Cumpărați benzi desenate The Dark Knight Returns. Batman: The Dark Knight Returns. Ediție absolută

Că Warner Bros. lucrează la acest desen animat, am aflat acum aproximativ un an. Abia așteptam să iasă DVD-ul, pentru că încă de la primele capturi de ecran apărute pe internet, desenul animat mi s-a părut ceva cu adevărat demn. Acum, după vizionare, pot spune că mi-au fost îndeplinite cele mai bune așteptări și, mai mult, autorii chiar le-au depășit. Dar mai întâi lucrurile.

Voi începe cu o scurtă excursie în istorie. În 1987, romanul grafic „ Batman: Întunericul Cavalerul se întoarce „, al cărui autor a fost de neuitat Frank Miller. Fanii benzilor desenate încă mai aveau imaginea lui Batman dansând în cap, iar această poveste le-a oferit o imagine complet diferită a eroului. Acum mulți sunt înclinați să creadă că „The Dark Knight Returns” a devenit punctul de cotitură după care imaginea actuală a lui Batman a început să prindă contur.

Povestea a fost despre ceea ce s-a întâmplat la 10 ani după ce Bruce Wayne a închis pelerina lui Batman și a decis că era prea bătrân pentru porcăria asta. Era deprimat de moartea lui Jason Todd, pentru care se considera vinovat. Drept urmare, a început să-și înece conștiința în vin ieftin... Bine, nu ieftin. Este încă milionar și oricum va avea bani pentru o băutură bună. Între timp, Gotham a devenit din nou înfundat în corupție și criminalitate. S-a format o bandă imensă, ai cărei membri s-au numit Mutanți. Au făcut ce au vrut. Poliția era neputincioasă și chiar și Jim Gordon, care mai avea o lună înainte de pensionare, a decis că nu este un războinic singur pe teren. Locuitorii și-au pierdut speranța și sunt chiar gata să facă înțelegeri cu mizeria. După ce s-a uitat la imaginea de ansamblu, Bruce decide că este timpul să lase balonul deoparte, își îmbracă un costum prăfuit și începe să scoată metodic gunoiul din Gotham. Liderul Mutanților devine principalul său dușman. Mai departe - mai mult. Starea în Arkham Joker a fost, de asemenea, inspirat să se întoarcă Batmanși a hotărât că este timpul să facem o plimbare, să ne întâlnim cu un vechi prieten și să mai scriem câteva sute de fragmente. Autoritățile din Gotham sunt în confuzie în lumina tuturor acestor evenimente. Ignorând complet faptul că Batman este singurul datorită căruia există ordin, ei decid că atrage prea multă atenție asupra lui. Guvernul țării decide să-l îndepărteze, punându-l pe prietenul său Superman. Acum Bruce se confruntă cu o viață foarte dificilă. Un lucru se agață de altul și cu cât mergi mai departe, cu atât totul devine mai rău.

Novela a devenit un clasic DC de aur și a trecut deja prin mai multe relansări. A fost foarte interesant, dar pentru cititorul vorbitor de limbă rusă a avut un mare dezavantaj - supraîncărcare evidentă și severă cu text. Uneori paginile conțineau de fapt mai mult scris decât desen. Din această cauză, mulți oameni nu au terminat niciodată de citit romanul. Dar degeaba. A meritat.

Într-un fel sau altul, acum atât cei care nu au citit cartea lui Frank Miller, cât și cei care nu au finalizat-o până la capăt au ocazia să compenseze ceea ce lipsește, pentru că această adaptare cinematografică își repetă exact intriga!

De fapt, tocmai faptul că creatorii de desene animate ar strica intriga a fost prima și cea mai mare teamă a mea. Acest lucru nu s-a întâmplat, pentru care avem un mare respect pentru ei. Desigur, există unele detalii care diferă, dar toate sunt complet minore.

A doua mea preocupare a fost atmosfera comicului. Și aici totul este simplu nivel superior. Desenul animat s-a dovedit a fi cu adevărat Batman și Miller. Sumbru, întunecat, negru. Atmosfera unui oraș asuprit de crimă este în fiecare cadru aici. Apropo, am observat chiar și un moment care amintea de coperta unei benzi desenate. Clasă!

În plus, am fost foarte surprins că au existat multe violențe și crime în desene animate. Acest lucru este valabil mai ales pentru a doua parte, când Jokerul se eliberează și începe să se zbată în parcul de distracții. Sunt cadavre aici ca într-un film de acțiune obișnuit. Acest lucru pune imediat desenul animat în categoria „Cu siguranță nu pentru copii” și subliniază foarte bine atmosfera întunecată, într-adevăr asemănătoare benzii desenate originale. Ei bine, Jokerul învins... Nu există cuvinte. Nu mă așteptam ca artiștii să o decoreze atât de delicios...

Pentru cei care sunt interesați dacă Joker a ieșit la același nivel, pot spune că este pur și simplu super. Nu ca Heath Ledger, dar super în felul lui. A se comporta ca un prost inofensiv și, după câteva minute, uciderea tuturor în stânga și în dreapta este elementul lui. Imaginea personajului este transmisă pur și simplu superb.

Acompaniamentul muzical este pur și simplu excelent. Se simte influența asupra compozitorului de film Nolan, iar desenul animat beneficiază doar de asta. Simfonie, teme muzicale intense în timpul luptei... Totul este așa cum trebuie și nu vă permite să vă smulgeți de ecran.

La început am scris că am primit din desene animate mult mai mult decât mă așteptam. Și acel „mai mult” este că există o animație foarte bună, multă acțiune și scene de luptă bine coregrafiate. Nu sunt multe de spus despre primul. Este pur și simplu plăcut să vezi personaje mișcându-se lin, mai degrabă decât să arate de parcă ar fi electrocutate în mod constant. Acțiunea de înaltă calitate din acest desen animat a fost o revelație pentru mine. Când citești cartea în sine, din cauza volumului mare de text, se pare că evenimentele se dezvoltă al naibii de încet, iar dinamica a ceea ce se întâmplă este pur și simplu imperceptibilă. Nu este cazul în adaptarea filmului și, combinat cu o coregrafie excelentă de luptă, totul arată grozav. Este o bucurie să-l vezi pe Batman dând cu piciorul în fundul băieților răi. Spectacolul este chiar fascinant.

Sunt câteva puncte care nu prea mi-au plăcut. Primul este costumele lui Batman, Superman și Robin. A fost plăcut să văd simbolismul clasic al Liliecilor, dar cred că, din moment ce filmul se adresează publicului modern, costumația ar fi trebuit măcar puțin modernizată. Batman are chiloți negri, Superman are chiloți roșii, iar Robin are un costum de clovn. Desigur, te obișnuiești repede, dar prima dată când apare vreunul dintre aceste personaje, pe față îți apare un zâmbet involuntar.

A doua este apariția unor personaje. Robin însăși (aici este o fată și o cheamă Kerry Kelly), pe lângă costumul prost, este echipată cu ochelari proști, pe care îi poartă cu haine obișnuite. Jim Gordon. Poate că sunt încă sub impresia acestui personaj interpretat de Gary Oldman, dar aici arată mai mult ca un fel de texan. Nu există plângeri despre toți ceilalți.

Este o recenzie lungă. Este timpul să închei lucrurile. Deci... Acesta este doar un desen animat minunat. El este ceea ce ar trebui să fie ceva cu Batman pe coperta. Este întunecat, plin de acțiune, bine filmat și urmează intriga romanului grafic original. Atmosfera este susținută de muzică cool. Cinci din cinci și nimic altceva.

Aș dori să spun un mulțumire specială studioului Pythagoras, care a făcut dublarea oficială. El este pur și simplu superb. DVD-urile cu acest film de animație (și anume un film, nici nu vreau să-l mai numesc desen animat) și-au luat locul de drept în colecția mea.

În stoc:

până la 23 de bonusuri

aproape Program bonus.
Valoarea totală a bonusurilor poate diferi de suma indicată dacă se aplică reduceri la comandă.

Prețul din magazinul online poate diferi de prețul din magazinele online. Este posibil ca designul cărții să nu coincidă cu cel prezentat pe site.

Adnotare

Aceasta este o capodoperă a unui roman grafic modern, pe paginile căruia prinde viață o lume a întunericului și un om în al cărui suflet domnește întunericul și mai adânc. Scriitorul și artistul FRANK MILLER, împreună cu cernoitorul KLAUS JANSON și coloristul LYNN VARLEY, din nou, cu ardezie curată creează legenda lui Batman în saga lor despre orașul Gotzma, care în viitorul apropiat, la zece ani după ce Batman s-a pensionat, a căzut în declin complet.

Crima a înflorit pe străzi, iar cel care a fost Batman este încă chinuit de amintirile morții părinților săi. Societatea civilă se prăbușește în fața ochilor noștri, iar apoi Bruce Wayne, care a înăbușit atât de mult timp impulsul de a ieși pentru a proteja civilii, în cele din urmă aruncă cătușele în care se îngătuise.

Raportați o inexactitate în descriere

Raportați o eroare

Tip de eroare

Inexactități în descriere

Descrierea erorii

Trimite

keyboard_arrow_left

keyboard_arrow_right

590 ₽

590 ₽

590 ₽

429 RUR

375 RUR

537 RUR

301 RUR

450 ₽

328 ₽

322 RUR

350 ₽

756 RUR

382 RUR

359 RUR

494 RUR

700 ₽

1562 RUR

Cartea „Batman: The Dark Knight Returns. Absolute edition” este disponibil în magazinul online „Read-Gorod” la adresa pret atractiv. Dacă vă aflați în Moscova, Sankt Petersburg, Nijni Novgorod, Kazan, Ekaterinburg, Rostov-pe-Don sau în orice altă regiune a Rusiei, puteți plasa o comandă pentru cartea Miller F. „Batman: The Dark Knight Returns. Absolute Edition” și alegeți o modalitate convenabilă de a-l primi: ridicare, livrare prin curier sau trimitere prin poștă. Pentru ca cumpărarea de cărți să fie și mai plăcută pentru dvs., organizăm în mod regulat promoții și competiții.

Un Bruce Wayne în vârstă nu a mai îmbrăcat costumul Batman de zece ani. S-a săturat de luptă, și-a pierdut forma fizică și a devenit deprimat. Gotham aproape că a uitat și eroul în costum băţ. Dar, într-o zi, crima înflăcărată îl forțează pe Batman să se întoarcă în oraș. Doar că de data aceasta cu dușmani Cavalerul Întunecat Nu vor fi răufăcătorii cei care au înnebunit, ci o societate americană care s-a îndoit dacă are nevoie de ajutorul unui super-erou în vârstă, cu părerile sale despre lege și justiție.

Cavalerul Întunecat se întoarce
Gen: supereroici
Scenarist: Frank Miller
Artiști: Frank Miller, Klaus Janson, Lynn Varley
Ieșire originală: 1986
Editor:„ABC-Atticus”, 2016

Cartea de benzi desenate „The Dark Knight Returns” este premiată cu multe epitete entuziaste. Iconic. Iconic. Important. Punct de cotitură. Toate sunt adecvate și corecte în felul lor. În 1986, scriitorul și artistul Frank Miller, împreună cu scenaristul Alan Moore și Watchmen, au revoluționat supereroicii, încălcând canoanele care existau la acea vreme. Ambii autori și-au înfruntat eroii cu societatea americană matură, concentrându-se pe lupta internă a super-eroului cu faptul existenței sale. Și dacă „Watchmen” vorbește despre propriile personaje ale lui Moore, atunci „The Dark Knight Returns” pătrunde în creierul unuia dintre principalii favoriți ai Americii - Batman.

The Dark Knight Returns are loc în viitorul apropiat, unde Bruce Wayne este deprimat, comisarul James Gordon se retrage, iar Gotham rămâne fără principalii apărători. În noile realități, lupta împotriva criminalității cere soluții proaspete, și politică și criza sociala. Acesta este exact ceea ce se concentrează Frank Miller, construind o poveste multifațetă și profundă din multe evenimente fără legătură, reportaje de televiziune și interviuri cu locuitorii locali. „The Dark Knight Returns” este o epopee matură și inteligentă care se deschide capitol nouîn viața din Gotham, unde nu există loc pentru Batman. Aceasta este întreaga tragedie a istoriei - asistăm la declin o epocă întreagă, declinul celebrului super-erou.

Cu toate acestea, merită să recunoaștem: dacă „Watchmen”, datorită inventivității lui Moore, nu și-a pierdut relevanța până în prezent, atunci „The Dark Knight Returns” pare oarecum depășit și naiv. Acest lucru este valabil și pentru grafica originală a lui Miller, care astăzi pare primitivă, și pentru clișeele de gen precum comuniștii răi și punkii. Și în episoadele în care o școală apare într-un costum de Robin și Superman începe monologuri patetice, benzile desenate începe, în general, să semene cu seria de comedie „Batman” cu Adam West, și nu cu un thriller serios pentru adulți.

„The Dark Knight Returns” este o lucrare foarte greu de localizat. Motivul pentru aceasta este structura extraordinară a benzii desenate, care este o tăietură dinamică de episoade fără legătură. Storyboard-ul este adesea non-standard, personajele se înlocuiesc constant, iar discursurile personajelor centrale ies în evidență culoare unică. În general, o cantitate mare de muncă. Din păcate, în ediția rusă, nu toate au fost făcute impecabil: există o mulțime de erori enervante asociate cu aspectul, editarea și traducerea. Deși aceste defecte nu strică experiența lecturii, ele devalorizează oarecum statutul ediției cadou.

Concluzie: una dintre principalele benzi desenate despre Batman a fost lansată în sfârșit în rusă. De-a lungul a treizeci de ani, a devenit puțin învechit, dar acesta nu și-a pierdut statutul de cult și este obligat să ocupe un loc pe raftul fiecărui fan al Cavalerului Întunecat.

Căldura înăbușitoare, înnebunitoare, care a pârjolit betonul și sticla străzilor din Gotham. Oameni și imagini din trecut care nu pot fi ascunse în spatele unui strat de praf într-o peșteră abandonată de mult timp în care se păstrează încă costumul unui prieten mort. Și știri și talk-show-uri nesfârșite, care invadează spațiul personal fără permisiune, ca niște voci care chinuie mintea unui nebun. În acest flux haotic, pot fi identificate câteva teme principale: retragerea comisarului de poliție Gordon, scandalurile de pe străzile din Gotham ale unei noi bande care se autointitulează „mutanți” și eliberarea lui Harvey Dent, ai cărui psihiatri declară recuperarea completă a lui. secția lor. Bruce Wayne, în vârstă de 56 de ani, încă nu știe nimic despre „mutanți”, dar îi consideră un mare pericol și nu prea are încredere în succesele psihiatriei (având diverse tulburări psihice mare experiență), așa că într-o zi un miliardar îmbătrânit ia decizie majoră– Batman, pe care locuitorii orașului nu l-au văzut de zece ani, ar trebui să se întoarcă. Și aduceți ordine pe străzile din Gotham. Da, nu mai poate sări atât de sclipitor de pe acoperiș pe acoperiș, să se cațere pe o frânghie și, uneori, în timpul luptei corp la corp cu un adversar puternic, începe să furnice în jumătatea stângă a corpului. Simte un val fierbinte de durere care se răspândește rapid din piept până la mână - dar dorința de a câștiga, pedepsi și arăta în mâinile cui puterea se dovedește a fi mult mai puternică. Dar își așteaptă orașul eroul?

Primele fapte ale lui Batman care se întoarce provoacă un puternic protest public, candidatul pentru postul vacant de comisar este deja gata să emită un mandat de arestare pentru Cavalerul Întunecat și să declare vânătoare pentru el, zeci de „experti” clipesc pe ecranele de televiziune. , exprimându-și versiunile despre ceea ce se întâmplă în capul răzbunătorului nocturn. Totul pentru că legea unui individ nu poate prevala asupra legii societății. Dar Bruce Wayne face urechea surdă la toată negativitatea care s-a abătut asupra lui, continuând să-și administreze judecata (uneori folosind metode foarte dure, reacționând clar la situația penală actuală) și, se pare, uită complet de timpul și condițiile din pe care trebuie să-l acționeze. Trebuie doar să alunece din nou ca o umbră a nopții pe străzile murdare din spate, să pedepsești micii criminali, să simți din nou adrenalina țâșnind în sânge - și parcă acești zece ani nu s-ar fi întâmplat niciodată, iar Jason Todd nu a murit la mâinile dușmanului său jurat și încă alunecă în apropiere, mereu gata să înlocuiască umărul. Sau chiar acesta este cazul? Fata de treisprezece ani, Carrie Kelly, dintr-o familie disfuncțională, a citit povești despre treburile acelor vremuri trecute când încă zăcea în leagăn, l-a găsit pe Batman, a încercat costumul Robin și a devenit asistent fidelîn lupta împotriva criminalității – sau complice al unei persoane care implică și minori în afacerile sale ilegale?

Practic, de la lansarea acestei benzi desenate de Frank Miller, s-au spus atât de multe cuvinte entuziaste despre el, încât nici nu știu dacă să adaug altceva: mult mai talentat și oameni celebri totul a fost deja spus înaintea mea (puteți citi citatele de pe copertă; vă recomand cu căldură și prefața lui Alan Moore). Însă ediția rusă luxoasă a acestui roman grafic și jefuirea iminentă a cutii de bani ale cinefililor de către blockbuster-ul lui Zack Snyder, printre ale cărui surse de inspirație este enumerată prima „The Dark Knight Returns”, ne încurajează să aducem contribuția noastră elogioasă. Este sigur să spunem că motivul succesului acestei povești este că Miller scria, în primul rând, o poveste pentru adulți despre un personaj adult. Batmanul din era anterioară a benzilor desenate este un detectiv cu o mască cu urechi, care învinge diverși ciudați și este înconjurat constant de o mulțime de cercetăși (în costume și mai ridicole). Acest erou uneori chiar satiric era perfect pentru copiii mici și de vârstă mijlocie varsta scolara. „Întoarcerea” nu poate fi recomandată deloc colegilor lor - această benzi desenate le va părea prea plictisitoare și abstrusă. Dar Miller, care însuși a crescut cu astfel de povești (și le-a păstrat cu grijă) stil grafic), se concentrează cu îndrăzneală asupra generației mai în vârstă de cititori, vorbindu-le în limba lor, fără șchiotări copilărești și eroism adolescenți, împărțind personajele doar în „bine” și „rău”. Frank, după cum a arătat timpul, a făcut pașii potriviti - inspirați de succes, giganții industriei benzilor desenate au început să-și adapteze eroii la standardele date, atrăgând un public „adult” (și, mai mult, mai solvent). Consecințele acestui lucru se pot vedea pe rafturile librăriilor și pe afișele cinematografelor, care sunt luate cu asalt de personaje în colanți și cu superputeri, direct din paginile cărților de benzi desenate, care acum cincisprezece-douăzeci de ani (și la noi până în zilele noastre). ) erau considerate o joacă pentru copii. Seriozitatea „The Return” se manifestă nu numai prin faptul că acum Batman se confruntă nu cu niște ciudați grotesti, ci cu psihopați și bandiți completi, care este mai probabil să fie văzuți la spate pe o alee întunecată decât pe paginile cărților. .

Miller nu doar analizează, ci disecă opinie publică, modalități de a manipula acest important politic și factor social, care este dezvoltat puțin mai puternic decât primitivul „sentiment de turmă” (o putem observa tocmai printre mutanții care și-au schimbat decisiv punctul de vedere asupra activității criminale după victoria lui Batman, dar nu se gândesc la schimbarea modalităților de realizare). un nou, după cum li se pare, obiective nobile), dar exercită o presiune cu adevărat totalitară asupra modului de gândire al unui individ. Merită să trimiteți știrile sub unghi dreptși oferă-i un comentariu convingător – iar omul obișnuit este gata să accepte acest punct de vedere ca fiind singurul corect. Odată ce îl întorci împotriva cuiva, un nou inamic public este gata. Să fie Batman - a plecat de zece ani și în mod clar nu observă schimbările globale care au afectat lumea din jurul lui. Pentru că romanul lui Miller este altul diferenta importanta, - este strâns legată de momentul în care a fost creat. Nimeni din aceste pagini nu înțelege mai mult decât Ronald Reagan, pe atunci președinte al Statelor Unite. Iată-l, un bătrân prost cu un zâmbet ceva mai puțin nebun decât Joker (singura diferență fiind că clovnul psihopat îl are desenat, iar Reagan îl are pe al lui), capabil să se roage și să dezlege război nuclear, încrezător că ar putea cu ușurință să bată pe umăr zeitatea întrupată și să-i ceară „să rezolve o problemă”. Zeitatea este Superman, iar vizita lui la Gotham va începe confruntarea cu Cavalerul Întunecat, căruia îi va da putere de nebunia și mânia crescândă de a lupta cu Superman. Căci vremea supraoamenilor s-a încheiat - dar și vremea cetățenilor obișnuiți capabili să ia în propriile mâini lupta pentru ordine a dispărut irevocabil, lucru pe care Bruce Wayne refuză cu încăpățânare să-l accepte. La ce va duce asta? Aflați singuri, voi spune doar că Miller s-a dovedit a fi un văzător într-un detaliu tragic când a descris un incident incredibil la acel moment - un avion care s-a prăbușit într-un zgârie-nori...

Comicul este desenat în stilul tradițional Miller și totul depinde dacă vă place sau nu. Mi s-a părut că uneori desenul pare haotic, iar în spatele pâlpâirii corpurilor și obiectelor este imposibil să înțelegi imediat ce se întâmplă la un moment dat. De asemenea, la fel ca Miller, aici se află mult textul autorului, iar accentul principal nu se pune pe cuvintele personajelor (de multe ori aici tac cu sens), ci pe gândurile lor, care pot spune multe despre motivele și sentimentele celor care sunt uneori desenați într-un mod prea palid, static și nu bogat în detalii într-un fel. Ce mai poți adăuga? Doar că „ediția absolută” rusă s-a dovedit a fi cea mai bună, potrivită statutului de cult al acestei benzi desenate. Copertă neagră cu aspect de piele cu relief argintiu, format mare, manta de praf (cu o altă copertă promoțională care încurajează cititorii să meargă la cinema), mai multe introduceri, scenarii, schițe, comentarii și multe altele materiale suplimentare. S-a făcut totul pentru a se asigura că The Dark Knight Returns devine bijuteria coroanei raftului tău. O carte de benzi desenate care este de citit obligatoriu nu numai pentru fanii Liliecilor și a benzilor desenate în general, ci și pentru cunoscătorii de literatură serioasă care a adus o contribuție semnificativă la bagajul cultural al secolului XX.

Cavalerul Întunecat se întoarce într-un halou orbitor de furie, confruntându-se cu o generație complet nouă de criminali și potrivindu-i cu brutalitate. Lui i se alătură curând o nouă generație de Robin - o fată pe nume Carrie Kelly, care demonstrează că...

Citeşte mai mult

Aceasta este o capodoperă a unui roman grafic modern, pe paginile căruia prinde viață o lume a întunericului și un om în al cărui suflet domnește întunericul și mai adânc. Scriitorul și artistul Frank Miller, împreună cu cerneala Klaus Jansen și colorista Lynne Varley, reinventează legenda lui Batman de la zero în saga sa despre un oraș din Gotham care, în viitorul apropiat, la zece ani după pensionarea lui Batman, a intrat în plin declin
Crima a înflorit pe străzi, iar cel care a fost Batman este încă chinuit de amintirile morții părinților săi. Societatea civilă se prăbușește în fața ochilor noștri, iar apoi Bruce Wayne, care și-a înăbușit atât de mult impulsul de a ieși pentru a proteja civilii, în cele din urmă aruncă cătușele în care s-a înlăturat.
Cavalerul Întunecat se întoarce într-un halou orbitor de furie, confruntându-se cu o generație complet nouă de criminali și potrivindu-i cu brutalitate. Lui i se alătură curând o nouă generație de Robin, o fată pe nume Carrie Kelly, care se dovedește la fel de de neînlocuit ca și predecesorii ei.
Dar vor reuși Batman și Robin să depășească pericolele pe care cei mai mortali dușmani ai lor le-au rezervat după ce ani de izolare de societate i-au transformat în psihopati de-a dreptul? Și cel mai important, va rămâne cineva în viață după război nedeclarat, care este pe cale să izbucnească între superputeri – la fel ca după o încăierare între cei care au fost cândva cei mai mari eroiîn lume?
Au trecut cincisprezece ani de când romanul grafic Batman: The Dark Knight Returns a fost publicat pentru prima dată, dar rămâne un clasic incontestabil și o parte din canonul lumii benzilor desenate.

Ascunde