El infinitivo como predicado nominal compuesto. Infinitivo en inglés. Infinitivo perfectamente continuo. Infinitivo continuo perfecto

El infinitivo realiza en una oración todas las funciones sintácticas características de un sustantivo y un verbo:

Sujeto.

Equivocarse es humano.

Es natural cometer errores .

En el primer caso, el infinitivo actúa como sujeto de la oración y ocupa una posición al comienzo de la oración.

En el segundo caso, la oración tiene dos sujetos: el formal “eso” y el nominal “cometir errores”. Comparar: Cometer errores es natural.

Predicado. Predicado.

En inglés, como en ruso, existen diferentes tipos de predicados:

Predicado verbal simple. Predicado verbal simple.

El infinitivo se utiliza para formar formas verbales analíticas: verbos auxiliares + el infinitivo .

El cine cerrará en noviembre. (Futuro simple)

La tienda no abrió la semana pasada. (Pasado simple)

¿Juega tenis a menudo? (forma interrogativa Presente simple)

Predicado nominal compuesto. Predicado nominal compuesto.

Un predicado nominal compuesto consta de un verbo de enlace (to be) en la forma apropiada y un infinitivo.

mi mayor deseo es decir Tu Todo.

tu única oportunidad era hablar a él.

Predicado modal verbal compuesto. Predicado modal verbal compuesto.

Un predicado modal verbal compuesto consta de un verbo modal, o una expresión sinónima (poder, ser permitido, ser capaz, ir, sería mejor, antes) y un infinitivo.

debe seguir Una dieta saludable.

Él no puedo pronunciar una palabra.

no necesitaba haber comprado algún pan.

I no fue capaz de alcanzar él por teléfono.

Predicado faseal verbal compuesto. Predicado de aspecto verbal compuesto.

Un predicado de aspecto verbal compuesto consta de un verbo de aspecto, que indica las distintas fases de la acción (principio, duración, final, repetición) y un infinitivo. . Los verbos de aspecto incluyen: comenzar, empezar, venir, continuar, continuar, proceder, cesar, solía.

Él Empezó a llover .

Él continuó viviendo con sus padres incluso después del matrimonio.

imperio Alemán dejado de existir en 1918.

Él solía hablar para mí durante horas.

Predicado mixto. Tipo mixto de predicado.

A veces hay oraciones con un tipo de predicado mixto.

El chico debe ser su hijo.- el Predicado Nominal Modal Compuesto.

Ella debe empezar a entrenar regularmente.- el Predicado Fasal Modal Compuesto.

Objeto. Suma.

El infinitivo actúa como complemento si depende de un verbo, adjetivo, participio y responde a la pregunta “¿qué?”

Ella estuvo de acuerdo venir a las diez.

lamento haber dicho a ella.

Me puedes ayudar encontrar¿el anillo?

el estaba divertido escucharél.

Ella está orgullosa haber crecido tal hijo.

Atributo. Definición.

El infinitivo actúa como definición si depende de un sustantivo, pronombre, numerales sustantivizados y adjetivos, y responde a la pregunta "¿cuál?"

el es solo el hombre hacerél.

ella necesita un lugar vivir en.

no tengo nadie preguntar .

Juan fue el primero venir .

Modificadores adverbiales. Circunstancia.

Modificador Adverbial de Propósito. Circunstancia del gol.

Un infinitivo es un adverbial objetivo si depende del predicado y responde a la pregunta "¿por qué?" ¿Con qué propósito?"

Laura se ha ido a la ciudad Ir de compras .

Para conseguir un buen asiento, debes llegar temprano.

Modificador Adverbial de Resultado (Consecuencia). Circunstancia del resultado (consecuencia).

El infinitivo en una oración actúa como circunstancia del resultado si se usa después de las siguientes estructuras:

También + Adjetivo + a Infinitivo:

Hacia demasiado frio ir afuera.

También + Adverbio + a Infinitivo:

Había ido demasiado lejos para regresar.

Adjetivo + suficiente + a Infinitivo:

ella es lo suficientemente mayor salir Por su cuenta.

Adverbio + suficiente + a Infinitivo:

Corrió lo suficientemente rápido para ganar la carrera.

Suficiente + Sustantivo + a Infinitivo:

Tenemos suficiente espacio para alojarte.

Paréntesis. Palabras introductorias.

Las palabras introductorias no son parte de la oración, pero este tipo de construcciones con infinitivo son muy comunes: para empezar, para ser franco, por decirlo suavemente, a decir verdad, por extraño que parezca etc.

Infinitivo en ingles– esta es una forma no personal. Como un verbo, un infinitivo nombra una acción, pero a diferencia de un verbo, no indica persona ni número. En su forma básica (Infinitivo Simple), el infinitivo responde a las preguntas: ¿qué hacer? ¿qué hacer?

comprar – comprar.

El infinitivo también se llama "forma indefinida del verbo" o "forma inicial del verbo".

Tabla: formas infinitivas en inglés (brevemente)

El infinitivo puede tener 4 formas en voz activa y 2 en voz pasiva.

Sin embargo, la forma más común y relevante de estudio es el “infinitivo simple en voz activa” (preguntar). De hecho, cuando dicen "infinitivo", normalmente, en la mayoría de los casos, me refiero a esta forma particular; la mayor parte de este artículo está dedicada a ella.

A continuación volveremos a mirar la misma tabla y analizaremos cada formulario en detalle, pero primero debemos aclarar dos puntos más:

  • El infinitivo puede ir con o sin la partícula to.
  • ¿Cómo se forma la forma negativa del infinitivo?

Después de eso, volvamos al análisis de cada forma.

Infinitivo con la partícula a y sin la partícula a

El infinitivo se puede usar con o sin la partícula para:

  • Quiero ayudar tú. - Quiero ayudarte.
  • yo debo ayuda tú. - Tengo que ayudarte.

La mayoría de las veces el infinitivo se usa con to, pero hay varios casos en los que el infinitivo se usa sin la partícula to, ellos Se aplica a todas las formas del infinitivo.(es decir, todos los formularios de la tabla anterior). con mayor frecuencia el infinitivo sin to aparece después de los verbos modales, otros casos son bastante raros.

1. Después de los verbos modales (el caso más común)

infinitivo negativo

La forma negativa se forma usando una partícula. no– se coloca antes del infinitivo. Si el infinitivo tiene la partícula to, la negación not se coloca delante de ella.

Decidí no ir a Londres. – Decidí no ir a Londres.

Él me preguntó no ser tarde. - Me pidió que no llegara tarde.

Yo podría No vienen. – Puede que no venga.

Todas las formas del infinitivo en inglés (detalles)

Miremos nuevamente todas las formas del infinitivo:

Hay seis formularios en total en la tabla:

1. Infinitivo simple:

Quiero preguntar tú – quiero preguntarte.

2. Infinitivo Pasivo Simple:

Quiero Ser preguntado- Quiero que me pregunten.

3. Infinitivo continuo:

me pasó estar preguntando ella sobre ti cuando entraste. "Dio la casualidad de que le pregunté por ti cuando viniste".

4. Infinitivo perfecto:

Tú podrías he preguntado Yo primero. Podrías preguntarme primero.

5. Infinitivo Perfecto Pasivo:

Ella pudo han sido preguntados por cualquiera – Cualquiera podría haberle preguntado.

6. Infinitivo continuo perfecto:

el no parece haber estado preguntando personas equivocadas - Parece que estaba haciendo preguntas a las personas equivocadas.

Tenga en cuenta que la forma más común, necesaria e importante para estudiar es Infinitivo simple. En segundo lugar - Infinitivo Pasivo Simple. Otras formas se utilizan con menos frecuencia.

Formularios Perfecto Y Perfecto continuo(es decir, aquellos donde hay tener) – se superponen en gran medida con los temas “ y . Si ya conoce estos temas, verá cosas que le resultarán familiares, pero desde una perspectiva diferente; todo se explica con más detalle a continuación.

Infinitivo simple - infinitivo simple (la forma más necesaria)

La forma de infinitivo más común e importante a estudiar es el infinitivo simple en voz activa (Infinitivo Indefinido Activo o Infinitivo Simple Activo). Se utiliza para denotar una acción que:

1. Ocurre simultáneamente con la acción del verbo principal:

Dile para detener. - Dile que pare.

2. Se refiere al tiempo futuro:

Te deseo venir conmigo mañana. – Quiero que vengas conmigo mañana.

3. Independientemente del momento de la comisión:

Saber Estos trucos son útiles. – Conocer estos trucos es útil.

Nombramos los principales casos de su uso.

1. Con verbos que no dan significado completo

El infinitivo se utiliza a menudo en combinación con verbos que no tienen sentido completo sin él, por ejemplo:

  • Decir- decir/ordenar algo,
  • Comenzar- comenzar,
  • Continuar- continuar,
  • Desear- desear,
  • Pretender- pretender
  • Intentar- Intenta intenta,
  • Esperanza- esperanza
  • Promesa- promesa,
  • Decidir- decidir, tomar una decisión.

Quiero para ver tu permiso. - Quiero ver tu permiso.

Prometes abandonar¿de fumar? – ¿Prometes dejar de fumar?

Nina decidió no cantar el acuerdo. – Nina decidió no firmar el acuerdo.

Voy a tratar de ayudar tú. - Intentaré ayudarte.

Estos verbos incluyen verbos modales. Les recuerdo que después de ellos se usa el infinitivo sin la partícula to:

yo debo ver tu permiso. - Necesito ver tu permiso.

Puede abandonar¿de fumar? -¿Puedes dejar de fumar?

2. Para indicar el propósito de una acción

En ruso, cuando necesitamos expresar el propósito de una acción, decimos "a" o "con un propósito". En inglés usamos el infinitivo:

Ella vino recoger su carta. - Ella vino (a) recoger su carta.

Vinimos ayudar tú. - Vinimos (a) ayudarte.

Estoy llamando preguntar usted sobre papá. – Te llamo (para) preguntar por papá.

tu hermana se ha ido para terminar sus deberes. - Tu hermana se fue a terminar su tarea (se fue a terminar).

En este caso a puede ser reemplazado por un sindicato con el fin de(con un propósito), el significado será el mismo, pero las oraciones con con el fin de Suena más formal:

tu hermana se ha ido para terminar sus deberes. – Tu hermana se fue para hacer su tarea.

3. Infinitivo como sujeto

El infinitivo se utiliza como sujeto en el habla formal, a menudo por escrito.

Ser o no serlo, esa es la cuestión. –Ser o no ser, esa es la cuestión.

Saber ella debe amarla. "Conocerla es amarla."

Visitar El Gran Cañón es el sueño de mi vida. – Visitar el Gran Cañón ha sido el sueño de mi vida.

Comprender estadísticas, ese es nuestro objetivo. – Comprender las estadísticas es nuestro objetivo.

4. Para indicar el propósito del artículo.

Si hubiera sabido que vendrías, habría horneado una torta. "Si hubiera sabido que vendrías, habría horneado un pastel".

Tú podrías haber ayudado a él. – Podrías haberlo ayudado (pero no lo hiciste).

En el caso del verbo debería hay un atisbo de arrepentimiento o reproche:

Donde deberiamos han tomado más gasolina. – Deberíamos haber usado más gasolina (pero, lamentablemente, no lo hicimos).

Debería ha sido preparado para cualquier cosa! "¡Deberías haber estado preparado para cualquier cosa!" (pero no lo eras y por eso nos decepcionaste)

Infinitivo continuo perfecto: un infinitivo que denota una acción perfecta continua

Esquema: haber sido + Participio Presente. Ejemplo: haber estado hablando.

Este formulario se utiliza en los siguientes casos:

1. Acción completada durante mucho tiempo

El infinitivo denota una acción continua que se realizó pero se completó antes de la acción expresada por el verbo.

La mujer parecía haber estado llorando. “La mujer parecía estar llorando.

El pretendio haber estado trabajando todo el dia. "Fingió que había estado trabajando todo el día".

2. Después de los verbos modales must, may, debería

Se supone que se llevaron a cabo algunas acciones a largo plazo, pero que ya finalizaron.

Usted debe He estado esperando¡por horas! "¡Debes haber esperado durante horas!"

Podrían han estado hablando antes de que entraras. "Debieron haber estado hablando antes de que usted entrara".

En el caso de un verbo modal debería hay un matiz de arrepentimiento o reproche de que alguna acción a largo plazo podría haber ocurrido, pero en realidad no ocurrió.

Debería He estado estudiando para tu prueba. – Deberías haber estudiado para el examen (pero no lo hiciste).

Nota:

Tenga en cuenta que en todas las formas perfectas del infinitivo, es decir, en las formas en las que hay tener, la palabra misma tener nunca toma forma tiene, como en el caso de un verbo en su forma personal. Palabra tener en este caso es parte del infinitivo, por lo tanto no puede correlacionarse con persona y número y, en consecuencia, no puede tomar una forma personal. tiene(tiene = 3ra persona, singular).

Él tiene un zorro. - Tiene un zorro.

La forma has se usa porque es la forma personal (tercera persona, singular) del verbo.

Él podría tener un zorro. - Puede que tenga un zorro.

Aquí tener– infinitivo, no tiene persona ni número.

¡Amigos! Ahora no estoy dando clases particulares, pero si necesitas un profesor, te recomiendo este maravilloso sitio: hay profesores de idiomas nativos (y no nativos) allí👅 para todas las ocasiones y para todos los bolsillos :) Yo mismo tomé más de 50 lecciones con profesores que encontré allí!


Infinitivo (infinitivo) es una forma verbal impersonal que solo nombra una acción, sin indicar persona ni número. El infinitivo responde preguntas. ¿qué hacer? ¿qué hacer?:leer leer leer; escribir escribe escribe; comprar compra compra; vender vender, vender.

El infinitivo no tiene terminación especial; su signo formal es la partícula to, que no tiene significado independiente y no lleva acento, pero muestra que la palabra que le sigue es un infinitivo. Sin embargo, a menudo baja. Por lo tanto, la partícula to no se coloca antes del infinitivo si se usa después de verbos modales o de percepción sensorial como parte de la construcción de “objeto complejo”.

El infinitivo surgió del verbal y conservó las propiedades de esta parte del discurso, realizando en la oración, como el infinitivo en ruso, las funciones sintácticas de un sustantivo.


páginas

FUNCIÓN

EJEMPLO

Sujeto

Ese patín es agradable.
Conducir Es lindo patinar.

Leer es un gran placer.
Leer (lectura) - gran placer.

Predicativo

Tu deber era informarme de ello inmediatamente.
era tu responsabilidad para reportar cuéntamelo inmediatamente.

El deber de todo estudiante es dominar al menos una lengua extranjera.
El deber de todo estudiante es maestro al menos una lengua extranjera.

Parte del predicado de un verbo compuesto en combinación con verbos modales y con verbos que expresan el comienzo, la continuación o el final de una acción ( empezar, continuar, para terminar, para detener) o actitud a una acción indicada por el infinitivo ( querer, para decidir, tener la intención)

Comenzó a traducir el artículo.
Ella empezó transferir artículo.

Ella debe traducir este artículo hoy.
Ella debe traducir este artículo de hoy.

Comenzó a traducir este artículo.
Él empezó transferir Este artículo.

Suma

Le pedí que me ayudara.
le pregunté ayuda a mi.

Me había prometido dibujar este mapa.
el me prometio dibujar este mapa.

Definición. El infinitivo en la función definitoria viene después de la palabra que se define.

No expresó su deseo de ayudarme.
Expresó su deseo ayuda a mi.

El dispositivo a probar ha sido traído a nuestra biblioteca.
dispositivo, que debe ser experimentado (comprobable), traído a nuestro laboratorio.

Circunstancia del gol o consecuencias. Como función adverbial, el infinitivo puede aparecer al principio o al final de una oración. En función de finalidad adverbial, el infinitivo puede ir precedido de conjunciones: en orden, así como para que, con el fin de

Fui a la estación a despedir a un amigo. Fui a la estación a despedir a mi amigo.

debes trabajar mucho en orden dominar una lengua extranjera. = En orden Para dominar una lengua extranjera hay que trabajar mucho.
Tienes que trabajar duro a maestro idioma extranjero.

Fue allí así como para ayudarte.
Fue allí a ayuda A usted.


páginas

PROPIEDAD

EJEMPLO

El infinitivo de un verbo transitivo puede ir seguido de un objeto directo.

Le dije que publicara la carta.
le dije enviar carta.

me pidieron que enviara esta carta.
me pidieron que enviar esta carta.

El infinitivo puede determinarse por una circunstancia expresada por un adverbio.

le pedí que hablara despacio.
le pregunté hablar despacio.

Esperaba terminar su trabajo. pronto.
El esperó pronto finalizar trabajar.

El infinitivo tiene formas de tiempo y voz. En inglés, los verbos transitivos tienen cuatro formas en voz activa y dos en voz pasiva.

Activo

Pasivo

Indefinido

preguntar

Ser preguntado

Continuo

estar preguntando

no existe

Perfecto

haber preguntado

haber sido preguntado

Perfecto
Continuo

haber estado preguntando

no existe


El infinitivo puede expresar una acción que no se refiere a una persona o cosa específica:

En la mayoría de los casos, sin embargo, la acción expresada por el infinitivo se refiere a una persona o cosa específica:

(La acción expresada por el infinitivo ir se refiere al sujeto I.)

Pídale que venga temprano.

Preguntarle venir temprano.

(La acción expresada por el infinitivo venir se refiere al objeto a él.)

Cuando una acción expresada por un infinitivo es realizada por la persona o cosa a la que se refiere, se utiliza el infinitivo en forma Activa:

Cuando una acción expresada por un infinitivo se realiza sobre la persona u objeto al que se refiere, entonces el infinitivo se usa en forma pasiva:


CARACTERÍSTICAS DEL USO DE FORMAS INFINITIDAS


páginas

PUEDE EXPRESAR

EJEMPLO

INFINITIVO INDEFINIDO

Acción (o estado) simultánea a la acción indicada por la forma personal del verbo (predicado)

Queremos aprender.
Queremos estudiar.

Una acción (o estado) independientemente del momento de su comisión.

Sabemos que el aluminio es uno de los metales más ligeros.
Sabemos que el aluminio es uno de los metales más ligeros (= es uno de...).

Una acción relacionada con el tiempo futuro, después de los verbos modales may, must, debería, debería, así como después de los verbos to expect. esperar, asumir, tener la intención de tener la intención , tener la esperanza de tener la esperanza , querer querer y muchos otros

Debes partir mañana.
Usted debe dejar Mañana.

Tengo la intención de comenzar el experimento.
pretendo comenzar experimento.

INFINITIVO CONTINUO

Una acción en su desarrollo, que ocurre simultáneamente con la acción indicada por el verbo en forma personal.

Sabía que estaba escribiendo un artículo.
sabia que el escribe artículo.

INFINITIVO PERFECTO

Acción que precede a la acción expresada por el verbo en forma personal.

Sé que escribió este artículo anoche.
se que el escribió este artículo anoche.

Después del tiempo pasado de los verbos. tener la intención, a la esperanza, esperar, significar Expresa una acción que no ocurrió en contra de la expectativa, esperanza, intención o suposición.

Quise haberlo hecho.
Supuse hacer Este.

La suposición de que una acción ya ha tenido lugar. En combinación con los verbos modales must y may se traduce por un verbo en tiempo pasado con las palabras " probablemente, debería ser, tal vez"

Mi reloj debió haberse detenido durante la noche.
mi reloj debe ser interrumpido por la noche.

Después de verbos modales debería, haría, podría, podría, debería Y era (eran) expresa arrepentirse o reproche sobre una acción que debería o podría haber sucedido, pero que en realidad no sucedió. Traducido al ruso por un verbo en modo subjuntivo con las palabras "debería", etc.

Es posible que me hayas preguntado al respecto.
Podrías preguntar conmigo sobre esto (pero no preguntaron - reproche).

INFINITIVO CONTINUO PERFECTO

Expresa una acción que tuvo lugar durante un período de tiempo. anterior acción expresada por un verbo en forma personal

Sé que ha estado escribiendo este artículo durante 2 horas.
se que el escribió este artículo en 2 horas.

INFINITIVO CON PARTÍCULA A

El infinitivo suele ir precedido de la partícula to: hablar, comprar, leer.

Si en una oración hay dos uno al lado del otro, conectados por la unión y o o, entonces generalmente se omite la partícula antes del segundo de ellos:

La partícula to se usa a veces al final de una oración sin verbo cuando ese verbo se menciona previamente en la oración. En este caso, el énfasis recae en ello. Este uso de una partícula se encuentra a menudo después de los verbos querer, desear, querer decir, intentar. Intenta intenta, permitir, ir a reunir, debería debería, tener en el significado "debe", debería (me gustaría) Me gustaría, etc.:

CASOS DE USO DEL INFINITIVO SIN LA PARTÍCULA A


páginas

CASO DE USO

EJEMPLO

Después de verbos modales debe, poder (podría), puede (podría) y necesidad

debe hazlo de una vez.
debe Este hacer inmediatamente.

No poder hablar alemán.
Él poder hablar en alemán.

Puede¿Entro?
Poder a mi entrar?

Necesidad¿Él viene aquí?
Necesitar debería él venir¿aquí?

Después de los verbos to make to force, to let to enable y, a veces, también después de to help to help (especialmente a menudo en los EE. UU.)

No hecho Yo leí este libro.
Él forzado a mí leer este libro.

I dejarél vaya allí.
I permitido a él ir allá.

Ayuda yo (para) hacerlo.
Ayuda a mi hacer Este.

En circulación "sujeto complejo" después de los verbos de percepción sensorial: ver ver, observar observar, oír oír, sentir sentir y algunos otros

La vi salir de la habitación.
La vi salir de la habitación..

I escuchó ella canta.
I escuchó, como es ella canta.

I sintióÉl puso su mano sobre mi hombro.
I sintió, Como es el poner mano en mi hombro.

Cuando los verbos enumerados en los párrafos 2 y 3 se usan en voz pasiva, el siguiente infinitivo se usa con la partícula to

No se hizo para hacerlo.
Su forzado Este hacer.

No fue visto Para dejar la casa.
Visto, Como es el salió desde casa.

Después de que las expresiones hubieran sido mejor, preferiría, preferiría antes

más vale que ve allí de inmediato.
A usted sería mejor ir ve allí inmediatamente.

I preferiría no les cuentes sobre eso.
I preferiría no hables ellos al respecto.

No dijo que el lo haría antes Quédate en casa.
Dijo que el preferiría permanecer Casas.

En inglés moderno hay tres tipos de formas verbales no finitas, y una de ellas es el infinitivo.

El infinitivo en inglés en su interpretación tradicional es la forma básica del verbo en el diccionario (to take - to take, to smile - to smile). Podemos decir con seguridad que el infinitivo, al igual que el verbo en su forma personal, transmite una determinada acción. Pero, sin embargo, hay una diferencia fundamental: en comparación con el verbo, el infinitivo no tiene categoría de persona, ni categoría de número, ni modo.

¿Qué es un infinitivo en inglés?

El infinitivo en inglés es uno de los tipos de formas impersonales del verbo (otros tipos incluyen participio ( Participio) y gerundio ( Gerundio)).

Las formas no finitas de un verbo en inglés a menudo denotan una acción simultánea o anterior a la representada por el verbo en la forma finita.

— Los vi llorar en el jardín. – Los vi llorando en el jardín.
(Verbo en forma personal - sierra; infinitivo - llorar).

- Se ve a Tom hablando con Rose de manera grosera. – Vimos a Tom hablando con Rose de manera grosera.
(Verbo en forma personal - visto; infinitivo - hablar).

Formas infinitivas en inglés.

Averigüemos qué forma del verbo es el infinitivo. Por el momento, en inglés sólo existen seis formas del infinitivo: simple, continuo, perfecto y perfecto continuo. Las formas simples y perfectas pueden ser en voz activa o pasiva.

  • Simple
    Compré un parche para dejar de fumar. – Compré un parche para dejar de fumar.
  • Continuo
    Debe ser agradable ir a sus actuaciones. "Debe ser genial asistir a sus actuaciones".
  • Perfecto
    Habría ido a la universidad si hubiera aprobado el examen. – Iría a la universidad si aprobara el examen.
  • Perfecto continuo
    Rachel parece haber estado leyendo mi informe durante ya una hora. "Parece que Rachel ha estado leyendo mi informe durante una hora".
  • Pasivo simple
    Alice podría recibir un premio por su obra de arte. – Alice podría recibir un premio por su creatividad.
  • Pasivo perfecto
    Afirma haber sido despedida por sus comentarios. “Ella afirma que fue despedida por sus declaraciones”.

Generalmente se acepta que las principales preguntas que responde el infinitivo son "¿que hacer que hacer?". Pero no siempre es posible cumplir con este formulario al traducir del inglés al ruso. Los ejemplos anteriores son prueba de ello: lee, lee, etc. Es decir, el infinitivo también responde a las preguntas. “¿Qué está haciendo?”, “¿Qué hará?”, “¿Qué hizo?” etc.

Usando el infinitivo en inglés

El uso del infinitivo está determinado por varios factores, a saber: cuando queremos indicar el propósito de una acción; en segundo lugar, si queremos dar una razón; en tercer lugar, para expresar su opinión. Además, hay situaciones en las que se utiliza el infinitivo después de determinados verbos y adjetivos.

Infinitivo de finalidad Muy utilizado por hablantes nativos, ya que es una estructura bastante económica. A menudo, el infinitivo de propósito se traduce al ruso utilizando oraciones complejas con la adición de conjunciones y responde a las preguntas: "¿Para qué?" "¿Con qué propósito?" "¿por qué razón?".

— Compró cien tulipanes para regalárselos a su novia. — Compró cien tulipanes para regalárselos a su novia.

  • A veces se utiliza la frase con el fin de (para que) o con el fin de no (para no) para expresar el objetivo:

— Para obtener más puntos en el examen, consultó a varios profesores expertos. — Para sacar más notas en el examen, consultó a varios profesores expertos.
— Nunca aparcaron la furgoneta grande delante de la casa para no molestar a los vecinos. “Nunca estacionaron su camioneta grande frente a la casa para no molestar a los vecinos.

  • Además, el infinitivo objetivo se puede expresar usando para (para que) o para no (para que no):

— Salimos temprano para evitar el tráfico. — Salimos temprano para evitar atascos.
— Algunas personas necesitan pastillas para dormir que les ayuden a conciliar el sueño. – Algunas personas necesitan pastillas para dormir que les ayuden a dormir.

  • El infinitivo con la partícula to también puede indicar la causa de una acción o estado emocional. La fórmula es sencilla: adjetivo + a infinitivo .

Tales adjetivos incluyen: decepcionado, contento, triste, feliz, ansioso, complacido, sorprendido, orgulloso, infeliz, etc.

— Estábamos ansiosos por volver a la carretera. "Teníamos miedo de volver a la carretera". (Teníamos miedo porque teníamos que volver al camino).

  • Para expresar su punto de vista se suelen utilizar adjetivos: difícil, fácil, posible, imposible, duro, correcto, incorrecto, amable, simpático, inteligente, tonto, tonto, etc.

— Es muy tonto correr riesgos innecesarios, como cruzar la calle sin utilizar un paso de peatones. - Es una estupidez de su parte correr tales riesgos cruzando la calle y no por un paso de peatones.
A continuación puedes estudiar la tabla que muestra los verbos después de los cuales siempre usamos el infinitivo.

Verbo (verbo) Uso (ejemplo)
De acuerdo (estar de acuerdo) Jack acepta acompañarla.
Jack acepta acompañarla.
Aparecer (aparecer) Darkyn no pareció obligarla a regresar.
Resultó que Durkin no la obligó a regresar.
Cuidado (preocuparse) Ejerceré cuidado para no ofender a nadie.
aprenderé a prestar atención para no ofender alguien.
Decidir (decidir) Cuando mi esposa no puede decidir qué preparar para la cena, pedimos comida para llevar.
Cuando mi esposa no puede decidir qué preparar para la cena, pedimos comida a casa.
Demanda Exigió concertar una cita con el Sr. Johnson.
El necesitó Haga una cita al señor Johnson.
Merecerse (merecer) Se merecen este premio.
Se merecen recibir este premio.
Fracasar (no tener éxito) No logró involucrar a ningún voluntario en su proyecto.
No pudo atraer voluntarios para su proyecto.
Suceder (suceder) Finalmente pasó un barco por allí y subieron a bordo a Robinson.
Finalmente, sucedió que el barco giró en su dirección y Robinson fue llevado a bordo.
Esperanza (tener esperanza) Te llevaré a dar un paseo por más territorio en un día del que podrías esperar caminar en una semana.
Prefiero llevarte a un recorrido en un día y verás más de lo que puedes esperar recorrer a pie en una semana.
Pretender (pretender) No tengo intención de dejar pasar la vida.
No tengo intención de dejar que la vida me abandone.
Aprender Voy a aprender a cocinar cocina francesa.
Voy a aprender a cocinar cocina francesa.
Administrar (administrar) ¿Cómo lograste mantener todo eso en secreto?
¿Cómo lograste mantener todo en secreto?
Oferta Gracias por vigilarme y por la oferta de protegerme.
Gracias por vigilarme y ofrecerme protegerme.
Plan Cómo planeo guardar el secreto no es asunto tuyo.
Cómo planeo guardar el secreto no es de tu incumbencia.
Fingir (fingir) No podía fingir estar bien.
No podía fingir que todo estaba bien.
Rechazar (rechazar) Ella pensó que él se negaría a responder.
Ella pensó que él se negaría a responder.
parecer (parecer) Felipa no pareció notar nada extraño en su actitud.
Felipa no pareció notar nada inusual en su comportamiento.
Jurar (jurar) Si te libero, no debes decírselo a tu amo.
Si te dejo ir, debes jurar no decírselo a tu amo.
Esperar No había nada que no pudiera esperar a ser discutido en casa.
No había nada que tuviera que esperar para ser discutido en casa.

También hay verbos que pueden ir seguidos de algo como a infinitivo y gerundio, pero el significado no cambia: no puedo soportar, no puedo soportar, cesar, continuar, odiar, gustar, amar, descuidar, preferir, proponer.

Es bastante natural que surja la pregunta: "¿Cómo encontrar el infinitivo?" Lo principal que hay que recordar cuando se trabaja con un infinitivo es que casi siempre va precedido de la partícula to. Consulte este artículo para conocer las excepciones.

Descripción detallada del infinitivo en cada forma.

El infinitivo tiene una categoría de referencia temporal y aspectos. El infinitivo de los verbos transitivos tiene una categoría de voz; esto se refiere a la categoría morfológica. Aprendamos más sobre esto y veamos cada formulario por separado. Y lo más interesante es que el Infinitivo es la única forma impersonal del verbo que tiene la forma Continua.

Infinitivo simple - infinitivo simple (la forma más necesaria)

El Infinitivo Simple es la forma más utilizada debido a su facilidad.

Ejemplos de infinitivo simple:

— Martín se emocionó al verla. Martín estaba feliz de verla.
— Nuestra empresa se encargará del transporte de la mercancía. – Nuestra empresa se encargará del transporte de mercancías.

Infinitivo Pasivo Simple - infinitivo simple en voz pasiva

El infinitivo pasivo en inglés tiene el mismo significado que los verbos en voz pasiva (Passive Voice).

Método de formación: (to) be + participio (Participio II)

Ejemplos del infinitivo pasivo simple:

- Nadie quiere ser odiado. - Nadie quiere ser odiado.
— No queda mucha agua por drenar. – No queda mucha agua por drenar.

Infinitivo continuo - infinitivo largo

El infinitivo continuo expresa una acción que está en proceso de realizarse o que dura un período de tiempo determinado.

Método de formación: (to) be + participio (Participio I)

- Pareces estar sonriendo. - Parece que estás sonriendo.
— La semana que viene a estas horas estaré tumbado en la playa de Croacia. – Dentro de una semana a esta hora estaré tumbado en la playa de Croacia.

Infinitivo Perfecto Activo/Pasivo: un infinitivo que denota una acción completada

El Infinitivo Perfecto se utiliza en los mismos casos en los que se acostumbra utilizar todos los tiempos del grupo Perfecto. A menudo se utiliza para describir acciones imposibles en tiempo pasado.

Método de formación (Activo): (to) have + participio (Participio II)

— Estoy decepcionado de haber dejado ese pueblo. "Estoy decepcionado de haber dejado esa ciudad".
— Deben haber tomado el camino equivocado. "Deben haber ido en la dirección equivocada".

  • Los verbos modales con infinitivo perfecto se utilizan a menudo para expresar la certeza/incertidumbre del hablante sobre acciones pasadas.
  • Debe + Infinitivo Perfecto Se usa cuando tenemos confianza en algo que sucedió en el pasado:
    — Debiste alegrarte cuando supiste que te había tocado la lotería. – Debes haber estado encantado cuando supiste que te había tocado la lotería.
  • Might/may/podría + Infinitivo Perfecto Se usa cuando pensamos (pero no estamos seguros) que algo pudo haber sucedido en el pasado:
    — Es posible que los ladrones hayan escapado en coche, pero no podemos estar seguros. "Los ladrones probablemente se marcharon en un coche, pero no estamos seguros".
  • No puedo + Infinitivo perfecto Se usa cuando estamos seguros de que algo no sucedió en el pasado:
    — No puedo haber dejado la bolsa en el supermercado. – No podía dejar mi bolso en el supermercado.
  • El Infinitivo Pasivo Perfecto tiene el mismo significado que los verbos simples en Voz Pasiva.

Método de formación (Pasivo): (to) haber sido + participio (Participio II)

— Esta película podría haber sido dirigida por Quentin Tarantino. – Esta película podría haber sido dirigida por Quentin Tarantino.

Infinitivo continuo perfecto: un infinitivo que denota una acción de larga duración

El infinitivo perfecto en inglés también puede indicar una acción continua. El infinitivo perfecto continuo denota una acción que está en progreso o que dura un cierto período de tiempo.

Método de formación: (to) haber sido + participio (Participio I)

— Me alegro de haber vivido en Barcelona los últimos diez años. – Agradezco haber vivido en Barcelona los últimos diez años.

Frases infinitivas

El infinitivo del verbo también interviene en la formación de frases infinitivas, como sujeto complejo (sujeto complejo), objeto complejo (objeto complejo), la construcción de for a infinitivo(rotación con la preposición para).
Puede estudiar estos temas con más detalle siguiendo los enlaces.

Funciones del infinitivo en inglés

Dado que el verbo en su forma impersonal responde a la pregunta "¿qué hacer?", "¿Qué hacer?", no puede servir como predicado. Dado que combina las cualidades de un verbo y un sustantivo, es bastante obvio que el papel del infinitivo en una oración se puede representar como: sujeto, parte de un predicado simple, parte de un predicado verbal compuesto, parte nominal de un predicado , definición, complemento, circunstancia.

Veamos ejemplos de qué parte de una oración puede ser un infinitivo.:

— Beber alcohol es perjudicial. – Beber alcohol es perjudicial. (Beber es un infinitivo como sujeto).

— No ahorró dinero para su fiesta de cumpleaños. No ahorró dinero para la fiesta de cumpleaños. (No lo hice – guardar tiene la función de ser parte de un predicado simple en combinación con un verbo auxiliar).

— Tuvimos que mudarnos a un nuevo apartamento. – Tuvimos que mudarnos a un nuevo apartamento. (Tenía que – mover tiene la función de ser parte de un predicado verbal compuesto en combinación con un verbo modal).

— Nuestro plan es plantar tantos árboles como podamos. – Nuestro plan es plantar tantos árboles como sea posible. (Plantar – tiene la función de la parte nominal del predicado).

— Mis compañeros me invitaron a unirme a ellos en su proyecto. – Mis compañeros me invitaron a unirme a su proyecto. (Unir es un objeto expresado por un infinitivo).

— Normalmente somos los mejores para cantar en el coro. – Normalmente se nos reconoce como los mejores cuando cantamos en el coro. (Cantar es un infinitivo como modificador).

- Me acerqué a él para saludarlo. - Me acerqué a él. para saludar. (Decir – tiene la función de una circunstancia meta).

— Es demasiado tarde para pedirle ayuda. "Es demasiado tarde para pedirle ayuda". (Preguntar – tiene la función de circunstancia de consecuencia).

— Estarán muy emocionados de ver este regalo. "Estarán muy emocionados cuando vean este regalo". (Ver – tiene la función de circunstancia de expresar un estado emocional).

Infinitivo en negación inglesa

La regla para un infinitivo negativo en inglés es bastante simple: agregamos la partícula negativa no antes del infinitivo.

No esperó para mudarse de casa. – No esperó para mudarse de casa.
Estaba esperando mudarse a otra casa. - Él esperaba que no se moverá a otra casa.

Ejercicios sobre infinitivos en inglés.

Te sugerimos realizar una pequeña prueba. Estudia los ejemplos siguientes e intenta determinar qué oraciones contienen un infinitivo y cuáles contienen un verbo finito:

1) Hoy en día la gente come demasiado.
2) Hoy en día la gente debería comer menos.
3) Thomas se encuentra con Jane cinco veces por semana.
4) Thomas quiere encontrarse con su amigo hoy.
5) Argentina perdió el partido.
6) Argentina va a perder el partido.

Cargando...Cargando...