เมืองของเกาหลีเหนือ เปียงยาง. ระหว่างครั้งแรกและครั้งที่สอง เกาหลีเหนือก่อนถึงฮานอยถึงจัตุรัสเปียงยาง

เปียงยาง(เกาหลี: 평양, 平壤, เปียงยาง) เป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี (เกาหลีเหนือ) เปียงยางเป็นศูนย์กลางการปกครอง วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของประเทศ คำว่า "เปียงยาง" (ตามระบบของ Kontsevich ถอดความเป็นภาษาซีริลลิกว่าเปียงยาง) ในภาษาเกาหลีหมายถึง "พื้นที่กว้าง" "พื้นที่ที่สะดวกสบาย" ในปี พ.ศ. 2489 เมืองนี้ถูกถอดออกจากจังหวัดเปียงอัน-นัม-โด และได้รับสถานะเป็นเมืองที่อยู่ใต้บังคับบัญชาโดยตรง (ชิคาลซี) ซึ่งเป็นสถานะการบริหารในระดับจังหวัด

เรื่องราว

ลำดับเหตุการณ์

ตามตำนาน เปียงยางก่อตั้งขึ้นเมื่อ 2334 ปีก่อนคริสตกาล ภายใต้ชื่อ วังออมซอง (เกาหลี: 왕검성, 王儉城) เป็นเมืองหลวงของรัฐโกโจซอนของเกาหลีโบราณ อย่างไรก็ตาม วันที่นี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ และไม่ได้รับการยอมรับจากนักประวัติศาสตร์หลายคนที่เชื่อว่าเมืองนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อต้นยุคของเรา

ใน 108 ปีก่อนคริสตกาล จ. ราชวงศ์ฮั่นยึดครองโกโจซอน โดยสถาปนาเขตทหารหลายแห่งขึ้นมาแทนที่ เมืองหลวงของหนึ่งในนั้นคือเทศมณฑลโลลัน ก่อตั้งขึ้นใกล้กับกรุงเปียงยางสมัยใหม่ โลลันเป็นหนึ่งในกองกำลังที่โดดเด่นในภูมิภาคนี้จนกระทั่งถูกยึดครองในปี 313 โดยสถานะที่เพิ่มขึ้นของโกกูรยอ

ในปี 427 Wang Goguryeo ย้ายเมืองหลวงของรัฐไปที่เปียงยาง ในปี 668 รัฐชิลลาของเกาหลีซึ่งเป็นพันธมิตรกับราชวงศ์ถังของจีนได้พิชิตโกกูรยอ เมืองนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชิลลา ซึ่งยังคงอยู่บริเวณชายแดนติดกับ Parhae เพื่อนบ้านทางตอนเหนือ ซิลลาถูกแทนที่ด้วยราชวงศ์โครยอ ในช่วงเวลานี้ เปียงยางเพิ่มอิทธิพลและเปลี่ยนชื่อเป็น ซอกยง (서경; 西京; "เมืองหลวงตะวันตก") แม้ว่าเปียงยางไม่เคยเป็นเมืองหลวงของโครยอก็ตาม ในสมัยราชวงศ์โชซอน ที่นี่เป็นเมืองหลวงของจังหวัดพย็องอัน และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2439 จนถึงสิ้นสุดการยึดครองของญี่ปุ่น ที่นี่เป็นเมืองหลวงของจังหวัดพยองอัน

ในปี พ.ศ. 2488 ช่วงเวลาแห่งการยึดครองของญี่ปุ่นสิ้นสุดลงและเปียงยางตกไปอยู่ในเขตอิทธิพลของสหภาพโซเวียต กลายเป็นเมืองหลวงชั่วคราวของรัฐเกาหลีเหนือที่ก่อตั้งขึ้นทางตอนเหนือของคาบสมุทรเกาหลี (โซล "ชั่วคราว" แยกออกจากประเทศ จึงถือเป็นทุนถาวร) ในช่วงสงครามเกาหลี สถานที่แห่งนี้ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากระเบิดทางอากาศ และถูกกองทหารสหประชาชาติเข้ายึดครองตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2493 หลังสงคราม ด้วยความช่วยเหลือของสหภาพโซเวียต เมืองนี้จึงได้รับการบูรณะอย่างรวดเร็ว

ชื่อทางประวัติศาสตร์

ตลอดประวัติศาสตร์ เปียงยางได้เปลี่ยนชื่อไปมากมาย หนึ่งในนั้นคือรยูกยง (류경; 柳京) หรือ "เมืองหลวงแห่งวิลโลว์" เนื่องจากในเวลานั้นมีต้นวิลโลว์มากมายทั่วเมือง ซึ่งสะท้อนให้เห็นในวรรณคดีเกาหลียุคกลาง ปัจจุบันในเมืองก็มีต้นวิลโลว์อยู่มากมาย และคำว่ารยูคยองก็ปรากฏอยู่บ่อยครั้งบนแผนที่เมือง (ดูโรงแรมรยูคยอง) ชื่ออื่นๆ ของเมืองในยุคต่างๆ ได้แก่ กีซง ฮวานซอง รานนัน โซกยง โซโด โฮกยง ชานัน ในระหว่างการปกครองอาณานิคมของญี่ปุ่น เมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อเฮโจ (การออกเสียงภาษาญี่ปุ่นของตัวอักษรจีน 平壌 ในชื่อของเปียงยาง เขียนโดยใช้ฮันจา)

ภูมิศาสตร์

ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำแทดง (เทดง) ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากจุดบรรจบกับทะเลเหลือง จัดตั้งหน่วยบริหารแยกต่างหากโดยมีสถานะเป็นจังหวัด แม่น้ำอีกสายหนึ่งที่ไหลผ่านเมืองคือแม่น้ำโพธิ์ทองกัน

ภูมิอากาศ

สภาพภูมิอากาศเป็นแบบมรสุม โดยจะมีฤดูกาลที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน และมีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างฤดูแล้งและฤดูฝน แม้ว่าเกาหลีจะอยู่ที่ละติจูดต่ำและล้อมรอบด้วยแอ่งน้ำทั้ง 3 ด้าน แต่สภาพภูมิอากาศก็รุนแรงกว่าในหลายประเทศที่ตั้งอยู่ในละติจูดเดียวกัน ในฤดูหนาว กระแสลมเย็นและแห้งอันทรงพลังที่พัดมาจากด้านในของทวีปทำให้อากาศแห้ง ชัดเจน และอากาศหนาวเย็นมาสู่คาบสมุทรเกาหลี ในฤดูร้อน ดินแดนของประเทศอยู่ภายใต้อิทธิพลของมวลอากาศในมหาสมุทรที่นำความชื้นในชั้นบรรยากาศมามากมาย ในช่วงฤดูร้อนสามเดือน ปริมาณฝนทั้งปีจะลดลง 50-60% อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีอยู่ที่ +7.6 °C อุณหภูมิเฉลี่ยของเดือนที่หนาวที่สุด (มกราคม) อยู่ที่ประมาณ -11 °C อุณหภูมิที่ร้อนที่สุด (เดือนสิงหาคม) อยู่ที่ประมาณ +23 °C ปริมาณน้ำฝนตกเฉลี่ย 925 มิลลิเมตรต่อปี (ส่วนใหญ่อยู่ในฤดูร้อน)

ฝ่ายธุรการ

เปียงยางแบ่งออกเป็น 19 เขต (กูยกหรือคูยก) และ 4 เทศมณฑล (กุนหรือกุน) ชื่อ Russified ของพวกเขาได้รับด้านล่างพร้อมกับชื่อในภาษาอังกูลและฮันจา:

มณฑล: Mangyongdae-guyok (เกาหลี: 만경기역, 萬景台區域)
โมรันบง-กุยก (모란봉구역, 牡丹峰區域)
โพทองกัน-กุยก (보통강구역, 普通江區域)
พย็องชอน-กูยก (평천구역, 平川區域)
รักราน-กูยก (락랑구역, 樂浪區域)
เรียวโพ-กุยก (력포구역, 樂浪區域)
รย็องซ็อง-กูยก (룡성구역, 龍城區域)
ซาดง-กูยก (사동구역, 寺洞區域)
ซัมซก-กูยก (삼석구역, 三石區域)
ซองยอ-กูยก (선교구역, 船橋區域) โซซง-กยอค (서성구역, 西城區域)
ซูนัน-กูยก (순안구역, 順安區域)
ซึงโฮ-กูยอค (승호구역, 勝湖區域)
ทงแดวอน-กอก (동동성성역, 東大院區域)
แดดงกัน-กยก (서동강구역, 大同江區域)
แดซง-กยอค (동성성역, 大城區域)
ฮย็อนเจซัน-กูยอก (형제산구역, 兄弟yama區域)
จุงกู-กอก (중구역, 中區域)
อึนจอง-กูยอค (성정역, 恩情區域)

มณฑล: คังดงกง (강동군, 江東郡)
คังนัมกุน (강남군, 江南郡) ซังวองกุง (상군, 祥原郡)
ชุนฮวากุน (중화군, 中和郡)

เศรษฐกิจ

นอกเหนือจากภูมิภาคพิเศษของประเทศ (ซินอึยจูและแคซอง) แล้ว เปียงยางยังเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของเกาหลีเหนือ

ขนส่ง

รถไฟใต้ดินเปียงยางให้บริการ 2 สาย ระยะทางรวม 22.5 กม. รถไฟใต้ดินเปียงยางเริ่มให้บริการเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2516 สถานีมีขนาดกว้างขวาง เสาตกแต่งด้วยหินอ่อน และบนผนังมีภาพวาดโมเสกขนาดใหญ่ ภาพวาด และภาพนูนต่ำที่แสดงชีวิตและธรรมชาติในเกาหลี ปัจจุบันมีสองสายและสิบหกสถานี รถไฟใต้ดินลึก รถไฟใต้ดินส่วนใหญ่ผลิตในประเทศเยอรมนี คุณลักษณะพิเศษของรถไฟใต้ดินเปียงยางคือ เพลาบันไดเลื่อนไม่ได้ส่องสว่างด้วยโคมไฟระย้าหรือโคมไฟแนวตั้ง แต่มีผนังบันไดเลื่อนที่เรืองแสง ที่ท้ายรถม้าแต่ละคันจะมีรูปของคิม อิลซุงและคิมจองอิล

เมืองนี้ยังมีรถรางและรถรางให้บริการอีกด้วย โทรลลี่บัสเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2505 () การจราจรของรถรางมีมาจนถึงสงครามเกาหลีระหว่างปี พ.ศ. 2493-2496 หลังจากนั้นรถรางก็ไม่ได้รับการบูรณะ ระบบรถรางสมัยใหม่ของเปียงยางถูกสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด โดยเปิดให้บริการรถรางเกือบสามทศวรรษหลังจากการเปิดตัวรถรางในวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2534 () ซึ่งเป็นกรณีที่หาได้ยากในทางปฏิบัติทั่วโลก

จำนวนรถยนต์ส่วนตัวมีน้อยเมื่อเทียบกับเมืองหลวงส่วนใหญ่ของโลก แม้ว่าเจ้าหน้าที่จะใช้กองรถลีมูซีนเมอร์เซเดส-เบนซ์จำนวนมากก็ตาม

มีสายการบินของรัฐคือ Air Koryo ซึ่งให้บริการเที่ยวบินจากสนามบินซูนันไปยังปักกิ่ง (PEK) เสิ่นหยาง (SHE) กรุงเทพฯ (BKK) และวลาดิวอสต็อก (VVO) นอกจากนี้ยังมีเที่ยวบินเช่าเหมาลำเป็นครั้งคราวไปยังมาเก๊า (MFM), อินชอน (ICN), ยางยาง (YNY) และบางเมืองในญี่ปุ่น Air Koryo ยังให้บริการเที่ยวบินภายในประเทศหลายเที่ยวบิน

บริการรถไฟระหว่างประเทศดำเนินการระหว่างเปียงยางและเมืองหลวงของจีนและรัสเซีย รวมถึงวลาดิวอสต็อก การเดินทางไปปักกิ่งใช้เวลา 25 ชั่วโมง 25 นาที (รถไฟ K27 จากปักกิ่ง / K28 จากเปียงยางในวันจันทร์ วันพุธ วันพฤหัสบดี และวันเสาร์) ถนนไปมอสโกใช้เวลา 7 วัน

การท่องเที่ยว

เนื่องจากการแยกประเทศออกจากส่วนอื่นๆ ของโลกเกือบทั้งหมด การท่องเที่ยวในเปียงยางจึงมีการพัฒนาไม่ดี นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาจากประเทศจีน หากต้องการขอวีซ่าไปยัง DPRK คุณต้องยื่นใบสมัครต่อคณะทูตหรือการท่องเที่ยว DPRK อย่างเป็นทางการไม่ช้ากว่า 20 วันก่อนออกเดินทาง ในกรณีพิเศษสามารถรับวีซ่าได้ที่จุดผ่านแดนที่ชายแดนเกาหลีเหนือ โดยทั่วไป ใครๆ ก็สามารถขอวีซ่าท่องเที่ยวได้ ยกเว้นนักข่าวและผู้ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาและเกาหลีใต้

ห้ามนำเข้าวรรณกรรมเกี่ยวกับเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ (ยกเว้นที่ตีพิมพ์ในเกาหลีเหนือ) ภาพลามกอนาจาร โทรศัพท์มือถือ และวรรณกรรมโฆษณาชวนเชื่อเข้าไปในเกาหลีเหนือ ห้ามมิให้ถ่ายภาพสถานที่ทางทหาร รวมถึงเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่โดยแต่งกายแบบไม่เป็นทางการ

รัฐบาลควบคุมการเคลื่อนไหวของนักท่องเที่ยวรอบเมือง พัฒนาเส้นทางพิเศษและโปรแกรมการท่องเที่ยว

สถานที่ท่องเที่ยว

ในช่วงสงครามเกาหลี (พ.ศ. 2493-2496) เมืองนี้ได้รับความเดือดร้อนอย่างมากและต่อมาได้รับการสร้างขึ้นใหม่เกือบทั้งหมด เค้าโครงใหม่มีไว้สำหรับถนนที่กว้างขึ้น อนุสาวรีย์จำนวนมาก และโครงสร้างอนุสาวรีย์จำนวนมาก

อาคารที่สูงที่สุดในเมืองคือโรงแรม Ryugyong ที่มีความสูง 332 ม. (105 ชั้น) พื้นที่รวมของสถานที่คือ 360,000 ตารางเมตร การก่อสร้างโรงแรมแห่งนี้ซึ่งเริ่มในปี 1987 และถูกระงับในช่วงทศวรรษที่ 90 ดำเนินไปอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2008 โดยการมีส่วนร่วมของบริษัทต่างประเทศ (Kiryanov O. นักลงทุนต่างชาติต้องการสร้างโครงการก่อสร้างระยะยาวที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลีเหนือให้สำเร็จ // Rossiyskaya Gazeta 12 ธันวาคม 2551)

เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2504 เนื่องในโอกาสครบรอบ 49 ปีของคิมอิลซุง อนุสาวรีย์ Chollima (ภาษาเกาหลี: "พันต่อชั่วโมง") ได้เปิดขึ้น ตามที่ช่างแกะสลักกล่าวไว้มันเป็นสัญลักษณ์ของเจตจำนงของผู้คนในการสร้างยุคสมัย ความสำเร็จในด้านการสร้างสังคมนิยม ขับเคลื่อน "ตามก้าวของชลลิมา" สู่ความเจริญรุ่งเรืองของบ้านเกิดเมืองนอน ความสูงของอนุสาวรีย์คือ 46 เมตร ความสูงของตัวประติมากรรมคือ 14 เมตร ม้าตัวนั้นถูกผูกไว้โดยคนงานที่ถือ "จดหมายแดง" จากคณะกรรมการกลางพรรคแรงงานแห่งเกาหลีในมือของเขา และหญิงชาวนาคนหนึ่ง กีบหน้าของม้าเล็งไปที่ท้องฟ้า และกีบหลังดูเหมือนจะดันออกจากก้อนเมฆ

เนื่องในโอกาสวันเกิดครบรอบ 70 ปีของคิม อิลซุงในเดือนเมษายน พ.ศ. 2525 ประตูชัยได้เปิดขึ้น ความสูงของประตู 60 เมตร กว้าง 52.5 เมตร ความสูงของซุ้มประตู 27 เมตร กว้าง 18.6 เมตร ที่ประตูแกะสลักมีคำว่า “บทเพลงของผู้บัญชาการคิม อิลซุง” และวันที่ “1925” และ “1945” ซึ่งบ่งบอกถึงปีที่ “คิม อิลซุงเข้าสู่เส้นทางแห่งการฟื้นฟูมาตุภูมิ” และปีแห่ง “ชัยชนะของเขา” กลับคืนสู่มาตุภูมิ” หลังจากการปลดปล่อยจากญี่ปุ่น (15 สิงหาคม พ.ศ. 2488)

นอกจากนี้ เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีของคิม อิลซุง จึงมีการเปิดอนุสาวรีย์ Juche Idea (สูง 170 เมตร) ริมฝั่งแม่น้ำ Taedong ด้านหน้าและด้านหลังของอนุสาวรีย์มีตัวอักษรสีทองสะกดคำว่า "Juche" ที่ด้านบนของเสามีคบเพลิงสูง 20 เมตร ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ "ชัยชนะอันยิ่งใหญ่และไม่มีวันเสื่อมคลายของแนวคิด Juche" ในความมืด ไฟจะถูกจำลองโดยใช้ไฟแบ็คไลท์ ด้านหน้าเสามีกลุ่มประติมากรรมสูง 30 เมตร ได้แก่ คนงานถือค้อน หญิงชาวนาถือเคียว และปัญญาชนถือพู่กัน ค้อน เคียว และแปรงรูปกากบาทเป็นสัญลักษณ์ของพรรคแรงงานเกาหลี ที่ด้านหลังของแท่นในช่องหนึ่งมีผนังที่ประกอบจากแผ่นหินอ่อนและหินแกรนิตมากกว่าสองร้อยแผ่นที่หัวหน้าของหลายประเทศทั่วโลกและบุคคลสำคัญทางการเมืองส่งมาส่ง

จัตุรัสคิมอิลซุง

สถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในเปียงยางคือจัตุรัสคิมอิลซุง ขบวนพาเหรด การสาธิต การแสดงยิมนาสติกและการเต้นรำของกองทัพประชาชนเกาหลีจะจัดขึ้นที่นี่ในวันหยุดนักขัตฤกษ์

ในใจกลางกรุงเปียงยาง บนเนินเขา Mansu (ซึ่งเคยเป็นป้อมปราการเปียงยาง) มีกลุ่มประติมากรรมขนาดใหญ่ ซึ่งมีชื่อเสียงจากรูปปั้นขนาดใหญ่ (สูงประมาณ 70 เมตร) ของ Kim Il Sung เปิดทำการในเดือนเมษายน พ.ศ. 2515 เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันพระราชสมภพครบ 60 พรรษา เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจที่คิมอิลซุงที่ยืนอยู่ชี้มือของเขา "สู่วันพรุ่งนี้ที่สดใส" ไปทางทิศใต้สู่กรุงโซล ด้านหลังรูปปั้นทองสัมฤทธิ์คือพิพิธภัณฑ์แห่งการปฏิวัติเกาหลี ซึ่งเปิดในปีเดียวกัน บนผนังซึ่งมีแผงโมเสกขนาดใหญ่ของภูเขาแพ็กทูซาน ความยาวของมันคือ 70 เมตรสูง - ประมาณ 13 แผงนี้เป็นสัญลักษณ์ของประเพณีการปฏิวัติเนื่องจากบนภูเขาแพ็กตูซึ่งตั้งอยู่บริเวณชายแดนกับจีนตามตำนานมีสำนักงานใหญ่ที่คิมอิลซุงอาศัยและทำงานในช่วงปีแห่ง การต่อสู้ต่อต้านญี่ปุ่น

สถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ของเปียงยาง ได้แก่ อนุสาวรีย์ที่รำลึกถึงการก่อตั้งพรรคคนงานแห่งเกาหลี อนุสาวรีย์ปลดปล่อยที่สร้างขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ประตูรวมชาติ และสนามกีฬาสองแห่งที่ใหญ่ที่สุดในโลก - สนามกีฬาคิม อิลซุง - 70,000 ผู้ชมอันดับที่ 48-1 ในด้านความจุของโลก และ “สนามกีฬาเมย์เดย์” ที่ใหญ่ที่สุดในโลกด้วยความจุผู้ชม 150,000 คน

วัฒนธรรม

เปียงยางเป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของเกาหลีเหนือ สถาบันวัฒนธรรมชั้นนำของประเทศทั้งหมดตั้งอยู่ที่นี่ และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมกับประเทศอื่นๆ ก็เกิดขึ้นจากที่นี่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 ในกรุงเปียงยาง ตัวแทนของรัฐบาลเกาหลีเหนือและสถานทูตรัสเซียได้ลงนามใน "แผนเพื่อการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์สำหรับปี พ.ศ. 2548-2550" ระหว่างรัฐบาลเกาหลีเหนือและสหพันธรัฐรัสเซีย" มีการโฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับวัฒนธรรมและศิลปะของชาติในหมู่ประชากร สถาบันวิจัยดนตรีและการออกแบบท่าเต้นแห่งชาติเกาหลี (NIIKNMH) ได้ถูกสร้างขึ้นซึ่งตั้งอยู่ในสภาวัฒนธรรมนานาชาติเปียงยาง

มีสถาบันทางวัฒนธรรมหลายแห่งในเมือง ในหมู่พวกเขาคือ:
โรงละคร Moranbong เป็นโรงละครแห่งแรกที่สร้างขึ้นในประเทศหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547 ตามคำแนะนำส่วนตัวของคิมจองอิล การก่อสร้างโรงละครใหม่จึงเริ่มขึ้นซึ่งสิ้นสุดในปี พ.ศ. 2548
ศูนย์วัฒนธรรมและนิทรรศการเปียงยาง - เปิดในปี 1998 มีนิทรรศการของศิลปินและช่างภาพ รวมถึงหนังสือใหม่ๆ ตั้งแต่ตำราพุทธศาสนาโบราณไปจนถึงผลงานของคิม อิลซุงและคิมจองอิล นอกจากนี้ในอาคารแห่งนี้ยังมีนิทรรศการศิลปะประยุกต์ของเกาหลี - เครื่องปั้นดินเผา งานเย็บปักถักร้อย โมเสก ฯลฯ
วง State Symphony Orchestra ของเกาหลีก่อตั้งขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2489 ละครประกอบด้วยผลงานระดับชาติเป็นหลัก (แสดงความรักชาติและเชิดชูผู้นำประเทศ) และผลงานคลาสสิกจากโอเปร่าและบัลเล่ต์ของรัสเซีย โดยรวมแล้วโปรแกรมของวงออเคสตรามีผลงานดนตรีมากกว่า 140 ชิ้น
โรงละครศิลปะมันซูแด
สภาวัฒนธรรม "25 เมษายน"
เปียงยางแกรนด์เธียเตอร์
โรงละครแกรนด์เปียงยางตะวันออก
บ้านพักเยาวชนกลาง
โรงละครศิลปะบงฮวา
ละครสัตว์เปียงยาง
ละครสัตว์กองทัพประชาชน
วังวัฒนธรรมประชาชน
สภาวัฒนธรรมนานาชาติเปียงยาง
โรงภาพยนตร์นานาชาติเปียงยาง
พิพิธภัณฑ์การปฏิวัติเกาหลี
พิพิธภัณฑ์แห่งชัยชนะในสงครามปลดปล่อยผู้รักชาติ
นิทรรศการความสำเร็จของการปฏิวัติ 3 ครั้ง
ศาลาดอกไม้ Kimirsaenghwa และ Kimjeongirhwa
หอศิลป์เกาหลี
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์กลางเกาหลี
พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเกาหลี

การศึกษา

เปียงยางเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศหลายแห่ง รวมถึงสถาบันการศึกษาที่ใหญ่ที่สุดอย่างมหาวิทยาลัยคิมอิลซุง

ประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ ซึ่งเป็นรากฐาน พ.ศ. 2333 ก่อนคริสต์ศักราช จ. ชื่อเดิม วังคมสัน, ริวคยอง, กิซอน,
ฮวานซอง, นันนัน, โซกยอง,
โซโด, โฮกยอน, ชานัน, เฮโจ สี่เหลี่ยม 315 กม.² ความสูงตรงกลาง 29 ม เขตเวลา UTC+9:00 ประชากร ประชากร 4,138,187 คน (พ.ศ. 2553) รหัสดิจิทัล รหัสโทรศัพท์ +850 2xxxxxxxxx

เปียงยาง(เกาหลี: 평양, 平壤, เปียงยาง) - เมืองหลวง (ของเกาหลีเหนือ) เปียงยางเป็นศูนย์กลางการปกครอง วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของประเทศ

ในปี พ.ศ. 2489 เมืองนี้ถูกถอดออกจากจังหวัดพยองอัน และได้รับสถานะเป็นเมืองที่อยู่ใต้บังคับบัญชาโดยตรง - สถานะการบริหารในระดับจังหวัด

คำว่า "เปียงยาง" (ตามระบบของคอนเซวิช ถอดความเป็นภาษาซีริลลิกเป็น เปียงยาง) ในภาษาเกาหลีหมายถึง "ดินแดนกว้างใหญ่" "พื้นที่แสนสบาย"

ภูมิศาสตร์

เมืองนี้ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำแทดง (เทดง) ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากจุดบรรจบกับทะเลเหลือง แม่น้ำอีกสายหนึ่งที่ไหลผ่านเมืองคือแม่น้ำโพธิ์ทองกัน

จัดตั้งหน่วยบริหารแยกต่างหากโดยมีสถานะเป็นจังหวัด

ประชากรเปียงยางสมัยใหม่และชานเมืองมีมากกว่า 4 ล้านคน ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่เป็นชาวเกาหลี ชาวเมืองเกือบทั้งหมดพูดภาษาเกาหลี

ภูมิอากาศ

สภาพภูมิอากาศในเมืองเป็นแบบมรสุม โดยมีฤดูกาลที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน และมีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างฤดูแล้งและฤดูฝน แม้ว่าเกาหลีจะอยู่ที่ละติจูดต่ำและล้อมรอบด้วยแอ่งน้ำทั้ง 3 ด้าน แต่สภาพภูมิอากาศก็รุนแรงกว่าในหลายประเทศที่ตั้งอยู่ในละติจูดเดียวกัน ในฤดูหนาว กระแสลมเย็นและแห้งอันทรงพลังที่มาจากทรานไบคาเลียและมองโกเลีย ทำให้เกิดสภาพอากาศที่แห้ง ชัดเจน และน้ำค้างแข็งมาสู่คาบสมุทรเกาหลี ในฤดูร้อน ดินแดนของประเทศอยู่ภายใต้อิทธิพลของมวลอากาศในมหาสมุทรซึ่งนำความชื้นในชั้นบรรยากาศมามากมาย ในช่วงฤดูร้อนสามเดือน ปริมาณฝนทั้งปีจะลดลง 50-60% อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีอยู่ที่ +10.6 °C อุณหภูมิเฉลี่ยของเดือนที่หนาวที่สุด (มกราคม) อยู่ที่ประมาณ -6 °C อุณหภูมิที่ร้อนที่สุด (เดือนสิงหาคม) คือประมาณ +25 °C ปริมาณฝนตกเฉลี่ย 933 มิลลิเมตรต่อปี

เมื่อเทียบกับเปียงยาง สภาพอากาศจะเย็นกว่าและมีปริมาณฝนน้อยกว่าเล็กน้อย

ภูมิอากาศเปียงยาง
ดัชนี	ม.ค.	ก.พ.	มีนาคม	เม.ย.	อาจ	มิถุนายน	กรกฎาคม	ส.ค.	ก.ย.	ต.ค.	พ.ย.	ธ.ค.	ปี
สูงสุดสัมบูรณ์, °C	10	16	21,4	28,4	33,9	35,8	36,9	37,8	32,2	28	23,2	15	37,8
สูงสุดเฉลี่ย°C	−0,9	2,9	9,1	17,5	23	27,1	28,6	29,2	25,1	18,5	9,5	1,8	16
อุณหภูมิเฉลี่ย°C	−6	−2,4	3,5	11	16,9	21,5	24,3	24,6	19,6	12,5	4,4	−2,8	10,6
ต่ำสุดเฉลี่ย°C	−10,3	−6,9	−1,3	5,6	11,7	17	21	21,1	15,1	7,6	0,3	−6,6	6,2
ค่าต่ำสุดสัมบูรณ์, °C	−26,5	−23,4	−16,1	−6,1	2,2	7	12	12,8	3,6	−6	−14	−22,8	−26,5
อัตราการตกตะกอน มม	11	14	27	47	76	85	268	202	111	40	37	16	933
ที่มา: สภาพอากาศและสภาพภูมิอากาศ

เรื่องราว

ลำดับเหตุการณ์

ตามตำนาน เปียงยางก่อตั้งขึ้นเมื่อ 2334 ปีก่อนคริสตกาล ภายใต้ชื่อ วังออมซอน (เกาหลี: 왕검성, 王儉城) และเป็นเมืองหลวงของรัฐโกโจซอนของเกาหลีโบราณ อย่างไรก็ตาม วันที่นี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ และไม่ได้รับการยอมรับจากนักประวัติศาสตร์หลายคนที่เชื่อว่าเมืองนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อต้นยุคของเรา

ใน 108 ปีก่อนคริสตกาล จ. ราชวงศ์ฮั่นยึดครองโกโจซอน โดยสถาปนาเขตทหารหลายแห่งขึ้นมาแทนที่ เมืองหลวงของหนึ่งในนั้นคือ Nannan County (락랑กระเป๋าถือ) ก่อตั้งขึ้นใกล้กับเปียงยางสมัยใหม่ นันนันเป็นหนึ่งในกองกำลังที่โดดเด่นในภูมิภาคนี้จนกระทั่งถูกยึดครองในปี 313 โดยสถานะที่เพิ่มขึ้นของโกกูรยอ

ในปี 427 Wang Goguryeo ย้ายเมืองหลวงของรัฐไปที่เปียงยาง ในปี 668 รัฐชิลลาของเกาหลีซึ่งเป็นพันธมิตรกับราชวงศ์ถังของจีนได้พิชิตโกกูรยอ เมืองนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชิลลาซึ่งยังคงอยู่ที่ชายแดนกับเพื่อนบ้านทางตอนเหนือ - Parhae ซิลลาถูกแทนที่ด้วยราชวงศ์โครยอ ในช่วงเวลานี้ เปียงยางเพิ่มอิทธิพลและเปลี่ยนชื่อเป็น ซอกยง (서경; 西京; "เมืองหลวงตะวันตก") แม้ว่าแท้จริงแล้ว เปียงยางไม่เคยเป็นเมืองหลวงของโครยอก็ตาม ในสมัยราชวงศ์โชซอน ที่นี่เป็นเมืองหลวงของจังหวัดพยองอัน และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2439 จนถึงสิ้นสุดการปกครองอาณานิคมของญี่ปุ่น ที่นี่เป็นเมืองหลวงของจังหวัดพยองอัน

ในปี พ.ศ. 2488 เกาหลีได้รับเอกราชและเปียงยางตกอยู่ในเขตอิทธิพลของสหภาพโซเวียต กลายเป็นเมืองหลวงชั่วคราวของรัฐที่ก่อตั้งขึ้นทางตอนเหนือของคาบสมุทรเกาหลี (เมืองหลวงถาวรจึงถูกพิจารณาว่าแยกออกจากประเทศ "ชั่วคราว") ในช่วงสงครามเกาหลี เมืองได้รับความเสียหายอย่างมากจากระเบิดทางอากาศ ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2493 กองทัพสหประชาชาติถูกยึดครอง หลังสงครามก็ได้รับการบูรณะอย่างรวดเร็ว

ชื่อทางประวัติศาสตร์

ตลอดประวัติศาสตร์ เปียงยางได้เปลี่ยนชื่อไปมากมาย หนึ่งในนั้นคือรยูคยอง ( 류경, 柳京 ) หรือ "เมืองหลวงแห่งวิลโลว์" เนื่องจากในเวลานั้นมีต้นวิลโลว์อยู่มากมายทั่วเมือง ซึ่งสะท้อนให้เห็นในวรรณคดีเกาหลียุคกลาง ปัจจุบันในเมืองยังมีต้นวิลโลว์อยู่มากมาย และคำว่า "รยูคยอง" ปรากฏอยู่บ่อยครั้งบนแผนที่เมือง (ดูโรงแรมรยูคยอง) ชื่ออื่นของเมืองในช่วงเวลาที่ต่างกัน ได้แก่ กีซง ฮวานซอง นันนัน โซกยง โซโด โฮกยง ชานัน ระหว่างการปกครองอาณานิคมของญี่ปุ่น เมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อเฮโจ (การออกเสียงภาษาญี่ปุ่นของตัวอักษรจีน 平壌 ในชื่อฮันชาของเปียงยาง)

ฝ่ายธุรการ

ถนนชังวาน (เปียงยาง)

เปียงยางแบ่งออกเป็น 19 เขต ( 구역 ก๊วย) และ 1 อำเภอ ( 군 คุง). ชื่อ Russified ของพวกเขาแสดงไว้ด้านล่าง พร้อมด้วยชื่อในภาษาอังกูลและฮันชา:

มังยอนแด-กูยอก ( 만경대구역, 萬景台區域 )
โมรันบง-กยอก ( 모란봉구역, 牡丹峰區域 )
โพธิ์ทองกันกูยก ( 보통강구역, 普通江區域 )
พย็องชอน-กูยก ( 평천구역, 平川區域 )
นันนัน กยอก ( 락랑구역, 樂浪區域 )
ยอกโพ-กูยอก ( 력포구역, 樂浪區域 )
ยงซองกยอค ( 룡성구역, 龍城區域 )
ซาดงกยอก ( 사동구역, 寺洞區域 )
ซัมซกคูยก ( 삼석구역, 三石區域 )
ซองยอ-กยอค ( 선교구역, 船橋區域 )
โซซอน-กูยอก ( 서성구역, 西城區域 )
ซูนัน กยอก ( 순안구역, 順安區域 )
ทงแดวอน-กูยอก ( 동대원구역, 東大院區域 )
แดดงกังกยอก ( 대동강구역, 大同江區域 )
แดซองกยูก ( 대성구역, 大城區域 )
ฮยอนเจซังกูยุก ( 형제산구역, 兄弟山區域 )
ชุนกยูก ( 중구역, 中區域 )
อึนจองกูยุก ( 은정구역, 恩情區域 )

คันด้ง ( 강동군, 江東郡 )

เศรษฐกิจ

ห้างสรรพสินค้าเปียงยางหมายเลข 1

นอกเหนือจากภูมิภาคพิเศษของประเทศ (ชินอึยจูและแล้ว) เปียงยางยังเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของเกาหลีเหนือ

สถานประกอบการอุตสาหกรรมแห่งหนึ่งในเมืองหลวงคือโรงงานผลิตลูกกลิ้งสำหรับรถไฟ - โรงงานหัวรถจักร Kim Chongtae. เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของโรงงาน Trolleybus เปียงยางอีกด้วย

นอกจากนี้ยังมี "โรงงานหมากฝรั่งเปียงยาง" (เกาหลี: 평양 껌 공장)ซึ่งก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2546 พื้นที่การผลิตคือ 4400 ตารางเมตร โรงงานตั้งอยู่บนที่ดินเนื้อที่ 11,900 ตารางเมตร ในเขตราลลัน กำลังการผลิตปีละ 1,200 ตัน ในปี 2008 โรงงานได้ย้ายไปยังที่ตั้งใหม่ในภาคกลางของเปียงยาง

ขายปลีก

เปียงยางเป็นที่ตั้งของห้างสรรพสินค้าหลักหลายแห่ง รวมถึงห้างสรรพสินค้าโปตองกัน ห้างสรรพสินค้าเปียงยางหมายเลข 1 ห้างสรรพสินค้าเปียงยางหมายเลข 2 ห้างสรรพสินค้ากวางบก ห้างสรรพสินค้าแร็กวอน และห้างสรรพสินค้าเด็กเปียงยาง

เมืองนี้ยังมีเครือข่ายร้านค้าของรัฐอีกด้วย” ฮวังกึมบล"ซึ่งสินค้าจำหน่ายในราคาที่ต่ำกว่าตลาดเกษตรกรรม จังมาดัง.

ขนส่ง

รถไฟใต้ดินเปียงยาง รถไฟของรถซีรีย์ D ของเบอร์ลินตะวันตกที่สถานี Puhyn

รถรางเปียงยาง

เมืองนี้ให้บริการรถไฟใต้ดินเปียงยาง 2 สาย ระยะทางรวม 22.5 กม. รถไฟใต้ดินเปียงยางเปิดดำเนินการเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2516 สถานีมีขนาดกว้างขวาง เสาตกแต่งด้วยหินอ่อน และบนผนังมีภาพวาดโมเสกขนาดใหญ่ ภาพวาด และภาพนูนต่ำที่แสดงชีวิตและธรรมชาติในเกาหลี ปัจจุบันมีสองสายและสิบหกสถานี รถไฟใต้ดินอยู่ลึก รถไฟใต้ดินมีสองประเภท ได้แก่ รุ่น D ที่ผลิตในเยอรมันตะวันตก (พ.ศ. 2500-2508) ซึ่งเปิดดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2542 และรุ่น DK4 ของจีน (พ.ศ. 2515-2516) ซึ่งเปิดดำเนินการนับตั้งแต่ก่อตั้ง (พ.ศ. 2516) ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2001 มีการใช้รถยนต์ซีรีส์ Gi ที่ผลิตใน GDR ในช่วงปี 1970 และ 1980 คุณลักษณะพิเศษของรถไฟใต้ดินเปียงยางคือ เพลาบันไดเลื่อนไม่ได้ส่องสว่างด้วยโคมไฟระย้าหรือโคมไฟแนวตั้ง แต่มีผนังบันไดเลื่อนที่เรืองแสง ที่ท้ายรถม้าแต่ละคันจะมีรูปของคิม อิลซุงและคิมจองอิล

เมืองนี้ยังมีรถรางและรถรางให้บริการอีกด้วย โทรลลี่บัสเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2505 บริการรถรางมีมาจนถึงสงครามเกาหลีปี พ.ศ. 2493-2496 หลังจากนั้นรถรางก็ไม่ได้รับการบูรณะ ระบบรถรางสมัยใหม่ของเปียงยางถูกสร้างขึ้นตั้งแต่เริ่มต้น โดยให้บริการรถรางเปิดดำเนินการเกือบสามทศวรรษหลังจากการเปิดตัวโทรลลี่ย์บัส เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2534 ซึ่งเป็นกรณีที่หาได้ยากในทางปฏิบัติทั่วโลก

รถยนต์ส่วนตัวมีจำนวนน้อยเมื่อเทียบกับเมืองหลวงส่วนใหญ่ของโลก แม้ว่าเจ้าหน้าที่จะใช้รถลีมูซีนจำนวนมากก็ตาม เมอร์เซเดส-เบนซ์.

มีสายการบินของรัฐ” แอร์โครยอ" ให้บริการเที่ยวบินจากสนามบินสุนานาไปยัง (PEK), (SHE), (BKK) และ (VVO) นอกจากนี้ยังมีเที่ยวบินเช่าเหมาลำเป็นครั้งคราวไปยัง (MFM), (ICN), ยางยาง (YNY) และบางเมือง " แอร์โครยอ» ยังให้บริการเที่ยวบินภายในประเทศหลายเที่ยวบิน

บริการรถไฟระหว่างประเทศดำเนินการระหว่างเปียงยางและเมืองหลวงของจีนและเช่นกัน การเดินทางไปปักกิ่งใช้เวลา 25 ชั่วโมง 25 นาที (รถยนต์ 2-3 คันที่วิ่งตรงระหว่างปักกิ่ง - ตานตงด้วยรถไฟ K27/K28 บนเส้นทางตานตง - เปียงยาง ด้วยรถไฟเกาหลีเหนือในวันจันทร์ วันพุธ วันพฤหัสบดี และวันเสาร์) การเดินทางไปมอสโกใช้เวลา 7 วัน และตั้งแต่ปี 2554 การเดินทางด้วยรถไฟไปรัสเซียได้รับอนุญาตเฉพาะพลเมืองเกาหลีเหนือที่เดินทางไปทำงานในรัสเซียเท่านั้น

การท่องเที่ยว

เนื่องจากการแยกประเทศออกจากส่วนอื่นๆ ของโลกเกือบทั้งหมด การท่องเที่ยวในเปียงยางจึงไม่ได้รับการพัฒนามากนัก นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาจากประเทศจีน หากต้องการขอวีซ่าไปยัง DPRK คุณต้องยื่นคำร้องต่อคณะผู้แทนทางการทูตหรือการท่องเที่ยว DPRK อย่างเป็นทางการไม่ช้ากว่า 20 วันก่อนออกเดินทาง ในกรณีพิเศษสามารถรับวีซ่าได้ที่จุดผ่านแดนที่ชายแดนเกาหลีเหนือ โดยทั่วไปใครๆ ก็สามารถรับวีซ่าท่องเที่ยวได้ ยกเว้นนักข่าว ผู้อยู่อาศัย และเกาหลีใต้

ห้ามนำเข้าวรรณกรรมเกี่ยวกับเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ (ยกเว้นที่ตีพิมพ์ในเกาหลีเหนือ) สื่อลามก และวรรณกรรมโฆษณาชวนเชื่อเป็นสิ่งต้องห้ามในเกาหลีเหนือ ห้ามมิให้ถ่ายภาพสถานที่ทางทหาร รวมถึงเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่โดยแต่งกายแบบไม่เป็นทางการ

จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้มีการห้ามนำเข้าโทรศัพท์มือถือสำหรับชาวต่างชาติ แต่เมื่อต้นปี 2556 การห้ามนี้ได้ถูกยกเลิก

วัฒนธรรม

มีสถาบันทางวัฒนธรรมหลายแห่งในเมือง ในหมู่พวกเขาคือ:

โรงละคร Moranbong เป็นโรงละครแห่งแรกที่สร้างขึ้นในประเทศหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547 ตามคำแนะนำส่วนตัวของคิมจองอิล การก่อสร้างโรงละครใหม่จึงเริ่มขึ้นซึ่งสิ้นสุดในปี พ.ศ. 2548
ศูนย์วัฒนธรรมและนิทรรศการเปียงยาง เปิดในปี 1998 เป็นที่จัดแสดงนิทรรศการของศิลปินและช่างภาพ รวมถึงหนังสือใหม่ๆ ตั้งแต่ตำราทางพุทธศาสนาโบราณไปจนถึงผลงานของคิม อิลซุงและคิมจองอิล นอกจากนี้ในอาคารแห่งนี้ยังมีนิทรรศการศิลปะประยุกต์ของเกาหลี - เครื่องปั้นดินเผา งานเย็บปักถักร้อย โมเสก ฯลฯ
State Symphony Orchestra ของเกาหลี ก่อตั้งเมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2489 ละครประกอบด้วยผลงานระดับชาติเป็นหลัก (มีความรักชาติและเชิดชูผู้นำของประเทศ) และคลาสสิกจากโอเปร่าและบัลเล่ต์รัสเซีย โดยรวมแล้วโปรแกรมของวงออเคสตรามีผลงานดนตรีมากกว่า 140 ชิ้น
โรงละครศิลปะมันซูแด.
สภาวัฒนธรรม "25 เมษายน"
เปียงยางแกรนด์เธียเตอร์.
โรงละครแกรนด์เปียงยางตะวันออก
บ้านพักเยาวชนกลาง.
โรงละครศิลปะบงฮวา
สวนสัตว์กลางเปียงยาง
ละครสัตว์เปียงยาง.
ละครสัตว์กองทัพประชาชน.
วังแห่งการศึกษาของประชาชน
สภาวัฒนธรรมนานาชาติเปียงยาง
โรงภาพยนตร์นานาชาติเปียงยาง
พิพิธภัณฑ์การปฏิวัติเกาหลี
พิพิธภัณฑ์แห่งชัยชนะในสงครามปลดปล่อยผู้รักชาติ
นิทรรศการความสำเร็จของการปฏิวัติ 3 ครั้ง
ศาลาของ Kimirseniy และ Kimcheniriy
หอศิลป์เกาหลี
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์กลางเกาหลี
พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเกาหลี

สถานที่ท่องเที่ยว

อนุสาวรีย์การก่อตั้งพรรคแรงงานแห่งเกาหลี

อนุสาวรีย์คิมอิลซุงและคิมจองอิลบนเนินเขามันสุดา

ในช่วงสงครามเกาหลี (พ.ศ. 2493-2496) เมืองนี้ได้รับความเดือดร้อนอย่างมากและต่อมาได้รับการสร้างขึ้นใหม่เกือบทั้งหมด เค้าโครงใหม่มีไว้สำหรับถนนที่กว้างขึ้น อนุสาวรีย์จำนวนมาก และโครงสร้างอนุสาวรีย์จำนวนมาก สถาปัตยกรรมของเมืองนั้นชวนให้นึกถึงสถาปัตยกรรมสไตล์โซเวียตหลายประการ

เมื่อวันที่ 15 เมษายน 2504 เนื่องในโอกาสวันเกิดปีที่ 49 ของคิม อิลซุง อนุสาวรีย์ " ชอลลิมา"(ตัวอักษร: « ม้าพันลี้") ตามแผนของช่างแกะสลัก ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเจตจำนงของประชาชนในการบรรลุความสำเร็จในการสร้างยุคในด้านการสร้างสังคมนิยม โดยก้าวไปใน "ก้าว" ชอลลิมา“เพื่อความเจริญรุ่งเรืองแห่งบ้านเกิดเมืองนอนของตน ความสูงของอนุสาวรีย์คือ 46 เมตร ความสูงของตัวประติมากรรมคือ 14 เมตร ม้าตัวนั้นถูกผูกไว้โดยคนงานที่ถือ "จดหมายแดง" จากคณะกรรมการกลางพรรคแรงงานแห่งเกาหลีในมือของเขา และหญิงชาวนาคนหนึ่ง กีบหน้าของม้าพุ่งขึ้นไปบนท้องฟ้า และดูเหมือนว่ากีบหลังจะดันตัวออกมาจากก้อนเมฆ

เนื่องในโอกาสวันเกิดครบรอบ 70 ปีของคิม อิลซุง ประตูชัยเปิดในเดือนเมษายน พ.ศ. 2525 ความสูงของประตู 60 เมตร กว้าง 52.5 เมตร ความสูงของซุ้มประตู 27 เมตร กว้าง 18.6 เมตร ที่ประตูแกะสลักมีคำว่า "บทเพลงของผู้บัญชาการคิม อิลซุง" และวันที่ "1925" และ "1945" ซึ่งบ่งบอกถึงปีที่ "คิม อิลซุงเข้าสู่เส้นทางแห่งการฟื้นฟูมาตุภูมิ" และปีแห่ง "ชัยชนะของเขา" กลับคืนสู่มาตุภูมิ” หลังจากการปลดปล่อยจากญี่ปุ่น (15 สิงหาคม พ.ศ. 2488)

นอกจากนี้ เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีของคิม อิลซุง จึงมีการเปิดอนุสาวรีย์ Juche Idea (สูง - 170 เมตร) ริมฝั่งแม่น้ำ Taedong ด้านหน้าและด้านหลังของอนุสาวรีย์มีตัวอักษรสีทองสะกดคำว่า "Juche" ที่ด้านบนของเสามีคบเพลิงสูง 20 เมตร ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ "ชัยชนะอันยิ่งใหญ่และไม่มีวันเสื่อมคลายของแนวคิด Juche" ในความมืด ไฟจะถูกจำลองโดยใช้ไฟแบ็คไลท์ ด้านหน้าเสามีกลุ่มประติมากรรมสูง 30 เมตร ได้แก่ คนงานถือค้อน หญิงชาวนาถือเคียว และปัญญาชนถือพู่กัน ค้อน เคียว และแปรงรูปกากบาทเป็นสัญลักษณ์ของพรรคแรงงานเกาหลี ที่ด้านหลังของแท่นในช่องหนึ่งมีผนังที่ประกอบจากแผ่นหินอ่อนและหินแกรนิตมากกว่าสองร้อยแผ่นที่หัวหน้าของหลายประเทศทั่วโลกและบุคคลสำคัญทางการเมืองส่งมาส่ง

ในใจกลางกรุงเปียงยางบนเนินเขา Mansu (ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของป้อมปราการเปียงยาง) มีกลุ่มประติมากรรมขนาดใหญ่ที่เรียกว่า "อนุสาวรีย์ใหญ่" ซึ่งมีชื่อเสียงจากรูปปั้น Kim Il Sung สูง 70 เมตรเป็นหลัก เปิดทำการในเดือนเมษายน พ.ศ. 2515 เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเกิดครบรอบ 60 ปีของผู้นำ เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจที่คิมอิลซุงที่ยืนอยู่ชี้มือของเขา "สู่วันพรุ่งนี้ที่สดใส" ไปทางทิศใต้สู่กรุงโซล ด้านหลังรูปปั้นทองสัมฤทธิ์คือพิพิธภัณฑ์แห่งการปฏิวัติเกาหลี ซึ่งเปิดในปีเดียวกัน บนผนังมีแผงโมเสกขนาดใหญ่ของภูเขาแพ็กดูซาน ความยาวของมันคือ 70 เมตรสูง - ประมาณ 13 แผงนี้เป็นสัญลักษณ์ของประเพณีการปฏิวัติเนื่องจากตามตำนานบนภูเขาแพ็กตูซึ่งตั้งอยู่บริเวณชายแดนกับจีนมีสำนักงานใหญ่ที่คิมอิลซุงอาศัยและทำงานในช่วงหลายปีที่ผ่านมา การต่อสู้ต่อต้านญี่ปุ่น

ในปี พ.ศ. 2555 “อนุสาวรีย์ใหญ่” ได้รับการยกเครื่องครั้งใหญ่ รูปปั้นของคิมอิลซุงถูก "แต่งตัว" จากแจ็คเก็ตและเสื้อคลุมเป็นชุดสูทพร้อมเนคไทและโค้ต การแสดงออกทางสีหน้าเปลี่ยนจากความสงบเป็นยิ้มและแว่นตาก็ปรากฏขึ้น อนุสาวรีย์ที่ได้รับการปรับปรุงนี้แสดงถึงคิม อิล ซุงในวัยชรา ทางด้านซ้ายของรูปปั้นของคิม อิลซุง มีอนุสาวรีย์ใหม่ขนาดเล็กกว่าเล็กน้อยปรากฏขึ้น ซึ่งเป็นอนุสาวรีย์ของคิมจองอิล ลูกชายผู้ล่วงลับของเขา ต่างก็หัวเราะอย่างร่าเริงเช่นกัน การเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2555 ซึ่งเป็นวันคล้ายวันเกิดของคิม อิลซุง ซึ่งเป็นหนึ่งในวันหยุดที่สำคัญที่สุดในเกาหลีเหนือ

เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 มีการจัดขบวนพาเหรดและการชุมนุมที่จัตุรัสคิม อิลซุง ในกรุงเปียงยาง เมืองหลวงของเกาหลีเหนือ เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีการสถาปนากองทัพประชาชนเกาหลี หนึ่งวันก่อนพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกอย่างเป็นทางการ เกมในประเทศเกาหลีใต้

เปียงยางยังเป็นที่ตั้งของหอคอยแห่งความเป็นอมตะหลายแห่ง เสาโอเบลิสก์ที่สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงคิม อิลซุง และคิม จอง อิล ทั่วทั้งเกาหลีเหนือและที่อื่นๆ อนุสาวรีย์เหล่านี้ตั้งอยู่บนถนนคุมซอง ซึงนี เซซัลลิม และควังบก

สถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นอื่นๆ ในเปียงยาง ได้แก่ อนุสาวรีย์การก่อตั้งพรรคแรงงานเกาหลี อนุสาวรีย์แห่งการปลดปล่อยที่สร้างขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง และประตูโค้งการรวมชาติ

การศึกษา

มหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศหลายแห่งตั้งอยู่ในเปียงยาง:

มหาวิทยาลัยคิมอิลซุง;
มหาวิทยาลัยสารพัดช่างคิมแช็ก;
สถาบันอุตสาหกรรมเบาตั้งชื่อตามฮันดอกซู

กีฬา

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาของเปียงยางประกอบด้วยสนามกีฬาสองแห่งที่ใหญ่ที่สุดในโลก ได้แก่ สนามกีฬาคิมอิลซุง - จุผู้ชมได้ 70,000 คน ซึ่งใหญ่เป็นอันดับที่ 48 ของโลก และสนามกีฬาเมย์เดย์ - สนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในโลกโดยจุผู้ชมได้ 150,000 คน

สื่อมวลชน

ช่องทีวี:

"โทรทัศน์กลางเกาหลีเหนือ";
"เรนมันซาน";
"มันซูเด";
"กีฬา".

สถานีวิทยุ:

เอฟเอ็ม - 93.8, 99.75, 105.2 เมกะเฮิรตซ์;
NE - 657, 819, 865, 1368 กิโลเฮิร์ตซ์;
ความถี่วิทยุ - 2.85, 3.97, 6.25 เมกะเฮิรตซ์

"ข่าวเปียงยาง";
"เวลาเปียงยาง".

เมืองแฝด

แกลเลอรี่

ทิวทัศน์ของเปียงยางจากยอดหอคอย Juche ในปี 2012: โรงแรม Yangakdo, แม่น้ำ Taedong, สะพาน Taedongyo, พิพิธภัณฑ์ศิลปะเกาหลี, จัตุรัส Kim Il Sung, พระราชวังแห่งการศึกษาของประชาชน, พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์กลางของเกาหลี, โรงแรม Ryugyong, หมู่บ้าน Mansudekkori Street , สะพาน Onnyugyo, สวน Moranbong, หอส่งสัญญาณโทรทัศน์เปียงยาง, สนามกีฬา Neungnado 1 พฤษภาคม

อนุสาวรีย์การรวมชาติเกาหลี

สุสานอนุสรณ์การปฏิวัติ Mount Daesong

ในปี พ.ศ. 2488 เกาหลีได้รับเอกราชและเปียงยางตกอยู่ในเขตอิทธิพลของสหภาพโซเวียตกลายเป็นเมืองหลวงชั่วคราวของรัฐเกาหลีเหนือที่ก่อตั้งขึ้นทางตอนเหนือของคาบสมุทรเกาหลี (เมืองหลวงถาวรในขณะนั้นคือโซล "ชั่วคราว" แยกออกจากประเทศ ). ในช่วงสงครามเกาหลี กองทัพได้รับความเสียหายอย่างมากจากระเบิดทางอากาศ ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2493 ถูกกองทหารสหประชาชาติยึดครอง หลังสงครามก็ได้รับการบูรณะอย่างรวดเร็ว

ชื่อทางประวัติศาสตร์

ฝ่ายธุรการ

ถนนชังวาน (เปียงยาง)

เปียงยางแบ่งออกเป็น 19 เขต ( 구역 ก๊วย) และ 1 อำเภอ ( 군 คุง). ชื่อ Russified ของพวกเขาแสดงไว้ด้านล่าง พร้อมด้วยชื่ออังกูลและฮันแจ:

นอกจากนี้ยังมี “โรงงานหมากฝรั่งเปียงยาง” (เกาหลี: 평양 껌 공장)ซึ่งก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2546 พื้นที่การผลิตคือ 4400 ตารางเมตร โรงงานตั้งอยู่บนที่ดินเนื้อที่ 11,900 ตารางเมตร ในเขตราลลัน กำลังการผลิตปีละ 1,200 ตัน ในปี 2008 โรงงานได้ย้ายไปยังที่ตั้งใหม่ในภาคกลางของเปียงยาง

ขายปลีก

เมืองนี้ยังมีเครือข่ายร้านค้าของรัฐที่เรียกว่าฮวังกึมบล ซึ่งขายสินค้าในราคาที่ถูกกว่าตลาดเกษตรกรรม จังมาดัง.

ขนส่ง

มีสายการบินของรัฐ” แอร์โครยอ" เที่ยวบินที่ให้บริการจากสนามบินซูนันไปยังปักกิ่ง (PEK) เสิ่นหยาง (SHE) กรุงเทพฯ (BKK) และวลาดิวอสต็อก (VVO) นอกจากนี้ยังมีเที่ยวบินเช่าเหมาลำเป็นครั้งคราวไปยังมาเก๊า (MFM), อินชอน (ICN), ยางยาง (YNY) และบางเมืองในญี่ปุ่น " แอร์โครยอ» ยังให้บริการเที่ยวบินภายในประเทศหลายเที่ยวบิน

บริการรถไฟระหว่างประเทศดำเนินการระหว่างเปียงยางและเมืองหลวงของจีนและรัสเซีย รวมถึงคาบารอฟสค์ การเดินทางไปปักกิ่งใช้เวลา 25 ชั่วโมง 25 นาที (รถตรง 2-3 คันในส่วนปักกิ่ง-ตานตงด้วยรถไฟ K27/K28 บนส่วนตานตง-เปียงยาง ด้วยรถไฟเกาหลีเหนือในวันจันทร์ วันพุธ วันพฤหัสบดี และวันเสาร์) ถนนสู่มอสโกใช้เวลา 7 วัน และตั้งแต่ปี 2554 การเดินทางด้วยรถไฟไปรัสเซียจะอนุญาตให้เฉพาะพลเมืองเกาหลีเหนือที่เดินทางไปทำงานในรัสเซียเท่านั้น

การท่องเที่ยว

เนื่องจากการแยกประเทศออกจากส่วนอื่นๆ ของโลกเกือบทั้งหมด การท่องเที่ยวในเปียงยางจึงไม่ได้รับการพัฒนามากนัก นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาจากประเทศจีน หากต้องการขอวีซ่าไปยัง DPRK คุณต้องยื่นใบสมัครต่อคณะทูตหรือการท่องเที่ยว DPRK อย่างเป็นทางการไม่ช้ากว่า 20 วันก่อนออกเดินทาง ในกรณีพิเศษสามารถรับวีซ่าได้ที่จุดผ่านแดนที่ชายแดนเกาหลีเหนือ โดยทั่วไป ใครๆ ก็สามารถขอวีซ่าท่องเที่ยวได้ ยกเว้นนักข่าว ผู้ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาและเกาหลีใต้

วัฒนธรรม

มีสถาบันทางวัฒนธรรมหลายแห่งในเมือง ในหมู่พวกเขาคือ:

สถานที่ท่องเที่ยว

อนุสาวรีย์การก่อตั้งพรรคแรงงานแห่งเกาหลี

อนุสาวรีย์คิมอิลซุงและคิมจองอิลบนเนินเขามันสุดา

เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2504 เนื่องในโอกาสวันเกิดปีที่ 49 ของคิม อิลซุง อนุสาวรีย์ชอลลิมา (จุดไฟ) « ม้าแห่งพันลี”) ตามแผนของช่างแกะสลัก ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความตั้งใจของประชาชนในการบรรลุความสำเร็จในการสร้างยุคในด้านการสร้างสังคมนิยม เพื่อขับเคลื่อน "ตามจังหวะของชอลลิมา" ไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองของมาตุภูมิของพวกเขา . ความสูงของอนุสาวรีย์คือ 46 เมตร ความสูงของตัวประติมากรรมคือ 14 เมตร ม้าตัวนั้นถูกผูกไว้โดยคนงานที่ถือ "จดหมายแดง" จากคณะกรรมการกลางพรรคแรงงานแห่งเกาหลีในมือของเขา และหญิงชาวนาคนหนึ่ง กีบหน้าของม้าเล็งไปที่ท้องฟ้า และดูเหมือนว่ากีบหลังจะดันตัวออกมาจากก้อนเมฆ

สถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในเปียงยางคือจัตุรัสคิมอิลซุง ขบวนพาเหรดของกองทัพประชาชนเกาหลี การสาธิต การแสดงยิมนาสติกและการเต้นรำจะจัดขึ้นที่นี่ในวันหยุดนักขัตฤกษ์

ในใจกลางกรุงเปียงยางบนเนินเขา Mansu (ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของป้อมปราการเปียงยาง) มีกลุ่มประติมากรรมขนาดใหญ่ที่เรียกว่า "อนุสาวรีย์ใหญ่" ซึ่งมีชื่อเสียงจากรูปปั้น Kim Il Sung สูง 70 เมตรเป็นหลัก เปิดทำการในเดือนเมษายน พ.ศ. 2515 เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเกิดครบรอบ 60 ปีของผู้นำ เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจที่คิมอิลซุงที่ยืนอยู่ชี้มือของเขา "สู่วันพรุ่งนี้ที่สดใส" ไปทางทิศใต้สู่กรุงโซล ด้านหลังรูปปั้นทองสัมฤทธิ์คือพิพิธภัณฑ์แห่งการปฏิวัติเกาหลี ซึ่งเปิดในปีเดียวกัน บนผนังมีแผงโมเสกขนาดใหญ่ของภูเขาแพ็กทูซาน ความยาวของมันคือ 70 เมตรสูง - ประมาณ 13 แผงนี้เป็นสัญลักษณ์ของประเพณีการปฏิวัติเนื่องจากบนภูเขาแพ็กตูซึ่งตั้งอยู่บริเวณชายแดนกับจีนตามตำนานมีสำนักงานใหญ่ที่คิมอิลซุงอาศัยและทำงานในช่วงปีแห่ง การต่อสู้ต่อต้านญี่ปุ่น

เปียงยางยังเป็นที่ตั้งของหอคอยแห่งความเป็นอมตะหลายแห่ง เสาโอเบลิสค์ที่สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงคิม อิลซุง และคิม จองอิล ทั่วทั้งเกาหลีเหนือและที่อื่นๆ อนุสาวรีย์เหล่านี้ตั้งอยู่บนถนนคุมซอง ซึงนี เซซัลลิม และควังบก

การศึกษา

มหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศหลายแห่งตั้งอยู่ในเปียงยาง:

กีฬา

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาของเปียงยางประกอบด้วยสนามกีฬาสองแห่งที่ใหญ่ที่สุดในโลก ได้แก่ "สนามกีฬาคิม อิลซุง" - ความจุผู้ชม 70,000 คน ความจุสูงสุดอันดับที่ 48 ของโลก และ "สนามกีฬาเมย์เดย์" - สนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในโลก ความจุ 150,000 คน ผู้ชม

สื่อมวลชน

ช่องทีวี:

"โทรทัศน์กลางเกาหลีเหนือ"

“เรนมานซาน”

“มันซูเด”

สถานีวิทยุ:

เอฟเอ็ม - 93.8; 99.75; 105.2 เมกะเฮิรตซ์;

NE - 657; 819; 865; 1368 กิโลเฮิร์ตซ์;

HF - 2.85; 3.97; 6.25 เมกะเฮิรตซ์

"ข่าวเปียงยาง"

"เวลาเปียงยาง"

เมืองแฝด

แกลเลอรี่

สถานีรถไฟใต้ดิน Pukhyn (Vozrozhdenie)

หมายเหตุ

การก่อสร้างในกรุงเปียงยางสร้างความไม่พอใจให้กับชาวจังหวัด คิม ยง ฮุน (11/14/2011)

เกาหลีเหนือมีสิ่งดีๆมากมาย เห็นได้ชัดว่าชาวเกาหลีต้องทนทุกข์ทรมานจาก Gigantism และพวกเขาติดโรคนี้จากเรา ฉันไม่ต้องการที่จะสรุป แต่ฉันก็อดไม่ได้ เห็นได้ชัดว่าระบบสังคมนิยมไม่สามารถเสนอสิ่งอื่นใดได้ ในสังคมปิด คุณต้องพิสูจน์ให้คนของคุณเห็นอยู่เสมอว่าพวกเขาเก่งที่สุด และทำได้ด้วยความช่วยเหลือของอนุสาวรีย์ขนาดใหญ่และอาคารขนาดใหญ่

จัตุรัสคิม อิล ซุง คือ "จัตุรัสแดง" ของเกาหลีเหนือ ขบวนพาเหรดและการเฉลิมฉลองหลักของประเทศเกิดขึ้นที่นี่ แม้จะขาดแคลนไฟฟ้าในประเทศ แต่จัตุรัสแห่งนี้ก็มีการส่องสว่างเป็นอย่างดี:

จัตุรัสแห่งนี้เป็นสถานที่ที่ต้องไปชมสำหรับงานแต่งงาน:

ที่นั่นฉันยังได้ถ่ายภาพรถยนต์ที่ "สร้างแรงบันดาลใจ" คันนี้ด้วย เราเคยเห็นรถมินิบัสเหล่านี้หลายคันที่มีลำโพงอยู่บนหลังคา ไกด์อธิบายว่าพวกเขาเดินทางไปรอบๆ เมืองและเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้คนทำงานหนัก:

มีน้ำอัดลมหวานขายอยู่ใกล้ๆ ตามถนนฉันเห็นเพียงเต็นท์เหล่านี้:

ร้านหนังสือสำหรับชาวต่างชาติมีผลงานของ KIS และ KCHI จำนวนมาก ซึ่งแปลเป็นภาษาต่างๆ มากมาย แม้จะมีทางเลือกมากมาย แต่เราจำกัดตัวเองอยู่เพียงการซื้อธงเกาหลีเหนือสำหรับเด็กเท่านั้น:

ประตูชัยที่ใหญ่ที่สุดในโลกก็ตั้งอยู่ที่นี่เช่นกัน ฉันยกตัวอย่างเรื่องราวของคำแนะนำของเรา:

“ประตูนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่การกลับมาอย่างมีชัยของสหายผู้นำที่ยิ่งใหญ่ คิม อิล ซุง สู่บ้านเกิดของเขา เปิดในเดือนเมษายน พ.ศ. 2525 เนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปีวันเกิดของเขา ในระหว่างการก่อสร้างตัวประตูนั้นมากกว่า วางแผ่นหินแกรนิตที่ตัดอย่างประณีต 10,500 แผ่น ความสูงของประตู - 60 เมตร ความกว้าง - 52.5 เมตร ความสูงของส่วนโค้ง - 27 เมตร ความกว้าง - 18.6 เมตร"

ทางเข้ารถไฟใต้ดิน. ฉันจะพูดเกี่ยวกับการเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินเปียงยางในบทความเกี่ยวกับวันสุดท้ายของการเดินทางของเรา:

ถัดจากซุ้มประตูคือสนามกีฬาคิม อิลซุง ความจุ 100,000 ที่นั่ง:

และหอส่งสัญญาณโทรทัศน์ชวนให้นึกถึง Ostankino:

เปียงยางมีพื้นที่สวนสาธารณะสีเขียวมากมาย ในช่วงกลางวันพวกเขาจะเต็มไปด้วยพนักงานขายของว่าง การปฏิบัติปกติในหลายประเทศ ทันทีที่ผู้ชายนั่งอยู่บนพื้นหญ้า ด้วยเหตุผลบางอย่าง พวกเขาก็พับกางเกงทันที

หลังจากภาพต่อไปนี้ ไกด์ของเรากล่าวหาอย่างหยาบคายว่าฉันไม่เคารพคนเกาหลี ฉันไม่สามารถถ่ายภาพโดยไม่มีใครสังเกตเห็นได้ เพราะกระจกกล้องของฉันกระทบกับเสียงจนทุกคนในรถกระโดดขึ้นมาในตอนแรก คิดว่าเป็นเสียงปืน:

นักท่องเที่ยวแต่ละคนมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับสิ่งที่คุณสามารถและไม่สามารถถ่ายภาพในเกาหลีได้ บางคนได้รับอนุญาตทุกอย่าง บางคนก็หยุดอยู่ตลอดเวลา อย่างที่ฉันเขียนไปแล้ว นักจิตวิทยากลุ่มหนึ่งเดินทางไปกับเราพร้อมๆ กัน พวกเขาได้รับอนุญาตให้ถ่ายทำทุกอย่าง เพราะพวกเขาถ่ายทำบนกล่องสบู่เล็กๆ และจอดที่อนุสาวรีย์ของผู้นำเท่านั้น และฉันพร้อมด้วยเลนส์ Mark และเลนส์เทเลโฟโต้อันใหญ่โตของฉัน ต่างก็แสดงความเห็นอยู่ตลอดเวลา จริงอยู่ ที่ไหนสักแห่งในวันที่สาม พวกเขาและฉันพบการประนีประนอม ฉันไม่ได้ถ่ายภาพมากนักและไม่สกปรกเลย แต่พวกเขาไม่ได้แสดงความคิดเห็นใดๆ กับฉัน

สำรวจซุ้มประตูเสร็จประมาณบ่ายโมงก็พาไปรับประทานอาหารกลางวัน ชั้นล่างของร้านอาหารมีร้านขายเงินตราทั่วไป:

คำสองสามคำเกี่ยวกับถนนและเส้นทางของเปียงยาง ไม่มีการจราจรติดขัด เลย. การเดินทางรอบเมืองด้วยรถยนต์สะดวกมาก - เพียง 5 นาทีก็ถึงแล้ว ถนนหนทางกว้าง พวกเขาคัดลอกมาจากมอสโกอย่างชัดเจน:

บนท้องถนนมีรถยนต์น้อยมาก แทบไม่มีรถยนต์ส่วนตัวเลย หากคนงานมีญาติอยู่ในญี่ปุ่น เขาสามารถรับรถยนต์เป็นของขวัญสำหรับใช้งานส่วนตัวได้ ขณะเดียวกันก็ต้องบริจาครถคันเดียวกันให้กับรัฐด้วย ช่วงเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์ห้ามเดินทางด้วยรถยนต์ส่วนตัว หน่วยงานระดับสูงชอบรถ SUV สีเงินใหม่หรือ Mercedes รุ่นเก่าซึ่งเรียกว่า Benzes VW Passats มากมาย:

ตามถนนกว้างใหญ่เหล่านี้ เราถูกพาไปที่บ้านของสหายผู้นำคิม อิล ซุง ในย่านชานเมืองมังยองแด ซึ่งเป็นที่ที่เขาเกิด ทุกสิ่งที่นี่บ่งบอกว่า KIS มาจากครอบครัวที่ยากจนและมีวัยเด็กที่ยากลำบาก:

จากเกือบทุกจุดในเมือง คุณจะเห็นโครงสร้างขนาดใหญ่ 2 หลัง โรงแรมสูง 105 ชั้นที่ยังสร้างไม่เสร็จ:

และอนุสาวรีย์ 170 เมตรสำหรับแนวคิด Juche ฉันสงสัยว่านี่คืออนุสาวรีย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก:

ตัวอย่างเช่น ฉันขอเล่าเรื่องราวของไกด์เกี่ยวกับอนุสาวรีย์นี้ให้คุณฟัง:

“อนุสาวรีย์เปิดเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ.2525 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีสหายผู้นำผู้ยิ่งใหญ่ คิม อิลซุง ความสูงของอนุสาวรีย์คือ 170 เมตร (ความสูงของเสาคือ 150 เมตร ความสูงของคบเพลิงคือ 20 เมตร) ). น้ำหนักของจานและคบเพลิงคือ 45 ตัน ความสูงของกลุ่มประติมากรรมประกอบด้วย 3 ร่างยืนอยู่หน้าโต๊ะ - 30 เมตร น้ำหนักของมันคือ 33 ตัน ด้านหลังของแท่นมี ผนังที่ประกอบจากแผ่นหินอ่อน 230 แผ่นและหินอาคารคุณภาพสูงที่ส่งมาจากบุคคลทางการเมืองและสาธารณะ Juche คิดศึกษาแวดวงจากกว่า 80 ประเทศทั่วโลก ในใจกลางแม่น้ำ Taedong มีน้ำพุขนาดใหญ่ 2 แห่งที่มีแรงดันน้ำสูงถึง 150 เมตร ถูกสร้างขึ้น"

นี่คือ "ผนังกระเบื้อง" แบบเดียวกัน:

มีลิฟต์อยู่ภายในหอคอยและคุณสามารถขึ้นไปด้านบนได้:

จากนั้นท่านสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพของเมืองแบบพาโนรามา เป็นเรื่องน่าเสียดายที่มีหมอกควันปกคลุมเปียงยางอยู่เสมอ:

นี่เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือแนะนำที่ฉันซื้อในเปียงยางเกี่ยวกับแนวคิด Juche:

กล่าวโดยย่อคือ แนวคิดของจูเช่ หมายความว่าปรมาจารย์แห่งการปฏิวัติและการก่อสร้างคือมวลชนของประชาชน พวกเขาเป็นพลังขับเคลื่อนในการปฏิวัติและการก่อสร้าง กล่าวอีกนัยหนึ่ง แนวคิดเหล่านี้หมายความว่าคุณเป็นนายของโชคชะตาของคุณเอง และคุณยังมีความแข็งแกร่งที่จะตัดสินชะตากรรมของคุณด้วย แนวคิด Juche ซึ่งพัฒนาโดยสหายผู้นำที่ยิ่งใหญ่ Kim Il Sung กลายเป็นอุดมการณ์ชี้นำของการปฏิวัติเกาหลี พรรคแรงงานแห่งเกาหลีและรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐ ซึ่งได้รับคำแนะนำจากแนวคิดของจูเช เป็นผู้นำการปฏิวัติและการก่อสร้าง

มีสวนสาธารณะใกล้ๆ เราขอ “เดินเล่น” สัก 5 นาที เด็กฝึกงานเดินตามฉันมาและเฝ้าดูอย่างดีว่าฉันไม่ได้ถ่ายรูปใครเลย คำอธิบายยอดนิยม: "คนเกาหลีไม่ชอบถูกถ่ายรูป":

หลังจากนั้นเราก็ถูกเลี้ยงในร้านอาหารที่เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวชาวจีน ฉันอ่านรีวิวจากนักท่องเที่ยวคนอื่น ๆ ว่าพวกเขามักจะทานอาหารในร้านอาหารที่ว่างเปล่า สิ่งนี้เกิดขึ้นกับเราเพียงครั้งเดียว มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากในประเทศ โดยเฉพาะชาวจีนและญี่ปุ่น:

เกาหลีเรียกว่าเป็นรัฐที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมากที่สุด เนื่องจากขาดอุตสาหกรรมจำนวนมาก อากาศจึงสะอาดและสดชื่น ชาวเกาหลีเรียกประเทศของตนว่า “ดินแดนแห่งความสดชื่นยามเช้า” ในตอนเย็นจากหน้าต่างของเรามองเห็นพระอาทิตย์ตกที่ "เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม":

ลำดับเหตุการณ์

ตามตำนาน เปียงยางก่อตั้งขึ้นเมื่อ 2334 ปีก่อนคริสตกาล ภายใต้ชื่อวังออมซอง เป็นเมืองหลวงของรัฐโกโจซอนของเกาหลีโบราณ อย่างไรก็ตาม วันที่นี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ และไม่ได้รับการยอมรับจากนักประวัติศาสตร์หลายคนที่เชื่อว่าเมืองนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อต้นยุคของเรา

ในปี 427 Wang Goguryeo ย้ายเมืองหลวงของรัฐไปที่เปียงยาง ในปี 668 รัฐชิลลาของเกาหลีซึ่งเป็นพันธมิตรกับราชวงศ์ถังของจีนได้พิชิตโกกูรยอ เมืองนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชิลลาซึ่งยังคงอยู่ที่ชายแดนกับเพื่อนบ้านทางตอนเหนือ - Parhae ซิลลาถูกแทนที่ด้วยราชวงศ์โครยอ ในช่วงเวลานี้ เปียงยางเพิ่มอิทธิพลและเปลี่ยนชื่อเป็น ซอกยง (서경; 西京; "เมืองหลวงตะวันตก") แม้ว่าเปียงยางไม่เคยเป็นเมืองหลวงของโครยอก็ตาม ในสมัยราชวงศ์โชซอน ที่นี่เป็นเมืองหลวงของจังหวัดพย็องอัน และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2439 จนถึงสิ้นสุดการยึดครองของญี่ปุ่น ที่นี่เป็นเมืองหลวงของจังหวัดพยองอัน

ชื่อทางประวัติศาสตร์

ตลอดประวัติศาสตร์ เปียงยางได้เปลี่ยนชื่อไปมากมาย หนึ่งในนั้นคือ Ryugyong หรือ "เมืองหลวงแห่งวิลโลว์" เนื่องจากในเวลานั้นมีต้นวิลโลว์มากมายทั่วเมือง ซึ่งสะท้อนให้เห็นในวรรณคดีเกาหลียุคกลาง ปัจจุบันในเมืองก็มีต้นวิลโลว์อยู่มากมาย และคำว่ารยูคยองก็ปรากฏอยู่บ่อยครั้งบนแผนที่เมือง (ดูโรงแรมรยูคยอง) ชื่ออื่นๆ ของเมืองในยุคต่างๆ ได้แก่ กีซง ฮวานซอง รานนัน โซกยง โซโด โฮกยง ชานัน ในระหว่างการปกครองอาณานิคมของญี่ปุ่น เมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อเฮโจ (การออกเสียงภาษาญี่ปุ่นของตัวอักษรจีน 平壌 ในชื่อของเปียงยาง เขียนโดยใช้ฮันจา)

ภูมิศาสตร์

เศรษฐกิจ

ขนส่ง

รถไฟใต้ดินเปียงยางให้บริการ 2 สาย ระยะทางรวม 22.5 กม. รถไฟใต้ดินเปียงยางเริ่มให้บริการเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2516 สถานีมีขนาดกว้างขวาง เสาตกแต่งด้วยหินอ่อน และบนผนังมีภาพวาดโมเสกขนาดใหญ่ ภาพวาด และภาพนูนต่ำที่แสดงชีวิตและธรรมชาติในเกาหลี ปัจจุบันมีสองสายและสิบหกสถานี รถไฟใต้ดินลึก รถไฟใต้ดินส่วนใหญ่ผลิตในประเทศเยอรมนี คุณลักษณะพิเศษของรถไฟใต้ดินเปียงยางคือ เพลาบันไดเลื่อนไม่ได้ส่องสว่างด้วยโคมไฟระย้าหรือโคมไฟแนวตั้ง แต่มีผนังบันไดเลื่อนที่เรืองแสง ที่ท้ายรถม้าแต่ละคันจะมีรูปของคิม อิลซุงและคิมจองอิล

สถานที่ท่องเที่ยว

วัฒนธรรม

มีสถาบันทางวัฒนธรรมหลายแห่งในเมือง ในหมู่พวกเขาคือ:
โรงละคร Moranbong เป็นโรงละครแห่งแรกที่สร้างขึ้นในประเทศหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547 ตามคำแนะนำส่วนตัวของคิมจองอิล การก่อสร้างโรงละครใหม่จึงเริ่มขึ้นซึ่งสิ้นสุดในปี พ.ศ. 2548
ศูนย์วัฒนธรรมและนิทรรศการเปียงยาง - เปิดในปี 1998 มีนิทรรศการของศิลปินและช่างภาพ รวมถึงหนังสือใหม่ๆ ตั้งแต่ตำราพุทธศาสนาโบราณไปจนถึงผลงานของคิม อิลซุงและคิมจองอิล นอกจากนี้ในอาคารแห่งนี้ยังมีนิทรรศการศิลปะประยุกต์ของเกาหลี - เครื่องปั้นดินเผา งานเย็บปักถักร้อย โมเสก ฯลฯ
State Symphony Orchestra of Korea - ก่อตั้งขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2489 ละครประกอบด้วยผลงานระดับชาติเป็นหลัก (มีความรักชาติและเชิดชูผู้นำของประเทศ) และคลาสสิกจากโอเปร่าและบัลเล่ต์รัสเซีย โดยรวมแล้วโปรแกรมของวงออเคสตรามีผลงานดนตรีมากกว่า 140 ชิ้น
โรงละครศิลปะมันซูแด
สภาวัฒนธรรม "25 เมษายน"
เปียงยางแกรนด์เธียเตอร์
โรงละครแกรนด์เปียงยางตะวันออก
บ้านพักเยาวชนกลาง
โรงละครศิลปะบงฮวา
ละครสัตว์เปียงยาง
ละครสัตว์กองทัพประชาชน
วังวัฒนธรรมประชาชน
สภาวัฒนธรรมนานาชาติเปียงยาง
โรงภาพยนตร์นานาชาติเปียงยาง
พิพิธภัณฑ์การปฏิวัติเกาหลี
พิพิธภัณฑ์แห่งชัยชนะในสงครามปลดปล่อยผู้รักชาติ
นิทรรศการความสำเร็จของการปฏิวัติ 3 ครั้ง
ศาลาดอกไม้ Kimirsaenghwa และ Kimjeongirhwa
หอศิลป์เกาหลี
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์กลางเกาหลี
พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเกาหลี