Réseaux et structures externes. Codes et réglementations du bâtiment Assainissement. Réseaux et structures externes Extraits de snips

SNIP 2.04.03-85

RÈGLEMENT DE CONSTRUCTION

ÉGOUT.

RÉSEAUX ET STRUCTURES EXTERNES

Date d'introduction 1986-01-01

DÉVELOPPÉ par Soyuzvodokanalproekt (G.M. Mironchik - responsable du thème ; D.A. Berdichevsky, A.E. Vysota, L.V. Yaroslavsky) avec la participation de VNIIVODGEO, Donetsk PromstroyNIIproekt et NIIOSP du nom. N.M. Gersevanov du Comité national de construction de l'URSS, Institut de recherche sur l'approvisionnement en eau municipale et la purification de l'eau de l'Académie des services publics. K.D. Panfilov et Giprokommunvodokanal du ministère du Logement et des Services communaux de la RSFSR, TsNIIEP des équipements d'ingénierie du Gosgrazhdanstroy, MosvodokanalNIIproekt et Mosinzhproekt du comité exécutif de la ville de Moscou, de l'Institut de recherche et de conception et technologique de l'économie municipale et UkrkommunNIIproekt du ministère du Logement et Services communaux de la RSS d'Ukraine, Institut de mécanique et de stabilité sismique des structures du nom. Académie des sciences M.T. Urazbaev de l'OuzSSR, Institut de génie civil de Moscou nommé d'après. V.V. Kuibyshev du ministère de l'Enseignement supérieur de l'URSS, Institut de génie civil de Leningrad du ministère de l'Enseignement supérieur de la RSFSR.

INTRODUIT par le Soyuzvodokanalproekt du Comité national de la construction de l'URSS.

PRÉPARÉ POUR APPROBATION PAR Glavtekhnormirovanie Gosstroy URSS (B.V. Tambovtsev).

APPROUVÉ par le décret du Comité d'État de l'URSS pour les affaires de construction du 21 mai 1985 n° 71.

CONVENU PAR le ministère de la Santé de l'URSS (lettre du 24.10.83 n° 121-12/1502-14), le ministère des Ressources en eau de l'URSS (lettre du 15.04.85 n° 13-3-05/366), le ministère de la Pêche de l'URSS (lettre du 26.04.85 n° 30-11-9).

Avec l'entrée en vigueur du SNiP 2.04.03-85 "Assainissement. Réseaux et structures externes", le SNiP II-32-74 "Assainissement. Réseaux et structures externes" perd de sa vigueur.

La modification n° 1 a été introduite dans le SNiP 2.04.03-85 "Assainissement. Réseaux et structures externes", approuvé par le décret du Comité national de la construction de l'URSS du 28 mai 1986 n° 70 et entré en vigueur le 1er juillet 1986. Articles , les tableaux auxquels des modifications ont été apportées , sont marqués dans ces codes du bâtiment par un signe (K).

Des modifications ont été apportées par le bureau juridique "Code" selon la publication officielle du ministère de la Construction de Russie - M. : Entreprise unitaire d'État TsPP, 1996.

Ces normes et règles doivent être respectées lors de la conception de systèmes d'égouts externes nouvellement construits et reconstruits à des fins permanentes pour les zones peuplées et les installations économiques nationales.

Lors de l'élaboration de projets d'assainissement, il faut s'inspirer des « Fondements de la législation sur l'eau de l'URSS et des républiques fédérées », respecter les « Règles pour la protection des eaux de surface contre la pollution par les eaux usées » et les « Règles pour la protection sanitaire des eaux côtières ». des mers» du ministère des Ressources en eau de l'URSS, du ministère des Pêches de l'URSS et du ministère de la Santé de l'URSS, les exigences du «Règlement sur la protection des eaux et des bandes côtières des petits cours d'eau du pays» et des «Instructions sur la procédure de "approbation et délivrance de permis pour une utilisation spéciale de l'eau" du Ministère des ressources en eau de l'URSS, ainsi que des instructions pour d'autres documents réglementaires approuvés ou convenus par le Comité national de la construction de l'URSS.

1. Instructions générales

1.1. Les installations d'épuration doivent être conçues sur la base de schémas approuvés pour le développement et la localisation des secteurs de l'économie et de l'industrie nationales, de schémas de développement et de localisation des forces productives dans les régions économiques et les républiques fédérées, de schémas généraux, de bassin et territoriaux pour l'intégration. utilisation et protection de l'eau, schémas et projets d'aménagement du territoire et de développement urbain et autres établissements, plans directeurs des pôles industriels.

Lors de la conception, il est nécessaire de considérer la faisabilité des systèmes d'égouts coopérants des objets quelle que soit leur affiliation départementale, ainsi que de prendre en compte les évaluations techniques, économiques et sanitaires des structures existantes, de prévoir la possibilité de leur utilisation et de l'intensification de leur travail. .

En règle générale, les projets d'assainissement des installations doivent être développés simultanément avec les projets d'approvisionnement en eau avec une analyse obligatoire du bilan de la consommation d'eau et de l'évacuation des eaux usées. Dans le même temps, il est nécessaire d’envisager la possibilité d’utiliser les eaux usées traitées et les eaux de pluie pour l’approvisionnement en eau industrielle et l’irrigation.

1.2. Le système d'évacuation des eaux pluviales doit assurer l'épuration de la partie la plus contaminée des eaux de ruissellement superficielles générées pendant la période de pluie, de fonte des neiges et de lavage des routes, soit au moins 70 % des eaux de ruissellement annuelles pour les zones d'habitation et les sites d'entreprises proches des eux en termes de pollution, et l'ensemble du volume des eaux de ruissellement pour les sites d'entreprises dont le territoire peut être contaminé par des substances spécifiques aux propriétés toxiques ou une quantité importante de substances organiques.

1.3. Les principales décisions techniques prises dans les projets et l'ordre de leur mise en œuvre doivent être justifiés par une comparaison des options possibles. Des calculs techniques et économiques doivent être effectués pour les options dont les avantages et les inconvénients ne peuvent être établis sans calculs.

L'option optimale doit être déterminée par la valeur la plus basse des coûts réduits, en tenant compte de la réduction des coûts de main-d'œuvre, de la consommation de ressources matérielles, d'électricité et de carburant, ainsi que par les exigences sanitaires, hygiéniques et de pêche.

1.4. Lors de la conception des réseaux et des ouvrages d'assainissement, des solutions techniques progressives, la mécanisation des travaux à forte intensité de main-d'œuvre, l'automatisation des processus technologiques et l'industrialisation maximale des travaux de construction et d'installation doivent être assurées grâce à l'utilisation de structures préfabriquées, de produits et de pièces standards et standards fabriqués dans les usines et ateliers d’approvisionnement.

1.5. Les installations de traitement des eaux usées industrielles et pluviales devraient, en règle générale, être situées sur le territoire des entreprises industrielles.

1.6. Lors du raccordement des réseaux d'égouts des entreprises industrielles au réseau routier ou intra-îlot d'une agglomération, des sorties avec des puits de contrôle situés à l'extérieur des entreprises doivent être prévues.

Il est nécessaire de prévoir des dispositifs de mesure du débit d'eaux usées rejetées par chaque entreprise.

Le regroupement des eaux usées industrielles de plusieurs entreprises est autorisé après le puits de contrôle de chaque entreprise.

1.7. Les conditions et les lieux de rejet des eaux usées traitées et des eaux de ruissellement dans les masses d'eau doivent être convenus avec les organismes réglementant l'utilisation et la protection de l'eau, les comités exécutifs des soviets locaux des députés du peuple, les organismes exerçant la surveillance sanitaire de l'État, la protection des stocks de poissons et d'autres organismes conformément à la législation de l'Union URSS et des républiques fédérées, et des lieux de rejet dans les réservoirs, cours d'eau et mers navigables - également avec les organismes de gestion de la flotte fluviale des républiques fédérées et le ministère de la Marine.

1.8. Lors de la détermination de la fiabilité du système d'égouts et de ses éléments individuels, il est nécessaire de prendre en compte les exigences technologiques, sanitaires, hygiéniques et de protection de l'eau.

Si les interruptions du fonctionnement du système d'égouts ou de ses éléments individuels sont inacceptables, des mesures doivent être prises pour assurer le fonctionnement ininterrompu de leur fonctionnement.

1.9. En cas d'accident ou de réparation d'une structure, la surcharge des autres structures prévues à cet effet ne doit pas dépasser 8 à 17 % de leur capacité calculée sans réduire l'efficacité du traitement des eaux usées.

1.10. Des zones de protection sanitaire depuis les installations d'égouts jusqu'aux limites des bâtiments résidentiels, des zones de bâtiments publics et des entreprises de l'industrie alimentaire, en tenant compte de leur expansion future, devraient être adoptées :

des structures et des stations de pompage pour l'assainissement dans les zones peuplées - selon le tableau. 1;

des installations de traitement et des stations de pompage des eaux usées industrielles non situées sur le territoire des entreprises industrielles, tant pour le traitement et le pompage indépendants des eaux usées industrielles que pour leur traitement conjoint avec les eaux usées ménagères - conformément au SN 245-71, le même que pour la production, dont les eaux usées sont reçues, mais pas moins que celles indiquées dans le tableau. 1.

Tableau 1

Installations

Zone de protection sanitaire, m, à la capacité nominale des ouvrages, mille m/jour

St. 0,2 à 5

St. 50 à 280

Installations de traitement mécanique et biologique avec lits de boues pour boues digérées ainsi que lits de boues situés séparément

Installations de traitement mécanique et biologique avec traitement thermomécanique des boues en milieu clos

Filtrer les champs

Champs d'irrigation agricoles

Étangs biologiques

Structures avec canaux d'oxydation à circulation

Stations de pompage

Remarques:

1. Les zones de protection sanitaire des ouvrages d'assainissement d'une capacité supérieure à 280 000 m/jour, ainsi qu'en cas d'écart par rapport à la technologie acceptée de traitement des eaux usées et de traitement des boues, sont établies en accord avec les principaux services sanitaires et épidémiologiques de la ministères de la santé des républiques fédérées.

2. Zones de protection sanitaire spécifiées dans le tableau. 1, il est permis d'augmenter, mais pas plus de 2 fois dans le cas de bâtiments résidentiels situés du côté sous le vent par rapport aux installations de traitement, ou de diminuer de pas plus de 25 % en cas de rose des vents favorable.

3. S'il n'y a pas de lits de boues sur le territoire des installations de traitement d'une capacité supérieure à 0,2 mille m/jour, la taille de la zone doit être réduite de 30 %.

4. La zone de protection sanitaire des champs de filtration d'une superficie allant jusqu'à 0,5 hectare et des installations de traitement mécanique et biologique sur biofiltres d'une capacité allant jusqu'à 50 m3/jour doit être de 100 m2.

5. La zone de protection sanitaire des champs de filtration souterrains d'une capacité inférieure à 15 m3/jour doit être de 15 m2.

6. La zone de protection sanitaire des tranchées filtrantes et des filtres à sable et gravier doit être de 25 m, des fosses septiques et des puits filtrants - respectivement de 5 et 8 m des installations d'aération pour une oxydation complète avec stabilisation aérobie des boues avec une productivité allant jusqu'à 700 m/jour - 50 m.

7. La zone de protection sanitaire depuis les stations de drainage doit être de 300 m.

8. La zone de protection sanitaire des installations de traitement des eaux de surface des zones résidentielles doit être de 100 m, des stations de pompage - 15 m, des installations de traitement des entreprises industrielles - en accord avec les autorités des services sanitaires et épidémiologiques.

9. Des zones de protection sanitaire des réservoirs de boues doivent être arrêtées en fonction de la composition et des propriétés des boues en accord avec les autorités des services sanitaires et épidémiologiques.

2. Débits estimés des eaux usées.

Calcul hydraulique des réseaux d'égouts

Coûts spécifiques, coefficients d'inégalité et

débits estimés des eaux usées

2.1. Lors de la conception de systèmes d'assainissement dans des zones peuplées, le drainage moyen spécifique quotidien (par an) des eaux usées domestiques des bâtiments résidentiels doit être pris égal à la consommation d'eau moyenne spécifique quotidienne (par an) calculée selon le SNiP 2.04.02-84 sans prendre en compte prendre en compte les consommations d'eau pour l'arrosage des territoires et des espaces verts.

2.2. Un drainage spécifique pour déterminer les flux d'eaux usées estimés des bâtiments résidentiels et publics individuels, s'il est nécessaire de prendre en compte les coûts concentrés, doit être effectué conformément au SNiP 2.04.01-85.

2.3. Les débits journaliers moyens estimés des eaux usées industrielles des entreprises industrielles et agricoles et les coefficients d'irrégularité de leur afflux doivent être déterminés sur la base de données technologiques. Dans le même temps, il est nécessaire d’assurer une utilisation rationnelle de l’eau grâce à l’utilisation de procédés technologiques à faible consommation d’eau, à la circulation de l’eau, à la réutilisation de l’eau, etc.

2.4. L'évacuation spécifique de l'eau dans les zones non-égouttées doit être de 25 l/jour par habitant.

2.5. Le débit quotidien moyen estimé des eaux usées dans une zone peuplée doit être déterminé comme la somme des coûts établis conformément aux clauses 2.1 à 2.4.

La quantité d'eaux usées provenant des entreprises industrielles locales au service de la population, ainsi que les dépenses non comptabilisées, peuvent être acceptées en plus à hauteur de 5 % du total moyen quotidien d'évacuation des eaux usées de l'agglomération.

2.6. Les débits quotidiens estimés d'eaux usées doivent être déterminés comme la somme des produits des débits d'eaux usées quotidiens moyens (par an) déterminés conformément à la clause 2.5 par les coefficients d'irrégularité quotidiens adoptés conformément au SNiP 2.04.02-84.

2.7. Les débits d'eaux usées maximaux et minimaux estimés doivent être déterminés comme le produit des débits d'eaux usées quotidiens moyens (par an) déterminés conformément à la clause 2.5 par les coefficients généraux d'inégalité donnés dans le tableau. 2.

Tableau 2

Coefficient général d'irrégularité de l'afflux des eaux usées

Débit moyen des eaux usées, l/s

5000 ou plus

Maximum

Le minimum

Notes : 1. Coefficients généraux d'irrégularité de l'afflux des eaux usées, donnés dans le tableau. 2, peut être accepté lorsque la quantité d’eaux usées industrielles ne dépasse pas 45 % du débit total. Lorsque la quantité d'eaux usées industrielles dépasse 45 %, les coefficients généraux d'irrégularité doivent être déterminés en tenant compte de l'irrégularité du rejet des eaux usées domestiques et industrielles par heure de la journée en fonction des données de l'afflux réel d'eaux usées et du fonctionnement de installations similaires.

2. Pour les débits moyens d'eaux usées inférieurs à 5 l/s, les débits estimés doivent être déterminés conformément au SNiP 2.04.01-85.

3. Pour les valeurs intermédiaires du débit moyen des eaux usées, les coefficients globaux d'irrégularité doivent être déterminés par interpolation.

2.8. Les coûts estimés des eaux usées industrielles des entreprises industrielles doivent être considérés comme suit :

pour les collecteurs externes de l'entreprise recevant les eaux usées des ateliers - aux débits horaires maximaux ;

pour les collecteurs sur place et hors site de l'entreprise - selon un horaire horaire combiné ;

pour le collecteur hors site d'un groupe d'entreprises - selon un horaire horaire combiné, tenant compte du temps d'écoulement des eaux usées à travers le collecteur.

2.9. Lors de l'élaboration des schémas énumérés à la clause 1.1, l'élimination de l'eau quotidienne moyenne (par an) spécifique peut être prise selon le tableau. 3.

Le volume des eaux usées des entreprises industrielles et agricoles doit être déterminé sur la base de normes consolidées ou de projets analogues existants.

Tableau 3

Objets d'assainissement

Évacuation d'eau quotidienne moyenne spécifique (par an) par habitant dans les zones peuplées, l/jour

avant 1990

avant 2000

Établissements ruraux

Remarques : 1. L'évacuation quotidienne moyenne spécifique de l'eau peut être modifiée de 10 à 20 % en fonction des conditions climatiques et autres conditions locales et du degré d'amélioration.

2. En l'absence de données sur le développement industriel au-delà de 1990, il est permis d'accepter un débit supplémentaire d'eaux usées des entreprises à hauteur de 25 % du débit déterminé selon le tableau. 3.

2.10. Les conduites gravitaires, les collecteurs et les canaux, ainsi que les conduites sous pression des eaux usées domestiques et industrielles doivent être vérifiées pour le passage du débit maximum total calculé conformément aux paragraphes. 2.7 et 2.8 et un afflux supplémentaire d'eaux de surface et souterraines pendant les périodes de pluie et de fonte des neiges, entrant de manière non organisée dans le réseau d'égouts par des fuites dans les trappes de puits et par l'infiltration des eaux souterraines. Le montant de l'afflux supplémentaire, l/s, doit être déterminé sur la base d'enquêtes spéciales ou de données d'exploitation d'objets similaires, et en leur absence - selon la formule

, (1)

où est la longueur totale des pipelines jusqu'à la structure calculée (site du pipeline), en km ;

La valeur des précipitations quotidiennes maximales, mm, déterminée conformément au SNiP 2.01.01-82.

Un calcul de vérification des canalisations et canaux gravitaires de section de toute forme pour le passage d'un débit accru doit être effectué à une hauteur de remplissage de 0,95.

Débits estimés d’eau de pluie

2.11. Les débits d'eau de pluie, l/s, doivent être déterminés en utilisant la méthode de l'intensité maximale en utilisant la formule

où est la valeur moyenne du coefficient caractérisant la surface du bassin versant, déterminée conformément à la clause 2.17 ;

Paramètres déterminés conformément à la clause 2.12 ;

Superficie de ruissellement estimée, en hectares, déterminée conformément à la clause 2.14 ;

La durée estimée de la pluie, égale à la durée de l'écoulement des eaux de surface le long de la surface et des canalisations jusqu'à la zone de conception, min, et déterminée conformément à la clause 2.15.

Le débit d'eau de pluie estimé pour le calcul hydraulique des réseaux d'eau de pluie, l/s, doit être déterminé par la formule

où est un coefficient qui prend en compte le remplissage de la capacité libre du réseau au moment où le régime de pression apparaît et est déterminé à partir du tableau 11.

Remarques : 1. Si la durée estimée de l'écoulement des eaux de pluie est inférieure à 10 minutes, un facteur de correction doit être introduit dans la formule (2) égal à 0,8 à = 5 minutes et 0,9 à = 7 minutes.

2. Si les premières sections des collecteurs d'eaux pluviales sont profondément enfouies, il faut tenir compte de l'augmentation de leur débit due à la pression créée par la montée du niveau d'eau dans les puits.

2.12. Les paramètres et doivent être déterminés sur la base des résultats du traitement des enregistrements à long terme des pluviomètres à enregistrement automatique enregistrés à ce point particulier. En l'absence de données traitées, le paramètre peut être déterminé à l'aide de la formule

, (4)

où est l'intensité de la pluie, l/s pour 1 hectare, pour une zone donnée pendant une durée de 20 minutes à = 1 an, déterminée par la ligne. 1;

Dessin 1. Valeurs de l'intensité de la pluie

L'exposant déterminé à partir du tableau. 4 ;

La quantité moyenne de pluie par an, prise selon le tableau. 4 ;

La période de dépassement ponctuel de l'intensité de pluie calculée, acceptée conformément à la clause 2.13 ;

L'exposant pris selon le tableau. 4.

Tableau 4

La valeur de n à

Côtes de la mer Blanche et de la mer de Barents

Nord de la partie européenne de l'URSS et Sibérie occidentale

Régions de plaine de l'ouest et du centre de la partie européenne de l'URSS

Régions plaines d'Ukraine

Collines de la partie européenne de l'URSS, versant ouest de l'Oural

Est de l'Ukraine, basse Volga et Don, Crimée du Sud

Région de la Basse Volga

Pentes au vent des collines de la partie européenne de l'URSS et de la Ciscaucasie du Nord

Plateau de Stavropol, contreforts nord du Grand Caucase, versant nord du Grand Caucase

Partie sud de la Sibérie occidentale, cours moyen du fleuve. Ou, région du lac Ale-Koul

Kazakhstan central et nord-est, contreforts de l'Altaï

Versant nord des Sayans occidentaux, Trans-Ili Alatau

Dzungarian Alatau, Kuznetsk Alatau, Altaï

Versant nord des Sayans occidentaux

Sibérie centrale

Crête de Khamar-Daban

Sibérie orientale

Bassins de Shilka et d'Arguni, vallée du Moyen Amour

Bassins de la Kolyma et rivières de la mer d'Okhotsk, partie nord de la plaine du Bas-Amour

Côte de la mer d'Okhotsk, bassins fluviaux de la mer de Béring, centre et ouest du Kamtchatka

La côte orientale du Kamtchatka au sud du 56° N. w.

Côte du détroit de Tatar

Région du lac Khanka

Bassins fluviaux de la mer du Japon, environ. Sakhaline, îles Kouriles

Sud du Kazakhstan, plaine d'Asie centrale et versants montagneux jusqu'à 1500 m, bassin lacustre. Issyk-Kul jusqu'à 2500 m

Pentes des montagnes d'Asie centrale à une altitude de 1 500 à 3 000 m

Turkménistan du sud-ouest

Côte de la mer Noire et versant ouest du Grand Caucase jusqu'à Soukhoumi

Côte de la mer Caspienne et plaine de Makhatchkala à Bakou

Versant oriental du Grand Caucase, plaine de Kura-Araks jusqu'à 500 m

Versant sud du Grand Caucase au-dessus de 1500 m, versant sud au-dessus de 500 m, DagASSR

Côte de la mer Noire au-dessous de Soukhoumi, plaine de Colchide, pentes du Caucase jusqu'à 2000 m

Bassin de Kura, partie orientale du Petit Caucase, crête de Talysh

Parties du nord-ouest et du centre de l'Arménie

Lankaran

2.13. La période de dépassement ponctuel de l'intensité des pluies calculée doit être choisie en fonction de la nature de l'installation d'assainissement, des conditions d'emplacement du collecteur, en tenant compte des conséquences pouvant être causées par des précipitations dépassant celles calculées, et pris selon le tableau. 5 et 6 ou déterminé par calcul en fonction des conditions d'emplacement du capteur, de l'intensité des pluies, de la superficie du bassin et du coefficient de ruissellement pour la période maximale de dépassement.

Lors de la conception du drainage des eaux pluviales pour des ouvrages spéciaux (métro, gares, souterrains, etc.), ainsi que pour des zones arides, où la valeur est inférieure à 50 l/(s · ha), avec P égal à un, la période de le dépassement ponctuel de l'intensité de pluie calculée doit être déterminé uniquement par calcul, en tenant compte de la période maximale de dépassement de l'intensité de pluie calculée indiquée dans le tableau. 7. Dans ce cas, les périodes de dépassement ponctuel de l'intensité de pluie calculée, déterminées par calcul, ne doivent pas être inférieures à celles indiquées dans le tableau. 5 et 6.

Lors de la détermination par calcul de la période d'un seul excès de l'intensité de pluie calculée, il convient de prendre en compte celle des périodes maximales d'un seul excès spécifiées dans le tableau. 7, le collecteur d'égout pluvial ne doit laisser passer qu'une partie du débit des eaux pluviales, dont le reste inonde temporairement la chaussée des rues et, s'il y a une pente, s'écoule dans ses plateaux, tandis que la hauteur d'inondation des rues doit ne pas provoquer d'inondations dans les sous-sols et demi-sous-sols ; en outre, il convient de prendre en compte les éventuels ruissellements provenant de mares situées en dehors de la zone peuplée.

Tableau 5

Conditions de localisation des collectionneurs

Période de dépassement unique de l'intensité de pluie calculée P, en années, pour les zones peuplées aux valeurs

sur les routes locales

dans les rues principales

Favorable et moyen

Favorable

Défavorable

Particulièrement défavorable

Défavorable

Particulièrement défavorable

Notes : 1. Conditions favorables à la localisation des collecteurs :

le bassin d'une superficie n'excédant pas 150 hectares a une topographie plate avec une pente superficielle moyenne de 0,005 ou moins ;

le collecteur s'étend le long du bassin versant ou dans la partie supérieure de la pente à une distance du bassin versant ne dépassant pas 400 m.

2. Conditions moyennes de localisation des collecteurs :

un bassin d'une superficie supérieure à 150 hectares présente une topographie plate avec une pente de 0,005 m ou moins ;

le collecteur s'étend dans la partie inférieure de la pente le long du thalweg avec une pente de 0,02 m ou moins, alors que la superficie du bassin n'excède pas 150 hectares.

3. Conditions défavorables pour la localisation des collecteurs :

le collecteur court dans la partie basse du versant, la superficie du bassin dépasse 150 hectares ;

le collecteur traverse le thalweg avec des pentes abruptes avec une pente moyenne supérieure à 0,02.

4. Conditions particulièrement défavorables pour l'emplacement des collecteurs : le collecteur prélève l'eau d'un endroit fermé et bas (bassin).

Tableau 6

Le résultat d’un débordement de réseau à court terme

Période de dépassement unique de l'intensité de pluie calculée

ne sont pas violés

sont violés

Note. Pour les entreprises situées dans un bassin fermé, la période de dépassement ponctuel de l'intensité des pluies calculée doit être déterminée par calcul ou prise égale à au moins 5 ans.

Tableau 7

Nature du bassin desservi par le collecteur

La valeur de la période maximale de dépassement de l'intensité des pluies, en années, en fonction des conditions de l'emplacement du capteur

favorable

défavorable

particulièrement défavorable

Territoires de quartiers et passages d'importance locale

Rues principales

2.14. La surface de drainage calculée pour la section calculée du réseau doit être prise égale à la totalité ou à une partie de la surface de drainage donnant le débit maximal.

Dans les cas où la zone de drainage du collecteur est de 500 hectares ou plus, un facteur de correction doit être introduit dans les formules (2) et (3), en tenant compte de l'irrégularité des précipitations sur la zone et pris selon le tableau. 8.

Tableau 8

Superficie de drainage, ha0,90

Les débits estimés des eaux de pluie provenant de bassins versants non aménagés de plus de 1 000 hectares, non inclus dans le territoire d'une zone peuplée, doivent être déterminés conformément aux normes de débit correspondantes pour le calcul des ouvrages routiers artificiels conformément au VSN 63-76 du ministère des Transports.

2.15. La durée estimée de l'écoulement des eaux de pluie sur la surface et les canalisations, min, doit être prise selon la formule

, (5)

où est la durée d'écoulement des eaux pluviales vers le caniveau de la rue ou, s'il y a des arrivées d'eaux pluviales à l'intérieur de l'îlot, vers le collecteur de rue (temps de concentration superficielle), min, déterminée conformément à la clause 2.16 ;

De même pour les gouttières jusqu'à l'arrivée des eaux pluviales (s'il n'y en a pas dans l'îlot), déterminées par la formule (6) ;

De même, le long des canalisations jusqu'à la section calculée, déterminée par la formule (7).

2.16. Le temps de concentration superficielle du ruissellement des pluies doit être déterminé par calcul ou pris dans les zones peuplées en l'absence de réseaux pluviaux fermés intra-blocs égal à 5 ​​à 10 minutes ou en présence d'eux égal à 3 à 5 minutes.

Lors du calcul du réseau d'égouts intra-bloc, le temps de concentration en surface doit être pris égal à 2-3 minutes.

Caractériser la surface et accepté selon le tableau. 9 et 10.

Tableau 9

Surface

Coefficient

Toiture de bâtiments et de structures, revêtements routiers en béton bitumineux

Accepté selon le tableau. dix

Chaussées pavées et revêtements routiers en pierre concassée noire

Rues pavées

Revêtements en pierre concassée non traités aux liants

Allées de jardin en gravier

Surfaces au sol (prévues)

ÉGOUT. RÉSEAUX ET STRUCTURES EXTERNES

SNIP 2.04.03-85

1. Instructions générales

2. Débits estimés des eaux usées. Calcul hydraulique des réseaux d'égouts

3. Systèmes et systèmes d'égouts

4. Réseaux d'égouts et structures sur ceux-ci

5. Stations de pompage et de soufflage

6. Installations de traitement

7. Équipements électriques, systèmes de contrôle de processus, d'automatisation et de gestion opérationnelle

8. Exigences relatives aux solutions de construction et aux structures des bâtiments et des structures

9. Exigences supplémentaires pour les systèmes d'égouts dans des conditions naturelles et climatiques particulières

Application

DÉVELOPPÉ par Soyuzvodokanalproekt (G. M. Mironchik - responsable du thème ; D. A. Berdichevsky. A. E. Vysota, L. V. Yaroslavsky) avec la participation de VNII VODGEO, Donetsk PromstroyNIIproekt et NIIOSP du nom. N. M. Gersevanov Gosstroy de l'URSS, Institut de recherche sur l'approvisionnement en eau municipale et la purification de l'eau de l'Académie des services publics. K. D. Pamfilov et Giprokommunvodokanal du ministère du Logement et des Services communaux de la RSFSR, TsNIIEP des équipements d'ingénierie du Gosgrazhdanstroy, MosvodokanalNIIproekt et Mosinzhproekt du comité exécutif de la ville de Moscou, de l'Institut de recherche, de conception et de technologie de l'économie municipale et UkrkommunNIIproekt du ministère du Logement et Services communaux de la RSS d'Ukraine, Institut de mécanique et de stabilité sismique des structures du nom. Académie des sciences M. T. Urazbaev de l'OuzSSR, Institut de génie civil de Moscou. V.V. Kuibyshev du ministère de l'Enseignement supérieur de l'URSS, Institut de génie civil de Leningrad du ministère de l'Enseignement supérieur de la RSFSR.

INTRODUIT par le Soyuzvodokanalproekt du Comité national de la construction de l'URSS.

PRÉPARÉ POUR APPROBATION PAR Glavtekhnormirovanie Gosstroy URSS (B.V. Tamboviev).

Agréé par le ministère de la Santé de l'URSS (lettre du 24 octobre 1983 n° 121-12/1502-14), le ministère des Ressources en eau de l'URSS (lettre du 15 avril 1985 n° 13-3-05/366), le Ministère des Pêches de l'URSS (lettre du 260485 n° 30-11-9) .

Avec l'entrée en vigueur du SNiP 2.04.03-85 "Assainissement. Réseaux et structures externes", le SNiP II-32-74 "Assainissement. Réseaux et structures externes" perd de sa vigueur.

Lorsque vous utilisez un document réglementaire, vous devez prendre en compte les modifications approuvées des codes et règlements du bâtiment et des normes de l'État publiées dans la revue "Bulletin of Construction Technology". "Recueil d'amendements aux codes et règlements du bâtiment" du Comité d'État de la construction de l'URSS et index d'information "Normes d'État de l'URSS" de la norme d'État.

Le changement n° 1 a été introduit par le décret n° 70 du Comité national de la construction de l'URSS du 28 mai 1986. La date d'entrée en vigueur a été fixée au 1er juillet 1986.

Comité d'État de l'URSS pour les affaires de construction (Gosstroy URSS)

Codes et réglementations du bâtiment Assainissement. Réseaux et structures externes

SNiP 2.04.03-85 remplace SNiP II-32-74

Présenté par le projet Soyouzvodokanal du Comité national de la construction de l'URSS

Approuvé par la résolution du Comité d'État de l'URSS pour les affaires de construction du 21 mai 1985 N" 71

Ces normes et règles doivent être respectées lors de la conception de systèmes d'égouts externes nouvellement construits et reconstruits à des fins permanentes pour les zones peuplées et les installations économiques nationales.

Lors de l'élaboration de projets d'assainissement, il faut s'inspirer des « Fondements de la législation sur l'eau de l'URSS et des républiques fédérées », respecter les « Règles pour la protection des eaux de surface contre la pollution par les eaux usées » et les « Règles pour la protection sanitaire des eaux côtières ». des mers» du ministère des Ressources en eau de l'URSS, du ministère des Pêches de l'URSS et du ministère de la Santé de l'URSS, les exigences du «Règlement sur la protection des eaux et des bandes côtières des petits cours d'eau du pays» et des «Instructions sur la procédure de "approbation et délivrance de permis pour une utilisation spéciale de l'eau" du Ministère des ressources en eau de l'URSS, ainsi que des instructions pour d'autres documents réglementaires approuvés ou convenus par le Comité national de la construction de l'URSS.

EXTRAITS DE SNiP

Assainissement. Réseaux et structures externes

SNIP 2.04.03.85

1 Consignes générales

1.1. Les installations d'épuration doivent être conçues sur la base de schémas approuvés pour le développement et la localisation des secteurs de l'économie et de l'industrie nationales, de schémas de développement et de localisation des forces productives dans les régions économiques et les républiques fédérées, de schémas généraux, de bassin et territoriaux pour l'intégration. utilisation et protection de l'eau, schémas et projets d'aménagement du territoire et de développement urbain et autres établissements, plans directeurs des pôles industriels.

Lors de la conception, il est nécessaire de considérer la faisabilité des systèmes d'égouts coopérants des objets quelle que soit leur affiliation départementale, ainsi que de prendre en compte les évaluations techniques, économiques et sanitaires des structures existantes, de prévoir la possibilité de leur utilisation et de l'intensification de leur travail. .

En règle générale, les projets d'assainissement des installations doivent être développés simultanément avec les projets d'approvisionnement en eau avec une analyse obligatoire du bilan de la consommation d'eau et de l'évacuation des eaux usées. Dans le même temps, il est nécessaire d’envisager la possibilité d’utiliser les eaux usées traitées et les eaux de pluie pour l’approvisionnement en eau industrielle et l’irrigation.

1.2. Le système d'évacuation des eaux pluviales doit assurer l'épuration de la partie la plus contaminée des eaux de ruissellement superficielles générées pendant la période de pluie, de fonte des neiges et de lavage des chaussées, soit au moins 70 % des eaux de ruissellement annuelles pour les zones d'habitation et les sites d'entreprises qui sont proches d'eux en termes de pollution, et l'ensemble du volume des eaux de ruissellement pour les sites d'entreprises dont le territoire peut être contaminé par des substances spécifiques aux propriétés toxiques ou une quantité importante de substances organiques.

1.3. Les principales décisions techniques prises dans les projets et l'ordre de leur mise en œuvre doivent être justifiés par une comparaison des options possibles. Des calculs techniques et économiques doivent être effectués pour les options dont les avantages et les inconvénients ne peuvent être établis sans calculs.

L'option optimale doit être déterminée par la valeur la plus basse des coûts réduits, en tenant compte de la réduction des coûts de main-d'œuvre, de la consommation de ressources matérielles, d'électricité et de carburant, ainsi que par les exigences sanitaires, hygiéniques et de pêche.

1.4. Lors de la conception des réseaux et des ouvrages d'assainissement, des solutions techniques progressives, la mécanisation des travaux à forte intensité de main-d'œuvre, l'automatisation des processus technologiques et l'industrialisation maximale des travaux de construction et d'installation doivent être assurées grâce à l'utilisation de structures préfabriquées, de produits et de pièces standards et standards fabriqués dans les usines et ateliers d’approvisionnement.

Zones sanitaires

5. La zone de protection sanitaire des champs de filtration souterrains d'une capacité inférieure à 15 m 3 /jour doit être de 15 m.

6. La zone de protection sanitaire des tranchées filtrantes et des filtres à sable et gravier doit être de 25 m, des fosses septiques et des puits filtrants - respectivement de 5 et 8 m des installations d'aération pour une oxydation complète avec stabilisation aérobie des boues avec une productivité allant jusqu'à m 3 / jour - 50 m.

8. La zone de protection sanitaire des installations de traitement des eaux de surface des zones résidentielles doit être de 100 m, des stations de pompage - 15 m, des installations de traitement des entreprises industrielles - en accord avec les autorités des services sanitaires et épidémiologiques.

2. COÛTS ESTIMÉS DES EAUX USÉES. CALCUL HYDRAULIQUE DES RÉSEAUX D'ÉGOUTS

COÛTS SPÉCIFIQUES, COEFFICIENTS D'UNIFORMITÉ ET COÛTS ESTIMÉS DES EAUX USÉES

2.1. Lors de la conception de systèmes d'assainissement dans des zones peuplées, le drainage moyen spécifique quotidien (par an) des eaux usées domestiques des bâtiments résidentiels doit être pris égal à la consommation d'eau moyenne spécifique quotidienne (par an) calculée selon le SNiP 2.04.02-84 sans prendre en compte prendre en compte les consommations d'eau pour l'arrosage des territoires et des espaces verts.

2.2. Drainage spécifique pour déterminer les débits estimés des eaux usées des bâtiments résidentiels et publics individuels, si nécessaire

la comptabilisation des coûts concentrés doit être effectuée conformément au SNiP 2.04.01-85.

2.3. Les débits journaliers moyens estimés des eaux usées industrielles des entreprises industrielles et agricoles et les coefficients d'irrégularité de leur afflux doivent être déterminés sur la base de données technologiques. Dans le même temps, il est nécessaire d’assurer une utilisation rationnelle de l’eau grâce à l’utilisation de procédés technologiques à faible consommation d’eau, à la circulation de l’eau, à la réutilisation de l’eau, etc.

2.4. L'évacuation spécifique de l'eau dans les zones non-égouttées doit être de 25 l/jour par habitant.

2.5. Le débit quotidien moyen estimé des eaux usées dans une zone peuplée doit être déterminé comme la somme des coûts établis conformément aux paragraphes. 2.1-2.4.

La quantité d'eaux usées provenant des entreprises industrielles locales au service de la population, ainsi que les dépenses non comptabilisées, peuvent être acceptées en plus à hauteur de 5 % du total moyen quotidien d'évacuation des eaux usées de l'agglomération.

Note

2. Pour les débits moyens d'eaux usées inférieurs à 5 l/s, les débits estimés doivent être déterminés conformément au SNiP 2.04.01-85.

2.9. Lors de l'élaboration des schémas énumérés à la clause 1.1, l'élimination de l'eau quotidienne moyenne (par an) peut être prise conformément au tableau 3.

Le volume des eaux usées des entreprises industrielles et agricoles doit être déterminé sur la base de normes consolidées ou de projets analogues existants.

Tableau 3

Objets d'assainissement

Évacuation d'eau quotidienne moyenne spécifique (par an) par habitant dans les zones peuplées, l/jour

Établissements ruraux

Remarques

    L'élimination quotidienne moyenne spécifique de l'eau peut être modifiée de 10 à 20 % en fonction des conditions climatiques et autres conditions locales et du degré d'amélioration.

RÉGULATION DU DÉBIT DES EAUX DE PLUIE

2.26. Une régulation du débit des eaux pluviales doit être prévue afin de réduire et d'égaliser le débit entrant dans les stations d'épuration ou les stations de pompage. Le contrôle du débit doit également être utilisé devant les drains longue distance pour réduire le diamètre des tuyaux.

Pour réguler le débit des eaux de pluie, il convient de construire des étangs ou des réservoirs, ainsi que d'utiliser des ravins fortifiés et des étangs existants qui ne sont pas des sources d'approvisionnement en eau potable, impropres à la baignade et aux sports et non utilisés à des fins de pêche.

2.27. En règle générale, seule l'eau de pluie doit être dirigée vers les bassins de régulation et les réservoirs via des chambres de séparation en cas de débits importants. Dans ce cas, toute l'eau de fonte et le ruissellement des pluies fréquentes doivent être évacués autour de l'étang.

S'il est conseillé d'utiliser un étang de contrôle comme installation de traitement, tous les ruissellements de surface doivent y être dirigés et un équipement spécial doit être prévu pour éliminer les sédiments, les débris et les produits pétroliers.

2.28. La période de dépassement ponctuel de l'intensité des pluies calculée pour les déversoirs et les rejets dans les étangs doit être fixée pour chaque installation, en tenant compte des conditions locales et des conséquences possibles en cas de précipitations d'intensité supérieure à celle calculée.

VITESSE DE CONCEPTION ET REMPLISSAGE DES TUYAUX ET CANAUX

2h40. Le remplissage calculé des pipelines et des canaux avec une section transversale de n'importe quelle forme ne doit pas dépasser 0,7 hauteur.

PENTE DES CANALISATIONS, CANAUX ET PLATEAUX

2.41. Les plus petites pentes des canalisations et des canaux doivent être prises en fonction des vitesses minimales autorisées de déplacement des eaux usées.

Les plus petites pentes de canalisation pour tous les systèmes d'égouts doivent être prises pour des tuyaux de diamètres : 150 mm - 0,008, 200 mm - 0,007.

En fonction des conditions locales, avec une justification appropriée pour les différentes sections du réseau, il est permis d'accepter des pentes pour des tuyaux de diamètres : 200 mm - 0,005, 150 mm - 0,007.

La pente du raccordement depuis les arrivées d’eaux pluviales doit être considérée comme égale à 0,02.

2.43. Les plus petites dimensions des fossés et des fossés de section trapézoïdale doivent être prises comme suit : largeur du fond 0,3 m, profondeur 0,4 m.

3. SCHÉMAS ET SYSTÈMES D'ÉGOUTS

RÉGIMES ET SYSTÈMES D'ÉGOUTS DANS LES ZONES DE POPULATION

3.1. Les eaux usées des zones peuplées doivent être fournies selon les systèmes suivants : séparés - complets ou incomplets, semi-séparés ainsi que combinés.

L'évacuation des eaux de surface par un système de drainage ouvert est autorisée avec une justification appropriée et un accord avec les autorités des services sanitaires et épidémiologiques, les autorités de régulation et de protection des eaux, ainsi qu'avec les autorités de protection de la pêche.

3.2. Le choix du système d'égouts doit être fait en tenant compte des exigences relatives au traitement des eaux usées de surface, des conditions climatiques, du terrain et d'autres facteurs.

Dans les zones où l'intensité des précipitations q 20 est inférieure à 90 l/s pour 1 ha, la possibilité d'utiliser un système d'égouts semi-séparés doit être envisagée.

SYSTÈMES D'ÉGOUTS POUR PETITES HABITATIONS (JUSQU'À 5 000 PERSONNES) ET BÂTIMENTS SÉPARÉS

3.3. En règle générale, l'assainissement des petites agglomérations doit être assuré à l'aide d'un système séparé incomplet.

3.4. Pour les petites agglomérations, en règle générale, des systèmes d'assainissement centralisés devraient être prévus pour une ou plusieurs agglomérations, groupes individuels de bâtiments et zones industrielles.

Les systèmes d'assainissement centralisés doivent être conçus en combinant les zones résidentielles et industrielles, à l'exclusion des eaux usées contenant du fumier, tandis que la combinaison des eaux usées industrielles avec les eaux usées domestiques doit être effectuée en tenant compte de la clause 3.18.

La construction de circuits centralisés séparément pour les zones résidentielles et industrielles est autorisée lors d'une étude de faisabilité.

3.5. Les systèmes d'assainissement décentralisés peuvent inclure :

en l'absence de risque de contamination des aquifères utilisés pour l'approvisionnement en eau ;

en l'absence d'assainissement centralisé dans les agglomérations existantes ou reconstruites pour les objets qui doivent être égouttés en premier (hôpitaux, écoles, jardins d'enfants et crèches, bâtiments administratifs, bâtiments d'habitation individuels, entreprises industrielles, etc.), ainsi que pour la première étape de construction des agglomérations lorsque les installations d'assainissement sont situées à une distance d'au moins 500 m ;

si nécessaire, assainissement des groupes ou des bâtiments individuels.

3.6. Pour le traitement des eaux usées avec un système d'égouts centralisé, les structures suivantes doivent être utilisées :

traitement biologique naturel (champs de filtration, bassins biologiques) ;

traitement biologique artificiel (bassins d'aération et biofiltres de divers types, canaux d'oxydation circulants) ;

nettoyage physique et chimique des camps tournants avec séjour temporaire du personnel et des autres objets avec séjour périodique des personnes.

3.7. Pour traiter les eaux usées avec un système d'assainissement décentralisé, il convient de prévoir des puits filtrants, des champs de filtration souterrains, des filtres à sable et gravier, des tranchées filtrantes, des bassins d'aération pour une oxydation complète, des installations de traitement physique et chimique pour les installations périodiques (camps pionniers, bases touristiques, etc.). utilisé. ).

3.8. Pour traiter les eaux usées des petites agglomérations, il est conseillé d'utiliser des installations fabriquées en usine conformément à GOST 25298-82.

3.9. Pour les bâtiments individuels avec un débit d'eaux usées domestiques allant jusqu'à 1 m 3 /jour, l'installation de placards à jeu ou de puisards est autorisée.

3.10. Le traitement des eaux usées de blanchisserie contaminées par des tensioactifs synthétiques (tensioactifs) peut être effectué avec les eaux usées domestiques dans un rapport de 1:9. Pour les eaux usées du bain et de la lessive, ce rapport doit être de 1:4, pour les eaux usées du bain - 1:1. Lorsque cela est justifié, l'utilisation de réservoirs de contrôle est autorisée.

S'il y a une grande quantité d'eaux usées de bain et de lessive, elles doivent être traitées pour garantir une concentration acceptable de tensioactifs.

3.11. Lors de l'alimentation en eaux usées d'installations de traitement équipées de pompes, le calcul des installations de traitement pour les petites agglomérations doit être effectué à un débit égal à la productivité des unités de pompage.

4. RÉSEAUX D'ÉGOUTS ET STRUCTURES SUR EUX CONDITIONS DE ROUTAGE DES RÉSEAUX ET DE POSE DE CANALISATIONS

4.1. L'emplacement des réseaux sur les plans directeurs, ainsi que les distances minimales dans le plan et aux intersections entre la surface extérieure des canalisations et les structures et les services publics doivent être acceptés conformément au SNiP II-89-80.

TOURNAGES, CONNEXIONS ET PROFONDEUR DES PIPELINES

4.5. L'angle entre les tuyaux de raccordement et de refoulement doit être d'au moins 90°.

Note. Tout angle entre les raccordements et les canalisations d'évacuation est autorisé lors de l'installation d'un différentiel dans le puits sous la forme d'une colonne montante et du raccordement des arrivées d'eau de pluie avec un différentiel.

4.8. La profondeur minimale de pose des canalisations d'égout doit être prise en fonction de l'expérience des réseaux d'exploitation dans la zone donnée. En l'absence de données d'exploitation, la profondeur minimale du bac de canalisation peut être prise comme suit : pour les canalisations d'un diamètre allant jusqu'à 500 mm - de 0,3 m ; pour les tuyaux de plus grand diamètre - 0,5 m de moins que la plus grande profondeur de pénétration dans le sol à température nulle, au moins 0,7 m jusqu'au sommet du tuyau, à compter des marques de la surface du sol ou du tracé. La profondeur minimale d'installation des collecteurs avec un débit d'eaux usées constant (légèrement fluctuant) doit être déterminée par des calculs thermotechniques et statiques.

La profondeur minimale pour l'installation des capteurs posés par pénétration du bouclier doit être d'au moins 3 m des marques de la surface du sol ou du tracé jusqu'au sommet du bouclier.

Les canalisations posées à une profondeur de 0,7 m ou moins, à compter du haut de la canalisation, doivent être protégées du gel et des dommages causés par le transport terrestre.

4.12. La pente des conduites sous pression vers la sortie doit être considérée comme étant d'au moins 0,001.

PUITS D'INSPECTION

4.14. Les puits d'inspection sur les réseaux d'égouts de tous les réseaux doivent être munis de :

aux points de connexion ;

dans les endroits où la direction, les pentes et les diamètres des canalisations changent ;

sur tronçons droits à des distances selon le diamètre des canalisations : 150 mm - 35 m, 200 - 450 mm -50 m, 500-600 mm - 75 m, 700-900 mm - 100 m, 1000-1400 mm - 150 m , 1500 -2000 mm - 200 m, plus de 2000 mm - 250-300 m.

4.15. Les dimensions en termes de puits ou de chambres des réseaux d'égouts domestiques et industriels doivent être prises en fonction du tuyau du plus grand diamètre D :

sur des canalisations d'un diamètre allant jusqu'à 600 mm - longueur et largeur 1000 mm ;

sur canalisations d'un diamètre de 700 mm et plus - longueur D + 400 mm, largeur D + 500 mm.

Les diamètres des puits ronds doivent être pris sur des canalisations de diamètres : jusqu'à 600 mm - 1000 mm ; 700 mm - 1 250 mm ; 800-1 000 mm -1 500 mm ; 1200mm - 2000mm.

Remarques:!. Les dimensions en plan des puits au niveau des virages doivent être déterminées à partir des conditions d'implantation des plateaux tournants dans ceux-ci.

2. Sur les canalisations d'un diamètre ne dépassant pas 150 mm et d'une profondeur de pose allant jusqu'à 1,2 m, la construction de puits d'un diamètre de 700 mm est autorisée.

3. Lorsque la profondeur est supérieure à 3 m, le diamètre des puits doit être d'au moins 1 500 mm.

4.16. La hauteur de la partie active des puits (de l'étagère ou de la plate-forme au revêtement) doit en règle générale être de 1 800 mm ; lorsque la hauteur de la partie active des puits est inférieure à 1200 mm, leur largeur peut être prise égale à D + 300 mm, mais pas inférieure à 1000 mm.

4.17. La partie active des puits doit comprendre :

installation de supports en acier ou d'échelles suspendues pour descendre dans le regard ;

sur des canalisations d'un diamètre supérieur à 1 200 mm et d'une hauteur de la partie travaillante supérieure à 1 500 mm - une clôture autour de la plate-forme de travail d'une hauteur de 1 000 mm.

4.18. Les étagères des plateaux de regard doivent être situées au niveau du haut du tuyau de plus grand diamètre.

Dans les puits sur canalisations d'un diamètre de 700 mm ou plus, il est permis de prévoir une plate-forme de travail d'un côté du plateau et une étagère d'au moins 100 mm de large de l'autre. Sur les canalisations d'un diamètre supérieur à 2 000 mm, il est permis de disposer la plate-forme de travail sur des consoles, tandis que la taille de la partie ouverte du plateau doit être d'au moins 2 000 x 2 000 mm.

4.19. Les dimensions en termes de puits d'évacuation des eaux pluviales doivent être prises comme suit : pour les canalisations d'un diamètre allant jusqu'à 600 mm inclus. -diamètre 1000 mm ;

sur des canalisations d'un diamètre de 700 mm ou plus - rondes ou rectangulaires avec une partie de plateau de 1000 mm de long et une largeur égale au diamètre du plus grand tuyau.

La hauteur de la partie active des puits sur des canalisations d'un diamètre de 700 à 1400 mm inclus. les tuyaux du plus grand diamètre doivent être retirés du plateau ;

sur les canalisations d'un diamètre de 1 500 mm ou plus, les pièces de travail ne sont pas fournies.

Les étagères pour plateaux de regard ne doivent être fournies que sur les canalisations d'un diamètre allant jusqu'à 900 mm inclus. à la moitié du diamètre du plus gros tuyau.

4.20. Les cols des puits des réseaux d'assainissement de tous les systèmes doivent avoir un diamètre de 700 mm ;

Les dimensions du col et de la partie active des puits aux virages, ainsi que sur les sections droites de canalisations d'un diamètre de 600 mm ou plus à des distances de 300 à 500 m devraient être suffisantes pour abaisser les dispositifs de nettoyage du réseau.

4.21. L'installation des trappes doit être prévue : au même niveau que le revêtement de la chaussée avec un revêtement amélioré ;

50 à 70 mm au-dessus du sol dans la zone verte et 200 mm au-dessus du sol dans les zones non aménagées. Si nécessaire, des trappes avec dispositifs de verrouillage doivent être fournies.

4.22. S'il existe des eaux souterraines avec un niveau calculé au-dessus du fond du puits, il est nécessaire de prévoir une imperméabilisation du fond et des parois du puits à 0,5 m au-dessus du niveau de la nappe phréatique.

PUITS DE DIFFÉRENCE

4.25. Des puits de chute doivent être prévus :

Document

ET RÈGLES D'APPROVISIONNEMENT EN EAU EXTÉRIEURRÉSEAUX ET STRUCTURECouper 2.04 .02-84* Approuvé par la résolution... du système d'approvisionnement en eau domestique et potable avec réseauxégout03 6 85 .5¾91.8 Ramollissement à...

  • Codes et réglementations du bâtiment pour l'adduction d'eau, les réseaux et ouvrages extérieurs snip 2 04 02-84* (2)

    Document

    ET RÈGLES D'APPROVISIONNEMENT EN EAU EXTÉRIEURRÉSEAUX ET STRUCTURECouper 2.04 .02-84* Agréé... alimentation en eau domestique et potable avec réseauxégout; lors de la pose de canalisations traversant... de l'eau traitée avec un coagulant 0, 03 6 85 .591,8 Adoucissement au magnésium...

  • (tel que modifié par l'amendement n° 1, approuvé par résolution du Comité national de la construction de l'URSS

    du 28/05/1986 N 70)

    Date effective

    Développé par Soyuzvodokanalproekt (G.M. Mironchik - responsable du thème ; D.A. Berdichevsky, A.E. Vysota, L.V. Yaroslavsky) avec la participation de VNIIVODGEO, Donetsk PromstroyNIIproekt et NIIOSP du nom. N.M. Gersevanov du Comité d'État de la construction de l'URSS, de l'Institut de recherche sur l'approvisionnement en eau municipale et la purification de l'eau de l'Académie des services publics. K.D. Pamfilov et Giprokommunvodokanal du ministère du Logement et des Services communaux de la RSFSR, TsNIIEP des équipements d'ingénierie du Gosgrazhdanstroy, MosvodokanalNIIproekt et Mosinzhproekt du comité exécutif de la ville de Moscou, de l'Institut de recherche et de conception technologique de l'économie municipale et UkrkommunNIIproekt du ministère du Logement et Services communaux de la RSS d'Ukraine, Institut de mécanique et de stabilité sismique des structures du nom. M.T. Académie des sciences Urazbayev de l'OuzSSR, Institut de génie civil de Moscou nommé d'après. V.V. Kuibyshev Ministère de l'Enseignement supérieur de l'URSS, Institut de génie civil de Leningrad du ministère de l'Enseignement supérieur de la RSFSR.

    Présenté par le projet Soyuzvodokanal du Comité national de la construction de l'URSS.

    Préparé pour approbation par la Glavtekhnormirovanie du Comité national de la construction de l'URSS (B.V. Tambovtsev).

    Agréé par le ministère de la Santé de l'URSS (lettre du 24 octobre 1983 N 121-12/1502-14), le ministère des Ressources en eau de l'URSS (lettre du 15 avril 1985 N 13-3-05/366), le ministère de l'URSS des Pêches (lettre du 26 avril 1985. N 30-11-9).

    Avec l'entrée en vigueur du SNiP 2.04.03-85 "Assainissement. Réseaux et structures externes", le SNiP II-32-74 "Assainissement. Réseaux et structures externes" perd de sa vigueur.

    Ces normes et règles doivent être respectées lors de la conception de systèmes d'égouts externes nouvellement construits et reconstruits à des fins permanentes pour les zones peuplées et les installations économiques nationales.

    Lors de l'élaboration de projets d'assainissement, il faut s'inspirer des « Fondements de la législation sur l'eau de l'URSS et des républiques fédérées », respecter les « Règles pour la protection des eaux de surface contre la pollution par les eaux usées » et les « Règles pour la protection sanitaire des eaux côtières ». des mers» du ministère des Ressources en eau de l'URSS, du ministère des Pêches de l'URSS et du ministère de la Santé de l'URSS, les exigences du «Règlement sur la protection des eaux et des bandes côtières des petits cours d'eau du pays» et des «Instructions sur la procédure de "approbation et délivrance de permis pour une utilisation spéciale de l'eau" du Ministère des ressources en eau de l'URSS, ainsi que des instructions pour d'autres documents réglementaires approuvés ou convenus par le Comité national de la construction de l'URSS.

    1. Instructions générales

    1.1. Les installations d'épuration doivent être conçues sur la base de schémas approuvés pour le développement et la localisation des secteurs de l'économie et de l'industrie nationales, de schémas de développement et de localisation des forces productives dans les régions économiques et les républiques fédérées, de schémas généraux, de bassin et territoriaux pour l'intégration. utilisation et protection de l'eau, schémas et projets d'aménagement du territoire et de développement urbain et autres établissements, plans directeurs des pôles industriels.

    Lors de la conception, il est nécessaire de considérer la faisabilité des systèmes d'égouts coopérants des objets quelle que soit leur affiliation départementale, ainsi que de prendre en compte les évaluations techniques, économiques et sanitaires des structures existantes, de prévoir la possibilité de leur utilisation et de l'intensification de leur travail. .

    En règle générale, les projets d'assainissement des installations doivent être développés simultanément avec les projets d'approvisionnement en eau avec une analyse obligatoire du bilan de la consommation d'eau et de l'évacuation des eaux usées. Dans le même temps, il est nécessaire d’envisager la possibilité d’utiliser les eaux usées traitées et les eaux de pluie pour l’approvisionnement en eau industrielle et l’irrigation.

    1.2. Le système d'évacuation des eaux pluviales doit assurer l'épuration de la partie la plus contaminée des eaux de ruissellement superficielles générées pendant la période de pluie, de fonte des neiges et de lavage des revêtements routiers, c'est-à-dire au moins 70 % du ruissellement annuel pour les zones résidentielles et les sites d'entreprises qui leur sont proches en termes de pollution, et la totalité du volume de ruissellement pour les sites d'entreprises dont le territoire peut être pollué par des substances spécifiques aux propriétés toxiques ou significatives quantité de substances organiques.

    1.3. Les principales décisions techniques prises dans les projets et l'ordre de leur mise en œuvre doivent être justifiés par une comparaison des options possibles. Des calculs techniques et économiques doivent être effectués pour les options dont les avantages et les inconvénients ne peuvent être établis sans calculs.

    L'option optimale doit être déterminée par la valeur la plus basse des coûts réduits, en tenant compte de la réduction des coûts de main-d'œuvre, de la consommation de ressources matérielles, d'électricité et de carburant, ainsi que par les exigences sanitaires, hygiéniques et de pêche.

    1.4. Lors de la conception des réseaux et des ouvrages d'assainissement, des solutions techniques progressives, la mécanisation des travaux à forte intensité de main-d'œuvre, l'automatisation des processus technologiques et l'industrialisation maximale des travaux de construction et d'installation doivent être assurées grâce à l'utilisation de structures préfabriquées, de produits et de pièces standards et standards fabriqués dans les usines et ateliers d’approvisionnement.

    1.5. Les installations de traitement des eaux usées industrielles et pluviales devraient, en règle générale, être situées sur le territoire des entreprises industrielles.

    1.6. Lors du raccordement des réseaux d'égouts des entreprises industrielles au réseau routier ou intra-îlot d'une agglomération, des sorties avec des puits de contrôle situés à l'extérieur des entreprises doivent être prévues.

    Il est nécessaire de prévoir des dispositifs de mesure du débit d'eaux usées rejetées par chaque entreprise.

    Le regroupement des eaux usées industrielles de plusieurs entreprises est autorisé après le puits de contrôle de chaque entreprise.

    1.7. Les conditions et les lieux de rejet des eaux usées traitées et des eaux de ruissellement dans les masses d'eau doivent être convenus avec les organismes réglementant l'utilisation et la protection de l'eau, les comités exécutifs des soviets locaux des députés du peuple, les organismes exerçant la surveillance sanitaire de l'État, la protection des stocks de poissons et d'autres organismes conformément à la législation de l'Union URSS et des républiques fédérées, et des lieux de rejet dans les réservoirs, cours d'eau et mers navigables - également avec les organismes de gestion de la flotte fluviale des républiques fédérées et le ministère de la Marine.

    1.8. Lors de la détermination de la fiabilité du système d'égouts et de ses éléments individuels, il est nécessaire de prendre en compte les exigences technologiques, sanitaires, hygiéniques et de protection de l'eau.

    Si les interruptions du fonctionnement du système d'égouts ou de ses éléments individuels sont inacceptables, des mesures doivent être prises pour assurer le fonctionnement ininterrompu de leur fonctionnement.

    1.9. En cas d'accident ou de réparation d'une structure, la surcharge des autres structures prévues à cet effet ne doit pas dépasser 8 à 17 % de leur capacité calculée sans réduire l'efficacité du traitement des eaux usées.

    1.10. Des zones de protection sanitaire depuis les installations d'égouts jusqu'aux limites des bâtiments résidentiels, des zones de bâtiments publics et des entreprises de l'industrie alimentaire, en tenant compte de leur expansion future, devraient être adoptées :

    des structures et des stations de pompage pour l'assainissement dans les zones peuplées - selon le tableau. 1;

    ConsultantPlus : remarque.

    SN 245-71 a perdu sa vigueur en raison de la publication du décret du Comité national de la construction de l'URSS du 10 mai 1990 N 39. Par décret du médecin hygiéniste en chef de la Fédération de Russie du 30 avril 2003 N 88, SP 2.2.1.1312 -03 « Exigences d'hygiène pour la conception des entreprises industrielles nouvellement construites et reconstruites. »

    des installations de traitement et des stations de pompage des eaux usées industrielles non situées sur le territoire des entreprises industrielles, tant pour le traitement et le pompage indépendants des eaux usées industrielles que pour leur traitement conjoint avec les eaux usées ménagères - conformément au SN 245-71, le même que pour la production, dont les eaux usées sont reçues, mais pas moins que celles indiquées dans le tableau. 1.

    Tableau 1

    ─────────────────────────────┬────────────────────────────────────

    Ouvrages │ Zone de protection sanitaire, m, à

    │ performances de conception

    │ ouvrages, milliers de m3/jour.

    ├────────┬────────┬────────┬─────────

    │ jusqu'à 0,2 │ au-dessus de 0,2 │ au-dessus de 5 │ au-dessus de 50

    │ │ jusqu'à 5 │ jusqu'à 50 │ jusqu'à 280

    ─────────────────────────────┼────────┼────────┼────────┼─────────

    Structures mécaniques et mécaniques │ 150 │ 200 │ 400 │ 500

    traitement biologique avec des boues │ │ │ │

    │ │ │ │

    │ │ │ │

    mais limon localisé │ │ │ │

    Sites │ │ │ │

    Structures mécaniques et mécaniques │ 100 │ 150 │ 300 │ 400

    traitement biologique avec │ │ │ │

    traitement thermomécanique │ │ │ │

    précipitations à l'intérieur│ │ │ │

    Champs de filtrage │ 200 │ 300 │ 500 │ -

    Champs d'irrigation agricoles│ 150 │ 200 │ 400 │ -

    Bassins biologiques │ 200 │ 200 │ 300 │ 300

    Ouvrages avec circulation│ 150 │ - │ - │ -

    canaux oxydatifs │ │ │ │

    Stations de pompage │ 15 │ 20 │ 20 │ 30

    Remarques 1. Zones de protection sanitaire des égouts

    ouvrages d'une capacité de plus de 280 mille m3/jour, ainsi que

    en cas d'écart par rapport à la technologie acceptée de traitement des eaux usées et

    les traitements des boues sont établis en accord avec les principaux

    services sanitaires et épidémiologiques des ministères

    soins de santé des républiques fédérées.

    2. Zones de protection sanitaire spécifiées dans le tableau. 1, autorisé

    augmenter, mais pas plus de 2 fois en cas de localisation

    développement résidentiel du côté sous le vent de la station d’épuration

    structures ou réduire de pas plus de 25 % si disponible

    une rose des vents de bon augure.

    3. En l'absence de lits de boues sur le territoire

    installations de traitement d'une capacité de plus de 0,2 mille m3/jour.

    La taille de la zone devrait être réduite de 30 %.

    4. Zone de protection sanitaire des champs de filtration d'une superficie allant jusqu'à

    0,5 ha et des installations de traitement mécanique et biologique à

    biofiltres d'une capacité allant jusqu'à 50 m3/jour. Devrait être pris

    5. Zone de protection sanitaire des champs de filtration souterrains

    productivité inférieure à 15 m3/jour. il faut prendre 15 m.

    6. Zone de protection sanitaire contre les tranchées filtrantes et le sable

    les filtres à gravier doivent être placés à 25 m des fosses septiques et

    puits de filtration - respectivement à 5 et 8 m des puits d'aération

    installations d'oxydation complète avec stabilisation aérobie des boues à

    productivité jusqu'à 700 m3/jour. - 50 m.

    7. La zone de protection sanitaire des stations de drainage doit être

    faire 300 m.

    8. Zone de protection sanitaire des installations de traitement

    les eaux de surface des zones résidentielles doivent être prélevées

    100 m, des stations de pompage - 15 m, des installations de traitement

    entreprises industrielles - en accord avec les autorités

    service sanitaire et épidémiologique.

    9. Les zones de protection sanitaire des réservoirs de boues doivent être

    prendre en fonction de la composition et des propriétés des boues comme convenu

    avec les autorités des services sanitaires et épidémiologiques.

    ──────────────────────────────────────────────────────────────────

    RÈGLEMENT DE CONSTRUCTION

    ÉGOUT.
    RÉSEAUX ET STRUCTURES EXTERNES

    SNIP 2.04.03-85

    COMITÉ D'ÉTAT DE L'URSS POUR LA CONSTRUCTION

    MOSCOU 1986

    DÉVELOPPÉ par Soyuzvodokanalproekt ( G.M. Mironchik– responsable du sujet ; OUI. Berdichevsky, A. E. Vysota, L. V. Yaroslavsky) avec la participation de VNII VODGEO, Donetsk PromstroyNIIproekt et NINOSP du nom. N. M. Gersevanov Gosstroy de l'URSS, Institut de recherche sur l'approvisionnement en eau municipale et la purification de l'eau de l'Académie des services publics. K. D. Pamfilova et Giprokommunvodokanal du ministère du Logement et des Services communaux de la RSFSR, TsNIIEP des équipements d'ingénierie du génie civil de l'État, MosvodokanalNIIproekt et Mosinzhproekt du comité exécutif de la ville de Moscou, de l'Institut de recherche, de conception et de technologie de l'économie municipale et UkrkommunNIIproekt du ministère du logement et des services communaux de la RSS d'Ukraine, Institut de mécanique et de stabilité sismique avec des armes portant le nom Académie des sciences M. T. Urazbaev de l'OuzSSR, Institut de génie civil de Moscou. V.V. Kuibyshev du ministère de l'Enseignement supérieur de l'URSS, Institut de génie civil de Leningrad du ministère de l'Enseignement supérieur de la RSFSR.

    INTRODUIT par le Soyuzvodokanalproekt du Comité national de la construction de l'URSS.

    PRÉPARÉ POUR APPROBATION PAR Glavtekhnormirovanie Gosstroy URSS (B.V. Tambovtsev).

    Approuvé par le ministère de la Santé de l'URSS (lettre du 24.10.83 n° 121-12/1502-14), le ministère des Ressources en eau de l'URSS (lettre du 15.04.85 n° 13-3-05/366), le ministère de l'URSS des Pêches (lettre du 26.04.85 n° 30-11-9).

    Avec l'introduction du SNiP 2.04.03-85 « Assainissement. Les réseaux et structures externes "perdent la force du SNiP II -32-74 « Assainissement. Réseaux et structures externes.

    Lorsque vous utilisez un document réglementaire, vous devez prendre en compte les modifications approuvées des codes et règlements du bâtiment et des normes de l'État publiées dans la revue « Bulletin des équipements de construction », « Collection d'amendements aux codes et règles du bâtiment » du Comité national de la construction de l'URSS et l'index d'information « Normes d'État de l'URSS » de la norme d'État.

    Ces normes et règles doivent être respectées lors de la conception de systèmes d'égouts externes nouvellement construits et reconstruits à des fins permanentes pour les zones peuplées et les installations économiques nationales.

    Lors de l'élaboration de projets d'assainissement, il faut s'inspirer des « Fondements de la législation sur l'eau de l'URSS et des républiques fédérées », respecter les « Règles pour la protection des eaux de surface contre la pollution par les eaux usées » et les « Règles pour la protection sanitaire des eaux côtières ». des mers» du ministère des Ressources en eau de l'URSS, du ministère des Pêches de l'URSS et du ministère de la Santé de l'URSS, les exigences du «Règlement sur la protection des eaux et des bandes côtières des petits cours d'eau du pays» et des «Instructions sur la procédure de "approbation et délivrance de permis pour une utilisation spéciale de l'eau" du Ministère des ressources en eau de l'URSS, ainsi que des instructions pour d'autres documents réglementaires approuvés ou convenus par le Comité national de la construction de l'URSS.

    Chargement...Chargement...