียและโนโวรอสซิยา เขาต้องการให้ราชินีคุ้นเคยกับพื้นที่ที่ไม่มีใครเทียบได้นี้ แคทเธอรีนเห็นด้วย และในวันเซนต์นิโคลัส วันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2330 บนคาธีดรัลฮิลล์ เธอได้วางและประสานหินก้อนแรกของอาสนวิหารแปลงร่างในอนาคต

แต่วัดแห่งนี้ไม่เคยโชคดีพอที่จะกลายเป็นโบสถ์ที่เต็มเปี่ยม ทันทีที่เทรากฐาน Potemkin ก็หยุดงานก่อสร้างเพิ่มเติม รากฐานของ Preobrazhensky เกิดขึ้นเพียงเพื่อบ่งบอกถึงรัฐอื่น ๆ เกี่ยวกับอำนาจทางการทหารและเศรษฐกิจของจักรวรรดิรัสเซีย ตามเวอร์ชันหนึ่งปี 1787 เป็นวันที่ก่อตั้ง Ekaterinoslav ชื่อสมัยใหม่สามารถพบได้ในบทความของเรา

พอลและอเล็กซานเดอร์ที่ 1

ในปี พ.ศ. 2339 แคทเธอรีนที่ 2 ถึงแก่กรรม พาเวลลูกชายของเธอสืบทอดอำนาจ นอกจากนี้เขายังเปลี่ยนชื่อเป็น Yekaterinoslav เป็น Novorossiysk ลดสถานะจังหวัดลงเป็นสถานะเขตและโดยทั่วไปลืมเกี่ยวกับการมีอยู่ของการตั้งถิ่นฐานเช่นนี้ เป็นผลให้ประชากรเริ่มออกจากขอบเขตของการตั้งถิ่นฐานนี้ในลักษณะเดียวกับที่พวกเขาหนีจาก Yekaterinoslav-Kilchinsky ในคราวเดียว แต่ทั้งหมดนี้ใช้เวลาไม่นาน: เมื่อบัลลังก์มาอยู่ภายใต้การควบคุมของอเล็กซานเดอร์ที่ 1 เมืองนี้ก็ได้รับชื่อที่ถูกต้องและ "ตำแหน่ง" ของศูนย์กลางจังหวัดอีกครั้ง

ชื่อเพิ่มเติมบางส่วน

Ekaterinoslav (ชื่อปัจจุบันของเมืองคือ Dnepropetrovsk) ในคราวเดียวหรือครั้งประวัติศาสตร์อื่นก็มีชื่ออื่น ดังนั้น หลังจากที่ระบอบซาร์ถูกโค่นล้ม และสงครามกลางเมืองกำลังลุกลามอยู่ข้างนอก เมืองนี้จึงถูกเรียกว่า Sicheslav อย่างไม่เป็นทางการ ด้วยวิธีนี้จึงมีการเฉลิมฉลองตำนานคอซแซคในอดีตของภูมิภาคนี้

ในปีพ.ศ. 2467 เมื่อคอมมิวนิสต์เข้ามามีอำนาจ พวกเขาไม่สามารถระบุชื่อนิคมได้ ตัวแปรดังกล่าวถูกเสนอเป็น Krasnoslav, Metallurg, Leninoslav และอื่น ๆ ในการประชุมสภาโซเวียตครั้งถัดไป มีการตัดสินใจที่จะเปลี่ยนชื่อเมือง Krasnodneprovsk แต่ท้ายที่สุดชื่อนี้ก็ถูกปฏิเสธ ในปี 1926 มหานครสมัยใหม่ได้รับชื่อ Dnepro-Petrovsky หลังจากการปฏิรูปภาษายูเครน มันก็กลายเป็น Dnepropetrovsk

ยังไงก็ตามเราคุ้นเคยกับความจริงที่ว่าวันเกิดครั้งต่อไปของ Dnepropetrovsk มีการเฉลิมฉลองในฤดูใบไม้ร่วง แต่ประเพณีนี้มีเงื่อนไข: ในความเป็นจริงประวัติศาสตร์ของ Ekaterinoslav เริ่มต้นในวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2319 เมื่อวุฒิสภาที่ปกครองออกกฤษฎีกาเกี่ยวกับการจัดทำแผนและประมาณการ“ สำหรับอาคารหินของจังหวัด, voivode, สำนักงานและบ้านอื่น ๆ ของ Yekaterinoslav ที่จุดบรรจบของแม่น้ำ Kilchen กับ Samara, 8 versts จากฝั่งซ้ายของ Dnieper แม่น้ำ."
ข้อเท็จจริง 1.ขอบคุณพวกเติร์กและคอสแซค
เพียงสองปีก่อน การก่อตั้งเมืองในพื้นที่ของเราก็ไม่มีปัญหา ทางใต้ทั้งหมดของประเทศยูเครนสมัยใหม่อยู่ภายใต้การปกครองของตุรกี-ตาตาร์ ซึ่งเป็นพรมแดนที่จักรวรรดิรัสเซียทอดยาวไปตามแม่น้ำโอเรลียา (ทางเหนือของภูมิภาคดนีโปรเปตรอฟสค์สมัยใหม่) Zaporozhye Cossacks ทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์เขตแดนของจักรวรรดิรัสเซียจากการจู่โจมของตุรกี - ตาตาร์ ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องนำไปสู่การทำสงครามกับพวกออตโตมานซึ่งประสบความสำเร็จสำหรับกองกำลังผสมรัสเซีย - ยูเครน พรมแดนของจักรวรรดิเคลื่อนตัวลงใต้อย่างต่อเนื่องไปจนถึงทะเลดำ ในปี พ.ศ. 2317 สงครามสิ้นสุดลงตามสนธิสัญญาสันติภาพ Kuchuk-Kainardzhik ในที่สุดดินแดนทางใต้ทั้งหมดก็ถูกยกให้กับรัสเซียในที่สุด (ต่อมาเล็กน้อยคือแหลมไครเมีย) และในปี พ.ศ. 2318 ได้มีการออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการทำลายล้างกองทัพซาโปโรเชียในทันที จักรวรรดิได้รับดินแดนอันอุดมสมบูรณ์อันกว้างใหญ่ซึ่งต้องได้รับการพัฒนาในทันที
ในบรรดาเมืองต่างๆ ที่ถูกสร้างขึ้น (เคอร์สัน โอเดสซา มารีอูปอล ซิมเฟโรโพล และอื่นๆ) มีบทบาทพิเศษให้กับเอคาเทรินอสลาฟ ซึ่งถูกมองว่าเป็นเมืองหลวงทางตอนใต้ของจักรวรรดิรัสเซีย

ข้อเท็จจริง 2. ความฝันของ Potemkin
แผนการอันยิ่งใหญ่ดังกล่าวเติบโตในหัวของ Potemkin ข้าราชบริพารที่ชาญฉลาดทะเยอทะยานและมองการณ์ไกล ผู้ชื่นชอบเผด็จการหวังว่าการก่อตั้งเมืองหลวงทางตอนใต้ที่สามของจักรวรรดิซึ่งตั้งชื่อตามแคทเธอรีนที่ 2 บนดินแดนโนโวรอสซิยาจะช่วยให้เขาได้รับความโปรดปรานมากยิ่งขึ้นจากผู้ปกครองที่ไร้สาระ “ ล้มลงแทบเท้าอันศักดิ์สิทธิ์ของเธอ” Potemkin เขียนว่า “ จะมีเมืองแห่งอาคารอันงดงามอื่นใดอีก ข้าพเจ้าจึงได้จัดทำโครงการที่สมชื่อสมกับเมืองอันสูงส่งแห่งนี้ เพื่อเป็นเครื่องหมายว่าประเทศนี้ได้เปลี่ยนจากที่ราบอันแห้งแล้งด้วยความเอาใจใส่ของท่านให้กลายเป็นเมืองบนภูเขาอันอุดมสมบูรณ์ จากที่อาศัยของสัตว์ทั้งหลายให้เป็นที่อาศัยอันเป็นที่โปรดปรานแก่ผู้คนจาก ทุกประเทศในปัจจุบัน” “ เพื่อให้เป็นไปตามนี้” แคทเธอรีนเขียนไว้ในรายงานโดยให้กำเนิดการก่อตั้งเอคาเทรินอสลาฟ สิ่งที่เหลืออยู่คือการเลือกสถานที่สำหรับเมืองใหม่
ความจริง 3. สองวันเกิดของ Ekaterinoslav
เป็นเวลานานแล้วที่วันสถาปนาของ Ekaterinoslav ถือเป็นวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2330 ซึ่งเป็นวันที่การมาถึงของแคทเธอรีนที่ 2 และการก่อตั้งมหาวิหารแห่งการเปลี่ยนแปลงโดยราชินี ตัวอย่างเช่น มีการฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปีของเมืองของเราในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2430 แต่ต่อมาความยุติธรรมทางประวัติศาสตร์ได้รับชัยชนะ ถึงกระนั้น Ekaterinoslav ก็ก่อตั้งขึ้นแม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในพื้นที่ที่ได้รับการพัฒนาในภายหลัง แต่ก็ก่อตั้งขึ้นเมื่อสิบเอ็ดปีก่อน
ข้อเท็จจริง 4. เมืองนี้สร้างโดยนักโทษ
สถานที่ก่อสร้างได้รับเลือกโดยผู้ว่าราชการ Azov V. Chertkov โครงการนี้ได้รับการพัฒนาโดยสถาปนิก N. Alekseev ค่าประมาณที่คำนวณได้สำหรับการก่อสร้าง 8 ปีคือ 137,140 รูเบิล 32 โกเปค และงานนี้ดำเนินการโดยทหารของกองพันทหารรักษาการณ์และนักโทษ (นักโทษ) 200 คนในเรือนจำอเล็กซานเดอร์ที่อยู่ใกล้เคียง ตามโครงการ เมืองนี้แบ่งออกเป็น 9 ตำบล ซึ่งแต่ละตำบลมีพื้นที่สำหรับโบสถ์และตลาดเป็นของตัวเอง เนื่องจากสันติภาพที่ได้ข้อสรุปใหม่ยังคงดูเปราะบางและอันตรายจากการจู่โจมของตาตาร์ยังคงอยู่ จึงให้ความสนใจอย่างมากต่อหน้าที่การป้องกันของ Ekaterinoslav เมืองที่มีป้อมปราการซึ่งมีพื้นที่รวม 20 เฮกตาร์ล้อมรอบด้วยป่าไม้และน้ำ เมืองนี้ได้รับการปกป้องตามแนวเส้นรอบวงด้วยคูน้ำ (กว้าง 13 เมตรและลึกมากกว่าสามเมตร) และมีป้อมปราการ 12 แห่งพร้อมปืนใหญ่ตั้งอยู่เหนือพวกเขา

ตราแผ่นดินของจังหวัดเยคาเตรินอสลาฟ
“ ท้องฟ้าสีครามเป็นภาพพระปรมาภิไธยย่อสีทองของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ซึ่งวางไว้ท่ามกลางตัวเลขที่ระบุปี (พ.ศ. 2330) ที่เมืองเอคาเทรินอสลาฟตั้งอยู่
มีดาวเก้าดวงปรากฏอยู่รอบๆ ชื่อพระปรมาภิไธยย่อ ซึ่งสื่อถึงที่ประทับของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ผู้ล่วงลับในความสุขและรัศมีภาพชั่วนิรันดร์ มงกุฎจักรพรรดิที่สวมอยู่บนโล่แสดงให้เห็นว่าจังหวัดนี้อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์พิเศษและสูงสุด”

ข้อเท็จจริง 5. หรืออาจจะแก่กว่านั้นอีก?
นักประวัติศาสตร์จำนวนหนึ่งเชื่อว่าเมืองของเรามีอายุมากกว่า 235 ปีโดยไม่มีเหตุผล มีตัวอย่างมากมายในประวัติศาสตร์ของเมืองในยุโรปเมื่อวันก่อตั้งถือเป็นช่วงเวลาของการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกที่เกิดขึ้นในอาณาเขตของตน หากเราใช้แนวทางปฏิบัตินี้ Dnepropetrovsk ก็สามารถ "นับ" 300, 400 และแม้แต่พันปีได้หากเรานับจากรากฐานของ Kaydak เก่าหรือใหม่ ซึ่งเป็นการตั้งถิ่นฐานโบราณบนคาบสมุทร Igren เพื่อความยุติธรรมเราขอเสริมว่า: อย่างไรก็ตามการตั้งถิ่นฐานเหล่านี้ไม่เกี่ยวข้องกับ Ekaterinoslav และไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเขตเมืองมาเป็นเวลานานด้วยซ้ำ (ยังไม่รวม Kaydaki เก่าจนถึงทุกวันนี้) แต่มันค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะนับประวัติศาสตร์ของเมืองจากการตั้งถิ่นฐานของ Polovitsa ซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1730 ในช่วงทศวรรษที่ 1770 Polovitsa ตั้งอยู่ใต้ภูเขาใกล้กับ Dnieper ในพื้นที่ถนน Liteinaya และ Barrikadnaya ปัจจุบันและมีกระท่อมมากกว่าหนึ่งร้อยหลังและเข้าสู่ดินแดนของ Yekaterinoslav ที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว
ข้อเท็จจริง 6. สองปีต่อมา ผู้ว่าการรัฐได้เฉลิมฉลองงานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่
ความเร็วในการก่อสร้างเมืองแคทเธอรีนนั้นสูงมาก ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2321 มีการก่อสร้างอาคาร 50 หลัง รวมทั้งค่ายทหาร บ้านผู้ว่าราชการจังหวัด สถานฑูต สำนักงานอัยการและร้านขายยาประจำจังหวัด บ้านนายทหาร โบสถ์ และเรือนจำ เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2321 วุฒิสภาได้ออกพระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับการโอนรัฐบาลประจำจังหวัดจากป้อมปราการ Belevskaya ไปยัง Yekaterinoslav ซึ่ง "ด้วยโครงสร้างของมันเกือบจะเสร็จสมบูรณ์แล้ว" ผู้ว่าราชการ V. Chertkov ย้ายไปที่เมืองทันทีพร้อมเจ้าหน้าที่จำนวนมาก
ความจริง 7. ความอดทนได้รับการยอมรับอย่างสูงในตอนนั้น
สามปีต่อมาภายในปี 1781 มีชาวเมือง Ekaterinoslav 3,575 คน ใน Ekaterinoslav ซึ่งได้รับลักษณะในเมืองโดยสมบูรณ์แล้ว มีโรงพยาบาล โรงอาบน้ำ โรงงานอิฐ โรงเรียนสองแห่ง สะพานข้าม Kilchen และลานไปรษณีย์ถูกสร้างขึ้น ประชากรของเมืองนี้เป็นชาวต่างชาติ: รัสเซีย ยูเครน โปแลนด์ กรีก ยิว เยอรมัน และบัลแกเรียอาศัยอยู่ที่นี่ คริสตจักรสี่แห่งดำเนินการพร้อมกันเพื่อสนองความต้องการทางจิตวิญญาณของผู้เชื่อในแต่ละนิกาย: รัสเซีย กรีก คาทอลิก อาร์เมเนีย

ข้อเท็จจริง 8. Ekaterinoslav-1 ถูกทำลายโดยยุง
เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจกับความเหลื่อมล้ำของผู้สำรวจพื้นที่และนักออกแบบของ "เมืองแคทเธอรีน" แต่เมื่อเมืองถูกสร้างขึ้นและเริ่มมีชีวิตที่เต็มเปี่ยม มันก็ "ทันใดนั้น" ก็ค้นพบว่าหนองน้ำและต้นกกรอบ ๆ เมืองนั้น ติดเชื้อไวรัสมาลาเรีย ในปี พ.ศ. 2325-26 ประชากรที่มีโรคมาลาเรียในหนองน้ำเริ่มแพร่หลาย การแพร่ระบาดดำเนินไปมากจนผู้ว่าราชการ Chertkov ที่หวาดกลัวส่งคำสั่งไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อขอให้ส่งแพทย์อย่างเร่งด่วนและตัวเขาเองก็ออกจากเมืองที่ติดเชื้อด้วยข้ออ้างที่ "เป็นไปได้"
ข้อเท็จจริง 9. เมืองปิดหรือไม่? ไม่ - แปลแล้ว
ข้อสรุปของแพทย์ที่มาจากเมืองหลวงน่าผิดหวัง: พื้นที่นี้ไม่เหมาะสำหรับการอยู่อาศัยโดยสิ้นเชิง (ไม่เช่นนั้นก็ไม่สามารถสำรวจโดยละเอียดมาก่อนได้เพื่อไม่ให้เงินจำนวนมากเข้าสู่ที่ดิน!) เมืองนี้ควรจะเป็น ปิดและตั้งถิ่นฐานใหม่ทันที ข้อสรุปนี้ถูกส่งไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งเป็นที่มาของคำตอบ: “เพื่อความสะดวกยิ่งขึ้น เมืองที่ชื่อว่าเอคาเทรินอสลาฟ ควรอยู่ทางด้านขวาของแม่น้ำนีเปอร์ใกล้เมืองคายดัก” เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2327 เมือง Ekaterinoslav-1 (Kilchensky) จังหวัดจังหวัดกินเวลาเพียง 8 ปี มันลดจำนวนประชากรลงอย่างรวดเร็วและทรุดโทรมลง ในปี 1794 เมื่อ Ekaterinoslav-2 อยู่ระหว่างการก่อสร้างเป็นเวลาเจ็ดปี ในที่สุดมันก็ถูกย้ายขึ้น Samara ไปยังหมู่บ้าน Novoselitsa ซึ่งเป็นแรงผลักดันให้เกิดการพัฒนา Novomoskovsk สมัยใหม่
ข้อเท็จจริง 10. ข้าวโพดเติบโตจากสิ่งประดิษฐ์
แต่พื้นที่ของอดีต Yekaterinoslav-1 ไม่ได้ถูกทิ้งร้างโดยสิ้นเชิง ไม่ใช่ทุกคนที่ต้องการและสามารถย้ายไปที่ Novoselitsa หรือ Yekaterinoslav ใหม่ได้ เมื่อตั้งรกรากอยู่รอบ ๆ สถานที่ก่อตั้งเมืองของเราครั้งแรก พวกเขาได้ก่อให้เกิดหมู่บ้าน Shevchenko (เขต Samara) ในปัจจุบัน จนถึงปัจจุบัน สิ่งที่เหลืออยู่ของเมืองในอดีตคือเชิงเทินที่รกไปด้วยพุ่มไม้และวัชพืช ในหมู่พวกเขา ประชากรในท้องถิ่นปลูกข้าวโพด มันฝรั่ง และทิ้งขยะเป็นภูเขา และนักโบราณคดียังคงค้นหาข้อเท็จจริงที่น่าอัศจรรย์จากชีวิตของ Ekaterinoslav-1 ต่อไป
ไม้พุ่มคอนสแตนติน, Dnepr Vecherniy

บ้านที่เก่าแก่ที่สุดของ Ekaterinoslav และผู้คน

18.07.2010

ที่ 64 K. Marx Avenue มีอาคาร 2 ชั้นของพิพิธภัณฑ์ Literary Dnieper นี่คืออาคารหินที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในเมือง จนถึงปี 1890 มันเป็นเรื่องเดียว

ประวัติความเป็นมาของการพัฒนาทางใต้หลังจากการผนวกไครเมียและสเตปป์ทางตอนใต้ (ตามสนธิสัญญาระหว่างตุรกีและรัสเซียในปี ค.ศ. 1774 ลงนามใน Kuchuk-Kaynarja) และภูมิภาคทะเลดำ (อันเป็นผลมาจากสนธิสัญญา Iasi ในปี พ.ศ. 2334 ) ไปยังจักรวรรดิรัสเซียเชื่อมต่อกับอาคารหลังนี้
เพื่อปรับปรุงการตั้งถิ่นฐานของผู้ตั้งถิ่นฐานที่มาถึงในดินแดนใหม่ จึงได้จัดตั้ง "คณะกรรมการผู้พิทักษ์เพื่อการตั้งถิ่นฐานของอาณานิคมทางตอนใต้ของรัสเซีย" ซึ่งมีสำนักงานในเมืองเยคาเตรินสลาฟ โอเดสซา และหลังจากการก่อตั้งภูมิภาคเบสซาราเบียนในปี พ.ศ. 2361 ในเมืองคีชีเนา ชาวอาณานิคมได้รับที่ดินและยกเว้นภาษีทั้งหมดเป็นเวลาสิบปี ชาวต่างชาติจะได้รับอนุญาตให้เข้าได้หากยอมรับสัญชาติรัสเซีย
ชาวเยอรมัน, เซิร์บ, ยิว, บัลแกเรีย, กรีก, วัลลาเชียน, อาร์เมเนีย, จอร์เจีย, มอลโดวา, คาลมีกส์ ซึ่งเดิมตั้งถิ่นฐานในชุมชนและสนับสนุนการแต่งงานระหว่างพวกเขาเอง ส่วนใหญ่จะผสมปนเปกันในหม้อทั่วไปตลอดประวัติศาสตร์กว่า 200 ปี ในปี ค.ศ. 1782 Kalmyks ถูกตั้งถิ่นฐานใหม่จากทุ่งหญ้าสเตปป์ Ural ไปยังภูมิภาค Ekaterinoslav ชาวกรีก จอร์เจีย และอาร์เมเนียตั้งรกรากอยู่บนดินแดนของอดีต Zaporozhye ในปี พ.ศ. 2329 ชาวอาณานิคมชาวเยอรมันกลุ่มแรกมาถึงซึ่งได้รับดินแดนที่ดีที่สุดใน Aleksandrovsky, Ekaterinoslavsky และเขต Novomoskovsky
ในปี พ.ศ. 2332-2333 อาณานิคมของ Yuzefstal ได้ถูกก่อตั้งขึ้น ในปี พ.ศ. 2336 อาณานิคมของเยอรมันได้ตั้งรกรากอยู่ใน Old Kodak และในเวลาเดียวกันก็ได้ก่อตั้งนิคมของ Yamburg ขึ้น 17 คำจาก Ekaterinoslav สำหรับสถานประกอบการพวกเขาได้รับขนมปัง ปศุสัตว์ และเงิน ในปี ค.ศ. 1793 หลังการแบ่งโปแลนด์ครั้งที่สอง ชาวยิวก็แห่กันไปยังดินแดนที่กำลังพัฒนา
การก่อสร้างเมืองใหม่เริ่มต้นขึ้น - Kherson, Nikolaev, Melitopol, Mariupol ฯลฯ ซึ่งในจำนวนนี้เท่านั้น Ekaterinoslav ตั้งครรภ์โดย Prince G.A. ผู้จัดงานทางตอนใต้ของรัสเซีย Potemkin เป็นเมืองหลวงทางตอนใต้ของจักรวรรดิ โดยยกย่อง Catherine II
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2342 เป็นประธานสำนักงานผู้ตั้งถิ่นฐานชาวต่างชาติ เอส.เอช. คอนเทเนียสซึ่งมีอำนาจกว้างขวางในการสถาปนาอาณานิคมสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐาน เขาทำอะไรมากมายเพื่อการพัฒนาภูมิภาค: เขาก่อตั้ง "สมาคม Pomological" ในเยคาเตรินอสลาฟ (pomology เป็นวิทยาศาสตร์ทางการเกษตรของการศึกษาพันธุ์ไม้ผลไม้และผลไม้เล็ก ๆ การปรับปรุงและการแบ่งเขต) ก่อตั้งโรงเรียนพืชสวนในส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของ สวนเมือง ขณะเดียวกันนักเรียนโรงเรียนก็ช่วยคนสวนด้วย ก. กัมเมลผู้พัฒนา City Garden ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสวนที่ดีที่สุดในภูมิภาคและจัดหาวัสดุปลูกให้กับสวนสาธารณะทางใต้
Kontenius มีส่วนร่วมในการสร้างการเพาะพันธุ์แกะที่มีขนละเอียดซึ่งกลายเป็นองค์ประกอบหลักของการเกษตรในภูมิภาค อย่างเป็นทางการ Contenius ถือเป็นบุตรชายของศิษยาภิบาล แต่คนรุ่นเดียวกันของเขารู้สึกประหลาดใจกับทัศนคติที่มีต่อเขาว่าเท่าเทียมกับอำนาจที่เป็นอยู่ (Duke de Richelieu, จักรพรรดิ Alexander I และ Nicholas I ฯลฯ )
มีข่าวลือว่า Contenius เป็นผู้อพยพชาวฝรั่งเศสผู้สูงศักดิ์ Samuel Khristianovich Kontenius เสียชีวิตใน Yekaterinoslav ในปี 1830 และถูกฝังในอาณานิคม Yuzefstal (ปัจจุบันคือหมู่บ้าน Samarovka)
ในปี ค.ศ. 1818 สำนักงานผู้ตั้งถิ่นฐานชาวต่างชาติได้เปลี่ยนเป็นคณะกรรมการผู้ดูแลผลประโยชน์เพื่อการตั้งถิ่นฐานของชาวอาณานิคมในรัสเซียตอนใต้ พลโทได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานคณะกรรมการ ซึ่งตั้งอยู่ในอาคารบนถนน Bolshaya (ถนน Ekaterininsky ในอนาคต) ใน. อินซอฟ(พ.ศ. 2311-2388) วีรบุรุษแห่งสงครามรักชาติ พ.ศ. 2355 ซึ่งมีภาพเหมือนวางไว้ในแกลเลอรีทหารในพระราชวังฤดูหนาวแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ดูรูป)
Ivan Nikitovich Inzov เป็นหัวหน้าคณะกรรมการจนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2363 ฉันเยี่ยมชมอาคารนี้ เช่น. พุชกินที่มากำจัด I.N. Inzov และอาศัยอยู่ใน Yekaterinoslav ตั้งแต่วันที่ 17 พฤษภาคม (29) ถึง 4 (16 มิถุนายน) พ.ศ. 2363 Inzov ที่ชาญฉลาดและมีการศึกษายอมรับพุชกินไม่ใช่ในฐานะเสมียนที่มาทำงาน แต่เป็นกวีที่มีชื่อเสียงและอนุญาตให้เขาออกเดินทางไปไครเมียกับครอบครัวของนายพล เรฟสกี้. ป้ายอนุสรณ์ถึง A.S. ติดตั้งอยู่บนอาคารสองหลังใน Dnepropetrovsk พุชกิน: ที่อดีตสถานฑูต Inzovsky ที่ 64 K. Marx Ave. และที่บ้านเลขที่ 4 บนถนน Shirshov ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นโรงแรมของพ่อค้า ต. ทิโควาที่ A.S. พักอยู่ พุชกิน
ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1820 I.N. Inzov ตามคำสั่งของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการภูมิภาค Bessarabia และออกเดินทางไปยังคีชีเนา ขณะดำรงตำแหน่งผู้ว่าการ Bessarabia I.N. ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2365 ถึง พ.ศ. 2366 Inzov ได้เข้ารับตำแหน่งเคานต์ A.F. ผู้ว่าการ Novorossiysk พร้อมกัน แลนเซอร์รอน
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2366 เจ้าชาย M.S. ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าราชการจังหวัด Novorossiysk และผู้ว่าการภูมิภาค Bessarabia โวรอนต์ซอฟ Inzov ยังคงเป็นผู้ดูแลทรัพย์สินหลักของอาณานิคมทางตอนใต้ของรัสเซีย ในปี 1828 I.N. Inzov ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายพลทหารราบ ในปี 1830 เขาย้ายไปที่ Bolgrad ซึ่งเขาก่อตั้งในปี 1821 (ปัจจุบันเป็นศูนย์กลางของเขต Bolgrad ของภูมิภาค Odessa)
Ivan Nikitovich Inzov เสียชีวิตในโอเดสซาเมื่ออายุ 77 ปี ​​ต่อมาขี้เถ้าถูกฝังใหม่ในโบสถ์ที่สร้างโดย Inzov ใน Bolgrad ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเขาเป็นอัมพาตเป็นเวลาหลายปี แต่ยังคงรับราชการอยู่จนกระทั่งเสียชีวิต หลังจากที่เขาเสียชีวิต คณะกรรมการที่เขาเป็นผู้นำก็ถูกเลิกกิจการ (สำนักงานคณะกรรมการ Ekaterinoslav ถูกปิดในปี พ.ศ. 2376)

ที่มาของ I.N. อินโซวาถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ ในขณะที่ยังเป็นเด็ก เขาได้รับการเลี้ยงดูจากเจ้าชาย Yu.M. Trubetskoy ผู้ตอบคำถามเกี่ยวกับเด็กชายว่ามันเป็นความลับ ตามตำนานหนึ่งนามสกุล Inzov ย่อมาจาก "ชื่ออื่น" (V. Starostin "Dnipropetrovsk เมืองหลวงของภูมิภาคบริภาษ") ตามเวอร์ชันอื่น Inzov เป็นบุตรนอกสมรสของ Paul I. เขาชอบการสนับสนุนจาก Catherine II, Paul I, Alexander I, Nicholas I.

อาคารที่ 64 K. Marx Avenue มีความเกี่ยวข้องกับบุคคลที่น่าทึ่งอีกคนหนึ่ง อันเดรย์ มิคาอิโลวิช ฟาเดฟ(พ.ศ. 2333-2410) - รัฐบุรุษและบุคคลสาธารณะซึ่งชีวิตในปี พ.ศ. 2358-2377 เกี่ยวข้องกับ Ekaterinoslav และต่อมากับ Odessa, Astrakhan, Saratov, Transcaucasia ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งระดับสูงในรัฐบาล

เช้า. Fadeev เริ่มรับราชการใน Yekaterinoslav ในปี 1815 ในตำแหน่งผู้ร่วมงานรุ่นน้องของหัวหน้าผู้พิพากษาของ Office of Foreign Settlers และในปี 1818 (หลังจากการเปลี่ยนแปลงของ Office of Foreign Settlers เป็น Trustee Committee of the Colonists of the Southern Region of Russia) กลายเป็นหัวหน้าสำนักงานคณะกรรมการ Yekaterinoslav และดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี 1834 เขามีส่วนร่วมในกิจกรรมของ Ekaterinoslav Pomological Society มีส่วนร่วมในการสื่อสารมวลชนและทิ้งความทรงจำไว้
ขุนนาง A.M. Fadeev และครอบครัวของเขาตั้งรกรากอยู่ที่ 12 Peterburgskaya Street (ปัจจุบันคือพิพิธภัณฑ์ E. Blavatsky) ครอบครัวได้ผลิตคนที่มีความสามารถมากมาย ภรรยา เอเลนา ปาฟโลฟนา ฟาดีวา- ตัวแทนของครอบครัวเจ้าชาย Dolgorukov - พูดได้ห้าภาษา, ทำได้ดี, ศึกษาโบราณคดี, แร่วิทยาและวิทยาศาสตร์ธรรมชาติอื่น ๆ รวบรวมคอลเลกชันของวิชาว่าด้วยเหรียญและวิชา Phaleristic ลูกสาวคนโตของ Fadeevs - เอเลนา กันน์- นักเขียนที่ผลงานของเขาได้รับการชื่นชมอย่างสูงจาก V.G. เบลินสกี้และไอ.เอส. ทูร์เกเนฟ. Rostislav ลูกชายของ Fadeev รับใช้ในคอเคซัส มีตำนานเกี่ยวกับความกล้าหาญของนายพล Fadeev เขายังเป็นนักเขียน นักประชาสัมพันธ์ และนักประวัติศาสตร์การทหารอีกด้วย ลูกสาวของ Fadeevs คือ Ekaterina ในการแต่งงานกับ Witte เธอเป็นแม่ของนักปฏิรูปรัฐมนตรีในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 19 และ 20 S.Yu วิตต์.
ลูกสาวคนโตของ Elena Gan มีชื่อเสียงไปทั่วโลก - เฮเลนา เปตรอฟนา บลาวัตสกี- ผู้เชี่ยวชาญด้านศาสนาโบราณและคำสอนลึกลับ ผู้ก่อตั้งสมาคมเทวปรัชญานานาชาติ
ในปี พ.ศ. 2377 เกี่ยวข้องกับการโอนไปยังโอเดสซาของ A.M. Fadeev ขายบ้านบนถนน Peterburgskaya ซึ่งเขาได้สร้างสวนสวยขนาดเกือบ 2 เฮกตาร์พร้อมน้ำพุ “ความทรงจำของ A.M. Fadeev" แบ่งออกเป็นสองส่วน ตีพิมพ์ในโอเดสซาในปี พ.ศ. 2440
ตั้งแต่ปลายทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 19 สถาบันการศึกษาต่างๆ ได้เปิดดำเนินการในบ้านที่ 64 Prospekt: ​​โรงเรียนประจำเขต Real School ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นโรงเรียนในเมืองสามชั้นในปี พ.ศ. 2420 ในช่วงทศวรรษที่ 1890 ได้มีการเพิ่มชั้นสองเข้าไปในอาคาร ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 โรงเรียนได้กลายเป็นโรงเรียนสี่ปีในเมือง เป็นต้น ในปี 1988 อาคารหลังนี้ได้ถูกมอบให้กับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Dnepropetrovsk เพื่อจัดตั้งพิพิธภัณฑ์ "วรรณกรรม Dnieper" และได้รับสถานะเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์
นี่คือวิธีที่บ้านหลังเล็ก ๆ เกี่ยวพันกับชะตากรรมของ Yekaterinoslav ประวัติศาสตร์การพัฒนาดินแดนทางใต้และผู้คนที่ยอดเยี่ยมในอดีต