A tanács után van egy infinitivus vagy gerund. A gerundok és az infinitivusok használata az angolban. Haladóbb hallgatóknak

A Gerund az angol nyelven elérhető személytelen igeformák egyike. A gerundot néha verbális főnévnek is nevezik, mert sok közös vonása van a főnevekkel. Az angolban a gerund az –ing utótag hozzáadásával jön létre.

Az infinitivus egy másik személytelen igeforma az angolban. Az angol infinitivus standard alakját az ige alapformájával képezzük, amelyet a to partikula előz meg.

Egyes igék után csak az infinitivus használatos, mások után csak a gerund, néhány után pedig mindkettőt használhatja. Ezenkívül vannak olyan igék, amelyeknek eltérő jelentése van attól függően, hogy az ige után gerundot vagy infinitivusot használunk.

Ezeket a listákat nem kell memorizálni, általában elegendő némi tapasztalat az angol nyelvvel, hogy intuitív módon megértsük, hogy az ige személytelen alakjai közül melyiket kell használni egy adott esetben.

1. Ige + Gerund

Ilyen esetekben a cselekvés tárgya egy másik cselekvés.

Nem bánod, ha megszeged a törvényt?- Nem bánod, ha megszeged a törvényt?

Nem bánod, ha megszeged a törvényt

(A legkevésbé sem fordítható úgy, hogy „egyáltalán nem”.)

A gerund a következő igék után használatos:

Állj meg
Befejez
késleltetés
tovább
elhalasztani
tart
felad
Élvezd
ész
javasolja
ellenszenv
Képzeld el
megbánás
beismerni
tagadni
elkerül
fontolgat
bevonni
gyakorlat
hiányzik
elhalasztani

A tagadni, sugallni, sajnálni, beismerni szavak után nem csak gerund használható, hanem alárendelő mondat is az „az” kötőszóval, amely kiejthető vagy elhagyható.

Akkor azt javaslom, hogy kényelmesebben folytassuk ezt a beszélgetést

2. Ige + infinitivus

A cselekvés tárgya, mint az előző esetben, egy másik cselekvés. Betörőnek látszani – rablónak tűnni.

Betörőnek tűnni, és ha szükséges, meg kell szökni az udvaron.

Az infinitivus a következő igék után használatos:

Egyetért
megtagadja
ígéret
fenyeget
ajánlat
kísérlet
kezelni
nem sikerül
döntsd el
terv
rendezni
remény
megjelenik
látszik
úgy tenni, mintha
engedheti meg magának
elfelejt
tanul
merészel
hajlamos
szükség
átlagos

3. Igék, amelyek után infinitivus és gerund is használható.

Mindkettőt használhatja a következő igék után:

Kezdődik
Rajt
folytatni
szándékozik
mint
szerelem
gyűlöl
nem bírja

Nem, továbbra is udvarias, figyelmes és előzékeny

De a try ige után használhatja az infinitivusot és a gerundot is, de a jelentések eltérőek lesznek. Próbálni valamit, azt jelenti, hogy megpróbálunk valamit. A bűnöző megpróbál szökni. Itt az infinitivusot használjuk.

De vajon nem ébred fel a gyanúja?

De ha megpróbálsz valamit, az azt jelentené, hogy kísérletként csinálsz valamit. Valami, ami valószínűleg beválik, de nem feltétlenül vezet a kívánt eredményhez, például „próbáld megkérdezni Vasyát”.

4. Azt akarom, hogy adj nekem pénzt

A „akarok, hogy valaki tegyen valamit” nyelvtani konstrukciót széles körben használják kívánság, kérés vagy parancs kifejezésére.

Ez így működik: akar+(akinek végre kell hajtania a cselekvést)+(a cselekvés infinitivusban)

Azt akarom, hogy vigye el ezt a feljegyzést egy Mr. Abe Slaney

A kiegészítés nemcsak a jelzés tárgya lehet, hanem a tervezett cselekvés tárgya is: „Azt akarom, hogy a ház teljesen hétköznapi legyen.”

Azt akarom, hogy ez a ház teljesen normálisan nézzen ki

5. Gerund elöljárószók után

Itt minden még egyszerűbb. Nyugodtan formáljon gerundot bármely angol igéből, és használja azt elöljárószókkal, mint bármely főnévvel:

Hibázzon valakit azért, hogy csinál valamit- hibáztatni valakit bizonyos cselekedetekért

Nem hibáztatlak, hogy ezt nem tudod, fiatal vagy és tapasztalatlan

Megakadályozni, hogy valaki megtegyen valamit- megakadályozni valakit abban, hogy valamit megtegyen

Attól a pillanattól kezdve mindig legalább ketten voltatok bent,
megakadályozva abban, hogy visszaszerezze kincsét

Csinálva valamit - a megadott cselekvéseken keresztül

Azzal, hogy megengedtem neki, hogy elvezessen a rejtekhelyre, megkíméltem magam a végtelen bajtól

Anélkül, hogy tennénk valamit – anélkül, hogy bármit is tennénk

Addig ne tegyen semmit anélkül, hogy ne szóljon nekem.

Egy idegen nyelv nyelvtana mindig bonyolultnak és érthetetlennek tűnik. Ezért az angolul tanulók nagyon gyakran szembesülnek az infinitívek és gerundok használatának problémájával.

Mikor érdemes az egyiket vagy a másikat használni? Mi a különbség a gerund és a szavakat és nyelvtani formákat tartalmazó táblázat között, nem mindig segíthet. Sajnos nincs egyértelmű alapszabály. Itt azonban megtalálhatja a szükséges tippeket.

Gerund kezdőknek

Milyen dizájn ez, kérdezed? A gerund egy főnévszerű alak, amely az -ing végződés hozzáadásával jön létre. Például a gerundban olvasott szó úgy hangzik, mint az olvasás. Ez az igealak egy mondat alanyaként vagy tárgyaként működhet.

Például:

Olvasás segít tanulni - tantárgy.
Szereti olvasás -kiegészítés.

Az igének ez a formája lehet tagadó formában is, ha nem tesz hozzá.

Egyes igékhez használatuk után gerundra van szükség (lásd alább ezen igék teljes listáját).

Például:

Ő evést javasolt egy kávézóban.

Nancy folyamatosan panaszkodik a problémáiról.

Infinitivus kezdőknek

Az infinitivus a részecske hozzáadásával. Ez azt jelenti, hogy a tanulni szó az infinitivusban úgy hangzik, mint a tanulás.

A gerundhoz hasonlóan az infinitivus is működhet alanyként vagy tárgyként.

Például:

Tanulni fontos - tantárgy
A legértékesebb az tanulni - kiegészítés

Az infinitivus negatív formát is ölthet, ha hozzáadja a nem részecsket.

A gerundhoz hasonlóan az igék egy bizonyos csoportja után az ige kezdeti alakját kell beírni (a teljes listát lásd alább).

Például:

Ő meg akar látogatni a nagymamája.
Lucy le kell hűteni le.

Mikor válasszunk egyik vagy másik dizájnt?

Mind az infinitivus, mind a mondat alanyaként vagy tárgyaként használható. Azonban a második ebben az esetben úgy hangzik, mint egy szokásos Infinitivus, és viszont kissé elvontnak tűnik.

Vagyis a gerund természetesebben hangzik, és gyakoribb a köznyelvben. Az infinitivus valaminek a lehetőségét vagy lehetőségét hangsúlyozza, és valahogy filozófiailag hangzik. Ha ez a magyarázat megzavarja, ne feledje, hogy az esetek 90%-ában a gerund a mondat alanyaként és tárgyaként működik.

Például:

Tanulás fontos.
Tanulni fontos.
A fő dolog az tanulás.
A fő dolog az tanulni.

Nehéz lehet tudni, hogy az -ing alakot vagy az infinitivusot válasszuk alanyként. Ilyen esetekben a két szerkezet nem cserélhető fel egymással. Általában az állítmány határozza meg, hogy mire van szükség a mondatban.

Például:

Ő élvezi az éneklést.
Ő énekelni akar.

Élvezdmegköveteli a gerund használatát maga után, ésakar- infinitivus.

Haladóbb hallgatóknak

Most érdemes áttérni a bonyolult esetekre, amikor az angolban gerundra és infinitivusra van szükség. Az alábbi magyarázó táblázat segít ennek megértésében.

Gerundium

Főnévi igenév

Gyakran használható együtt és Így egyértelművé válik a művelet végrehajtója:

én élvezte táncolnak - Ők táncoltak, nem én.
Ő értett a mondása nem az ajánlatra - ő visszautasította.
Sam nem szerette, hogy Debbie volt későn vacsorázni - Debbie későn jött.

Bizonyos igék után főnevek kombinációját kell használnia. + az ige kezdő alakja. Néha nem kötelező, más esetekben nem lehet főnév nélkül:

A tiszt parancsolta a rablónak, hogy tegye a karja a levegőben - kell.
Amy kérte (őt), hogy menjen - nem szükséges.

Az igék egy bizonyos listája után szükséged van egy gerundra, de tehetsz főnév + infinitivus is. A második esetben a műveletet végző alany általában megváltozik:

A barátom beszélni tanácsolt a menedzsernek - V általában.
A barátom azt tanácsolta neki, hogy beszéljen a menedzsernek – valakinek konkrét.

Most már jobban értenie kell a gerundok és az infinitivumok használatát angol nyelven. A példákat tartalmazó táblázat csak a gyakran előforduló eseteket mutatja be.

Konkrét példák az -ing alakra

Bármely sportág leírásakor gyakran használják a következő kombinációt: go + v-ing:

én kocogni minden reggel.

Ezt az alakot az elöljárószavak után is használják. Nehéz megjegyezni az összes szót, de a lényeg az, hogy ne felejtsük el az „ige + elöljáró” szerkezetet. Általában ebben az esetben a gerund következik.

Például:

A bátyám kitalált a felejtésért a születésnapom.
Ő gondolkodik a költözésről külföldön.

A "melléknév/főnév + elöljárószó" esetén használjon gerundot is. Ha nem ismeri az ilyen struktúrák listáját, ne aggódjon. Ne feledje, hogy az elöljárószó után egy gerund következik:

Ő az fél az alvástól sötétben - melléknév + ürügy.
Övé válás vágya egy színész jól ismert volt - főnév + ürügy.

Bonyolultabb felhasználási esetek

Néha a gerund és az infinitivus is használható, de mindegyik opciónak megvan a maga jelentése:

Lucy eszébe jutott leírni a cím. - Lucynak vannak emlékei arról, hogyan írta le a címet.
Scott eszébe jutott elvenni esernyő vele. - Scott nem felejtett el vinni egy esernyőt.

Néha az infinitivus és a gerund az igék után az angol nyelvben némileg eltérhet a fordításban:

Ő szeret táncolni. - Szeret táncolni.
Ő szeret táncolni. - Szeret táncolni.

Bár ebben az esetben az eredmény jelentésében majdnem azonos, mégis van különbség. A gerund azt feltételezi, hogy valódi cselekedetekről és tapasztalatokról beszél. Az infinitivus azt jelzi, hogy potenciálról vagy lehetőségről beszél. Ez az enyhe jelentésbeli különbség miatt nem mindig lehetséges a gerundok és az infinitivusok felcserélése az angolban. Táblázat - segítség! Forduljon hozzá segítségért! A következő példák találhatók ott:

Az író szeret élni Kaliforniában. - Az írónő szereti az életet Kaliforniában.
Az író szeret élni Kaliforniában, valahányszor az Egyesült Államokba érkezik. - Az írónak tetszik, hogy az USA-ba kerülve lehetősége nyílik Kaliforniában élni.

Sok be + melléknév kombinációt használnak az infinitivus előtt:

Ő nyugtalan volt kezdeni.
Ő örült, hogy megkapta olyan jó kritikák.

Vannak olyan főnevek is, amelyek után általában használják:

Csodálatos volt döntés kezdeniújra.
Hanának munkavágy lenyűgözött.

Néhány ige a gerundok előtt

Minden esethez külön szólista tartozik. Meg kell jegyezni, hogy néha váltakozhat a gerund és az infinitivus között az angolban. A táblázat mindkét esetre megfelelő szavakat tartalmaz. Ezért legyen óvatos. Néha a jelentés nem változik egy ilyen helyettesítéssel, más esetekben az egyik vagy másik forma használata teljesen megváltoztathatja a mondat fordítását. Azt is vegye figyelembe, hogy ne mindig fordítsa le az -ing formájú szavakat oroszra főnévként. Keressen olyan megfelelőket, amelyek jobban megfelelnek a beszédünknek az angolban gerundokat és infinitíveket használó mondatokban. Az alábbiakban látható fordítási táblázat megnevezi a főbbeket.

	Beismerte, hogy tévedett. Beismerte, hogy tévedett.
	Az ügyvéd azt tanácsolta, maradjon csendben egy ideig. Az ügyvéd azt tanácsolta, hogy egyelőre maradjanak csendben.
	Ebben a bárban nem lehet dohányozni. Ez a bár nemdohányzó.
	Vártam, hogy eljussak a koncertre. Alig vártam, hogy eljussak a koncertre.
	Nagyra értékeltem, hogy aggódik értem. Kedves volt számomra, hogy aggódott értem.
	Elkerülte a bajt. Kimaradt a bajból.
	Elkezdtem kémiát tanulni. Elkezdtem kémiát tanulni.
	Nem tud nem aggódni a vizsgák miatt. Nem tudja abbahagyni a vizsgák miatti aggódást.
	Nem bírja elviselni, hogy semmiért kiabál. Nem bírja elviselni, ha ok nélkül sikoltozik.
	Angy befejezte regényének megírását. Angie befejezte regényének megírását.
	Nem tekinthető az ajánlat elfogadásának. Azon gondolkodott, hogy elfogadja-e az ajánlatot.
	A nő továbbra is reménykedett. Továbbra is reménykedett.
	Sarah késleltetve jelentkezett az állásra. Sarah lassan jelentkezett állásra.
	Tagadta, hogy férjhez ment. Megtagadta a házasságát.
	Megbeszélték, hogy elmennek a buliba. Megbeszélték, hogy elmennek egy buliba.
	Nem bánjuk, ha menedéket adunk neked. Nem vagyunk az ellened, hogy menedéket nyújtsunk.
	Szeretek snowboardozni. Szeretek snowboardozni.
	Elfelejtette megmondani a címet. Elfelejtette megmondani a címet.
	Utálok tévéműsort nézni. Utálok tévéműsorokat nézni.
	Elképzeli, hogy randizik azzal a lánnyal. Elképzeli, hogyan fog randizni azzal a lánnyal.
	Tovább magyaráztam a problémát. Folytattam a magyarázkodást? mi a probléma.
	Szeretünk úszni. Szeretünk úszni.
	Említette a sikeres vizsgát. Említette, hogy sikeres vizsgát tett.
	Hiányzott neki az apjával való horgászat. Hiányzik neki, hogy az apjával horgásszon.
	A macskát táplálni kell. A macskát etetni kell.
	Gyakorolta a zongorázást. Gyakorolta a zongorázást.
	Inkább otthon eszik. Inkább otthon eszik.
	A múlt héten leszokott a dohányzásról. A múlt héten leszokott a dohányzásról.

	Megbánta, hogy veszekedett vele. Megbánta, hogy összeveszett vele.
	Judynak eszébe jutott, hogy a kulcsokat a zsebébe tette. Judynak eszébe jutott, hogy a kulcsokat a zsebébe tette.
	Megkockáztatta, hogy elveszíti a hírnevét. Megkockáztatta, hogy elveszíti a hírnevét.
	Elkezdett japánul tanulni. Elkezdett japánul tanulni.
	Az óra napokkal ezelőtt leállt. Az óra néhány napja leállt.
	Mary azt javasolta, hogy nézzen újra. Mary azt javasolta, kezdjük elölről.
	Megpróbáltam kopogtatni az ajtón. Megpróbáltam kopogtatni az ajtón.
	Megértjük, hogy felmond. Megértjük, miért mondta fel.

Egy táblázat segít megérteni az angol gerundokra és infinitivusokra vonatkozó szabályokat? Az iskolában mindig lefényképezheti a táblán lévő információkat.

Az anyag azonban így rosszul emlékezik meg, a legjobb, ha kézzel leírja egy füzetbe.

Mikor a legalkalmasabb az eredeti űrlap használatára?

Ezek a szavak tartalmazhatnak egy gerundot és egy infinitivusot is az angolban. Az igék táblázata nem korlátozódik erre a listára, itt csak egy rövidített változatot mutatunk be.

	Beleegyeztem, hogy mutassam az utat. Beleegyeztem, hogy mutassam az utat.
	Kért egy kis segítséget. Segítséget kért.
	Elkezdte mesélni a mesét. Elkezdte mesélni a történetet.
	Igrit nem bírja egyedül maradni otthon. Igrit utálja, ha egyedül hagyják otthon.
	Minden nap felhív. Minden nap felhív.
	A maradás mellett döntöttünk. Úgy döntöttünk, hogy maradunk.
	A nő tovább beszélt. A lány tovább beszélt.
	Úgy döntött, megkívánja őt. Úgy döntött, megkívánja őt.
	Arra számítanak, hogy korán érkeznek. Arra számítottak, hogy korán érkeznek.
	Mindig elfelejti elhozni a házi feladatát. Mindig elfelejti elhozni a házi feladatát.
	Helen véletlenül a bankban volt, amikor kirabolták. Elena véletlenül a bankban volt, amikor kirabolták.
	Utál nyári táborba járni. Utál nyári táborba járni.
	Sonya habozott elmondani a problémát. Sonya kételkedett abban, hogy elmondja-e nekem a probléma lényegét.
	Reméljük idén érettségizünk. Reméljük idén érettségizünk.
	A zeneiskolában tanult énekelni. Zeneiskolában tanult énekelni.
	Jessica szeret táncolni. Jessica szeret táncolni.
	Sikerült átmennie a teszten. Sikerült átmennie a vizsgán.
	Többet kell edzened. Többet kell gyakorolnod.
	Jack felajánlotta, hogy hazavisz minket. Jack felajánlotta, hogy hazavisz minket.
	Idén nyáron tervezek külföldre menni. Idén nyáron tervezek külföldre utazni.
	Inkább hallgat, mint beszél. Inkább hallgat, mint beszél.
	Anna úgy tett, mintha törődne vele. Anna úgy tett, mintha törődne vele.
	Megígérte, hogy később visszajön. Megígérte, hogy később visszatér.
	A bűnöző nem volt hajlandó elismerni bűnösségét. A bűnöző nem volt hajlandó megerősíteni bűnösségét.
	Sajnálattal kell közölnünk, hogy levele elveszett. Sajnálattal értesítjük, hogy levele elveszett.
	Joane nagyon gyorsan kezdett futni. Zhanna nagyon gyorsan futni kezdett.
	A nő azzal fenyegetőzött, hogy hívja a rendőrséget. A nő azzal fenyegetőzött, hogy hívja a rendőrséget.
	Hiyori megpróbált beszélni az illetékessel. Hiyori megpróbált beszélni az illetékessel.
	Körbe akarom utazni a földet. Be akarom utazni a világot.

Mik azok a gerundok és az infinitivusok az angolban? Az igetáblázat még egy kezdőnek is segít megérteni a szerkezetet.

Természetesen itt csak alapigék vannak, de elsőre elég lesz neked.

Az angol igék újra velünk vannak, barátaim. Azt már tudod, hogy az angol nyelvben vannak speciális igék, amelyek után gerundot írnak, vagy infinitivusot használnak. Ezeket az igéket a lehető leggyakrabban meg kell jegyezni és gyakorlatba kell ültetni. Vannak azonban olyan kétértelmű igék is, amelyek mind a gerundot, mind az infinitivusot használják (tetszik/megáll/emlékezzünk). Ezt a listát példákkal a figyelmébe ajánlom!

1. PRÓBÁLJA meg (gerund)- próbáljon meg valamit kísérletként:

>Próbáld meg Tomot helyettesíteni Peter helyére – Próbáld meg Tomot lecserélni (helyezni) Peter helyére.

TRY (infinitivus)- hatalmas erőfeszítéssel:

>Próbáld meg 6 óráig elhozni a megérdemelt jutalmamat – Próbáld meg 6 óráig elhozni a jól megérdemelt jutalmamat.

***

2. Megbánás (gerund)- megbántam, hogy már megtettem valamit:

>Sajnáljuk, hogy ezt tettük/tettük, de megígérjük, hogy a nulláról kezdjük – Sajnáljuk, hogy így tettünk (megtettük), de megígérjük, hogy a nulláról kezdjük.

sajnálkozás (infinitív)– a jövőbe irányítva: sajnos, de tennem kell valamit:

>Sajnálattal mondom, hogy a férjem nem fog gratulálni a születésnapodon - elnézést kérek, de most el kell mondanom (sajnálom, de), hogy a férjem nem fog gratulálni a születésnapodon.

3. Stop (gerund)- állj meg, ne csinálj valamit:

> Leállított minden szabályt, ő az az egyenesen és keskenyen most - Felhagyott a törvények megszegésével, most az igaz úton jár (valami bibliai szótárunk az általános fejlődés érdekében).

Stop (infinitivus)– lassíts 🙂, hogy csinálj valamit (sóhajt, integetsz):

> Megálltam, hogy felhívjam a kedvesemet, ezért ne siess! – Megálltam, hogy felhívjam a kedvesemet, szóval ne siess.

***

4. Emlékezz (gerund)– Emlékszem, csináltam valamit a múltban:

>Emlékszem, hogy adtam Johnnak egy csomagot, amit nem fogadott el – emlékszem, hogy adtam (ahogy adtam) egy csomagot Johnnak, amit ő nem fogadott el.

Emlékezz (infinitivus)– nagyon egyszerű: ne felejtsd el (nem felejtem el, nem felejtem, nem felejtem el):

>Emlékezett-e megköszönni édesanyjának és apjának a meleg jókívánságokat? – Emlékeztek köszönetet anyának és apának a meleg jókívánságért?

>Ne felejtsd el megcsókolni a gyerekeket! - Ne felejtsd el megcsókolni a gyerekeket!

***

5. Inkább (gerund)– Inkább csinálok valamit általában:

>Inkább lovagolok, míg te inkább reggel főzöl teát - én inkább lovagolok, míg te inkább reggel teázol.

Előnyben részesít (infinitiv)- jelenleg a következők a preferenciáim:

>Inkább elmegyek a kávézóba, ne kifogásolják! – Most inkább elmegyek egy kávézóba, és ne kifogásolják!

Köszönöm a figyelmet! Örömmel segítettem! Krisztina. Üdvözöllek a csatornámon YouTube CHRISTINA FAST-LANGUAGES megy!

Mivel hasznosnak találtad ezt a bejegyzést...

Kövess minket a közösségi médiában!

Sajnáljuk, hogy ez a bejegyzés nem volt hasznos az Ön számára!

Javítsuk ezt a bejegyzést!

Visszajelzés küldése

Egy idegen nyelvet nemcsak speciális fonetikai és lexikai rendszerei bonyolítanak, hanem többnyire nyelvtani kategóriák is, különösen akkor, ha nincs megfelelő analógjuk az anyanyelvi beszédben. Ma az egyik legnehezebb témára várunk - a gerundokra és az infinitivusokra angolul. Szorgalmasan igyekszünk megérteni, milyen szerepet töltenek be ezek a nyelvtani szerkezetek, rájövünk, hol húzódik a felhasználási körük határa, és a gyakorlat elvégzésével megszilárdítjuk az információk asszimilációját. Az anyag terjedelmes és sok olyan pontot tartalmaz, amely részletes odafigyelést és memorizálást igényel, ezért készüljön fel az alapos munkára. Kezdjük el!

Gerund vs. Infinitivus - különbségek az alkalmazásban

Kezdjük e kategóriák jelentésének meghatározásával.

Főnévi igenév – cselekvéseket jelölő igék határozatlan alakja; az összes többi igei szerkezet kialakításának alapvető szakasza. A nyelvtani egység fő kérdése: mit kell tenni?

Gerundium – személytelen igealak, amely felveszi a főnév néhány jellemzőjét; cselekvési folyamatokat fejez ki. Kérdő kombináció a következő kifejezésekhez: mit csinál?

E definíciókból az a logikus következtetés, hogy az infinitivus és a gerund használatát valamilyen cselekvés jelzésének vágya diktálja. Ráadásul mindkét fogalom nem változik számban és személyben, és nincs hangulati kategóriája. Azonban már az első megismeréskor is különbségeket találhat funkciójukban:

Egy cselekvés eszközzel való megjelölése az esemény rövidségét jelenti. A gerund általánosabb fogalmakhoz és folyamatokhoz kapcsolódik, amelyek az idő múlásával bővültek.
Az infinitív cselekvések általában a jövő időhöz kapcsolódnak, mivel ezek egy bizonyos cél. Ennek megfelelően a folyamatok leggyakrabban a jelent vagy a múltat fejezik ki.
Az infinitivusnak semleges jelentése van, míg a gerund használatát az a tény határozza meg, hogy a beszélgetőpartner konkrét esetként érzékeli a meghatározott cselekvéseket. Ezért az ilyen mondatokban gyakran találhatunk a helyzethez kapcsolódó körülményeket.
Tekintettel arra, hogy az angol nyelv mindig az egyszerűsítésre törekszik, a modern beszédben hajlamosak az összetett –ing formák infinitívusra cserélni.

Az infinitivusokra és gerundokra vonatkozó gyakorlatok megoldásánál fontos észben tartani, hogy ezeknek a nyelvtani kategóriáknak a igeidős szerkezete is eltérő. Példákat adunk rájuk egy általános táblázatban.

Feszült	Főnévi igenév		Gerundium
Feszült	Aktív	Passzív	Aktív	Passzív
Egyszerű	csinálni	kész lenni	csinál	készen lenni
Tökéletes	hogy megtette	hogy megtörtént	miután megtette	miután megtörtént
Folyamatos	csinálni
Perfect Continuous	hogy csinált

A táblázatból az következik, hogy az infinitivus alaknak sokkal több felhasználási lehetősége van. De csak első pillantásra tűnik annak, mert a valóságban minden sokkal bonyolultabb.

Sajnos az angol nyelvtannak nincs egységes szabálya arra vonatkozóan, hogy mikor kell gerundot vagy infinitivusot használni. De van néhány kivételes eset, amikor csak az egyik űrlapot használják. Ezek lehetnek mondattani szerepek és stabil kapcsolatok bizonyos igékkel. Ahhoz, hogy megértsük ezen struktúrák helyes használatát, hasonlítsuk össze a rájuk jellemző normákat egy másik táblázatban.

A gerundok és az infinitivusok használata az angolban

№

Főnévi igenév

Gerundium

Közvetlen tárgyként, felfedi a cselekvés okát vagy célját.

Jöttek gratulálni nekem.

Gratulálni jöttek.

A szubjektum szerepében, a folyamatot általánosított cselekvésfogalomként jelölve.

Tanítás stresszes munka.

A tanítás kemény munka.

Összetett (objektív) kiegészítés szerkezeteiben (főnév vagy hely tárgyas esete + ige infinitivusa).

Ismeri Jacket nak nek lenni egy menő srác.

Tudja, hogy Jack nagyszerű srác.

Elöljárószót vagy frazális igét követő tárgyként.

Elnézést törés a kínai dekantered.

Bocsáss meg, hogy eltörtem a kínai poharát.

Cselekvő igeként a „for+főnév/névmás” kombinációkhoz.

Neki beszélni külföldiekkel nehéz.

Nehezen tud kommunikálni külföldiekkel.

Az idő körülményei elöljárószókkal kombinálva.

Ahelyett főzés egy tortát, szappanoperát néz a televízióban.

Ahelyett, hogy tortát készítene, néz valami szappansorozatot a tévében.

A melléknevek utáni állítmány.

Nehéz hallgatni nak nek ilyen dolgokat a szülőkről.

Nehéz ilyesmit hallani a szülőkről.

Meghatározásként az elöljárószós főnevek után.

Az ő módja vezetés nagyon veszélyes.

Vezetési stílusa nagyon veszélyes.

Állítási ige az igei főnevek után.

A te döntésed eladni házunk ésszerűtlen.

A temegoldáselada miénkházindokolatlanul.

Állítás a szavak és kifejezések után érdemes, Don'tész, tud'tSegítség satöbbi.

A film megéri látás.

Ezt a filmet érdemes megnézni.

Ezek az információk rendkívül fontosak, ezért a táblázatot, ha nem memorizálni kell, de legalább ki kell nyomtatni, és a gyakorlati gyakorlat során magával kell vinni.

Nem titok, hogy mind a gerund, mind az infinitivus stabil kapcsolatban áll néhány igével. Annyi ilyen példa van, hogy külön táblázatra lesz szükség.

Igekombinációk
№	Főnévi igenév	Gerundium
1.	A gondolkodási és érzési folyamatok igéi: *nézni, várni, hallani, remélni, választani, észrevenni, dönteni* stb. Sőt, egyes igéknél az infinitivus használt a részecske nélkül ahhoz. Hallottuk Nicket mond hogy. Hallottuk, hogy Nick ezt mondta. remélem átmenni a vizsga. énReménypassezvizsga.	Folyamatosan érzett érzelmi érzések kifejezése: *gyűlöl, nem szeret (tetszik), nem bírja, utál, nem bírja* . utálom tisztítás és vágás hal. Utálom a halat tisztítani és vágni. Apám szereti dohányzó ezeket a szivarokat. Apám szereti szívni ezeket a szivarokat.
2.	Tervezés, vágyak, preferenciák igéi *: szándékoz, kíván, irányít, akar, kíván, tervez, jelent, előkészít, szeretne* . Akartak válni színésznők Színésznők akartak lenni. Sikerült tanulni Angol. NekedsikerülttanulAngol.	A hála, megbocsátás, elfogadás, elismerés igéi: *köszönöm* *megbocsát* *, beismerni* *, elnézést* . Bocsáss meg nekem beszél erről az esetről. Bocsáss meg a fecsegésemért erről az esetről. A lányom beismerte írás azt a levelet. A lányom elismerte, hogy ő írta ezt a levelet.
3.	Modális és segédigék: *megtenni, akarni, lesz, lehet, lehet, muszáj, lenne, kellene, kell, meg kell tartani* stb. Mit kéne csináld ? Mit kellene tennem? Nem tud játék egy gitár. Tud gitározni.	Javaslatok, lehetőségek, szükségesség: *ajánlani* *, tanácsol* *, engedély* *, javasol , engedélyez* . Ő ajánlja úszás két órára. Ők javasolták ünnepelve születésnapom a házukban. Felajánlották, hogy a házukban ünneplik a születésnapomat.
4.	Közvetlen beszéd továbbítása: *megállapodni, javaslatot tenni, felajánlani, intézni, ígérni.* Ő beleegyezett elhagyni Moszkva. Beleegyezett, hogy elhagyja Moszkvát. Azt ígérik hívni én holnap. ŐkígérethívásnekemHolnap.	Hosszadalmas folyamatok: *kezdeni, befejezni, felkelni, folytatni, megállni, abbahagyni* . Elkezdődött havazik újra. Újrakezdődöttesikhó. A lány abbahagyta éneklés másfél éve. Körülbelül másfél éve hagyta abba az éneklést.

Megtanultuk, hogy a modern angol hogyan tesz különbséget a gerundok és az infinitivusok között. De még mindig túl korai a gyakorlatok elvégzése, mivel nem vettünk figyelembe egy fontos pontot - mindkét forma kölcsönhatását ugyanazokkal az igékkel. Néha ez egy pozitív tény, amely lehetővé teszi mindkét kategória használatát anélkül, hogy megváltoztatná a jelentését. De vannak esetek, amikor egy kifejezés jelentése gyökeresen eltérő. Tekintsük őket.

Gerund és infinitivus az angolban gyakori igékkel

Annak érdekében, hogy jól látható legyen a szövegkörnyezet függősége a használt nyelvtani szerkezettől, összefoglaló táblázat formájában is bemutatunk példákat ilyen helyzetekre.

Kontextusbeli különbség
Igék	Főnévi igenév	Gerundium
állj meg	Megálltunk beszélni . Megálltunk beszélgetni. Az okot jelző közvetlen tárgy: miért hagytad abba? (mit csinálni?) – beszélni.	Megálltunk beszél . Abbahagytuk a kommunikációt. A folyamat befejezése. Mit hagytak abba? - kommunikáció. (mit csinál? - kommunikáció)
emlékezik	Emlékezik nak nek Küld ezt a képeslapot nagyinak. Ne felejtse el elküldeni ezt a képeslapot a nagymamának. A cselekvés a jelenhez vagy a jövőhöz kapcsolódik.	emlékszem beszél vele először. Emlékszem, először beszéltem vele. A cselekvés a múlthoz kapcsolódik.
elfelejt	Ne felejtsd el hívni apád! Ne felejtsd el felhívni apádat! Jelen vagy jövő idő.	Soha nem fogja elfelejteni szedése az első vizsgája. Soha nem felejti el, hogy letette első vizsgáját. A múlt eseménye.
megbánás	sajnálom mondani hogy ő nem a testvéred. Sajnálom, de ő nem a testvéred. Sajnálat a jelen/jövő miatt.	Sajnáljuk, hogy nem mondás azt. Sajnáljuk, hogy nem ezt mondtuk. Sajnálat a múlt miatt.
szükség	Mi akarunk mosni az autónkat. Le akarjuk mosni az autónkat. Ez a cselekvésről szól, nem a gép állapotáról. Nem tudni, hogy valóban koszos vagy tiszta, de az egyértelmű, hogy ki akarják mosni.	Ennek az autónak szüksége van mosás . Az autó mosást igényel. A hangsúly az objektum állapotán van, miközben nem tudni, hogy a művelet végrehajtásra kerül-e. A kifejezésnek passzív jelentése van, az aktív hang felépítése ellenére.

Most már magabiztosan végezhet gyakorlatokat az angolban használt gerundokon és infinitivusokon. Sok sikert a megszerzett tudás gyakorlásához!

Megtekintve: 622

Az infinitivus és a gerund használatakor az angolban a tanulóknak gyakran kétségeik támadnak: tedd a partikulát a végződéshez, vagy add hozzá a végződést, vagy esetleg mindkét lehetőség helyes lesz? Például egy olyan mondatban, mint

„Szívesebben utazom/repülővel utazom” - „Szívesebben utazom repülővel”

De a javaslatban

"Emlékszem, hogy tegnap beszéltem vele" - "Emlékszem, hogy tegnap beszéltem vele"

csak a gerund „beszéd” lehetséges, mivel az infinitivus használata a beszédre egy adott mondatban kifejezi a szándékot:

"Emlékszem, hogy beszélnem kell vele" - "Emlékszem, hogy beszélnem kell vele."

Nézzünk néhány általános információt a gerundokról és az infinitivusokról.

Most nézzük meg a táblázatokban, hogy az angol nyelvben mely igék után használatos a gerund, amely után az infinitivus, valamint az infinitivus és a gerund használatának esetei egyes igék után jelentésváltozással és anélkül.

ige + gerund	Ige + infinitivus	Ige + gerund VAGY infinitivus jelentésbeli különbség nélkül

„hiába panaszkodni” – „nincs értelme panaszkodni”.



Soha nem felejtem el, hogy beszéltem vele. Soha nem felejtem el, hogy beszéltem vele.		Ne felejts el beszélni vele. Ne felejts el beszélni vele.
Emlékszem, elmentem az orvoshoz. Emlékszem, elmentem az orvoshoz.	(egy múltbeli cselekvés emléke)	Emlékszem, hogy el kell mennem az orvoshoz. Emlékszem, hogy el kell mennem az orvoshoz.	(emlékeztető a jövőbeni tennivalókra)
Sajnálom, hogy megosztottam vele a problémáimat. Sajnálom, hogy megosztottam vele a problémáimat.	(sajnálatát fejezi ki a múlt miatt)	Sajnálattal értesítem, hogy megbukott a vizsgán. Sajnálattal értesítem, hogy nem sikerült a vizsgád.	(rossz hírt közöl)
Ez a pozíció azt jelenti, hogy minden nap beszélünk angolul. Ez a pozíció mindennapi angol nyelvű kommunikációt igényel.	(az eredmény bevonása vagy kifejezése)	A diákok győzni akarnak. Ezek a diákok nyerni akarnak.	(csinálni szándékozik valamit)
Az esős idő ellenére tovább dolgozott a kertben. Az esős idő ellenére tovább dolgozott a kertben.	(folytatni)	A vacsora felszolgálása után a kertben dolgozott. Miután felszolgálta a vacsorát, a kertbe ment dolgozni.	(egy műveletet cserélj le egy másikra)
Próbáljon meg villáskulcsot használni. Próbáljon meg csavarkulcsot használni.	(csináljon valamit, hogy lássa, mi történik)	Megpróbáltam lefogyni. Próbáltam fogyni.	(tegyen erőfeszítést egy nehéz feladat elvégzésére)
Abbahagyták a dohányzást. Abbahagyták a dohányzást.	(leállítás, művelet befejezése)	Megálltak dohányozni. Megállt, hogy rágyújtson.	(egy művelet befejezése a másik elindításához)
A pulóver mosást igényel. A pulóvert ki kell mosni.	(valakinek intézkednie kell)	Ki kell mosnom a pulóvert. Ki kell mosnom a pulcsimat.	(valakinek cselekednie kell)
Szeretem a bőrt. Szeretek síelni.	(öröm kifejezése)	Szeretek először minden jelentést befejezni, majd az e-mailekre koncentrálni. Szeretek először az összes jelentést befejezni, majd a levelekre koncentrálni.	(előnyben részesítse előnyben a nehezebb munkát)

Folyamatosan figyeljen az infinitivus és a gerund használatára az anyanyelvi beszélők beszédében, hang- és videofelvételekben, filmekben, ami segít gyorsan emlékezni arra, hogy az ige után melyik formát válassza - az infinitivus vagy a gerund. Az angol gerundokkal és infinitivusokkal kapcsolatos elméleti anyag megszilárdításához töltse ki az „Infinitives and gerunds” gyakorlatokat.

Kapcsolatban áll