M.S.ボロンツォフ伯爵 - ノヴォロシア総督。ボロンツォフ・ミハイル・セメノビッチ伯爵：伝記、写真、家族どの王子が新ロシアの知事に任命されたか

ミハイル・セミョーノヴィチ・ヴォロンツォフの肖像 ジョージ・ダウの作品。

冬宮殿軍事ギャラリー、エルミタージュ国立美術館 (サンクトペテルブルク)

19 世紀には、警句はすべての人、つまりお互い、王、バレリーナ、司教に向けて書かれました。しかし、運命の皮肉によって、プーシキンの痛烈な四行詩――アレクサンドル・セルゲイヴィチ自身もその後、自分がこの詩を書いたことに満足していなかった――は、それに最もふさわしくない人物に対して残酷な冗談を言ったのだ。

1801年の春、駐英ロシア大使セミョン・ロマノヴィッチ・ヴォロンツォフ伯爵は息子のミハイルを祖国に送ったが、彼はそのことをまったく覚えていなかった。外交官だった父親が新たな任命を受けて家族をサンクトペテルブルクから連れ去ったのは、彼が1歳ちょっとのときだった。

ヴォロンツォフ・セミョン・ロマノヴィチ

... 19年前の1782年5月19日、伯爵は長男を腕に抱きました。 1年後、ヴォロンツォフ家の娘エカテリーナが生まれ、数か月後に伯爵は未亡人となり、若い妻エカテリーナ・アレクセーエヴナは一過性の中毒で亡くなった。そしてボロンツォフは二人の小さな子供を連れてロンドンに到着した。セミョン・ロマノヴィッチ伯爵は再婚せず、生涯をミーシャとカティアに捧げました。

ヴォロンツォワ・エカテリーナ・アレクセーヴナ (1761-1784)、A.N. 提督の娘。 S.R.の妻、センヤヴィナヴォロンツォワ、ドミトリー・グリゴリエヴィチ・レヴィツキー

セミョン・ロマノヴィッチは幼い頃から息子に、「すべての人はまず第一に祖国に属しており、彼の最初の義務は祖先の土地を愛し、勇敢に奉仕することである」と教え込みました。そしてこれは、信仰と名誉という確固たる概念と徹底した教育があってこそ可能となるのです...

ミシェンカとカテンカはS.R.の子供です。ボロンツォワ。 R. コスウェイによるオリジナルからのエッチング

ボロンツォフ伯爵は以前から教育学に精通しており、ロシアの青少年向けに軍事教育や外交教育のプログラムを編纂したこともあった。彼にそうするように促したのは、無知な者や外国人が高い地位に就いていることは国家にとって非常に有害であるという確信であった。しかし、ヴォロンツォフのアイデアは支持されませんでしたが、彼はそれを息子に完全に実行することができました...

セミヨン・ロマノヴィチ・ヴォロンツォフと子供たちのミハイルとエカテリーナ

セミョン・ロマノビッチ自身が彼のために教師を選び、彼自身がさまざまな科目のプログラムを編集し、彼自身で教えました。この考え抜かれた教育システムとミハイルの卓越した能力により、彼はその後生涯にわたって同時代の人々を驚かせることになる豊富な知識を得ることができました。

ヴォロンツォフは、自分の息子をロシア人に育てるという目標を掲げた。人生の半分を海外で過ごし、外面的には英国人としての特徴をすべて備えていたヴォロンツォフは、「私はロシア人であり、唯一のロシア人です」と繰り返すのが好きでした。

この立場が息子のすべてを決定づけた。父親によれば、ロシアの歴史と文学は、息子が精神的にロシア人になることを最も助けるはずであったが、それに加えて、ミハイルはフランス語と英語を完璧に理解し、ラテン語とギリシャ語をマスターした。彼の毎日のスケジュールには、数学、自然科学、絵画、建築、音楽、軍事などが含まれていました。

父親は息子に工芸品を与える必要があると考えました。斧、のこぎり、飛行機は、ミハイルにとって馴染みのあるものになっただけではありません。将来、穏やかな殿下は大工仕事に夢中になり、残りの人生で自由時間をすべて大工仕事に捧げるようになりました。ロシアで最も裕福な貴族の一人は、このようにして子供たちを育てました。

ヴォロンツォフセミヨンロマノヴィチ、リチャードエヴァンス

そして今、ミハイルは19歳です。ロシアへの奉仕に同行する彼の父親は、彼に完全な自由を与え、自分の好きなように仕事を選ばせた。ロシア大使の息子がロンドンからサンクトペテルブルクに召使いや同行者なしで完全に一人で到着したため、ヴォロンツォフの親族は信じられないほど驚いた。さらに、マイケルはロンドン在住中に与えられた侍従の称号を持つ特権を拒否した。この特権は、軍隊に専念することを決意した若者に、即座に少将の階級を得る権利を与えました。ヴォロンツォフは下級階級から勤務を開始する機会を求め、プレオブラジェンスキー連隊のライフガード中尉として入隊した。そして、首都での生活は若いヴォロンツォフを満足させなかったので、1803年に彼は戦争が起こっている場所、つまりトランスコーカサスに志願兵として行きました。彼らは過酷な状況にストイックに耐え、このようにしてヴォロンツォフの15年にわたるほぼ継続的な軍事叙事詩が始まった。すべての昇進と賞は戦いの火薬煙の中で彼に与えられた。ミハイルは1812年の愛国戦争に少将、複合擲弾兵師団司令官の階級で参戦した。

ジャコバン将軍

8月26日のボロジノの戦いで、ボロンツォフとその擲弾兵はセミョーノフ川への敵の最初で最も強力な攻撃を受けた。ナポレオンがロシア軍の防御を突破しようと計画したのはここでした。 50門の大砲を備えた8千人のロシア軍に対して、選ばれた4万3千人のフランス軍が投入され、その継続的な攻撃は200門の大砲によって支えられた。ボロジノの戦いの参加者全員が満場一致で認めた、セミョノフのフラッシュは地獄だった。最も激しい戦闘は3時間続きました。擲弾兵は多大な損失を被りましたが、退却しませんでした。その後、誰かがヴォロンツォフ師団が「戦場から消えた」と発言すると、その場にいたミハイル・セメノビッチは悲しそうに「戦場から消えた」と訂正した。

ボロジノの戦い。写真の中央には負傷したバグラチオン将軍がおり、その隣には馬に乗ったコノヴニツィン将軍がいる。

遠くにライフガードの広場が見えます。フード。 P. ヘス、1843 年

ヴォロンツォフ自身も重傷を負った。彼はフィールド上で包帯を巻かれ、銃弾と砲弾の下からカートに乗って連れ出されたが、砲弾で片方の車輪が倒れた。伯爵がモスクワに連れ戻されたとき、空き家となった建物はすべて負傷者で埋め尽くされ、多くの場合、何の助けも与えられなかった。絵画、青銅、磁器や書籍の箱、家具などの領主の品物は、ヴォロンツォフの邸宅から遠くの村へ輸送するために荷車に積み込まれました。ヴォロンツォフは、すべてのものを家に返すよう命じ、負傷者をウラジミール近くの彼の地所であるアンドレーエフスコエに輸送するために護送船団を使用するよう命じた。負傷者はウラジミール道路全体に沿って収容された。アンドレーエフスキーには病院が設置され、伯爵の全面的な支援のもと、最大50人の警官と300人以上の兵卒が回復するまで治療を受けた。

聖門、救貧院、学校のある聖アンドリュー教会の眺め。フード。コンディレフ。 1849年

回復後、各兵卒にはリネン、羊皮のコート、10ルーブルが支給された。その後、彼らはグループでヴォロンツォフによって軍隊に移送されました。彼自身もまだ足を引きずり、杖をついて歩きながらそこに到着した。一方、ロシア軍は容赦なく西へ移動していた。すでにパリに近いクラオンの戦いでは、ヴォロンツォフ中将はナポレオン個人が率いる軍隊に対して独立して行動した。彼は、A.V.によって開発され承認されたロシアの戦闘戦術のすべての要素を使用しました。スヴォーロフ：大砲の支援を受けて敵縦隊の奥深くまで歩兵による迅速な銃剣攻撃、予備兵力の巧みな展開、そして最も重要なことに、その時々の要件に基づいた戦闘における民間の主導権の許容。これに対して果敢に戦ったフランス軍は、たとえ数的優位が2倍あったにもかかわらず無力だった。

クラオンの戦い、テオドール・ユング

「我々の歩兵を栄光で覆い、敵を排除するという、全員の目の前でのこのような功績は、我々にとって不可能なことは何一つないことを証明するものである」とヴォロンツォフは戦闘後の命令書で書き、兵卒も将軍も含めた全員の功績を指摘した。しかし、二人とも指揮官の計り知れない個人的な勇気を目の当たりにした。治癒していない傷にもかかわらず、ヴォロンツォフは常に戦闘に参加し、指揮官が倒れた部隊の指揮を執った。軍事史家M・ボグダノフスキーが、ナポレオンとの最後の血なまぐさい戦いの一つに捧げた研究の中で、特にミハイル・セメノヴィチに次のように言及したのには理由がないわけではない。栄光の輝き、崇高な謙虚さ、真の尊厳のいつもの伴侶を持っています。」

ミハイル・ボロンツォフ、1812/1813 アーティスト A. モリナーリ

1814年3月、ロシア軍がパリに入城した。ヨーロッパを戦い抜いた連隊にとっては非常に困難な4年間という長い間、ヴォロンツォフはロシア占領軍団の司令官となった。たくさんの問題が彼に降りかかった。最も緊急なことは、致命的に疲労した軍隊の戦闘効率を維持し、勝利した軍隊と民間人との間の紛争のない共存を確保する方法です。最も日常的で日常的なもの、魅力的なパリの女性の犠牲になった兵士たちに、どのようにして物質的な生活を耐えられるように確保するか、妻がいる人もいましたし、さらに家族が増えることが期待されていました。そのため、ヴォロンツォフにはもはや戦闘経験は求められず、むしろ寛容さ、人々への配慮、外交、管理能力が求められた。しかし、どれだけの心配があっても、誰もがボロンツォフを期待していた。

指揮官によって編纂された特定の規則が軍団に導入されました。これは、あらゆる階級の将校に対し、人間の尊厳を貶める行為を兵士から排除するという厳格な要求に基づいており、言い換えれば、ロシア軍で初めて、ヴォロンツォフは体罰を自主的に禁止した。いかなる紛争や法的規律の違反も、棒を使ったり暴行を加えたりする「卑劣な習慣」を持たずに、法律に従ってのみ対処し、処罰する必要がありました。

進歩志向の将校らはヴォロンツォフが軍団に導入した革新を、軍全体を改革するためのプロトタイプと考えて歓迎したが、サンクトペテルブルク当局との複雑な事態の可能性を予測する将校もいた。しかし、ヴォロンツォフは頑固に自分の立場を堅持した。

ヴォロンツォフ M. S. 1818-1819。ロックシュトゥール。歴史博物館

とりわけ、軍団のすべての部門では、司令官の命令により、兵士と下級将校のための学校が組織されました。上級将校と司祭が教師になりました。ヴォロンツォフは状況に応じて個人的に訓練プログラムを編纂し、部下の中にはアルファベットを学ぶ者もいれば、書き方や数え方の規則を習得する者もいた。

ヴォロンツォフはまた、何年も祖国から離れていた人々が祖国とのつながりを失わないよう望んで、ロシアから軍隊に通信を送る定期性を調整した。

R オーゼン I.S. 1814年パリの衛兵隊員 1911年

偶然にも、政府はロシア占領軍の2年間の任務に資金を割り当てた。英雄たちは愛、女性、その他の人生の喜びを思い出しました。これが何をもたらすかを確実に知っていた一人、ボロンツォフだ。軍団をロシアに派遣する前に、彼はこの間に軍団将校が負ったすべての借金に関する情報を収集するよう命じた。総額は紙幣で150万枚だった。

勝者は堂々とパリを離れるべきだと信じていたヴォロンツォフは、叔母の悪名高きエカテリーナ・ロマノヴナ・ダシュコワから相続したクルグロエの不動産を売却してこの借金を返済した。

1818年にヴジエ地区の住民によってM.S.ボロンツォフに贈られた金メダル（表と裏）

軍団は東に向けて出発したが、サンクトペテルブルクではすでにヴォロンツォフの自由主義がジャコバン精神に耽溺し、兵士の規律と軍事訓練には不十分な点が多く残っているという噂が広まっていた。アレクサンドル1世はドイツ駐留のロシア軍を視察した後、彼らのペースが十分ではないとの意見で不満を表明した。ヴォロンツォフの答えは口から口へと伝わり、「陛下、この一歩で私たちはパリに到着しました」と皆に知られるようになった。ロシアに戻り、自分自身に対する明らかな敵意を感じたボロンツォフは辞表を提出した。アレクサンダー1世はそれを受け入れることを拒否した。あなたが何と言おうと、ヴォロンツォフなしでは不可能でした...

ミハイル・セメノヴィチ・ヴォロンツォフ（1782-1856）、トーマス・ローレンス

南部総督

...1819年2月、37歳の将軍はロンドンにいる父親のところに行き、結婚の許可を求めた。彼の花嫁、エリザベタ・クサヴェリエヴナ・ブラニツカヤ伯爵夫人は、海外旅行中にミハイル・ヴォロンツォフに出会い、すぐにプロポーズされたとき、すでに27歳だった。世間ではブラニツカヤと呼ばれていたエリザは、父方はポーランド人、母方はロシア人で、ポチョムキンと親戚関係にあり、莫大な財産と、誰もが彼女を美人だと思わせる信じられないほど魅力的な魅力を持っていた。

無名の画家。 E.K.の肖像ボロンツォワ。 1810年代。ポドスタニツキーコレクション。

ヴォロンツォフ夫妻はサンクトペテルブルクに戻ったが、短期間だった。ミハイル・セメノヴィチはロシアの首都には滞在せず、皇帝が派遣した場所ならどこでも奉仕した。彼は 1823 年に起こったロシア南部への任務に非常に満足していました。この地域は依然としてセンターが到達できず、国家、経済、文化、軍事など、考えられるあらゆる問題の焦点となっていた。しかし、進取の気性に富んだ彼にとって、珍しい文明が組み込まれたこの広大な半眠空間は、特に王が彼に無制限の権限を与えていたため、真の発見でした。

新しく到着した総督は、ロシアの根絶できない災難であるオフロード状況からスタートした。 10年余り後、シンフェロポリからセヴァストポリまで旅をし、A.V. ジュコフスキーは日記に「素晴らしい道、ヴォロンツォフの記念碑」と書いている。これに続いて、ロシア南部で最初の黒海商業ロシア海運会社が設立されました。

今日、クリミア山脈の支脈にあるブドウ畑は、ほぼ古代以来私たちに伝わっているようです。一方、クリミアのブドウ栽培の出現と発展に貢献したのは、地元の気候のあらゆる利点を高く評価していたヴォロンツォフ伯爵でした。彼はフランス、ドイツ、スペインからすべてのブドウ品種の苗木を注文し、外国の専門家を招いて、より良く根付き、必要な収量を生み出すことができる品種を特定するという課題を彼らに課した。骨の折れる選別作業は 1 ～ 2 年以上にわたって行われました。ワイン生産者たちは、地元の土壌がいかに岩だらけで、いかに水不足に悩まされているかを直接知っていました。

アルプカのボロンツォフ王子の宮殿、カルロ・ボッソーリ

しかし、ヴォロンツォフは揺るぎない粘り強さで計画を続けた。まず第一に、彼はクリミアで取得した自分の土地にブドウ畑を植えました。アルプカの有名な宮殿複合施設の大部分が、ヴォロンツォフが自身のワインの販売から集めた資金で建設されたという事実だけでも、ミハイル・セメノヴィチの卓越した商業的洞察力を物語っています。

アルプカのヴォロンツォフ王子の宮殿

ワイン造りに加えて、ヴォロンツォフは、地元住民がすでに習得していた活動を注意深く観察し、既存の地元の伝統を発展させ、改善するために全力を尽くしました。スペインとザクセン州からエリート品種の羊が輸入され、小規模な羊毛加工会社が設立されました。これにより、国民に雇用がもたらされたことに加えて、国民と地域の両方にお金がもたらされました。ヴォロンツォフは中央からの補助金に頼らず、自給自足の原則に基づいて地域での生活を営もうとした。したがって、ヴォロンツォフの変革活動は、タバコ農園、苗床、経験交換のためのオデッサ農業協会の設立、当時の新しい農具の海外購入、試験農場、植物園、家畜や果物の展示など、前例のない規模のものであった。そして野菜作物。

アルプカ

これらすべては、ノヴォロシアそのものの生活の活性化に加えて、野蛮で国庫にとってほぼ負担のかかる地域としてのノヴォロシアに対する態度を変えた。ヴォロンツォフの経営の最初の数年間の結果は、土地の価格が十分の一税当たり30コペイカから10ルーブル以上に上昇したと言えば十分だろう。

アルプカ、カルロ・ボッソーリ

ノヴォロシアの人口は年々増加しました。ヴォロンツォフはこれらの場所での啓蒙と科学的、文化的発展に多大な貢献をしました。彼の到着から 5 年後には東洋語の学校が開設され、1834 年には船長、航海士、造船員を訓練するための商船学校がヘルソンに開校されました。

ヴォロンツォフ以前は、この地域に体育館は 4 つしかありませんでした。賢明な政治家の先見の明により、ロシア総督は最近ロシアに併合されたベッサラビアの土地、キシナウ、イズマイル、キリア、ベンデリ、バルティに学校のネットワーク全体を開設した。タタール語部門がシンフェロポリの体育館で運営を開始し、ユダヤ人学校がオデッサで運営を開始した。貧しい貴族や大商人の子供たちの育成と教育のために、1833 年にケルチに女子学校を開設する最高の許可が得られました。

彼の妻も伯爵の努力に貢献した。エリザベタ・クサヴェリエヴナの後援のもと、孤児のための施設と聾唖の少女のための学校がオデッサに設立されました。

ヴォロンツォフのすべての実践的な活動、この地域の将来に対する関心は、彼の中でその歴史的過去に対する個人的な関心と結びついていた。結局のところ、伝説のタウリダは人類の歴史のほぼすべてを吸収しました。総督はノヴォロシアを研究し、現存する古代遺跡や発掘調査を説明するための遠征隊を定期的に組織しています。

1839年、ヴォロンツォフはオデッサの自宅に歴史考古学協会を設立した。拡大し始めた協会の古美術品保管所への伯爵の個人的な貢献は、ポンペイからの花瓶や容器のコレクションでした。

オデッサのボロンツォフ伯爵の宮殿。 19世紀のリトグラフ

専門家によれば、ヴォロンツォフの情熱的な関心の結果、ノヴォロシースク地域全体、クリミア、ベッサラビアの一部が四半世紀で、アクセス不可能なコーカサスが9年間でより正確かつ詳細に調査、記述、描写されたという。広大なロシアの内部構成要素の多くよりも詳細に描かれています。」

カルロ・ボッソリ、オデッサ

研究活動に関連するすべてのことは基本的に行われた。ヴォロンツォフをよく知る人々が証言したように、「啓発された統治者の絶え間ない援助によって」、旅行に関する多くの本、動植物の説明、考古学的および民族誌的な発見が出版された。

M.N.による絵画ヴォロビョフ。オデッサのボロンツォフ宮殿

ヴォロンツォフの並外れた効果的な活動の秘密は、彼の国家精神と並外れた教育だけではありませんでした。彼は、今で言うところの「チームをまとめる」能力を完璧に操っていました。鑑定家、愛好家、職人たちは、自分たちのアイデアに高位の人の注目を集めることを熱望していましたが、伯爵の玄関先には来ませんでした。「彼は自分で彼らを探した」と、「ノヴォロシースクブーム」の目撃者の一人は回想し、「彼は彼らと知り合い、彼らを自分に近づけ、可能であれば祖国のための共同奉仕に招待した」と語った。数年前、この言葉には魂を高揚させる特別な意味があり、人々を大いに動かしました...

衰退期にフランス語でメモを口述筆記したヴォロンツォフは、家族の絆を幸せなものだと分類した。どうやら、彼は正しかったようで、特に最初は、雲一つないほどの36年間の結婚生活の詳細には触れたくなかった。ヴォロンツォフが妻と呼んだリサは、夫の忍耐力を何度も試した。「ポーランド人の生来の軽薄さと媚びで、彼女は人を喜ばせたかったのです」とF.F. ウィゲル、そして彼女以上にそれが得意な人はいませんでした。」さて、遠い昔の 1823 年への短い旅行に出かけましょう。

ミハイル・セメノヴィチ・ヴォロンツォフ

ドイツの無名芸術家による彫刻、1845～1852年（レオニード・ラビノヴィッチのコレクションより、初公開）

エリザベタ・クサベレフナ・ヴォロンツォワ、ピョートル・フェドロヴィチ・ソコロフ

...プーシキンをキシナウからオデッサに移送し、新たに任命されたノヴォロシースク地方総督に移送するという主導権は、アレクサンドル・セルゲイヴィチの友人であるヴィャゼムスキーとツルゲーネフに属していた。彼らは、この不名誉な詩人に何を求めているのかを知っており、彼が細心の注意を払って無視されることはないと確信していました。

最初はそんな感じでした。 7月末に詩人と初めて会ったとき、ヴォロンツォフは詩人を「とても親切に」迎えた。しかし9月初めに妻がビーラ・ツェールクヴァから戻ってきた。エリザベタ・クサベレフナは妊娠の最後の数ヶ月にありました。もちろん、彼女に会うのに最高の瞬間ではありませんでしたが、プーシキンにとっては、彼女との最初の出会いでさえ、何の痕跡もなく過ぎませんでした。詩人のペンのストロークの下で、彼女のイメージは、エピソード的ではありますが、原稿の余白に現れます。確かに、その後どういうわけか...消えてしまいます。なぜなら、そのとき美しいアマリア・リズニッチが詩人の心の中に君臨していたからです。

オデッサのプーシキン。ガルシチェンコ・ウラジーミル・ヴィクトロヴィッチ

ヴォロンツォフが完全な慈悲をもってプーシキンに家の扉を開いたことに注目しましょう。詩人は毎日ここに来て昼食をとり、伯爵図書館の本を利用します。間違いなく、ヴォロンツォフは、これが下級事務員で政府内での立場が悪いのではなく、名声を上げつつある偉大な詩人であることに気づいていました。

オデッサのボロンツォフ宮殿

オデッサの古い劇場

しかし毎月月日は過ぎていきます。劇場、舞踏会、仮面舞踏会で、プーシキンは最近出産したばかりのヴォロンツォワが生き生きとしていてエレガントであるのを見る。彼は虜になってしまった。彼は恋をしています。

エリザベタ・クサヴェリエヴナのプーシキンに対する本当の態度は、明らかに永遠に謎のままだろう。しかし、一つだけ疑いの余地はない。彼女が述べたように、「有名な詩人が足元にいてよかった」のである。

A.S. プーシキン、コンスタンチン・アンドレーヴィチ・ソモフ

では、全能の知事はどうでしょうか？妻が常に崇拝者に囲まれているという事実には慣れていたとはいえ、詩人の熱意は明らかに一定の限界を超えていた。そして、目撃者が書いているように、「伯爵が自分の感情に気づかないわけがなかった」。ヴォロンツォフの苛立ちは、プーシキンが総督自身が彼らについてどう思っているか気にしていないようだったという事実によってさらに高まった。

これらの出来事の目撃者、F.F. の証言に目を向けましょう。ヴィーゲル：「プーシキンは妻の居間に定住し、いつも乾いたお辞儀で挨拶したが、それに返事はしなかった。」

ヴォロンツォフには、男として、家庭人として、イライラし、あまりにも大胆すぎる崇拝者のお役所仕事を止める方法を探す権利があったのだろうか？

「彼は嫉妬に身をかがめることはなかったが、追放された官吏があえて自分の名を冠した者に目を向けようとしているように見えた」とF・F・ケネディは書いている。ヴィーゲル。

しかし、明らかに、ヴォロンツォフがバッタ退治のための遠征に他の下級役人らとともにプーシキンを派遣せざるを得なかったのは、詩人をあれほど怒らせたのは嫉妬だったようだ。私たちは再び、ヴォロンツォフが妻の不貞にどれほどつらい経験をしたかを直接知っています。総督の下で仕えていたプーシキンと同じように、ヴィーゲルが詩人のとりなしをしようとしたとき、彼はこう答えた。「親愛なるF.F.、もし私たちが友好的な関係を維持したいのなら、決してこの悪党のことを私に話さないでください。」厳しく言う以上に！

「イナゴから」戻ってきたイライラした詩人は、辞表を書き、それを受け取ったら、愛する女性の隣で暮らし続けることを望みました。彼のロマンスは真っ盛りだ。

ヴォロンツォワとの情事は、プーシキンに数々の詩的な傑作を生み出すきっかけを与えた。彼らはエリザベタ・クサヴェリエヴナに何世代にもわたる人々の継続的な関心をもたらし、人々は彼女に天才のミューズ、ほとんど神を見出しました。

そして、ロシア最大の詩人を長い間迫害していたという疑わしい評判を獲得したと思われるヴォロンツォフ自身にとって、1825年4月に魅力的なエリザは女の子を出産しました、その本当の父親は...プーシキンでした。

プーシキンの研究で最も影響力のある研究者の一人であるタチアナ・チャブロフスカヤは、「これは仮説だ」と書いている。「しかし、この仮説は、異なるカテゴリーの事実によって裏付けられるとさらに強力になる。」

これらの事実には、特にプーシキンのひ孫娘ナタリア・セルゲーヴナ・シェペレワの証言が含まれており、アレクサンドル・セルゲーヴィチとヴォロンツォワの間に子供が生まれたという知らせはナターリア・ニコラエヴナから来たものであり、詩人自身もこのことを認めていると主張した。

ヴォロンツォフ家の末娘は、他の家族とは外見が大きく異なっていました。「金髪の両親や他の子供たちの中で、彼女だけが黒髪だった」とツァブロフスカヤさんは語った。その証拠は、今日まで無事に生き残った若い伯爵夫人の肖像画に見ることができます。未知のアーティストが、純粋さと無知に満ちた魅惑的に花開いた女性らしさの時代のソーネチカを捉えました。ふっくらとした唇を持つぽっちゃりした少女が詩人の娘であるという間接的な裏付けは、「王子の回想録」にあるという事実からも判明した。 MS。 1819年から1833年のヴォロンツォフ」ミハイル・セメノヴィッチは、ソフィアを除くすべての子供たちについて言及した。しかし、将来的には、伯爵が末娘に対する父性の感情を欠いているという兆候は見つかりませんでした。

ニコライ1世は彼をコーカサス総督兼コーカサス軍司令官に任命し、ノヴォロシースク総督を残した。

その後、ほぼ亡くなるまでの9年間、ヴォロンツォフは軍事作戦に参加し、ロシアの要塞と軍隊の戦闘準備を強化することに努め、同時に平和な人々に平和な生活を築こうとする試みも失敗に終わった。。彼の禁欲的な活動の兆候はすぐに認識できます-彼は到着したばかりで、ティフリスにある彼の住居は非常にシンプルで気取らないものですが、ここではすでに都市の貨幣コレクションの始まりが築かれており、1850年にトランスコーカサス農業協会が設立されました。アララトの初登頂もヴォロンツォフによって企画された。そしてもちろん、ティフリス、クタイシ、エレバン、スタヴロポリで再び学校を開校する取り組みが行われ、その後、別の白人教育区のシステムに統合されました。

ボロンツォフによれば、コーカサスにおけるロシアの存在は、そこに住む人々のアイデンティティを抑圧すべきではないだけでなく、単にその地域の歴史的に確立された伝統、ニーズ、住民の性格を考慮し、適応させなければならないという。だからこそ、ヴォロンツォフはコーカサス滞在の最初の数年間にイスラム教学校の設立にゴーサインを出したのである。彼はコーカサスの平和への道は主に宗教的寛容にあると考え、ニコライ1世に次のように書いた。「イスラム教徒が私たちをどのように考え、どのように扱うかは、彼らの信仰に対する私たちの態度にかかっています...」彼は、コーカサス諸国の援助によってこの地域を「平定」することは考えていませんでした。軍事力だけが信じられていた。

ヴォロンツォフが重大な誤算を認識したのは、コーカサスにおけるロシア政府の軍事政策であった。長年にわたり戦闘的な高地住民を平定してきたエルモロフとの書簡によれば、戦闘友人たちが一つの点で同意していることは明らかである。それは政府がヨーロッパ情勢に夢中になってコーカサスにはほとんど注意を払わなかったということである。したがって、柔軟性のない政策、さらにはこの地域とその法律をよく知っている人々の意見の無視によって長年の問題が発生しています。

エリザベタ・クサベレフナは常に夫とともにあらゆる勤務地におり、時には視察旅行にも同行した。 1849年の夏、ヴォロンツォフは非常に喜んでエルモロフに次のように報告した。私たちは彼女と一緒に輝かしいギレリンスキーの下山に同行しました。そこからはダゲスタンのほぼ全域が見渡せます。そして、ここでの一般的な伝説によれば、あなたはこの恐ろしく忌まわしい地域に唾を吐き、兵士一人の血に値しないと言いました。あなたの後に、全く反対の意見を持った上司がいたのは残念です。」

この手紙から、長年にわたって夫婦がより親密になったことは明らかです。若い情熱は静まり、思い出になりました。おそらく、この親密な関係は、ボロンツォフの 6 人の子供たちのうち 4 人が非常に早くに亡くなったという、悲しい親の運命のせいでもあったのでしょう。しかし、その二人でさえ、大人になったので、あまり楽しい考えではなく、父親と母親に食べ物を与えました。

娘のソフィアは結婚しましたが、家族の幸福を見つけられませんでした。夫婦には子供がいなかったため、別々に住んでいました。「彼には何の才能もなかったし、親にもまったく似ていなかった」と彼らが言った息子セミョンにも子供がいなかった。そして彼の死により、ヴォロンツォフ家は断絶した。

70歳の誕生日の前夜、ミハイル・セメノビッチは辞任を求めた。彼の要求は受け入れられました。注意深く隠していましたが、彼は非常に気分が悪くなりました。彼が「無為」に過ごしたのは1年にも満たなかった。彼の背後には、恐れからではなく、良心からの50年間のロシアへの奉仕がある。ロシアの最高軍人階級である元帥のミハイル・セメノヴィチ・ヴォロンツォフは、1856年11月6日に亡くなった。

長年にわたり、最高総督の単純さと近づきやすさに関する話は、コーカサス地域のロシア軍の兵士の間で保存されてきました。王子の死後、そこで次のような格言が生まれました。 神は高く、ツァーリは遠く、そしてヴォロンツォフは死んだ

ヴォロンツォフの肖像画は、1812 年戦争の英雄に捧げられた冬宮殿の有名な「戦争ギャラリー」の最前列にあります。ノヴゴロドの「ロシア千年紀」記念碑に置かれた著名な人物の中に、元帥の銅像が見られる。彼の名前は、モスクワクレムリンの聖ジョージホールの大理石の銘板に、祖国の忠実な息子の神聖なリストに記載されています。しかし、ミハイル・セミョーノヴィチ・ヴォロンツォフの墓は、ソビエト政権の最初の数年間にオデッサ大聖堂とともに爆破されました...

– 休暇中、ビジネス中、通りがかったとき、必ずその名前を聞いた ボロンツォフ。これは驚くべきことではありません。クリミアの土壌での「文明」の発展は、この人の名前と運命と密接に関係しています。 1世紀半にわたってクリミアに響きわたるこの異常な運命とはどのようなものなのでしょうか？

ボロンツォフ・ミハイル・セメノビッチ：クリミアのスター

実際、19世紀に彼ほどロシアのために貢献した政治家を2人目に見つけるのは難しい。 ミハイル・セメノヴィチ・ヴォロンツォフ王子。したがって、悲しいことに私たちがこの行政官であり軍事指導者についてほとんど何も知らないのは奇妙に思えます。彼に関する情報は主に伝記から得られますアレクサンダー・セルゲイヴィチ・プーシキン：それらの中でヴォロンツォフは迫害者であり詩人の最大の敵として描かれています...

ヴォロンツォフの英国での子供時代

未来の父 クリミア総督、セミョン・ロマノヴィッチ・ヴォロンツォフ、運命が彼から長い家庭生活の幸福を奪った：彼の妻エカテリーナ・アレクセーヴナ結婚から3年後に亡くなり、夫には息子のミハイル（1782年生まれ）と娘のエカテリーナ（1783年生まれ）が残された。セミョン・ロマノヴィッチは、費やされなかった愛情をすべて子供たちに移し、二度と結婚しませんでした。 1785年、彼は息子と娘をロンドンに送り、自身も駐英ロシア大使としてロンドンに赴いた。子どもたちにとって「霧のアルビオン」は第二の家となる。

セミョン・ロマノヴィッチはミーシャの訓練と育成を個人的に監督し、彼自身も無私に愛した祖国に奉仕するために息子をできる限り最善の準備ができるように努めました。したがって、同僚とは異なり、ミーシャはラテン語、英語、フランス語、ギリシャ語を話すだけでなく、ロシア語とロシア文学にも精通していました。彼の授業スケジュールには、建築、音楽、自然科学、数学、要塞化が含まれていました。さらに、少年はさまざまな種類の武器を扱うことを学びました。セミョン・ロマノヴィッチは息子の視野を広げるために時間もお金も惜しまなかった。彼はミハイルを社交集会や議会に連れて行き、産業企業や港、港に入港するロシア船を訪問した。

1798年、パウロ1世の法令により、ミハイル・セメノヴィチは実際の侍従の称号を授与された。祖国への奉仕が始まりました-ミハイル・セメノビッチ・ヴォロンツォフはすでに完全に準備ができていました。よく育てられ、教育を受け、ロシアがどのように発展すべきかについて明確な見解を持っていました。青年は祖国に奉仕することを唯一の目的と考えていました。

ヴォロンツォフの戦いと遠征

アレクサンドル1世がロシア王位に就いてから2か月後の1801年5月、 ミハイル・ボロンツォフサンクトペテルブルクに到着しました。彼はすぐに同僚であるプレオブラジェンスキー連隊の将校と親しくなった。青年は軍務に専念することを決心し、それを「並外れて」実行した。侍従の階級が「少将」の階級に相当するにもかかわらず、特権を拒否し、「中尉」の階級でプレオブラジェンスキー連隊に入隊した。」

ミハイルは宮廷連隊の怠惰な生活にすぐに飽きた。1803年、彼は練兵場、宮廷勤務、訓練を離れ、志願兵としてP.チツィアーノフ王子の軍隊でトランスコーカシアに赴いた。その場所に到着した彼は、本部に座っているのではなく、積極的に戦闘に参加し、すぐに司令官の右腕になります。この若い士官の勇気と勤勉さは注目されませんでした。彼の肩には船長の肩章が、胸には勲章が飾られていました。ジョージ、ウラジミール、アンナ.

1805 ～ 1807 年 ボロンツォフ 1809年から1811年にかけてナポレオンに対するトルコ軍との軍事作戦に参加した。彼は常に最前線にいて、戦いの渦中にいます...彼のキャリアは上がり、新たなタイトルや賞をもたらします。部下との関係において、彼は自身の理論を堅持しており、将校が平時に兵士に対して愛情を注ぐほど、兵士は戦闘中にその愛情を正当化しようとするだろう、と示唆している。

1812年の愛国戦争が始まるまでに、ミハイル・セメノヴィチ・ヴォロンツォフは統合された擲弾兵師団を指揮した。でボロジノの戦い彼女は多大な損失を被ったが、自分の地位を放棄しなかった。この戦いの銃剣攻撃の1つで、彼自身がミハイル・セメノビッチ負傷した。モスクワ貴族の財産をロシア奥深くまで運ぶ数百台の荷車を観察した伯爵は、ヴォロンツォフ家一世代以上が蓄えた一族の財産を手放し、負傷した将軍や将校50名と負傷兵100名を避難させるための荷車を与えるよう命じた。彼らの命令と300人の兵士たち。彼はウラジミール州にある自分の財産を軍事病院に寄付し、そこで負傷者が治療を受け、自分の費用で生活した。

回復したボロンツォフ将軍は、ロシア軍の海外遠征に参加し続けている。クラオンの戦いでは、彼の指揮下の軍団はナポレオンが指揮する優勢なフランス軍に抵抗することに成功した。愛国戦争が終わっても、戦勝国の軍隊はフランスに残った。ミハイル・セメノビッチロシア占領軍司令官に任命された。この投稿でも、体罰を最初に廃止した一人である彼は、将校と兵士の関係についての見解を主張し続けた。彼は兵士と将校は法の前では平等であると信じていた。 1818年にロシアに帰国する前に、 ボロンツォフ彼は兵士や将校のフランスに対する借金に関する情報を収集し、これらの借金を私財から返済しました。ちなみに、その金額はかなりの額で、約150万ルーブルでした。多額の資金を集めるために、ミハイル・セメノビッチは叔母のダシコワ王女から相続したクルグロエの不動産を売却した。

1819年の春、ヴォロンツォフ伯爵と伯爵夫人の結婚が行われました。エリザベタ・ブラニツカヤ。ミハイル・セメノビッチは彼女と暮らした数年間について、後に「36年間は幸せだった」と語った。軍は見たヴォロンツォフ将軍＞しかし、サンクトペテルブルクでは、伯爵の兵士に対する寛大な態度が軍団の規律を損なうと信じられていた。ロシアに到着すると占領軍は解散した。自分に対する不親切な態度を見て、ミハイル・セメノビッチは辞表を提出しましたが、それに応じて、皇帝は第3軍団の総司令官を任命しました。

南の首都の「所有者」ヴォロンツォフ将軍

ヴォロンツォフは軍団の受け入れを遅らせた。 1820年、彼は農民を農奴制から解放することを目的とした「善良な地主協会」を組織しようとした。天皇はそのような協会の組織を禁止した。その後、ミハイル・セメノビッチは、彼の地所の農民に快適な生活のための条件と経済発展の機会を作りました。

ヴォロンツォフの立場の不確実性は、1823年5月に彼が任命されたときに終わった。ノヴォロシースク準州総督そしてベッサラビアの総督。国の南部の新たな所有者は、元同僚の将校や他の有能な助手からなる「チーム」を集め、魅力的な見通しを持って彼らをオデッサに引き付けました。

ノヴォロシアにある ボロンツォフ伯爵彼の経営上の才能を十分に発揮した。この地域の生活には未踏の部分は何も残されていませんでしたミハイル・セメノビッチ: 彼は果樹の苗木や貴重な品種のブドウの苗を海外に注文し、苗床で育て、全員に無料で配布しました。西側から上質な羊毛を持ってきました。馬を始めました。例知事ノヴォロシアは復活し、農業は予期せぬ後押しを受け、その結果に満足しました。

草原南部の住民は、家を暖めたり、食事を調理したりするための燃料を切実に必要としていた。ヴォロンツォフは石炭鉱床の探査とその生産を組織しました。彼は地元初の蒸気船を建造し、この地域の造船の基礎を築きました。おかげでミハイル・セメノビッチ黒海港とアゾフ港の間に恒久的な蒸気船サービスが登場しました。

ヴォロンツォフ総督はオデッサの外観を変えるために多くのことを行いました。彼は有名な建築家を見つけ、その設計に従って素晴らしい建物を建てました。沿海大通り、後にポチョムキンと呼ばれる階段。ヴォロンツォフの努力により、オデッサはロシアで最も美しい都市の一つに変わりました。

ではなかったミハイル・セメノビッチよそよそしく、ノヴォロシアの文化的生活から離れた。彼の下で新聞や雑誌が創刊されたオデッサ年鑑" そして " ノヴォロシースクのカレンダー」知事は教育機関、公立図書館、博物館の開設を推進し、大規模な考古学的発掘により展示品が補充された。慈善家である伯爵は劇団を支援しました...リストは数えきれないほどありますが、人生を振り返ってみましょうミハイル・セメノビッチさらに遠く。

コーカサスのボロンツォフ

ベッサラビアとノヴォロシアは総督の巧みな指導の下で繁栄したが、コーカサスの情勢は悪化し、ロシア軍の敗北が相次いだ。イマーム・シャミルは実際にはコーカサスの統治者でした。 1844年、ニコライ1世はボロンツォフ伯爵をコーカサス軍の最高司令官および無制限の権限を持つコーカサスの総督に任命した。それでもミハイル・セメノビッチ当時63歳でしたが、彼は「追加の負荷」を拒否しませんでした。サンクトペテルブルクで計画が策定された最初の戦いの後、状況はロシアにとって好転したが、シャミルはなんとか山中に逃げた。「白人問題」はすぐには解決できないことを悟ったヴォロンツォフは、地元住民の信頼を得ようと努め、宗教的寛容を説いて和平政策を開始する。コーカサスを統治して10年も経たないうちに、彼は高地住民とロシア人との関係の緊張を和らげることに成功した。シャミルの支持者の数は数回減少した。

コーカサス情勢の解決における功績により、皇帝はヴォロンツォフ伯爵に王子の称号を与えた。 1856年8月、穏やかなヴォロンツォフ王子殿下に称号が授与されました。陸軍元帥。ダイヤモンドがちりばめられた元帥指揮棒を持ってミハイル・セメノビッチ約2か月間生き、1856年11月6日にオデッサで死去した。

現在、旧ノヴォロシアの通りや大通りは、ヴォロンツォフ王子にちなんで名付けられています。ティフリスとオデッサには彼の記念碑があります。彼の肖像画は、冬宮殿の軍事ギャラリーの最前列を飾っています。彼の名前は、モスクワクレムリンの聖ジョージホールの大理石の銘板の 1 つに見ることができます。

クリミアで休暇を過ごしている間、アルプカを訪れてください。街のほぼ中心に、完全に保存された王子の夏の離宮があります。ヴォロンツォフ宮殿.

1.1.2.4.4.5.1. ミハイル・セミョーノヴィチ・ヴォロンツォフ (1782-1856) - ロシアの政治家、穏やかな王子殿下、陸軍元帥、副将軍。サンクトペテルブルク帝国科学アカデミーの名誉会員（1826年）。ノヴォロシースクおよびベッサラビア総督（1823年 - 1844年）。彼は地域の経済発展、オデッサや他の都市の建設に貢献しました。 1844年から1854年までコーカサス地方の総督。息子 セミョン・ロマノヴィチ・ヴォロンツォフそして エカテリーナ・アレクセーエヴナ・セニャヴィナ。皇后エカチェリーナ2世のゴッドソン。

ジョージ・ダウ。ミハイル・セミョーノヴィチ・ヴォロンツォフの肖像（冬宮殿軍事ギャラリー、エルミタージュ国立美術館、サンクトペテルブルク）

ミハイル・ヴォロンツォフは1782年5月19日(30)にサンクトペテルブルクで生まれ、幼少期から青年期を父セミョン・ロマノヴィチとともにロンドンで過ごし、そこで優れた教育を受けました。幼少の頃からライフガード連隊の爆撃手伍長として登録され、4歳の時にはすでに准尉に昇進していた。

幼少期のヴォロンツォフ・ミハイル・セメノヴィチ（国立ロシア美術館）

コスウェイ・R・ボロンツォフミハイル・セメノヴィチとエカテリーナ・セミノヴナ (1786年、プーシキン国立美術館、モスクワ)

1798年9月、16歳のとき、皇帝パウルス1世は彼に侍従の名誉宮廷職を与えた。もし彼が法廷にいたら、衿、袖口、ポケットフラップ、そしてプルームの付いた三角帽子のつばに金色の刺繍が施された制服を着なければならず、またガーディアンのシンボルである金色の鍵も着用しなければならないだろう。青いセントアンドリュースのリボンの弓にダイヤモンド。
当時、侍従の階級は少将の階級に相当したが、ミハイル・ヴォロンツォフは自分に与えられたこの特権を無視し、下級階級から勤務を開始する許可を得て、1801年10月にプレオブラジェンスキーの救命衛兵中尉として入隊した。連隊。
イギリスでは、セミョン・ロマノヴィッチ・ヴォロンツォフは模範的な家庭教師や教師を提供して、自宅で息子を教育することを選択しました。 10歳のとき、この若い伯爵は英語からロシア語に翻訳し、フランス語を読み話し、ドイツ語、ギリシャ語、ラテン語を学びました。訓練には毎日乗馬、チェスをしたり、ヨットで海に出たりすることが伴いました。
セミョン・ロマノヴィチは息子にロシア語だけを話しました。息子がロシアに仕える準備をしていたためであり、ロシア語とロシア文学を勉強する過程でのみ、若い伯爵がロシアの歴史と文化を学び、ロシア人になれると理解していたからです。人は出自だけでなく、精神によっても異なります。
当時ロシアはヨーロッパで軍事作戦を行っていなかったので、1803年にミハイル・ヴォロンツォフは山岳民族との戦争があったグルジアへ志願兵としてP.D.ツィツィアーノフ公の軍隊に行くことを決意した。傑出したロシアの軍事指導者、学生A.V.スヴォーロワ。
ロシアはこの地域で本格的な軍事作戦を開始しようとしていた。ロシアがトランスコーカサスに進出すれば、ペルシャやトルコとの衝突は避けられない。チツァノフはその指揮下でロシア軍がペルシャとの戦争に参戦し、ヴォロンツォフ氏の最初の戦闘指導者となった。
1803年12月、ギャンジャ郊外のロシア占領で終わったペルシア軍との戦いで、若きヴォロンツォフは初めての軍事勲章である聖アンナ勲章第3位を授与された。
1804年6月末、エリヴァン要塞近くのペルシア軍陣営への攻撃中、プレオブラジェンスキー救命連隊の勇敢さが評価され、ヴォロンツォフ中尉はチツィアーノフ皇太子自らによる皇帝への贈呈により、聖ペテロ勲章を授与された。ジョージ、4級。
エリヴァンに対する作戦の後、それまで灼熱の太陽の下で戦っていたチツィアーノフのロシア軍は、自分たちがオセチアの山々と永遠の雪の中にいることに気づいた。 M.S.ヴォロンツォフは1804年12月、軍隊がこれほど急な坂を登って首まで雪の中を登ったことはかつてなかったが、それにもかかわらず彼らは激しい戦闘を戦ったと書いた。
この作戦の結果、ミハイル・セメノヴィチは重篤な病気になり、1805年2月に治療のためモスクワへの出発を余儀なくされた。そこから彼は叔父であるロシア首相アレクサンドル・ロマノヴィチ・ヴォロンツォフ伯爵の邸宅であるアンドレーエフスコエに向かった。叔父は甥――聖ジョージ四級、弓を持った四級聖ウラジーミル、三級聖アンの勲章保持者で、中尉から大尉に昇進した二十二歳――を喜ぶだろう。 1歳のミハイル・セメノビッチ・ヴォロンツォフ伯爵は名誉をもって火の洗礼に耐えた。

ボロンツォフ M.S. （王子）

1805年から1807年、ロシア・プロイセン・フランス戦争中に、ヴォロンツォフはナポレオンとの戦いに参加した。 1806年12月にポーランドの都市プルトゥスク近くで起こった戦いでの勇気と指揮が評価され、ヴォロンツォフは大佐に昇進した。
1809年、ボロンツォフ伯爵はナルヴァ歩兵連隊の指揮官に任命され、1806年にロシアと戦争を始めたトルコ人とバルカン半島で戦った歩兵大将P.I.バグラチオンの軍隊に配属された。戦争を開始したトルコ人は、ドナウ公国における影響力を再確認し、セルビアやオスマン帝国の他の地域における民族解放運動に終止符を打つことを意図していた。
1810年5月22日、28歳のミハイル・セメノヴィッチは、ヨーロッパの領土であるポルテの最も強力な要塞の1つであるバザルジク要塞への攻撃に参加し、そこで著名なトルコの指揮官の1人であるペリヴァンの軍団が敗北しました。この作戦により、M.S. ヴォロンツォフは少将に昇進し、聖ウラジミール勲章三等を授与され、彼のナルヴァ連隊には旗が授与された。
同年、ヴォロンツォフはヴァルナの戦い、シュムラの戦い、バティンの戦いに参加した。 1810年10月、ヴォロンツォフは特別分遣隊を指揮してプレヴナ、ロヴチャ、セルヴィを占領し、その功績により第一級聖アンナ勲章を受章した。
M.I.クトゥーゾフが率いる1811年のキャンペーンでは、ヴォロンツォフはルシチュクの戦いで名を上げ、ダイヤモンド付きの黄金の剣を授与されました。
1811年9月末、ヴォロンツォフ将軍はロシア軍司令官M.I.クトゥーゾフから、分遣隊の先頭で敵陣背後のドナウ川右岸に渡って退却させるよう命令を受けた。 10月7日、ヴォロンツォフはドナウ川を渡った。いくつかの戦いの結果、トルコ人は完全に敗北しました。ヴィディンの戦いで、ヴォロンツォフは聖ジョージ勲章第3級を授与された。
1812年4月1日、ヴォロンツォフは第2軍統合擲弾兵師団の長に任命され、その司令官はP.I.バグラチオン公であった。

A.モリナリ。ミハイル・ヴォロンツォフ (1812/1813)

6月にはフランス軍がドナウ川を渡河した。 1812 年の愛国戦争が始まりました。
8月26日、有名なボロディンの日が近づいていました。 8月24日、シェヴァルディンスキー要塞の戦いが行われた。

「26日の夜明け、ボロジノで戦闘、あるいはむしろ虐殺が始まった。フランス軍の全兵力が我々の左翼、すなわち私の師団が守る水面に向かって投入された。 100門以上の大砲が我々の陣地に向けて発砲し、ダヴー元帥とネイ元帥指揮下の選ばれたフランス歩兵の大部分が我々を正面から攻撃した。私たちのフラッシュは頑固な抵抗の後に嵐にさらされ、その後私たちによって撃退され、再びフランス軍に捕らえられ、そして再び撃退され、そしてすぐに、最終的には敵が彼らに投げかけた優れた軍隊のために再び彼らを失いました。
私は水面への最初の反撃で零式マスケット銃で大腿部に負傷し、私の勇敢な師団は完全に組織化されていなかった。5,000人近い兵士のうち300人も残っていなかったが、佐官は負傷しなかったか、軽傷を負っただけだった。フラッシュを防御していた私たちの師団の 4 ～ 5 つがほぼ同じ運命をたどりました。
...彼らは現場で私の傷に包帯を巻き、銃弾を取り除き、最初の3〜4マイルの間、私は小さな農民の荷車で運ばれましたが、車輪の1つが砲弾に当たって、私たちはなんとか乗ることができました。残りの3つについて。」

ミハイル・セミョーノヴィチ・ヴォロンツォフは回想録の中で、モスクワへの到着とその後の実家への出発に関するさらなる出来事については一切言及していない。 1900年に「ロシアアーカイブ」に掲載されたA.Yaブルガーコフの「メモ」から、このすべて、伯爵の精神的な優しさと人間性について学ぶことができます。
負傷したボロンツォフはモスクワの自宅で、モスクワ近郊の家族の敷地であるアンドレーエフスコエの荷車から多くの人々が到着するのを目にした。彼らは、数世代のヴォロンツォフ家が蓄積した絵画、膨大な蔵書、青銅器などを首都から持ち出すことになっていた。その他の歴史的価値や家宝。しかし、近隣の家や病院に必要な援助を受けられない負傷者が多数いることを知った伯爵は、荷車から荷物を降ろし、足の不自由な人々を自分の屋敷に運ぶために使用するよう命じた。残っていたものの多くは後に火災で焼失した。ミハイル・セメノビッチはまた、道沿いで遭遇したすべての負傷者にもアンドレーエフスコエに行くよう招待するよう命じた。そこで古い邸宅は病院となり、最大50人の将校、100人の下士官、最大300人の兵卒が治療を受けた。士官に属するこれら数百人の人々と最大100頭の馬はすべて伯爵の全面的な支援を受けていた。医師２名と救急隊員数名が負傷者を継続的に監視した。ドレッシング材やその他すべてに必要な医薬品の購入は、M.S.ボロンツォフの費用で行われました。伯爵の家族の一人がA.Ya.ブルガーコフに語ったところによると、伯爵の出費は1日あたり800ルーブルに達し、負傷者が完全に回復するまで約4か月間かかったという。邸宅を出た兵士たちは、それぞれ靴、下着、羊皮のコート、そして10ルーブルを受け取りました。治療を続ける負傷者に別れを告げた後、ヴォロンツォフは杖にもたれながら1812年10月末に任務に戻り、チチャゴフ将軍の軍隊に送られ、そこで第3連隊の前衛の指揮を受けた。西軍。
皇帝アレクサンドル2世はナポレオンがロシアでの敗北を決して受け入れないだろうと予見し、M.I.クトゥーゾフの反対にもかかわらず、1813年1月1日に遠征が発表された。
ヴォロンツォフの飛行分遣隊は、コサック3個連隊、猟兵2個連隊、いくつかの軽騎兵中隊、槍騎兵中隊、擲弾兵大隊、砲兵中隊を含んでおり、非常に機動力が高く、多くの戦闘に参加した。
1813年2月1日にポズナンが占領された後、M.S.ボロンツォフは中将に昇進した。
ロシア軍は占領地を解放して前進した。一般的な戦いが勃発していた。
1813 年 10 月 4 日、ナポレオン時代最大の戦いの 1 つである諸国民の戦いがライプツィヒ近郊で始まりました。連合国側ではロシア軍、プロイセン軍、オーストリア軍、スウェーデン軍が戦い、開戦時点で22万人を数えた。ナポレオン側にはフランス人、ポーランド人、ベルギー人、オランダ人、イタリア人がおり、合計15万5千人がいた。戦いは3日間続きました。ナポレオンは撤退した。ライプツィヒが占領された。ライプツィヒ近郊の戦いで、ヴォロンツォフ伯爵は聖アレクサンドル・ネフスキー勲章を授与された。 1814年2月末、フランス領土のクラオン高原近くで、作戦の結果、クラオンの戦いが起こった。この戦いで、1万5千人に満たないヴォロンツォフ中将は、ナポレオン自身が指揮するフランス軍に二度対抗した。クラオンの戦いで、M.S. ヴォロンツォフは「聖ジョージ勲章二等大十字勲章」を授与された。
フランス軍の必死の抵抗にもかかわらず、ロシア軍は連合軍とともにフランスを戦い抜き、パリに迫った。 1814年2月、フランス北西部のレテル市に入ったM.S.ヴォロンツォフは、地元住民に向けた訴えを起草し、その中でロシア人がフランス本土で同じような行動をすることを許さないと報告した。フランス人がモスクワで頭角を現したように。
首都を巡る決戦は3月18日朝に始まった。同日、パリは降伏した。 1814 年 3 月 19 日、連合軍が厳粛に市内に入りました。
.

ジョージ・デイウェ・ヴォロンツォフ・ミハイル・セメノヴィチ（1822-1823年、国立トレチャコフ美術館、モスクワ）

ナポレオンに対する勝利後、戦勝国の軍隊はフランスに残されました。 33歳のボロンツォフ伯爵は、約2万9千人を擁するロシア占領軍団の司令官に任命された。この期間中、ミハイル・セメノビッチの最高の人間的資質が特にはっきりと現れました。彼らは体罰の使用に対して多くの制限を導入し、記章を付けた兵士は通常、体罰を免除された。「棒で罰せられたことのない兵士は、真の戦士、祖国の息子にふさわしい野心を抱く能力がはるかに高いので、彼には優れた奉仕と他の人への模範が期待できる可能性が高くなります...

1818年、祖国に戻る前に、ヴォロンツォフは軍団の将兵のフランスに対する借金に関する情報を収集し、私財から支払うよう命じた。そして借金は累積して150万ルーブルに達した。彼は、叔母であるロシア科学アカデミーの初代会長であるエカテリーナ・ロマノヴナ・ダシュコワ王女の遺言により彼に残された広大なクルグロエの不動産を売却することでこの金額を受け取った。
指揮官への敬意のしるしとして、軍団将校全員がヴォロンツォフに自分たちの名前が刻まれた銀の花瓶を贈った。
同年、パリ造幣局は直径50ミリメートルの金色の記念メダルを発行し、ヴージエ地区の住民が「敬意と感謝のしるしとして」伯爵に贈った。

アーヘン会議中、1818年10月にアレクサンドル1世とプロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルムがフランスに駐留する連合軍を視察した際、皇帝は連隊が加速したペースで移動しているという事実についてヴォロンツォフに不満を表明した、と彼の意見では述べている。ヴォロンツォフの答えはその後口から口へと伝わり、「陛下、この一歩で私たちはパリに到着しました」という言葉が皆に知られるようになった。
この頃サンクトペテルブルクでは、ヴォロンツォフの自由主義、彼の軍隊にあるジャコバン精神、そして多くの要望を残した兵士の規律についての噂が盛り上がっていた。そしてミハイル・セメノビッチは引退を決意する。
しかし、1820年11月にアレクサンドル1世と個人的に面会し、第1級聖ウラジーミル勲章を授与され、ヴォロンツォフ軍団とフランスでの指揮官の行動を称賛する勅書を新聞に掲載した後、ミハイル・セメノヴィチは次のように述べた。現役続行の最終決断。

パリでは、36歳のミハイル・セミョーノヴィチ・ヴォロンツォフ中将がエリザベタ・ブラニツカヤと面会した。

モーリッツ・ダフィンガー作のミニチュア、1835/1837
穏やかな王女殿下 エリザベタ・クサベレフナ・ヴォロンツォワ、旧姓ブラニツカヤ（1792年9月8日 - 1880年4月15日、オデッサ） - 国家婦人、女性教育機関の管理における名誉理事、名誉侍女、聖カタリナ騎士団の騎兵婦人。 A.S.プーシキンの多くの詩の受章者。ノヴォロシースク総督M.S.ボロンツォフの妻。 V. G. ブラニツキー少将の妹
ポーランドの有力者伯爵の末子 ザビエル・ブラニキと穏やかなグリゴリー・ポチョムキン王子殿下の姪たち アレクサンドラ・エンゲルハルト、家族には2人の息子と3人の娘の5人の子供がいました。エリザベスは幼少期と青年期をビーラ・ツェールクヴァにある両親の裕福な土地で過ごしました。
アレクサンドラ・ブラニツカヤにとって、子供を育てることが人生の主要なことでした。 5人全員が自宅で優れた教育を受け、特に娘たちは長い間彼女の世話を受けました。彼女は自身の経験から、少女たちが資本や宮廷生活の誘惑から遠ざかっているほど、それが彼女たちにとってより良いことになることを知っていました。

無名の画家。 E.K.の肖像ボロンツォワ。 (1810年代。ポドスタニツキーコレクション)

1807年、エリザベスは妹のソフィアとともにメイド・オブ・オナーを授与された。すぐにソフィアはポーランド軍将校のアーサー・ポトツキーと結婚したが、エリザベスは厳格な母親と一緒に敷地内で暮らし続けた。グスタフ・オリザールは、かつてザビエル・ブラニツキが末娘にふさわしい求婚者がいないと不満を漏らしていた時のことを思い出した。
ポトツキーは彼女の世話をしているが、私にはポトツキーとの間に上の娘が二人いるので、おそらく彼らは彼がこの家の所有権を家族に譲ったと言うだろう。しかし、私の死後、妻がそうしないと決めるだろうから、三女にはできるだけ早くポーランド人と結婚してもらいたいと思っている。
アレクサンドラ・ヴァシリエヴナは末娘との結婚を急ぐことはなかった。エリザベタは26歳になるまで、ほぼ常に両親と一緒にビーラ・ツェールクヴァで暮らしていたが、10年以上も侍女として名を連ねていた。
1819年の初め、ブラニツカヤ伯爵夫人と娘は、主にパリを中心にヨーロッパ各地を長旅しました。この旅行が彼女の運命を決定づけた

ジョージ・ダウ（1781-1829）。エリザベタ・クサヴェレフナ・ヴォロンツォワ伯爵夫人 (1792-1880) (1820)

ウィゲル F.F. は伯爵の結婚の経緯を次のように述べています。

アレクセーエフと良好な合意を保っていた日々の間、私の姉は彼が結婚する時期が来たと冗談めかして主張し、彼女は幼いブラニツカヤについて大絶賛しながら彼に話しました...まさにそのとき、ブラニツカヤ伯爵夫人はパリに到着しました。そして彼は、用事を済ませるという口実のもと、そこへ行った。そこで彼は、若くはないにしても、とても若々しい婚約者を見た。彼は彼女が好きで仕方がなかった。決して美しいとは言えなかったが、これほど気持ちの良い笑顔を持った人は彼女以外にいなかったし、小さくて可愛い瞳の素早くて優しい眼差しが彼に突き刺さった。さらに、幼いころからロシア人の母親から教わった謙虚さのおかげでポーランドの媚びが彼女の中に浸透し、それが彼女をさらに魅力的にした。

ミハイル・ヴォロンツォフは日記のページに次のように書いています。

軍団をロシア国境まで護衛した後、私は 1819 年 1 月にパリに戻りました。そこで私はリサ・ブラニッカ伯爵夫人に会い、彼女の母親に結婚を申し入れました。同意を得て、2月に結婚の祝福を受けるために父に会いにロンドンへ行きました...

結婚式は1819年4月20日（5月2日）、パリの正教会で行われ、両者にとって素晴らしいパーティーとなった。エリザベタ・クサヴェリエヴナは夫に莫大な持参金をもたらし、ヴォロンツォフの財産はほぼ2倍になった。アレクサンドラ・ブラニツカヤは娘全員に多額の持参金を与え、後に遺言に従って家族の財産を分割せず、息子のウラジスラフにすべてを残すことになった。

しかし、それでも、ヴォロンツォフ伯爵はためらうことなく、ポーランドの有力者の娘と結婚することを決めた；新婚夫婦はロストプチンF.V.伯爵に宛てた手紙の中で、ポーランド人を一人も政府活動に参加させないと厳粛に約束した。ヴォロンツォフとアレクサンドラ・ブラニツカヤ伯爵夫人の関係について、A. ヤ・ブルガーコフは次のように書いている。

ヴォロンツォフは恋人として愛しています。彼女は義理の息子を尊敬していますが、彼は彼女を愛していません。

結婚式後、若いカップルはパリに定住し、そこでオープンなライフスタイルを送りました。彼らは貴族のサロンを訪れ、ヨーロッパの有名な科学者、音楽家、芸術家に会いました。 9月にボロンツォフ家はパリを出発し、11月にビーラ・ツェルクヴァに到着した。そこに短期間滞在した後、12月に彼らはサンクトペテルブルクに到着しました。そこで1820年の初めにエリザベタ・クサヴェリエヴナは娘を出産しましたが、その娘は数日後に亡くなりました。 K.Ya.ブルガーコフは弟に次のように書いた。

1月31日、昼食後の午後5時に、ヴォロンツォフの娘カテリーナは迅速かつ安全に出産した。翌日、私はミハイル・セミョーノヴィチ伯爵と食事をしましたが、彼は喜んでいました。彼らにとってすべてが順調です... 哀れなボロンツォフは、父親である幸せを長く享受できませんでした。その子はすでに亡くなっています。この手紙が書かれたヴォロンツォフ、彼の妻、彼の年老いた父親には同情します... 昨日（2月3日）の夕方6時に、私たちはネフスキーに赤ん坊を埋葬しました。プーシキン、ヴァニシャ、ロジノフ、ベンケンドルフと私はそこに行き、天使を地面に降ろしました。可哀そうなボロンツォフは非常に動揺しています。彼らは10日前までは妻に話さないでしょう。彼女の健康にとってこれ以上のことはありません。彼女は、廊下が寒かったので子供を連れて行くことはできないと保証されました。彼女は10日間待つことに同意した。かわいそうなお母さん！

喪失の苦しさを和らげようと、ボロンツォフ夫妻は6月にモスクワへ、その後キエフへ、そして9月には海外へ出発した。旅の途中、彼らはウィーン、ヴェネツィア、ミラノ、ヴェローナを訪れ、トリノからパリに来て、12月中旬にロンドンに向かいました。 1821年6月、K.Ya.ブルガーコフは弟に次のように告げた。

ミハイル・セミョーノヴィチ伯爵は私に、彼の妻が5月29日にロンドンで無事に娘を出産したと書いている。彼女はアレクサンドラという名前です。最初の誕生の例に従って、彼は特に恐れていたので、彼は喜んでいます。

7月、ボロンツォフ夫妻はジョージ4世の戴冠式に出席し、その後ウィルトンハウスの古代邸宅にあるペンブローク伯爵夫人のもとを訪れ、その後リーミントンへ向かった。

ローレンス・トーマス。ヴォロンツォフ・ミハイル・セメノヴィチ (1821年、エルミタージュ国立美術館)

1821年10月、ボロンツォフ夫妻は15日間滞在した後ロンドンに戻り（T.ローレンスがM.S.ボロンツォフの肖像画を完成させたのもこの時だった）、冬の間パリに行き、そこで1822年4月中旬まで滞在した。。夏にヴォロンツォフ家はロシアに戻り、ベラヤ・ツェルコフに定住し、7月にエリザベタ・クサヴェリエヴナが息子アレクサンダーを出産した。

ピョートル・フェドロヴィチ・ソコロフ (1791-1848) E.K. ヴォロンツォワの肖像 (1823 年頃)

ロシアに戻ったボロンツォフは第3歩兵軍団を指揮し、1823年5月19日にノヴォロシースク総督兼ベッサラビア地方全権知事に任命された。半分処女のノヴォロシースク地域は、そこで農業と産業活動を発展させるための熟練した手を待っているだけでした。ヴォロンツォフには次のような恩義がある。オデッサ - これまでにない貿易の重要性の拡大と繁栄の増大。クリミア - ワイン製造の開発と改善、アルプカの壮大なヴォロンツォフ宮殿と半島の南海岸に接する素晴らしい高速道路の建設、さまざまな種類の穀物やその他の有用な植物の育種と増殖、そして最初の実験林業で。彼の主導により、オデッサに農業社会が設立され、ヴォロンツォフ自身もその活動に積極的に参加しました。ノヴォロシースク産業の最も重要な分野の 1 つである高級羊毛羊の繁殖も彼のおかげです。彼の下で 1828 年に黒海での海運が始まりました。

株式会社ガンペルン。ボロンツォフ M.S. (1820)

1823年6月22日（7月4日）、エリザベタ・クサヴェリエヴナは小十字騎兵勲章を授与された。彼女は妊娠末期の9月6日に夫と合流するためにオデッサに到着し、市営住宅の再建中は田舎で暮らしていた。 10月に息子セミョンを出産し、12月に社交界に登場した。

ポーランドとロシアの貴族の輝かしい宮廷は、ヴォロンツォフ家を中心に発展しました。エリザベタ・クサヴェレフナ伯爵夫人は楽しいことが大好きでした。彼女自身と親友のショワズル伯爵夫人とオルガ・ナルイシキナはアマチュアの公演に参加し、市内で最も洗練された舞踏会を主催した。エリザベタ・クサヴェリエヴナは優れた音楽家で、オデッサでは自分のポータブルオルガンを持っており、ロシアでこの楽器を最初に演奏した人の一人とみなされていました。

エリザベタ・クサヴェリエヴナは男性関係で成功を収め、常にファンに囲まれており、その中には南部亡命中（1823年6月～1824年7月）の詩人A・S・プーシキンも含まれていた。

オレスト・アダモヴィチ・キプレンスキー (1782-1836) アレクサンドル・プーシキンの肖像 (1827 年、国立トレチャコフ美術館)

キシニョフのヴォロンツォフ伯爵の総督時代、そしてオデッサの彼の目の前で、アレクサンドル・セルゲイヴィチ・プーシキンは亡命していた（1820年～1824年）。ヴォロンツォフとの関係はすぐにはうまくいかなかった。総督は追放された詩人を主に役人とみなし、彼にとって侮辱的と思われる指示を与えたため、伯爵はプーシキンから、完全に公平ではないにせよ、数多くの辛辣な警句の対象となった。、「半分は領主で、半分は商人です...」、「歌手のデイビッドは身長が小さいです...」、「どこにいるかわかりませんが、ここではありません...」; プーシキンは、彼らのプライド、（彼の観点からの）卑屈さ、そして知事のイギリス人マニアを嘲笑している。

詩人の伝記作家の間では、ヴォロンツォワが詩人の運命においてどのような役割を果たしたかについては意見が一致していない。プーシキンが「燃えた手紙」、「雨の日は消えた...」、「栄光への欲望」、「タリスマン」、「私を守ってください、私のタリスマン」などの詩を捧げたのはヴォロンツォワだったと考えられています。。」。プーシキンの手によってヴォロンツォワとともに描かれた肖像画の数という点において、彼女のイメージは他のものを上回っています。

A.S.プーシキン。エリザベタ・クサヴェレフナ・ヴォロンツォワ伯爵夫人 (1829)

研究者の中には愛の「四角形」について語るプーシキン - ボロンツォワ - ボロンツォフ - アレクサンダー・ラエフスキー。後者はヴォロンツォワ伯爵夫人の親戚でした。オデッサへの任命を受けたラエフスキーは、自分の男としてヴォロンツォフ家に定住した。彼はエリザベタ・クサヴェリエヴナに熱烈に恋をしており、彼女に嫉妬しており、かつては世間のスキャンダルを引き起こしたこともあった。しかし、同時代の人々が証言しているように、伯爵の疑惑を避けるために彼はプーシキンを利用した。

P.カプニスト伯爵は回想録の中で次のように書いています。

プーシキンはラエフスキーの隠れ蓑となった。伯爵の視線は疑惑の目で彼に向けられていた。

プーシキンにとって、ヴォロンツォワの情熱は何の打算もなく、幸福ではなく死を約束するものだった。オデッサでのラエフスキーとの衝突は、彼の洗練された狡猾さ、予期せぬ欺瞞、さらにはあからさまな裏切りによって、詩人の人生で最も深刻な失望の一つとなった。

どうやら、1824年5月にイナゴと戦うためにプーシキンに屈辱的な出張を「設定」したのはラエフスキーだったようだ。彼はアレクサンドル・セルゲイビッチに、ヴォロンツォフに解任を求める鋭いメッセージを書くよう説得した。しかし、ヴォロンツォフはネッセルローデ首相に陰湿な手紙を送り、彼の邪魔をした。

「ヴォロンツォフ伯爵に嫉妬する理由があったとしたら、彼のその後の行動は完全に理解できるものとなり、一般に言われているほど犯罪的ではなくなります」と文芸評論家のニーナ・ザバブロワは言う。 - 当然のことながら、家族の幸福を侵害する人物を排除する必要がありました...当然のことながら、ヴォロンツォフ伯爵は、詩人の自分の妻に対する情熱的な感情に気づかずにはいられませんでした。これは総督とその官職の一般職員との間の相互反感を強めざるを得なかった。 1824年3月、プーシキンの有名な警句「半分は主君、半分は商人…」が登場したが、どうやら1824年5月までに状況は極度に悪化し、ネッセルローデに宛てたM・S・ヴォロンツォフの手紙には隠しようのない苛立ちがあった。どうやら彼のいつもの貴族的な抑制が彼を裏切ったようだ。キシナウ…」。

その結果、1824年の夏、地元当局の監督下でプーシキンを両親の地所であるプスコフに送るという最高命令が下された。

ダウ・ジョージ（ジョージ・ドー）の彫刻家ターナー・チャールズ。ヴォロンツォワエリザベタ・クサヴェレフナ (伯爵夫人) (1829 年、GLM)
「彼女はすでに30歳を超えていました」とヴィーゲルは回想します。「彼女には最年少に見える権利がありました。生来のポーランド人の軽薄さと媚びで、彼女は人を喜ばせたいと思っていましたが、彼女以上にこれを成功させた人はいませんでした。彼女は心も若く、見た目も若かった。彼女にはいわゆる美しさはありませんでした。しかし、彼女のかわいい小さな目の素早く優しい視線はまっすぐに突き刺さりました。彼女の唇の笑顔は、私が今まで見たことのないようなもので、キスを誘っているようでした。」

エリザベタ・クサヴェリエヴナは1825年4月3日にプーシキンとの間に娘ソフィアを出産したという仮説がある。しかし、誰もがこの見解に同意するわけではありません。証拠として、当時オデッサに住んでいて、かつては「彼（プーシキンの）悲しみの唯一の親友であり、彼の弱さの証人」だったV. F. ヴィャゼムスカヤの言葉は次のとおりです。当時プーシキンがヴォロンツォワに対して抱いていた感情は「非常に貞淑な」ものだった、と述べた。そしてそれは彼にとって深刻なだけだ」

ロレンス（1769-1830）作。エリザベタ・クサヴェリエヴナ・ヴォロンツワ伯爵夫人の肖像 (1828)

ローレンス・トーマス。エリザベタ・クサベレフナ・ヴォロンツォワ（伯爵夫人）（プーシキン国立美術館）この肖像画は、夫妻がロンドン滞在中に、駐英ロシア大使の老ヴォロンツォフ伯爵を訪ねてロンドンで制作された。

G.P.マコゴネンコは、著書『1830年代のA.S.プーシキンの仕事』の中でプーシキンとヴォロンツォワの関係に一節を費やし、ヴォロンツォワとプーシキンの小説は「プーシキニストによって創作された神話」であるという結論に達した。 N. N. プーシキナの伝記作家、I. オボドフスカヤ、M. デメンチェフは、詩人の妻は彼の趣味をすべて知っていて、非常に嫉妬していたにもかかわらず、ヴォロンツォワとの関係を重視しなかったと信じています。ある懇親会でエリザベス・クサヴェリエヴナと温かく話し、詩人の長女マリアを紹介しようとしていた。プーシキンの妻が1832年にヴォロンツォワに紹介されたことが知られている。

1833年末、エリザベタ・クサヴェリエヴナは、慈善目的でオデッサで文学年鑑を出版することに関連して、出版物を送るようプーシキンに依頼した。詩人は彼女に悲劇のいくつかの場面と、1834年3月5日付の手紙を送った。

伯爵夫人、私が書こうと思っていた悲劇のシーンをいくつか紹介します。私はもっと不完全なものをあなたの足元に置きたかったのです。残念ながら、私はすでにすべての原稿を処分してしまいましたが、私はあなたの命令に背くよりも、世間を怒らせることを選びました。伯爵夫人、私があなたの手紙を受け取ったとき、あなたが最も献身的な奴隷のことを完全に忘れてはいないと思っただけで、私が経験した幸福の瞬間についてお話しする勇気はありますか？私は敬意を持って残ります、伯爵夫人、あなたの最も卑劣で最も謙虚な召使です。アレクサンダー・プーシキン。

ヴォロンツォワからプーシキンへの手紙は他に残っていない。

ジョセフ・エドゥアルド・テルチャー (1801-1837) エリサウェタ・ウォロンゾワ伯爵夫人の肖像 (1792-1880) (1830)

エリザベタ・クサベレフナの名前はドン・ファンのリストに載っています。 1824年8月1日にプーシキンがオデッサを去るとき、ヴォロンツォワは別れの贈り物として指輪を贈った。ヴォロンツォワを個人的に知っていた詩人の伝記作家、P.I. ベルテネフは、彼女が老年になってもプーシキンの温かい思い出を持ち続け、毎日彼の作品を読んだと書いている。彼女の青春時代の思い出は彼と結びついていた。

ラエフスキーとエリザベタ・クサベレフナのロマンスはかなり長く続きました。プーシキンがオデッサを去った後も、ミハイル・ヴォロンツォフのアレクサンドル・ラエフスキーに対する態度はしばらく友好的なままであった。ラエフスキーはしばしばベラヤ・ツェルコフを訪れ、ヴォロンツォワも子供たちを連れて訪れた。彼らの関係は知られており、ヴォロンツォフ伯爵はそれについて推測せずにはいられませんでした。

アレクサンダー・ニコラエヴィチ・ラエフスキーの肖像 (1820)

ラエフスキーはプーシキンの助けで、しばらく疑惑を回避することに成功した。おそらくアレクサンダー・ラエフスキーはエリザベタ・クサヴェレフナの娘の父親だったでしょう。ヴォロンツォフ伯爵は、小さなソフィアが自分の子供ではないことを知っていました。ヴォロンツォフが妹のためにフランス語で書いた追悼ノートには、子供たちの生年月日がすべて記載されているが、1825年のソフィア誕生については触れられていないだけである。

1826年の初め、ラエフスキーはデカブリストの陰謀への関与の疑いでビーラ・ツェールクヴァで逮捕されたが、すぐに謝罪とともに釈放され、愛する人の近くにいるために秋にはオデッサに戻った。しかし、エリザベタ・クサベレフナは彼を彼女から遠ざけました。 1827年の初め、ボロンツォフ家はミハイル・セミョーノヴィチの健康を改善するためにイギリスへ出発した。

1828年の初めに彼らはオデッサに戻りましたが、エリザベタ・ザヴェリエンはラエフスキーを避け続けました。ラエフスキーは奇妙な行動をとり始め、明らかに猥褻な行為にふけるようになった。

1828年6月、大々的なスキャンダルが勃発した。この時、ヴォロンツォフ家は皇帝ニコライ1世とその妻をオデッサで迎えた。ゲストたちは沿海大通りにある豪華なヴォロンツォフ宮殿に住んでいた。ある日、エリザベス・ザヴェリエンはダーチャから皇后アレクサンドラ・フョードロヴナのもとへ向かっていた。途中、ヴォロンツォワの馬車は手に鞭を持ったアレクサンドル・ラエフスキーによって呼び止められ、彼女に横柄な態度で話し始め、それから彼女に向かって叫びました。

私たちの子供たちを大切にしてください... (または)... 私たちの娘。

N.I.アレクシーヴァによる水彩画。エリザベタ・クサヴェレフナ・ヴォロンツォワ（1792-1880）と娘のソフィア・ミハイロヴナ（1825-1879）が結婚。シュバロワ。 (1840年代後半)

ラエフスキーは3歳のソフィアを自分の子供だと考えていた。そのスキャンダルは信じられないほどだった。ヴォロンツォフ伯爵は再び癇癪を起こし、怒りの影響を受けて、まったく前代未聞の措置を講じることにしました。ノヴォロシア総督である彼は、個人として、妻の通行を許可しなかったラエフスキーに対してオデッサ警察署長に告訴状を提出した。しかし、ヴォロンツォフはすぐに正気に戻った。公式告訴が自分をばかげていると悟った彼は別の手段に訴え、3週間後、サンクトペテルブルクから、政府に反対した発言をしたラエフスキーを即時ポルタヴァに国外追放するという最高命令が下された。こうしてラエフスキーはヴォロンツォワと永遠に別れを告げた。

ラエフスキーとの物語は、モスクワとサンクトペテルブルクの世界で長い間議論されました。 1828年12月、A.Ya.ブルガーコフは弟に次のように書いた。

昨日、私の妻がシチェルビニナを訪ねました。彼は、ボロンツォフはご存知伯爵夫人の話によって殺された、父親とブラニツカヤ老婦人のためにすべてを独り占めしているが、家族の幸せは失われた、と言いました。これは私をあまりにも悲しくします...私はまだ信じたくない...ボロンツォフより幸せになるに値する人は誰ですか?...しかし、ボロンツォフのような敏感な魂にとってこのとげは恐ろしいです！

ヴォロンツォフの家族生活では、すべてが順調に進んだわけではありません。ミハイル・セミョーノヴィチ・ヴォロンツォフ伯爵は、妻の親友でクリミアの邸宅ミスホルの愛人と恋愛関係にあった オルガ・スタニスラヴォヴナ・ナルイシキナ、旧姓ポトッカ（1802-1861）。

アンリ・フランソワ・リゼナー（1767-1828）オルガ・スタニスラヴォヴナ・ポトツカヤ（1802-1861）、1824年からのL.A.ナルイシュキンの妻（1820年代）。

世界では、1824年にヴォロンツォフがオルガ・ポトツカヤといとことの結婚を取り決めたと信じられていた レフ・ナルイシュキン彼女との自分の関係を隠すため。オルガ・ポトツカヤは結婚前から不倫関係にあった。 P.D.キセレフ、姉のソフィアと結婚。ソフィアは生涯夫を愛し続けましたが、裏切りを決して許すことができませんでしたが、彼とは別居していました。

ヴォロンツォフ伯爵はミショールを維持するための費用の多くを負担しただけでなく、ナルイシュキンのギャンブルでの借金も支払った。 1829年、ナルイシキン家には待望の子供、ソフィアという名前の女の子が生まれました。

ポール・ドラローシュ (1797-1856) シュヴァロワソフィアリヴォヴナ（1829-1894）、L.A. の娘。ナルイシュキンとO.S. ポトツカヤ（1853年）、侍従と結婚（1819年～1900年）

邪悪な舌は、彼女がミハイル・ヴォロンツォフの娘であると主張しました。実際、ソフィア・リヴォヴナ・ナルイシキナは、自分の子供たちよりもヴォロンツォフによく似ていた。オルガ・スタニスラヴォヴナと娘の肖像画は常にヴォロンツォフの純粋な私物として保管されており、アルプカ宮殿の正面オフィスのデスクトップにも飾られていました。

1834年、プーシキンはオデッサから来た役人ヤ・D・ボロゴフスキーから聞いたことを日記に書いた。

ボルホフスコイは、ボロンツォフの髪はコトリャレフスキー（主人公）からの手紙に従って洗われたと語った。彼はオデッサでの生活、ヴォロンツォフ伯爵、O. ナルイシキナとの魅惑的な関係などについて非常に怒って話します。等 — 彼はヴォロンツォワ伯爵夫人をとても賞賛しています。

I.ソルフェリーニ、ボロンツォワE.K. (1834)

知事に就任したミハイル・ヴォロンツォフは、クリミアの広大な土地、特に南海岸の購入を開始した。 1823年までに、彼はマルティアン、アイダニル、グルズフに不動産を所有しました。 1824年、ヴォロンツォフはアルプカを買収し、ここを夏の別荘とすることに決めた。アルプカの宮殿、ロマンチックなスタイルの本物の城、その美しさと豪華な装飾、そしてそれを囲む壮大な公園は、これまでにここを訪れた人全員の喜びの記憶に残っています。

エリザベタ・クサヴェリエヴナは、宮殿と公園の芸術的デザインに関するすべての心配を自分自身で引き受けました。ヨーロッパで最も美しい公園の 1 つであるアレキサンドリア (樹木園) の懐で育った、繊細な芸術的センスの持ち主である彼女は、アルプカで生み出された風景の細部を掘り下げようと努めました。1837 年、南への旅行中にロシアのニコライ1世、アレクサンドラ・フェドロヴナとその長女マリア王女がピアノを演奏し、オーケストラの代わりとなった。

ヴィーゲルによれば、海岸沿いの宮殿でのヴォロンツォフ家の生活は、「支配的なドイツの公爵」の生活に匹敵するかもしれないという。彼らの宮殿の扉は地元社会に広く開かれており、貴族や役人の代表だけでなく、外国の商人や銀行家も豪華な舞踏会やレセプションに出席することが許されていました。エリザベタ・クサヴェリエヴナは、変わらぬ親しみやすさ、衣服や宝飾品の豪華さで、かつての世俗的なオデッサの「女王」であるグリエワ伯爵夫人とランゲロン夫人の影を覆い隠し、彼らにとっては「心の鋭いナイフ」でした。

ヴォロンツォフ夫妻の側近には多くの芸術家がいた。ボロンツォフ家は、劇場装飾家A.ナニーニ、建築家G.トリチェリ、芸術家N.チェレンツォフ、C.ボッソーリ、I.アイヴァゾフスキー、G.ラプチェンコ、K.ガルペルンを愛用しました。彼らは自費で訓練を受け、海外に派遣され、他の人に命令や推薦をして励まされました。

ヴォロンツォフ家はロシア国外への旅行のたびに、新しい絵画、書籍、考古学的に珍しいものを入手しました。

ジョージ・ヘイター (1792-1871) エルズビエタ・ブラニツカ＝ウォロンコウの肖像 (1792-1880) (1839 年、エルミタージュ国立美術館)

1826年の秋、ヴォロンツォフはリボピエールとともに、ロシアとオスマン帝国のポルテとの関係を規制するためアッカーマンで開かれた公認代表者会議に参加した。
ロシアに有利な条件でこれらの交渉を成功裏に遂行したことにより、彼は聖アレクサンドル・ネフスキー勲章のダイヤモンド記章を授与された。
しかし、トゥルキエは同盟国が要求する譲歩を行わず、1828年春にロシアはトルコに宣戦布告した。ニコライ1世はベッサラビアに駐屯するロシア軍にトルコ領に入るように命令し、1828年8月16日、ヴォロンツォフはオデッサからヴァルナ近郊の軍事作戦地域に向けて出発した。 9月29日、ロシア軍はこれまで誰も占領できなかった要塞のすべての要塞を占領した。この作戦により、M.S. ヴォロンツォフには「ヴァルナ占領のため」と刻まれたダイヤモンドがちりばめられた金の剣が授与された。 1829年の戦役中、ヴォロンツォフの援助のおかげで、トルコで活動する軍隊は必要な物資を継続的に受け取りました。トルコからもたらされたペストは、主にヴォロンツォフの精力的な対策のおかげで、ロシア帝国に深く浸透することはなかった。
1834 年、ヴォロンツォフ伯爵は、そのたゆまぬ土木活動と軍事的功績により、初代聖アンドリュー勲章を授与されました。彼はボロンツォフ家でこのロシア最高の賞を受賞した3人目となった。

ドイツの無名芸術家、ミハイル・セメノヴィチ・ヴォロンツォフ (1845-1852) による彫刻

1844年11月27日、アルプカにいたヴォロンツォフは皇帝から個人的なメッセージを受け取り、その中でコーカサスの状況が悪化していることを伝えた。コーカサスでは分裂した部族の中に指導者が現れ、彼の部下全員を団結させた。リーダーシップ。
登山家のリーダーはイマーム・シャミルで、狡猾で勇敢な男で、宗教的権威の下で狂信的な登山家たちを団結させ、ロシアとの戦争を成功させる軍事的才能を見いだした。
ニコライ・パブロヴィチ皇帝は、ヴォロンツォフに宛てた書簡の中で、彼に対する特別な敬意から、この件について伯爵の意見を知りたいと考えており、その上で就任時の命令を公表したいと強調した。ヴォロンツォフは当時63歳であった。手紙を読んだ後、ミハイル・セメノヴィチは伯爵の人生の主要な意味を含む言葉を発した。「ツァーリの命令にあえて行かなかったら、私はロシア人ではないでしょう」。こうして彼は、ノヴォロシアとベッサラビアの統治から解放されることなく、コーカサスにおけるロシア軍の最高司令官となると同時に、無制限の権限を持つコーカサス総督となった。
1845年3月7日、ミハイル・セメノヴィチは新たな目的地に向けてオデッサを出発し、2週間後にティフリスに到着した。
1845年3月25日にティフリスに到着すると、すぐに白人戦線の左翼に向かい、シャミルに対する遠征の準備をしている軍隊の指揮を執った。最大の困難を伴うアンディア占領後、軍隊はヴォロンツォフ個人の指導の下、シャミルの仮住まいであるダルゴ村に移動した。この地点の占領、特に鬱蒼としたイチケリアン森林を通過するさらなる移動には、大きな危険と多大な損失が伴いました。実際、「スハルナヤ」または「ダルギンスカヤ」として知られる遠征は、シャミルが無事に村を去り、ロシア軍が到着する前に村自体が焼き払われたため、その目的は達成されなかった。遅れをとった船団は破壊され、さらに後退したことで分遣隊の大部分が失われた。目撃者ライターのアーノルド・リヴォヴィッチ・ツィッサーマンはこれらの出来事に対して次のように反応した。

1845年の大規模な遠征全体の結果が、我が国の軍隊、我が国に献身的なトランスコーカシアのキリスト教徒、そして敵対的なイスラム教徒にどのような印象を与えたかは誰でも想像できるだろう。シャミルと登山家たちの勝利については何も言うことはありません。したがって、繰り返しますが、もしヴォロンツォフ伯爵がいなかったら、彼は主権者ニコライ・パブロヴィチから多大な信頼と尊敬を受け、権力を握ったチェルヌィシェフの陰謀の影響をも超越した立場にありました。おそらく彼の白人としてのキャリアは、おそらく帝国の終わりとともに終わっていたでしょう。遠征...

ニコライ・ダニレフスキー（1822-1885）。ヴォロンツォフ王子の肖像コーカサスとその山岳地帯の住民の現状（1846年）

噂によると、ティフリスに戻った後、ヴォロンツォフは事務所の郵便受けで次のような内容の匿名の手紙を発見したという。

おい、犬のボロンツォフ！アッラーがあなたの足を折り、手を切り落とし、目を盲目にし、あなたの舌を鈍くしてくださいますように。あなたは私たちに不幸をもたらしました。あなたの不幸のせいで、五つの災いが私たちに降りかかりました。あなたは私たちの兵士のほとんどを破壊し、彼らを死に場所に追いやった。コレラが私たちを襲いました。イナゴの大群が私たちに押し寄せ、飢餓をもたらしました。強い地震が発生し、家屋やいくつかの村が破壊されました。そして、これはすべてあなたの不幸のせいです。私たちはあなたの到着を嬉しく思い、あなたに喜んで 300 万を無駄にしました...

しかし、失敗にもかかわらず、ダルゴ・ヴォロンツォフへの遠征により、1845年8月には王子の威厳が高められた。

エドモンド・スペンサー「チェルカシア旅行、クリム・タルタリー旅行、その他：ドナウ川下流、ウィーンからコンスタンティノープル、黒海一周の蒸気航海を含む」

1848年、ダゲスタンの2つの拠点、ゲルゲビル村とソルティ村が占領された。

同年、ヴォロンツォフの努力と彼の主導により、白人教育地区が設立され、港湾都市エイスクが設立された。

不健康な地形を絶え間なく移動することで、王子は心が折れました。 1851年、彼は熱で体調を崩し、体力が完全に低下し、休息を取ることを考えざるを得ませんでした。 1852年の初め、ヴォロンツォフの兵役50周年が祝われたとき、ニコライ1世の勅書によって彼の王子としての威厳に「最も穏やか」という称号が付け加えられた。

K. Blaas によるオリジナルのリトグラフ。エリザベタ・クサヴェリエヴナ・ヴォロンツォワ伯爵夫人の肖像 (1852)
ソロガブによれば、60歳になっても彼女は男性の注目を集めることができたという。彼女の全身には、とても柔らかく、魅力的で、女性らしい優雅さ、とても親しみやすさ、とても厳格な威厳が染み込んでおり、プーシキンや他の多くの人々がどのようにしてヴォロンツォワ王女に夢中になったかを自分で説明するのは簡単です。」
彼女は、芸術家と音楽家を結びつける1865年設立のオデッサ美術協会で、オデッサの芸術活動に積極的に参加しました。

1853年の初め、極度の体力の低下を感じたヴォロンツォフは君主に自分を解任するよう要請し、3月25日（4月6日）にティフリスを去った。

ヴィルヴァルデ・ボグダン・パブロヴィッチ。ミハイル・セミョーノヴィチ・ヴォロンツォフ王子 (1856)

ヴォロンツォフ・ミハイル・セメノヴィチ（穏やかな王子殿下）

ヴォロンツォフ・ミハイル・セメノヴィチ (彫刻) (1856)

1855年の夏、ミハイル・セメノヴィチとその妻エリザベタ・クサヴェリエヴナはサンクトペテルブルクに移り、1856年8月にモスクワでアレクサンドル2世の戴冠式が行われたとき、大公たちは熱で体調を崩していたヴォロンツォフのもとにやって来て、祝辞を贈った。彼に皇帝から最高位の陸軍元帥、およびダイヤモンドの元帥指揮棒を授与された勅書が与えられた。しかし、彼の余命はあと2か月あまりだった。妻に連れられてオデッサに訪れたこの最も穏やかな王子は、近年特に高熱の発作に悩まされ、11月6日に脳卒中により75歳で死去した。

11月10日、オデッサの街路は変容大聖堂へ向かう葬列を見送る人々で混雑した。そこの地下室には、穏やかなミハイル・セメノヴィチ・ヴォロンツォフ王子殿下が栄誉をもって埋葬されました。あらゆる国籍と宗教のオデッサ住民が、尊敬され愛されていた高官の死を悼みました。誰もが、私財から約300万ルーブルを慈善活動に寄付した故人とその妻の寛大な慈善活動を思い出した。長年にわたり、最高総督の単純さと近づきやすさに関する話は、コーカサス地域のロシア軍の兵士の間で保存されてきました。王子の死後、そこでは「神は高く、皇帝は遠くにいるが、ヴォロンツォフは死んだ」という格言が生まれた。
1863 年 11 月 9 日、ロシア帝国国民からの寄付で建てられたヴォロンツォフの記念碑がオデッサに落成されました。記念碑建設基金への最初の寄付金 3,000 ルーブルは、皇帝アレクサンドル 2 世の自己資金から支払われました。

彼の記念碑はティフリス（市住民からの自発的な寄付で集められた資金で）とベルジャーンシクに建てられた。

ベルジャーンスク

ヴォロンツォフとその妻、エリザベタ・クサベレフナ・ヴォロンツォワは、オデッサへの貢献を讃え、その敬虔な生活様式と数多くの慈悲の業を考慮して、1880年4月15日(27)に亡くなったが、オデッサの変容大聖堂に名誉をもって埋葬された。。しかし、1936年に大聖堂はボリシェヴィキによって破壊され、墓は冒涜され、ヴォロンツォフ家の遺灰はただ通りに投げ捨てられた。同時に、王子の遺灰が入った金属製のカプセルが開けられ、貴重な武器や命令が盗まれた。この後、町民たちはヴォロンツォフの遺骨をオデッサのスロボツコエ墓地に密かに再埋葬した。

2005年、市議会はヴォロンツォフ家の遺灰を、復活した変容大聖堂の下層教会に再埋葬することを決定した。オデッサのアガファンゲル府主教とイズマイルもまた、スロボツコエ墓地からのヴォロンツォフ夫妻の遺骨の移送に祝福を与えた。改葬式は2005年11月10日に行われた。

オデッサでのボロンツォフ夫妻の遺骨再埋葬式（葬列、軍事パレード、M.S.ボロンツォフの記念碑）

ヴェリーキイ・ノヴゴロドの「ロシア建国1000周年」記念碑に立つM・S・ボロンツォフ

1.1.2.4.4.5.1.1. カテリーナ (1820—1820)

1.1.2.4.4.5.1.2. アレクサンドラ (17.05.1821 — 22.09.1830)

1.1.2.4.4.5.1.3. アレクサンダー

1.1.2.4.4.5.1.4。穏やかな王子殿下 セミョン・ミハイロヴィチ・ヴォロンツォフ(1823-1882) - 歩兵大将、白人戦役の参加者
彼はオデッサリシュリューライセウムで教育を受け、1842 年に XII 級の階級への権利を付与されて釈放され、同年に外務省対外関係局に勤務しました。 1845 年に彼は大学書記官に昇進し、父親の裁量に委ねられ、同時にコーカサス総督のポストを獲得しました。

セミョン・ミハイロヴィチ・ヴォロンツォフ

コーカサス滞在当初からボロンツォフ・ジュニアは高地住民に対する作戦に参加し、1846年にはダルギン作戦での功績により商議士官候補生の階級を授与されて名誉顧問に昇進した。

1847年10月2日、ヴォロンツォフは公務員から軍務に異動し、プレオブラジェンスキー救命連隊の参謀大尉として入隊し、副官に任命された。同年、彼はゲルゲビルとサルタミの近くで仕事をしており、1848年の初めに聖ペテロ勲章を授与されました。弓を持ったウラジミール4位。 1849年の戦役でも優秀な成績を収め、大尉に昇進し、10月6日にはすぐに大佐に昇進し、「勇敢さのため」と刻まれた金のハーフサーベルを授与され、その後クリンスキー猟兵の指揮官に任命された。連隊。

1852 年 2 月 1 日、ヴォロンツォフは聖ペテロ勲章を授与されました。ジョージ、4級（グリゴロヴィチ・ステパノフの騎兵リストによると番号8839）

1852年1月にシャミル個人の指導下にあったハイランダーに対する訴訟で与えられた栄誉に対する報復として。

クリミア戦争中、ヴォロンツォフは現役軍の一員としてセヴァストポリ近郊で英仏軍との交戦に繰り返し参加し、そこで負傷した。その功績により、彼は聖ペテロ勲章を授与されました。剣を持ったスタニスラウス一等兵（1855年）と聖ペテロ。ウラジミール 3 級剣士 (1856 年)。 1856 年 12 月 6 日、彼は副将軍に任命されました。

「誰もがあなたの死を悲しむような人生を送りなさい。」これは彼の父親が成人する際に定めた戒めであり、将来の静謐な王子殿下、陸軍元帥、副将軍、そして単にミシェル・ヴォロンツォフが生涯にわたって従った戒めである。

若いミハイルは、皇后エリザベート・ペトロヴナの王位継承に貢献したミハイル・イラリオノヴィチのおかげでその地位を高めた家族に属していました。ヴォロンツォフの献身と誠実さを評価した皇后は、彼女のいとこであるエカチェリーナ1世の弟カール・サムイロヴィチ・スカヴロンスキーの娘アンナ・カルロヴナ・スカヴロンスカヤ伯爵夫人をヴォロンツォフに与え、28歳でヴォロンツォフを中将に昇進させた。また、ほぼ千年にわたってロシアに存在し、16世紀に台頭した古い、しかし最初は目立たなかった一族の長所は、ドイツ皇帝カール7世にも高く評価され、1744年3月27日にミハイル・イラリオノヴィチを昇格させた。ヴォロンツォフとその兄弟たちは伯爵の称号を得るために副首相の職を務めた。 1744年、彼、ミハイル・ヴォロンツォフは実質的な枢密顧問官の地位を与えられ、副首相となり、1758年には首相となり、ピョートル3世皇帝の即位まで高い地位を享受した。ヴォロンツォフ家の紋章のモットーは「永遠に揺るぎない忠誠心」だった。

この属自体は、実際、その雄系の代表者 4 人に 1 人が百科事典に掲載されるに値するほどでした。異性の一人も当然そこに着きました。

ミハイル・セミョーノヴィチの父、歩兵総司令官セミョン・ロマノヴィチ伯爵は、ルミャンツェフ＝ザドゥナイスキー政権下で陸軍に勤務し、その後40年以上英国宮廷のロシア大使を務めた。叔父のアレクサンダー・ロマノヴィッチ伯爵は、素晴らしい政治家として知られています。エカチェリーナ2世の下では枢密顧問官、上院議員、商業大学の学長として活躍し、アレクサンドル・パブロヴィチ皇帝の下では首相および外務大臣を務めた。セミョン・ロマノヴィチとアレクサンドル・ロマノヴィチの妹、エカテリーナ・ロマノヴナはダシコフ王子と結婚し、未亡人となったが、二つの（！）アカデミー（科学アカデミーとロシアアカデミー）の会長を務め、知性と博学さで際立っていた。。

将来の穏やかな殿下は、1782 年 5 月 18 日に生まれました。 4歳のとき、彼はプレオブラジェンスキー救命連隊に伍長として登録され、1801年に少尉として連隊に入隊した。 1803年末、彼はコーカサスで志願兵として高地住民やイラン軍と戦った。ここから彼の輝かしい戦歴のカウントダウンが始まる。
1804年8月28日のエリバン捕獲時の功績により、彼はセント・ジョージ勲章4級を授与された。 1805年にハノーファーへの遠征に参加し、1806年から1807年にかけてポーランドと東プロイセンでフランス軍と戦い、プルトゥスクでの功績により1807年1月10日に大佐に昇進した。

1807年、若い将校はプレオブラジェンスキー連隊の第1大隊の指揮官に任命され、1809年にドナウ軍へ出発し、そこでナルヴァ銃士連隊の指揮官としてトルコ人との敵対行為に参加した。 1809年9月29日、ライフガードプレオブラジェンスキー連隊の大佐からナルヴァ銃士連隊長に任命され、バザルジク襲撃時の勇気により少将に昇進した。ヴィディンの捕獲により、彼は聖ジョージ勲章第 3 級を授与されました。ナポレオン遠征中の1812年、ピョートル・バグラチオン軍の第2統合擲弾兵師団を指揮し、サルタノフカ、スモレンスク、ボロジノ付近で戦い、そこで脚に銃弾を受け負傷した。負傷後立ち上がって任務に復帰したミハイルは、第3軍の前衛を指揮し、1813年2月8日にはすでに中将に昇進し(!)、同年8月からは北部方面軍に勤務した。グロース・ベーレン、デネヴィッツ、ライプツィヒ、カッセル近郊の陸軍。 1814 年に彼はクラオンで頭角を現し、第 2 級セント・ジョージ勲章を授与されました。戦後、彼は第 12 歩兵師団を指揮し、その後副将の階級で 1815 年から 1818 年までフランスのロシア占領軍団を率いました。ロシアに戻った後、彼は第12歩兵師団を指揮し、1820年2月19日に第3歩兵軍団の指揮官に任命された。

この優秀な士官の次の勤務地には、ダイヤモンド付き聖アンドリュー第一位勲章、ダイヤモンド付き聖アレクサンドル・ネフスキー勲章、二等聖ジョージ勲章、聖ウラジミール勲章など、24の重賞が含まれている。 1級、ダイヤモンド付きセントアンナ1級、および12の海外賞を受賞 - フランスのセントルイス勲章、1級、イギリスのバス勲章、1級、オーストリアの聖ステファノ勲章、および軍事マリア勲章テレサ 3級、スウェーデンのセラフィムおよび軍剣勲章 1級、プロイセンの黒鷲・赤鷲勲章 1級、ハノーファー騎士団 1級、ヘッセン・カーゼル軍事功労勲章 1級、サルデーニャ人モーリシャスとラザロの第1級勲章、ギリシャの救世主勲章第1級、トルコのダイヤモンド付き栄光勲章、バザルジクの十字架、そして「ヴァルナ占領のための」ダイヤモンド付きの黄金の剣と記章を着用する権利。 XXX年間の非の打ち所のない奉仕のおかげで」オデッサはこうなりました。

1823年5月、傑出した軍事指導者はノヴォロシースクとベッサラビアの総督に任命された。平和的な仕事に身を投じることを夢見ていた将校。幅広いフィールドで精力的に活動させていただき、たくさんの経験を積ませていただきました。彼が所有していた工場では、ロシアで初めてイギリスから輸入された「英国式」蒸気機械が導入され、ロシア初の「オランダ式」チーズが彼の敷地内で生産されました。ちなみに、リベラル派として知られる彼は、市民意識の点では優秀な廷臣であり君主主義者であったが、デカブリスト以前の運動にも精通しており、ロシア軍で初めて教育マニュアルを出版した。下位階級への読み書き教育のほか、兵士向けのロシアの詩人による詩や寓話集も出版された。ちなみに、白人遠征中にヴォロンツォフが負傷兵の荷物を積むために自分の財産を荷車から投げ捨てるよう命令し、その後フランスで賠償金を支払うために命令したという既知の事例がある。将校たちのシャンパンやギャンブルの借金をすべて彼は個人で返済し、事実上破産状態に陥ったが、指揮官としての彼自身の名誉だけでなく、ロシアとその軍隊の名誉も保った。

実際、オデッサは幸運なことに、この街に最初に住む人々、つまり自分たちの発案に恋をした並外れた人々を抱えていました。しかし、この都市と地域が外国人によって統治されていることを誰もが喜んでいたわけではなく、ヴォロンツォフ伯爵がノヴォロシースク総督のポストに就任したとき、安堵のため息をついた人もいた、と彼らは言う。「オデッサにはロシアの手綱がかけられるだろう。異質さが徹底的に染み込んでいる。」特に、有名な回想録家のフランツ・ヴィーゲルは、このことについて次のように書いています。「彼らは最終的に新ロシアをロシア化することを望み、1823年にロシア紳士とロシア戦士を送り込んで統治させた。」

間違いなく、ミハイル・セメノヴィチはロシアの紳士であり、ロシアの戦士でもあったが、彼の出自はスラブのルーツをもたないものに対する彼の拒絶を完全に示していた。彼はヨーロッパで教育を受けており、そのような愛国心は彼にとって異質なものでした。さらに、伯爵は教養があるだけでなく、知的な人物でもあったことは、アレクサンドル・プーシキンの彼に対するお世辞でもない評価にもかかわらず、私たちが認めなければなりません。

「半分は領主、半分は商人、

半分賢者、半分無知、

半分悪党だけど希望はある

ついに完成するということです。」

間違いなく、ロシアの詩の輝かしいスターには自分の意見を言う権利があり、実際、さまざまな理由から、彼とヴォロンツォフはお互いを好きではありませんでした。しかし、客観性を主張しながら、私たちは、その治世がまさに「オデッサの黄金時代」と呼ばれるこの傑出した政治家に敬意を表すべきである。そしてプーシキン自身もボロンツォフの才能を認めており、「証言では混乱していた」。結局のところ、「そこにあるすべてのものはオデッサを呼吸している」という言葉は非常に価値があります。

実際、ミハイル・ヴォロンツォフは知事の立場にありながら、国家理念の擁護者の期待に応えず、外国の前任者と同じ政策を追求し、「国内に欠けているものはすぐに借用するものである」という本当の表現を考慮した。外国。" ちなみに、ヘルソンのインノセント大司教は、埋葬の際の穏やかな殿下の棺の上でのスピーチの中で、次のように述べています。そのための彼自身の手段。そして、一時的に召集された人々の中には、親切に扱われ、安心感を与えられ、その成功によって新しい国と結びついている人も多く、永遠に私たちとともに残っています。」

ノヴォロシア総督に就任したミハイル・ヴォロンツォフは、この地域の経済を達成不可能な高みまで引き上げ、工業と農業に発展への強力な推進力を与えました。知事は科学、教育、文化の発展にも細心の注意を払い、ロシア帝国南部で最初の新聞の一つであるオデッサ・ヴェストニクを創刊し、ちなみにこの新聞は現在も発行されている。サンクトペテルブルクに次ぐロシアで 2 番目の市立図書館がオデッサに開設され、ウクライナ語を含む書籍の出版が確立されたのも彼の指揮下でした。

これとは別に、王子の社会的見解と、タタール人、ユダヤ人、カライト人などの「非信者」に対する彼の配慮も注目に値する。彼の立場は賞賛せざるを得ない。民族間関係の分野におけるヴォロンツォフの活動の一例は、ユダヤ人に対する彼の態度です。ドロテアアトラスの本「古いオデッサ。彼女の友人と敵」は次のように書いています。「この地域の貿易を復活させたいと考えていた王子は、ユダヤ人を保護下に置きました。彼はオデッサのユダヤ人の精神的および道徳的レベルの向上に注意を向けました。男女の子供のためのユダヤ人の公立学校、主要なシナゴーグ、礼拝堂、病院が開設されました。」

知事は「資金を集める手段を講じ」、「高い美的センスからシナゴーグの計画を立て」（ちなみに！）、「病院を特別に世話した」。ロシア社会におけるユダヤ人の重要性を高めようとして、彼はアレクサンドラ・フョードロヴナ皇后のシナゴーグ訪問を確保し、その後、彼自身の提案でニコライ皇帝と王位継承者がユダヤ人の学校を「詳細に調査」したそして病院。

その結果、ヴォロンツォフの計画は成功し、オーストリアのユダヤ人知識人や多額の資本を持つ大商人がオデッサに移住し始めた。彼らは不動産を取得し、商社を設立しました。 1850年代、オデッサには数百万ドルの売上高を上げたユダヤ系企業があった。

オデッサの歴史における別のページであり、王子の伝記における同様に重要なエピソードは、彼を明確に特徴付ける1843年であり、ロシアに住むすべてのユダヤ人を2つのクラス、有用なクラスと役に立たないクラスに分けるプロジェクトが作成されました。第 3 ギルドの商人、ギルドの職人、農民、および一定の年収をもたらす不動産を所有する町民は役に立つとされ、その他すべてのユダヤ人は役に立たないと認識され、抑圧の対象となるはずでした。自分たちの「有用性」を認めてもらうために、「自給自足」の産業を選択するよう誘導する。また、ユダヤ人を退去権なしにシュテトルから大都市へ追い出し、三重の徴兵義務を課すことも計画されていた。一言で言えば、これもロシア人のユダヤ人に対する「激しい愛」の表れだ。しかし、ミハイル・セメノヴィチの賢明な反対は、「全能者の意志によって古代から帝国に住んでいる数十万の人々にとって、最も一般的な「役に立たない」という名前は、クールであり、同時にものである」と書いています。不公平。しかし、特定の数のユダヤ人に対してこの名前を受け入れるのであれば、区分は異なるはずだと私には思われます。」伯爵が報告書でためらうことなく表明した彼の意見では、同省のプロジェクトでは「間違いなく政府によって有用であると考えられていた多数のクラスのラビやその他の精神的教師、および学位を取得した人々」が指摘されていた。それ自体は役に立たないままです。」

また、「公平に推論すると、これらの多数の商人がすべて役に立たず、したがって有害であると考えられていることに驚かずにはいられませんが、彼らは間違いなく、小規模な取引により、一方では農村産業を助け、また一方では地方産業を助けています」知事はこう書いており、国民全体との関係で役に立たないという言葉の「巧みさ」を丁寧に指摘し、慎重に強調した。プロジェクトの愚かさ。

ノヴォロシースク地域の総知事は、「私はあえて考えます」と要約している。私はあえてこの措置は、国家の形であっても有害で残酷だと考えています。一方で、何十万人もの人手が流され、地方の小規模貿易産業が助けられるが、そこでは彼らに代わる機会がなく、長期間にわたってそれが不可能になるだろう。その一方で、この措置によって悲しい影響を受けることになる膨大な数の不幸な人々の叫び声は、ロシア国内だけでなく国外でも非難となるだろう。」

オデッサ自体に関しては、ミハイル・セメノヴィチの下でサンクトペテルブルク、モスクワに次ぐロシア帝国の第３の都市となった。 1840年、若いオデッサの人口は古代キエフの人口のほぼ3分の1であり、市予算の収入は当時のウクライナの他のすべての都市の総収入とほぼ同じでした。

1844年が到来し、ニコライ1世の法令により、ヴォロンツォフはノヴォロシースク総督を留任したまま、コーカサス総督およびロシア・コーカサス軍の最高司令官に任命された。「熟練した外交官であることを証明したヴォロンツォフは、当時荒野で封建的だったコーカサスのかなりの部分をロシア帝国に自発的に併合することを達成した」と歴史家は書いている。

1845年から1852年にかけて、コーカサス全軍の最高司令官およびコーカサス総督に任命された彼は、主権者の意志に従い、反乱軍シャミールの首都オウル・ダルゴを占領し、反乱軍の続行を強制した。守備側。その後、彼は王子の称号を受け取り、次に穏やかな殿下を受け取ります。

70歳になったボロンツォフ王子は辞任を願い出たが、受け入れられた。ロシアの最高軍人階級である元帥であり、過去30年間国務院議員の地位にあったミハイル・セミョーノヴィチ・ヴォロンツォフは、1856年11月6日に死去した。彼の死後、1867年4月27日にはナルフスキー第3連隊が、1903年7月19日には第79クリンスキー歩兵連隊が、故人の功績を称えてその名を与えられた。 1836年3月29日からナルフスキー猟兵連隊、1845年7月8日からクリンスキー猟兵連隊長。

「オデッサのための彼の活動は小説のページでは足りないほど素晴らしいものです。オデッサ初の市立図書館である新聞「オデッサ速報」を創刊し、現在も市内で発行されており、そこに数百冊の書籍を寄贈している。聖女学院を開設。彼は市立博物館と「ロシア南部農業発展協会」を創設し、オデッサに聾唖者のための東洋言語学校、そしてヘルソンに商船学校を開設した。ヴォロンツォフ政権下で、オデッサには街灯と水道が整備され、街路は石で舗装され、蒸気船が建造され、ブドウ栽培と農業が発展し、病院や貧しい人々のための避難所が建設されました。これは、ヴォロンツォフがこの街のために行ったことのほんの一部であり、彼がとても愛した街です」と彼の参考文献や郷土史家は、ミハイル・セメノヴィチの偉大な天才について語っています。そして彼はその見返りとして支払いを受けました。ミハイル・ヴォロンツォフ伯爵の人生信条は、彼が生涯貫いた次の言葉によって説得力を持って証明されています。「権力と富を持つ者は、他人がその権力と富を許してくれるような生き方をすべきである。」

ヴォロンツォフの墓石の上には、イエス・キリストの墓で没薬を持った女性たちに現れ、「彼はここにはいません。復活したのです！」という言葉とともに現れた天使の像がありました。このシンボルはエリザベタ・クサヴェレフナ王女によって彼の墓の上に設置されました。彼女は夫より長生きし、88歳まで生きて1889年に亡くなった。
ノヴォロシアを統治していた数年間、このか弱い女性は夫の仕事を手伝い、彼女自身も市とその社会領域の発展に可能な限りの貢献をしました。彼女の後援のもと、オデッサには軽蔑の家と聾唖女子学校が設立され、オデッサ帝国歴史古代協会がヴォロンツォフ邸内に設立された。残念なことに、ボロンツォフの配偶者の親の運命はあまり幸せではなかったため、ボロンツォフ家の直系は王子の後に事実上消滅しました。彼らの6人の子供のうち4人は幼い頃に亡くなり、息子のセミョンには子供がいなかったが、特別な許可を得てソフィアの娘パーベルの息子だけがヴォロンツォフの姓を継ぐ運命にあった。

一般に、オデッサの形成における王子の役割について言えば、この妻についてより広範に言及しないことは不可能です。エリザベタ・クサヴェレフナ王女（旧姓ヴォロノワ）は、オデッサの利益のために人生の最良の年月を捧げ、長く実りある努力を続けました。

彼女はポーランド王室の首長、歩兵将軍、ザビエル・ブラニツキ伯爵の家に生まれた。グリゴリー・ポチョムキンの最愛の姪であるエリザベートの母、旧姓エンゲルハルト伯爵夫人は、幼い頃、皇后エカチェリーナ2世の特別な配慮を享受しました。エリザベートは、村で厳格な母親と一緒に暮らし、15年間素晴らしい教育と躾けを受けました。家族が宮廷に近かったこともあり、彼女にはメイド・オブ・オナーの称号が与えられた。初めての海外旅行中に彼女は軍将軍ミハイル・セメノヴィチ・ヴォロンツォフ伯爵と出会い、1819年4月20日、パリの正教会で結婚式が執り行われた。その時彼女は27歳、彼は37歳でした。

ちなみに、エカチェリーナ2世は結婚に同意を表明し、ミハイル・セメノヴィチの父親に次のように書いている。彼女と運命を結びつける尊敬される人を幸せにするために。」

1820年の初め、エリザベタ・クサヴェレフナは娘を出産したが、数日後に亡くなった。喪失の辛さをなんとか和らげようと、若い夫婦はしばしば住む場所を変える。モスクワ、アンドレーエフスコエ村のヴォロンツォフ邸、ビーラ・ツェルクヴァのブラニツキー邸を数回訪れ、イタリア、パリ、イギリスを訪れ、その後サンクトペテルブルクへ向かいました。

1823年5月7日、ミハイル・セメノヴィチはノヴォロシースク総督およびベッサラビア地域の全権知事に任命された。エリザベタ・クサヴェレフナの生涯に、新しく長いオデッサ時代が始まりました。そして長年にわたり、彼女は夫の公的地位だけでなく、個人的な資質においてもオデッサ社会の中心にいました。エリザベタ・クサベレフナは、同時代の人々に消えることのない足跡を残しました。「ヴォロンツォワ伯爵夫人は、生き生きとした無条件の魅力に満ちています。彼女はとても優しいです...」とスミルノワ王女は書いており、ラエフスキーも彼女に同調する。「彼女はとても感じがよく、あまり広いわけではないものの鋭い心を持っており、彼女の性格は私が知っている中で最も魅力的です。」

エリザベタ・クサヴェレフナ・ヴォロンツォワ伯爵夫人は、身長は低く、やや大きくて不規則な顔立ちをしていましたが、それでも、当時最も魅力的な女性の一人でした。そして彼女には十分なファンがいた。ところで。プーシキンの「半君主」がどこから来たのか、その答えがここにある。

エリザベタ・クサヴェリエヴナのオデッサでの半世紀以上にわたる生涯には膨大な数の善行があり、街ではよく知られており、その歴史に永遠に残り続けています。まず第一に、彼女は苦しんでいる人々を助けるという考えで街の最も価値のある女性たちを団結させた慈善活動です。この活動の最初の成果は、1828年から1829年の露土戦争中にオデッサの建設に必要なものを軍に供給する際に提供した配慮に対して、オデッサの住民に宛てた最高位証明書の中で皇帝ニコライ1世によって高く評価された。負傷者や病気の兵士のための病院。

彼女が設立した慈善慈悲協会の資金は、商業活動と個人の寄付、主にエリザベタ・クサヴェリエヴナ自身からの寄付によって絶えず補充されていた。ところで、彼女はオデッサで長年にわたり、当時天文学的な金額を慈善活動に寄付していた。 300万ロイヤルルーブル以上。女性慈善協会は「オデッサの慈善団体の温床」だった。そのため、クリミア戦争後、多くの人々が廃墟となり、市が窮地に陥ったとき、28 年以上にわたって存在していた「貧困者ケア委員会」が組織され、3,000 人以上の人々の世話をしました。 1856年から1857年の冬、1,200人のキリスト教徒と260人のユダヤ人家族が参加した。
「あなたは人間です、それだけで十分です。あなたは貧しいです - 十分すぎるほどです。あなたは私の神の子です」 - これは彼女が生涯公言してきた真実です。

1856 年 11 月に夫が亡くなった後、エリザベタ・クサベレフナは社会生活から離れ、家族のアーカイブに時間を費やしました。ところで。同時代の人々は、彼女がアーカイブの一部を破壊したと主張している。彼女は慈善活動に専念し、最も必要とする人々に援助と支援を提供しました。
「彼女はただ一つの奉仕、つまり神への奉仕、一つの義務、つまり心の義務を持ち、ただ一つの声、つまり慈悲の声に従いました。そして、哀れな男がため息をついたところどこにでも、彼女は現れました。患者がうめき声を上げたところを彼女は助けた。未亡人の訴えがどこにでも聞こえて、彼女は慰めてくれました。孤児が泣いたところで、彼女は涙を拭いました。恥ずかしがり屋の貧困が恥ずかしがって人間の目から隠れていたところに、エリザベタ・ヴォロンツォワという天の天使が彼女を探して助けに来てくれました。」オデッサ市のラビ、シュワバッハー博士は、エリザベタ・クサヴェリエヴナの慈善活動を追悼スピーチの中でこう述べています。亡くなった。

エリザベタ・クサヴェリエヴナの多面的な社会活動は、ロシア帝国の最高賞である聖カタリナ勲章または解放勲章第一級を授与された。彼のモットー「愛と祖国のために」は、銀の縁取りのある赤いリボンに銀の文字で、銀の八芒星に金の文字で勲章に書かれていた。

エリザベタ・クサヴェリエヴナさんは高齢と病気のため、女性慈善団体の会長を辞任せざるを得なくなり、43年間に渡って最も有意義で実りある活動をそのために捧げた。エリザベタ・クサベレフナ・ヴォロンツォワ王女殿下は、1880 年 4 月 15 日に亡くなりました。

4月18日金曜日、グリゴリー・マラズリ市長は、アドレルベルク伯爵陛下の宮廷大臣からエリザベタ・クサヴェリエヴナの息子、セミョン・ヴォロンツォフ殿下に宛てた電報を受け取り、その後エリザベタの遺骨を埋葬する許可が得られたことを報告した。オデッサ大聖堂のクサヴェリエヴナ・ヴォロンツォワは、以前夫だった場所に埋葬されている。

エリザベタ・クサヴェリエヴナがこの栄誉を授与されたのは偶然ではなく、また彼女が著名な人物だったからだけではありません。大聖堂に女性が埋葬されるというこの珍しいケースは、エリザベタ・クサベレフナ・ヴォロンツォワが高貴なキリスト教徒であるという事実を説得力をもって裏付けています。

故人の遺体を宮殿から大聖堂に移送する式典には、王女の親族や友人、軍や民間の上級指導者、市政府や市長をトップとする市議会議員、市の聖職者全員が出席した。ミハイロ・セミョノフスキー孤児院の生徒たち、そしてオデッサの多数の住民たち。

オデッサの変容大聖堂に捧げられたものを含む多くの資料には、そこでのエリザベタ・クサヴェレフナの埋葬に関する記述が保存されています。それは彼女の夫の墓の隣、食堂教会内の同じ祭壇の壁にありました。記念碑は質素な大理石の板で、「エリザベタ・クサヴェレフナ・ヴォロンツォワ王女。 1792 年 9 月 8 日に生まれ、1880 年 4 月 15 日に終わった」と福音から引用された言葉: 「慈悲は幸いです、彼らは慈悲を持っているからです。」

ヴォロンツォフ陸軍元帥の死後最初の 5 年間に、彼の記念碑が寺院の隣に建てられました。皇帝とアウグスト一家全員、陸軍、海軍、精神部門、州の西から東の国境までの56の州がそれに寄付した。数千ルーブルからコペイカまで、誰でも心から。記念碑の台座には「感謝する住民より、静謐なヴォロンツォフ王子殿下へ」という言葉が刻まれていた。

悲しいことに、ソビエト時代には、大多数の人々がミハイル・ヴォロンツォフをプーシキンの警句だけで判断しており、一般的な歴史文学では彼はツァーリの太守、反動主義者、自由を絞め殺す者として描かれていた。ただし、私の意見では、興味深い点が 1 つあることに注目する価値があります。 1951年の「スターリン主義」大ソビエト百科事典には次のように書かれています。

「ヴォロンツォフ。ミハイル・セミョーノヴィチ、王子（1782年 - 1856年） - ロシアの軍人、政治家、元帥。ブルジョア発展への譲歩の必要性を認識した君主主義者。 1806年から1814年、彼はナポレオンフランスとの戦争に参加し、頭角を現しました（彼の肖像画は、1812年戦争の英雄に捧げられた冬宮殿の有名なギャラリーの最前列にあります-V.L.）。 1815年から1818年までフランスでロシア占領軍を指揮した。 1823年から1844年まで、彼は新ロシア総督およびベッサラビア地域の総督を務めた。彼は、ロシア南部の農業および産業活動の発展に貢献する多くのブルジョワ政策を実行した（穀物作物の増加、ワイン製造の改善、上質な毛羊の飼育、輸送の改善、南ロシア農業協会の創設など）。 .) ...」。そうですよね、それはまったく軽蔑の匂いではありません。むしろ認識のようなものです。

しかし、それは後のことだった。そしてその 30 年前、オデッサでは 4 年間の内戦があり、犠牲者とテロが発生しました。ヴォロンツォフ夫妻の遺骨が納められた大聖堂は、赤軍でも白軍でも略奪されず、確立されたソ連の権力下でのみ、大聖堂は新たな所有者の憎しみを呼び起こし始め、トロツキーの悪名高い法令があった。教会の貴重品の没収が略奪の始まりとなった。

ヴォロンツォフの埋葬地も略奪され、遺骨はスロボトカの寺院からクリヴォイ・バルカに向かって伸びる墓地の壁の近くに投げ捨てられた。あるバージョンによると、老婦人たちはヴォロンツォフ家の遺品をすべて埋めたという。大祖国戦争の後、一部のクレーン運転手とトラック運転手が、自主的にボロンツォフ宮殿の領土に保存されていた石板を運び込み、後に開拓者の英雄ヤシャ・ゴルディエンコにちなんで名付けられた青年宮殿となった。別のバージョンによると、ヴォロンツォフ夫妻は運転手ニキフォル・ヤロヴォイによって再埋葬されたが、そのために彼は射殺され、第二キリスト教墓地の共同墓地に投げ込まれたという。 3番目のバージョンによると、ボロンツォフ家の遺骨は研究所の准教授によって埋葬されたという。スターリン・ドミトリエフも墓に十字架と柵を設置した。

そして彼らは大聖堂の敷地に「諸国民の父」の記念碑を建てました。しかし、大聖堂広場にあるスターリン将軍の記念碑は 1961 年に取り壊され、40 年後、大聖堂の壁が再びそこにそびえ立ち、その下の教会で、オデッサのために多大な貢献をした夫妻が再び休息しました。
2005年、寺院の復興を主導する黒海正教会財団は、ヴォロンツォフ夫妻の遺灰を修復された大聖堂に戻して再埋葬することを決定した。
市議会のセッションでは、議員らは全会一致で立候補し、同僚である黒海正教会財団理事長のヴァシリー・イエレミア氏を支持した。 2005 年 10 月 20 日、ヴォロンツォフ家の墓が掘り起こされ、遺灰が検査のために送られました。金メッキや紋章の要素が施された高価な棺の破片、陸軍元帥の制服の破片、肩章の金属部分、王女が埋葬された高価な衣服や靴の破片が発見された。王子の遺灰は鉛のカプセルに納められた。オデッサで最も貧しい墓地に豊かに埋葬された遺体は、掘り起こされた遺体がヴォロンツォフ家のものであると信じる理由を与えた。これは、オデッサ地方法医学局長である医学博士グリゴリー・クリヴダ氏の指導の下で実施された検査によって確認された。人体計測はヴォロンツォフの生前の記述と一致しており、骨組織の分析により故人の年齢を特定することが可能となった。身元調査はヴォロンツォフ王子の生前の肖像画を用いて行われ、ミハイル・ヴォロンツォフの腰の骨と肋骨からDNAが抽出され、かつて皇帝だった息子セミョンの遺骨から分離できるDNAと比較分析された。オデッサ市長を務め、サンクトペテルブルクに埋葬された。

すべてのデータが一致し、誰が再び埋葬され、正当にオデッサ神殿に埋葬されたのかがわかりました。

ところで。改葬式の際に、ある事件が起きた。自治体の暗黙の決定によれば、行列には旗は一本も立てるべきではなかった。しかし、クリミアからの代表団の1人は、このことを知らされることなく、その開発においてミハイル・ヴォロンツォフ皇太子殿下も重要な役割を果たしたが、ロシア艦隊の象徴であり誇りである聖アンドリュー旗を持参した。そして、市当局の代表者がどのようにして行列にこの横断幕を掲げたのか推測してみてください。彼によれば、その旗は適切であり、最終的に彼は… 静謐な殿下がダイヤモンドで最初に呼ばれた聖アンドリュー勲章の保持者であったという事実により、行列への参加を許可されたという。しかし…

「権力と富を持った人々は、
他人に好かれるように生きるべきだ
彼らは彼らにこの権力と富を許しました。」

M.S.ボロンツォフ

1782年5月19日（30日）、ロシアの真の愛国者、ロシアの政治家、陸軍元帥、1812年戦争の英雄、新ロシアとベッサラビアの総督であった当時の傑出した人物がサンクトペテルブルクで生まれた。、企業経営者および慈善家、アルプカ王子の有名な宮殿の所有者 ミハイル・セミョーノヴィチ・ヴォロンツォフ.

ヴォロンツォフの人柄はロシアの歴史の中で最も並外れた重要な人物の一人であり、国家への無私の奉仕の一例である。一部の歴史家は、王子の冷酷さと厳しさ、出世主義と虚栄心、そして贅沢への過度の愛を非難する。

“ヴォロンツォフの容姿は、まさに領主のような優雅さが印象的でした。背が高く、乾燥していて、まるでノミで研ぎ澄まされたような、非常に高貴な顔立ち、異常に穏やかな視線、優しく陰湿な笑みを常に浮かべた薄くて長い唇「 - 作家は彼について書きました ボグダン・マルコビッチ.

しかし、あらゆる厳しさにも関わらず、王子は農奴制に断固として反対し、力のない者に対しては常に合法性を要求した。ヴォロンツォフが知事としての給料を会社員に分配したことが知られている。彼の使用人は全員、家の中に別々の部屋を持ち、夕食にはブドウ酒のボトルを、休日には贈り物をそれぞれ受け取りました。

軍事指導者としての王子の厳しさから、彼は「棒で罰せられたことのない兵士のほうが真の戦士、祖国の息子にふさわしい野心を抱くことができ、おそらく期待できる」と信じていた。彼からは素晴らしいサービスと他の人への模範が得られました...」

ヴォロンツォフの出世主義にはプラスの面もある。彼が汗と血を流してその地位を獲得し、ロシアのすべての軍事行動にしばしば命の危険を冒して参加したことを考えると、負傷したが、その後は国のために精力的に働き、それぞれの地域で大きな成果を上げた。

ヴォロンツォフはスキャンダルや公的資金の不正行為には見られず、国の特定のニーズにしばしば私財を費やし、優れた家族人、公正な経営者であると考えられていたにもかかわらず、王子の虚栄心も彼の最悪の側面ではありませんでした。人口のあらゆる層がアクセスできます。名誉、尊厳、そしてキリスト教の戒めの遵守は、常にヴォロンツォフの主要な人生原則でした。

贅沢への愛に関して言えば、今日私たちが最も美しい宮殿や寺院、最初のブドウ畑やワインセラー、壮大な公園やその他の数多くの文化的価値に感謝しているのは彼ではないでしょうか。彼のモットーを見てください。 権力と富を持った人は、その権力と富を他人に許してもらえるような生き方をすべきです。“.

ミハイル・セメノヴィッチは、駐英国全権大使の外交官の家庭に生まれました。 セミョン・ロマノヴィチ・ヴォロンツォフ, 古代ロシアの貴族の子孫。

将来の王子はイギリスで父親の隣で幼少期と青年期を過ごし、ミハイルはそこで優れた育成と教育を受けました。 4歳のとき、彼はすでにプレオブラジェンスキー連隊のライフガード連隊の爆撃手伍長として登録されており、すぐに准尉に昇進した。

19世紀初頭、ヴォロンツォフはロシアに来て兵役に就いた。 1803年以来、コーカサスでのロシアの軍事作戦に参加し、その後トルコおよびフランスとのほぼすべての戦争に参加した。 1812年の戦争中、彼はバグラチオン軍の師団を指揮し、ボロジノの戦いに参加したが、そこで負傷した。フランスで占領軍を指揮していたとき、彼は将来の妻となる伯爵夫人に出会った。 エリザベタ・クサベレフナ・ブラニツカヤそして1819年4月にパリで結婚式が行われました。

フランスを離れる直前、ミハイル・セミョーノビッチは将校や軽騎兵が残した150万ルーブル以上の借金を返済するために相続財産の売却を余儀なくされた。

すぐにヴォロンツォフ家はロシアに戻り、1823年にミハイル・セミョーノヴィチがノヴォロシースク地方総督兼ベッサラビア総督に就任した。彼の精力的であると同時に巧みな活動は、地域の繁栄とロシア南部の経済の発展に貢献しました。この間、ノヴォロシアでは農業と羊の繁殖が大幅に増加し、オデッサでは貿易が繁栄し、クリミアではワイン造り、道路建設、植林に多くの注意が払われました。ヴォロンツォフ政権下で、黒海での旅客輸送は 1828 年に始まりました。

オデッサのポチョムキンの階段

ミハイル・セミョーノヴィッチは、伯爵の下で奉仕したい多くの貴族をオデッサに引き付けました。彼は毎週、新築した宮殿で晩餐会を開き、ロシア南部に亡命していたプーシキンも招待された。しかし、伯爵は詩人を公務員として認識し、さまざまな種類の任務を与えました。それどころか、プーシキンは、海辺の街での滞在を素晴らしく気楽な娯楽であると同時に、才能ある詩人の詩を好む地元社会への自分自身の形での贈り物であると考えた。

ヴォロンツォフの指示は彼にとって侮辱的なものに思えた。さらに、アレクサンダー・セルゲイヴィッチは、伯爵の妻エリザベタ・クサヴェリエヴナに求愛することを恥ずべきことだとは考えていませんでした。そのために彼はオデッサから追放された。

つまり、プーシキンが復讐のために伯爵に対していくつかの侮辱的な警句を書いたのは間違いだった、ああ、とても間違っていたのだ。

ヴォロンツォフが総督としてノヴォロシアを統治していた30年間に、この地域の人口はほぼ2倍に増加した。伯爵は、上質な羊毛の飼育、馬の飼育、養蚕、ブドウ栽培、園芸の発展に特別な注意を払いました。彼の治世の終わりには、ノヴォロシースク地方には約5万の果樹園、3万以上のブドウ園、7万の菜園とメロン畑があった。

南ロシア帝国農業協会がオデッサに設立されました。総督の主導により、鉄鉱石鉱床が探索され、冶金産業が発展し始めました。黒海の海軍と旅客艦隊の近代化には多くの注意が払われました。蒸気船はニコラエフ、ヘルソン、オデッサの造船所で建造され始めました。道路建設が集中的に行われ、都市が整備されつつありました。

オデッサはヴォロンツォフ政権下で繁栄し、主要な貿易経済の中心地、そしてロシア南部の海の門となりました。沿海大通り、有名なポチョムキンの階段、公共図書館、印刷所、市内最古の教育機関、これらすべてはミハイル・ヴォロンツォフ政権中に建設されました。

ボロンツォフはクリミア半島にも大きな足跡を残した。彼の主導により、シンフェロポリ - アルシタ - ヤルタ、ヤルタ - セヴァストポリの道路が建設されたほか、高速道路からグルズフまでの道路も建設された。グルズフには、伯爵が 1823 年に購入した最初の南岸の邸宅があった。

1年後、伯爵はタルカンクト岬の土地を取得し、アク・メチェット村（現在のチェルノモルスコエ）の近くに、牛の繁殖、ブドウ栽培、漁業、庭園の植栽を開発し、収益性の高い経済を築き上げ、出荷を奨励し、教会を建設した。聖ゼカリヤとエリザベス。

位置黒海。聖ゼカリヤとエリザベスの教会、スケッチ、1838 年。

1834年、ミハイル・セミョーノヴィチはタヴリダの元知事の家を購入した。 ドミトリー・ナルイシュキンシンフェロポリでは、それを再構築し、ヴォロンツォフの豪華な特徴を備えています。この家とその周囲の公園は今でもシンフェロポリの住民の目を楽しませています。

「サルギルの家」。王子の家シンフェロポリのM.S.ボロンツォワ。 1827年

さて、私たちが王子から受け継いだ最も重要な傑作は、もちろん、アルプカの有名な宮殿です。これは、半島で最も人気のある観光名所であり、ユニークな建築記念碑の 1 つです。

アルプカ宮殿はヴォロンツォフの夏の離宮として、設計に従って 1828 年から 1848 年にかけて建てられました。 エドワード・ブロア。宮殿の周りには壮大な公園があり、まさにロシアの景観建築の最高傑作に属します。

1845年8月6日、個人的な最高令により、副将軍ミハイル・セミョーノヴィチ・ヴォロンツォフ伯爵はその子孫とともにロシア帝国の君主の威厳に昇格した。 7年後、彼は領主の称号を与えられました。

ミハイル・セメノヴィチ・ヴォロンツォフは1856年11月6日にオデッサで亡くなり、市への貢献、敬虔な生活様式、慈悲が認められ、変容大聖堂の下層教会に名誉をもって埋葬された。

“神は高く、ツァーリは遠く、そしてヴォロンツォフは死んだ」、 - 王子の死後、人々は言いました。

1863 年、オデッサの大聖堂広場に、町民の資金で、敬愛された知事の銅像が建てられました。

24年後、エリザベタ・クサベレフナさんも夫の隣で休んだ。

1936 年に、大聖堂は全国の他の多くの大聖堂と同様に破壊されました。ヴォロンツォフ夫妻の遺灰は路上に投げ捨てられ、貴重な武器や命令書が盗まれた。オデッサの住民はこのような破壊行為に無関心ではなく、遺体を密かにオデッサのスロボツコイ墓地に再埋葬した。ボリシェヴィキはヴォロンツォフの記念碑を残さなかったが、その上にプーシキンの有名な警句を置き、そこで彼は伯爵を悪党で無知であると呼んだ。 1941 年に市が占領された後、警句が書かれたタブレットは姿を消し、再び現れることはありませんでした。

「1863年の同胞に感謝する、穏やかなミハイル・セミョーノヴィチ・ヴォロンツォフ王子殿下へ。」「ノヴォロシースク準州およびベッサラビア総督（1823～1854年）宛」大聖堂広場にある M. S. ボロンツォフ王子の記念碑。オデッサ。 1863年

2005 年 11 月 10 日、ヴォロンツォフ家の遺灰は新しく再建された変容大聖堂の下層教会に再埋葬されました。

2005 年に修復された後の変容大聖堂下部教会、オデッサ

ヴォロンツォフ家の遺骨が再埋葬された場所。変容大聖堂。オデッサ。

ヴォロンツォフの名前は、救世主キリスト教会とモスクワの大クレムリン宮殿の聖ジョージ・ホールの大理石板に金で刻まれている。王子の肖像画は、サンクトペテルブルクの冬宮殿にある 1812 年の愛国戦争の英雄のギャラリーに誇らしげに展示されています。

ミハイル・セメノヴィチ・ヴォロンツォフ (1782-1856)、ノヴォロシースク準州およびベッサラビア総督 (1823 年から)、コーカサス総督 (1844 年から)、穏やかな王子殿下 (1852 年から)、元帥 (1856 年から) 。ジョージ・ダウ。冬宮殿軍事ギャラリー、エルミタージュ国立美術館 (サンクトペテルブルク)

ミハイル・セミョーノビッチの人生は、一般人にとっても政治家にとっても素晴らしい模範です。現代の役人の中にはボロンツォフが誰であるかを知らない人もいるのは残念だ。