ความหมายของหน่วยวลี "เด็กกำพร้าคาซาน" และประวัติของคำว่า "เด็กกำพร้าคาซาน" หมายถึงอะไรเป็นไปได้มากที่สุดที่ทุกคนรู้เพราะในการพูดเรามักใช้หน่วยวลีนี้บ่อยมาก แต่เรื่องราวคืออะไรและทำไมเด็กกำพร้าคาซานถึงเป็นคำถามที่เราจะพยายามหาคำตอบ ภาษารัสเซียอุดมไปด้วยหน่วยวลี ตัวอย่างเช่น คนที่พยายามจะปลุกความสงสาร แสดงความไม่พอใจและเสียเปรียบอย่างไม่เป็นธรรม มักถูกเรียกว่า "เด็กกำพร้าคาซาน" ความหมายของหน่วยการใช้ถ้อยคำนั้นเรียบง่ายและเข้าใจได้ง่ายมาก มันมีทั้งความสงสารและการเยาะเย้ย ประชดประชันกับคนที่พยายามทำให้ดูน่าสมเพช บ่อยครั้งที่คนที่บ่นเกี่ยวกับความล้มเหลวของเขาอย่างต่อเนื่อง แต่ต้องโทษพวกเขา เรียกอีกอย่างว่า "เด็กกำพร้าคาซาน" ตอนนี้วลีนี้ยึดมั่นในคำพูดของเราอย่างแน่นหนาจนบางครั้งเราไม่ได้คิดถึงความหมายดั้งเดิมของฉายานี้ - "เด็กกำพร้าคาซาน" ความหมายและที่มาของหน่วยวลีนั้นน่าสนใจมากและมีรากฐานมาจากอดีตอันไกลโพ้น ประวัติศาสตร์เล็กน้อย เราทุกคนจำชัยชนะมากมายของ Ivan the Terrible "คาซานรับ, แอสตราคานรับ, รูบาร์บรับ" - บทกลอนที่มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์ตลก ความหมายของหน่วยวลี "เด็กกำพร้าคาซาน" และประวัติของมันเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่กล้าหาญของการจับกุมคาซาน ทหารของ Ivan the Terrible พยายามยึด Kazan Khanate สามครั้ง แต่ความพยายามไม่ประสบความสำเร็จ ไม่มีระเบียบและการประสานงานในกองทัพ ดังนั้น Ivan the Terrible จึงเกิดการเคลื่อนไหวที่ฉลาดแกมโกงซึ่งประกอบด้วยการล้อมเมืองและ "วงแหวน" ที่แคบลงทีละน้อยอันเป็นผลมาจากการที่เมืองถูกทิ้งไว้โดยไม่มีแหล่งอาหารและความช่วยเหลือ ความคิดนี้ประสบความสำเร็จ และคาซานก็ถูกยึดครองเร็วกว่าที่นักรบผู้มากประสบการณ์คาดไว้ ไครเมียข่านไม่มีเวลาช่วยซึ่งเล่นอยู่ในมือของซาร์รัสเซีย Ivan the Terrible ทำอะไรกับเจ้าชายคาซานที่ถูกจับ? ฉันพยายามทำให้พวกเขาเป็นพันธมิตร เขาทิ้งทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขามอบให้พวกเขาอย่างไม่เห็นแก่ตัวส่งพวกเขาไปรับราชการด้วยเงินเดือนที่ดี - ทุกอย่างเพื่อให้มีอาสาสมัครที่ภักดีในคาซานคานาเตะ ที่มาของวลี "คาซานเด็กกำพร้า" ดังนั้นเราจึงมาถึงสิ่งที่สำคัญที่สุด: ความหมายของหน่วยวลี "คาซานเด็กกำพร้า" เกิดขึ้นในช่วงเวลาของการจับกุมคาซาน ดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มเรียกคาซานข่านเหล่านั้นด้วยความโปรดปรานทุกอย่าง แต่มักจะบ่นเกี่ยวกับชะตากรรมอันขมขื่นของพวกเขาและขอพรใหม่ ๆ ให้กับตัวเองมากขึ้นเรื่อย ๆ ในการร้องทูลต่อกษัตริย์ พวกเขามักเรียกตนเองว่า "เด็กกำพร้า" โบยาร์รัสเซียเห็นหนึ่งในผู้ที่น่าจะเป็นข่านจะพูดด้วยรอยยิ้มว่า “นี่คือเด็กกำพร้าคาซาน! "การแสดงออกแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว แทรกซึมเข้าไปในทุกมุมของประเทศใหญ่และหลังจากนั้นไม่นานก็ได้รับความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง - ตรงกับที่เราใช้วลีนี้มาจนถึงทุกวันนี้ อีกรุ่นมีมุมมองอื่นที่อธิบายวลีนี้" เด็กกำพร้าคาซาน " ย้อนกลับไปในยุคประวัติศาสตร์เดียวกัน - การจับกุมคาซานคานาเตะโดย Ivan the Terrible ความจริงก็คือหลังจากการพิชิตคาซานหลายครอบครัวถูกฆ่าตายอย่างสมบูรณ์และในเด็กเล็กบางคนเท่านั้นที่รอดชีวิต เมืองต่างๆ และ หมู่บ้านรัสเซีย เด็กเหล่านี้เริ่มถูกเรียกว่าเด็กกำพร้าคาซาน วัฒนธรรม การใช้ถ้อยคำในสมัยของเรา แม้ว่าจะผ่านไปหลายปีแล้วตั้งแต่เหตุการณ์ที่ห่างไกลเหล่านั้น การใช้วลี "คาซานเด็กกำพร้า" ยังคงยึดมั่นในคำพูดและ แต่เคยชินมาจนถึงทุกวันนี้ สามารถได้ยินในการสื่อสารในชีวิตประจำวันเห็นได้ในหน้างานวรรณกรรม อย่าให้ทุกคนไตร่ตรองความหมายทางประวัติศาสตร์ของนิพจน์ แต่มักใช้บ่อย ความหมายของหน่วยวลี "เด็กกำพร้าคาซาน" เล่นในภาพยนตร์ปีใหม่ที่น่าประทับใจโดย Vladimir Mashkov แต่ความหมายนั้นเห็นอกเห็นใจมากกว่าการเยาะเย้ย ภาพยนตร์เกี่ยวกับเด็กสาวชาวรัสเซีย ครูคนหนึ่ง พยายามตามหาพ่อของเธอซึ่งไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเธอเกิด ผู้ชายสามคนตอบจดหมายของเธอพร้อมกัน ซึ่งแต่ละคนอาจเป็นคนๆ นั้นที่เธอกำลังมองหาอยู่ เด็กสาวซึ่งเพิ่งถูกมองว่าเป็นเด็กกำพร้า ได้พบพ่อที่ยอดเยี่ยมสามคนในคราวเดียว!

คาซาน (คาซาน) เด็กกำพร้า Razg เหล็ก. คนที่อยากสงสารใครสักคน แสร้งทำเป็นไม่พอใจ ขุ่นเคือง ทำอะไรไม่ถูก - ไม่จำเป็นต้องร้องเพลงลาซารัส! - Flyonushka ขัดจังหวะเขา - มีเด็กกำพร้าคาซานตัวจริงได้อย่างไร! ไม่ เพื่อนรัก อย่าสงสารฉันเลย!(Melnikov-Pechersky ในป่า). - เบื้องต้น: เกี่ยวกับ Tatar mirzes (เจ้าชาย) ซึ่งหลังจากการพิชิตอาณาจักรคาซานโดย Ivan the Terrible พยายามรับสัมปทานทุกประเภทจากซาร์รัสเซียบ่นเกี่ยวกับชะตากรรมอันขมขื่นของพวกเขา Lit.: พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย / แก้ไขโดย ศ. D.N.Ushakova - ม., 2483 .-- ต. 4. - ส. 192.

พจนานุกรมวลีของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย - M.: Astrel, AST... เอ.ไอ. เฟโดรอฟ 2551.

ดูว่า "เด็กกำพร้าคาซาน (คาซาน)" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:

คาซาน (คาซาน) เด็กกำพร้า- การแพร่กระจาย. คนที่แสร้งทำเป็นไม่มีความสุข เจ็บปวด ทำอะไรไม่ถูก ฯลฯ เพื่อปลุกเร้าความเห็นอกเห็นใจของคนที่น่าสงสาร FSRYa, 425; BMS 1998, 524-525; เอฟเอ็ม 2002, 432; โมเคียนโก 1986, 33 ...

เด็กกำพร้า- s; พี เด็กกำพร้าและ (ปาก) เด็กกำพร้า; ม. และ ฉ. 1. เด็กวัยรุ่นที่สูญเสียพ่อแม่คนเดียวหรือทั้งคู่ เขาถูกทิ้งให้เป็นเด็กกำพร้าตั้งแต่เนิ่นๆ เธอเติบโตขึ้นมาเป็นเด็กกำพร้า ฉันไม่มีทั้งพ่อและแม่ ฉันอยู่ด้วย รอบ(รอบ)กับ. (ไม่มีพ่อและแม่). // เกี่ยวกับคนเหงา ... ... พจนานุกรมสารานุกรม

เด็กกำพร้า- คาซาน (คาซาน) เด็กกำพร้า การแพร่กระจาย. คนที่แสร้งทำเป็นไม่มีความสุข เจ็บปวด ทำอะไรไม่ถูก ฯลฯ เพื่อปลุกเร้าความเห็นอกเห็นใจของคนที่น่าสงสาร FSRYa, 425; BMS 1998, 524-525; เอฟเอ็ม 2002, 432; Mokienko 1986, 33. เพื่อใช้ชีวิตเป็นเด็กกำพร้าในคาซาน สิบ เป็น… … พจนานุกรมคำพูดภาษารัสเซียขนาดใหญ่

เด็กกำพร้า- s, ป. เด็กกำพร้าม. และฉ. 1. เด็กวัยรุ่นที่สูญเสียพ่อแม่คนเดียวหรือทั้งคู่ มีเพียงฉันที่น่าสงสารเท่านั้นที่กลายเป็น Sirota และถูกทิ้งไว้โดยไม่มีแม่ I. Nikitin สำหรับความผิดและความโชคร้ายอะไร [Upmanis:] คุณเป็นเด็กกำพร้า คุณไม่มีทั้งพ่อและแม่ คุณจะตายไปพร้อมกับ... พจนานุกรมวิชาการขนาดเล็ก

เด็กกำพร้า- เด็กกำพร้า, เด็กกำพร้า, pl. เด็กกำพร้า (เด็กกำพร้าในภูมิภาค), สามี และภริยา เด็กหรือผู้เยาว์ที่บิดามารดาหรือบิดามารดาเสียชีวิต ลูกกำพร้ากลม (ดูรอบ). ให้ยังคงเป็นเด็กกำพร้า ❖ Kazan หรือ Kazan เด็กกำพร้า (พูดเหล็ก.) บุคคล ... ... พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov

เด็กกำพร้า- Kazan หรือ Kazan เด็กกำพร้า (colloquial iron.) คนที่แสร้งทำเป็นไม่มีความสุข พยายามที่จะสงสารใครสักคน n. การกีดกันในจินตนาการของพวกเขา [จากอดีต Tatar mirz จาก Kazan หลังจากการพิชิตซึ่งได้รับความโปรดปรานจากซาร์แห่งมอสโก] ไม่ … พจนานุกรมวลีของภาษารัสเซีย

คาซาน- โอ้โอ้. เป็นของคาซานตั้งอยู่ในนั้น เด็กกำพร้าคาซาน ... พจนานุกรมสำนวนมากมาย

คาซาน- โอ้โอ้. adj. ถึงคาซาน ◊ Kazan (คาซาน) เด็กกำพร้าเกี่ยวกับผู้ชายที่แกล้งทำเป็นไม่มีความสุขเพื่อที่จะสงสารใครสักคน ไม่จำเป็นต้องร้องเพลงลาซารัส! .. Flenushka ขัดจังหวะเขา เนื่องจากมีเด็กกำพร้าคาซานตัวจริง! .. ไม่เพื่อนรักฉันไม่ ... ... พจนานุกรมวิชาการขนาดเล็ก

บ่นเกี่ยวกับชีวิต- ▲ บ่นใน (ทิศทาง) ชีวิตคนบ่นเรื่องโชคชะตา โอ้และถอนหายใจ จู้จี้ สะอื้น เสียงหอน สะอื้น คร่ำครวญ สะอื้น ละลายแม่ชี ร้องไห้. ร้องไห้ร้องไห้. owls / nesov] ในเสื้อกั๊กที่ (ปาก) ลาซารัสจะร้องเพลง | โรยบนหัว ...... พจนานุกรมเชิงอุดมคติของภาษารัสเซีย

คาซาน- สามี., ตาตาร์. (จึงเป็นชื่อเมือง) บอยเลอร์ หม้อไอน้ำขนาดใหญ่ฝังตัวหรือฝังตัว หม้อกลั่นเรียกว่าหม้อต้มหม้อทองแดงแบนในโรงฆ่าสัตว์ขี้ผึ้ง ฯลฯ Kazanok, Kazanets, pot Kazan bukhma kaz เกี๊ยว คาซาน คาบาฟ ... พจนานุกรมอธิบายของดาห์ล

“ และไม่มีเกมง่ายๆ” - การแสดงออกนี้กลายเป็นที่รู้จักเนื่องจากบทกวีของ Mayakovsky (“ ชัดเจนแม้กระทั่งเม่น - / Petya นี้เป็นชนชั้นกลาง”) มันปรากฏในโรงเรียนประจำโซเวียตสำหรับเด็กที่มีพรสวรรค์ พวกเขาคัดเลือกวัยรุ่นที่มีอายุเหลือในการศึกษาอีกสองปี (เกรด A, B, C, D, E) หรือหนึ่งปี (เกรด E, F, I) นักเรียนของสตรีมหนึ่งปีถูกเรียกว่า "เม่น" เมื่อพวกเขามาที่โรงเรียนประจำ นักเรียนทุกครึ่งปีอยู่ข้างหน้าพวกเขาในโปรแกรมที่ไม่ได้มาตรฐาน ดังนั้นในตอนต้นของปีการศึกษา คำว่า "เกมง่ายๆ" จึงมีความเกี่ยวข้องมาก

ในศตวรรษที่ 19 นักพนันใช้กลอุบาย: ในระหว่างเกมโดยใช้องค์ประกอบกาวพิเศษพวกเขาใช้ผงแป้งเพิ่มเติม (เครื่องหมายสีแดงหรือสีดำ) กับไพ่และหากจำเป็นก็สามารถลบจุดเหล่านี้ได้ นี่คือที่มาของคำว่า "rub in the glasses" ซึ่งหมายถึงการนำเสนอบางสิ่งในสภาพแสงที่ดี

เด็กชายวิปปิ้งในอังกฤษและประเทศในยุโรปอื่น ๆ ในศตวรรษที่ 15 - 18 ถูกเรียกว่าเด็กชายที่เลี้ยงมากับเจ้าชายและได้รับการลงโทษทางร่างกายสำหรับความผิดของเจ้าชาย ประสิทธิผลของวิธีนี้ไม่ได้เลวร้ายไปกว่าการเฆี่ยนตีโดยตรงของผู้กระทำความผิด เนื่องจากเจ้าชายไม่มีโอกาสได้เล่นกับเด็กคนอื่น ๆ ยกเว้นเด็กชาย ซึ่งเขาได้สร้างความสัมพันธ์ทางอารมณ์ที่แน่นแฟ้นขึ้น

Tyutelka เป็นคำย่อของภาษาถิ่น tyutya ("hit, hit") ซึ่งเป็นชื่อของการตีที่แน่นอนด้วยขวานในที่เดียวกันระหว่างงานช่างไม้ วันนี้นิพจน์ "tuft to tuft" ใช้เพื่อแสดงถึงความแม่นยำสูง

ก่อนหน้านี้ ไม่เพียงแต่ส่วนหนึ่งของใบหน้าเท่านั้นที่เรียกว่าจมูก แต่ยังเป็นแท็กที่พวกเขาพกติดตัวและมีรอยบากเพื่อติดตามการทำงาน หนี้สิน ฯลฯ ด้วยเหตุนี้นิพจน์ "hack to death" จึงเกิดขึ้น ในอีกแง่หนึ่ง สินบนซึ่งเป็นเครื่องบูชาเรียกว่าจมูก นิพจน์ "อยู่กับจมูก" หมายถึงการเสนอที่ยอมรับไม่ได้โดยไม่มีข้อตกลง

หลังจากที่แพทย์ค้นพบความเก่าแก่ของเส้นประสาทในร่างกายมนุษย์ พวกเขาตั้งชื่อพวกมันตามความคล้ายคลึงกันกับสายเครื่องดนตรีที่มีคำเดียวกัน - เส้นประสาท ดังนั้นการแสดงออกของการกระทำที่ระคายเคืองจึงเกิดขึ้น - "การเล่นกับเส้นประสาท"

วันนี้ในภาษาฝรั่งเศสในชีวิตประจำวัน คำว่า assiette หมายถึง "จาน" อย่างไรก็ตามก่อนหน้านี้ไม่ช้ากว่าศตวรรษที่ XIV มันหมายถึง "ที่นั่งของแขกการจัดเรียงที่โต๊ะนั่นคือใกล้กับจาน" จากนั้น ด้วยการขยายตัวของวงกลมแห่งสายสัมพันธ์ แอสซิเอตต์จึงกลายเป็น "ที่ตั้งของค่ายทหาร" และจากนั้นก็กลายเป็นเมือง ในศตวรรษที่ XVII คำดูดซับ "ความสม่ำเสมอ" ของ "ตำแหน่ง" ที่เป็นไปได้และเริ่มแสดงถึง "ตำแหน่ง" โดยทั่วไป ... ในศตวรรษที่เดียวกัน assiette ยังได้รับความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง - "สภาวะของจิตใจ" ชาวรัสเซียในบาร์ที่พูดและคิดแม้กระทั่งเป็นภาษาฝรั่งเศส ดูเหมือนจะไม่สนใจความถูกต้องของภาษารัสเซียเป็นพิเศษ แม้แต่ในศตวรรษที่ 18 ในแบบของพวกเขาเอง "แปล" การหมุนเวียนของฝรั่งเศส: เป็นหน่วยวลีภาษารัสเซียจากภาษาต้นฉบับแทนที่จะเป็น "ตำแหน่ง" จะได้รับ ... "ไม่ใช่จานของตัวเอง" ต้องขอบคุณความประมาทของพวกเขาที่ทำให้การแสดงออกที่เป็นรูปเป็นร่างที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ปรากฏในภาษารัสเซีย!

หลังจากการจับกุมคาซาน Ivan the Terrible ต้องการผูกมัดขุนนางท้องถิ่นไว้กับตัวเขาเองได้รับรางวัล Tatars ระดับสูงที่มาหาเขาโดยสมัครใจ หลายคนแสร้งทำเป็นว่าได้รับผลกระทบจากสงครามเพื่อรับของกำนัลมากมาย ดังนั้นคำว่า "เด็กกำพร้าคาซาน" จึงปรากฏขึ้น

ไปด้ายแดง

ตามคำสั่งของกองทัพเรืออังกฤษซึ่งเริ่มต้นในปี พ.ศ. 2319 ในการผลิตเชือกสำหรับกองทัพเรือจะต้องทอด้ายสีแดงเข้าไปเพื่อไม่ให้หลุดออกจากเชือกเส้นเล็ก ๆ เห็นได้ชัดว่ามาตรการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อลดการขโมยเชือก จากนี้ไปคำว่า "วิ่งเหมือนด้ายสีแดง" เกี่ยวกับแนวคิดหลักของผู้เขียนตลอดทั้งงานวรรณกรรม และเกอเธ่เป็นคนแรกที่ใช้ในนวนิยายเรื่อง "Selective Affinity"

ในอักษรยุคก่อนปฏิวัติ ตัวอักษร D เรียกว่า "ดี" ธงที่สอดคล้องกับตัวอักษรนี้ในรหัสสัญญาณของกองทัพเรือมีความหมายว่า "ใช่ ฉันเห็นด้วย ฉันเห็นด้วย" จึงเป็นที่มาของคำว่า "ให้ความดี"

เบลูก้า Silent fish beluga ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสำนวน "beluga roar" ซึ่งหมายถึงการกรีดร้องอย่างดังและหนักแน่น ร้องไห้ ก่อนหน้านี้ ไม่เพียงแต่ปลาเท่านั้นที่ถูกเรียกว่าเบลูก้า แต่ยังเป็นวาฬมีฟัน ซึ่งทุกวันนี้เรารู้จักในฐานะวาฬเบลูก้าและโดดเด่นด้วยเสียงคำรามที่ดัง

เลือดสีน้ำเงิน

ราชวงศ์และชนชั้นสูงของสเปนภาคภูมิใจในความจริงที่ว่าพวกเขาติดตามบรรพบุรุษของพวกเขาไปยัง Goths ตะวันตกและไม่เคยปะปนกับพวกมัวร์ที่บุกเข้าไปในสเปนจากแอฟริกา ต่างจากสามัญชนผิวคล้ำ ชนชั้นสูงมีเส้นสีน้ำเงินบนผิวสีซีด ดังนั้นพวกเขาจึงเรียกตนเองว่า ซังเกร อาซูล ซึ่งหมายถึงเลือดสีน้ำเงิน ดังนั้น สำนวนนี้เพื่อแสดงถึงชนชั้นสูงจึงแทรกซึมเข้าไปในภาษายุโรปมากมาย รวมทั้งภาษารัสเซีย

ในรัสเซียโบราณ ม้วนถูกอบเป็นรูปปราสาทด้วยธนูกลม ชาวเมืองมักจะซื้อม้วนและกินมันที่ถนนโดยถือคันธนูหรือที่จับนี้ ด้วยเหตุผลด้านสุขอนามัย ปากกาจึงไม่ถูกกิน แต่มอบให้กับขอทานหรือโยนให้สุนัขกิน ตามเวอร์ชั่นหนึ่งเกี่ยวกับผู้ที่ไม่รังเกียจที่จะกินพวกเขากล่าวว่า: ไปที่ด้ามจับ และวันนี้สำนวนที่ว่า "ถึงปากกา" หมายถึงการจมอย่างสมบูรณ์ สูญเสียรูปลักษณ์ของมนุษย์

เพื่อเผยแพร่ความคิดบนต้นไม้

ใน "The Lay of Igor's Campaign" คุณสามารถหาบรรทัด: "Boyan the คำทำนายถ้ามีคนต้องการเขียนเพลง Mysiya ก็แผ่กระจายไปตามต้นไม้เช่นหมาป่าสีเทาบนพื้นนกอินทรีสีเทาใต้เมฆ" แปลจาก "แหลม" รัสเซียโบราณเป็นกระรอก และเนื่องจากการแปลที่ไม่ถูกต้องในบางฉบับของเลย์ สำนวนล้อเลียนจึงปรากฏขึ้น “เพื่อกระจายความคิดไปตามต้นไม้” ซึ่งหมายถึงการลงรายละเอียดที่ไม่จำเป็น เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากแนวคิดหลัก

“โครงกระดูกในตู้เสื้อผ้า” เป็นสำนวนภาษาอังกฤษที่หมายถึงข้อเท็จจริงที่ซ่อนอยู่บางประการของชีวประวัติ (ส่วนบุคคล ครอบครัว บริษัท ฯลฯ) ซึ่งหากเปิดเผยต่อสาธารณะ อาจทำให้เกิดความเสียหายอย่างมากต่อชื่อเสียง การเกิดขึ้นของการแสดงออกนั้นสัมพันธ์กับยา แพทย์ในอังกฤษไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงานกับศพจนถึงปี พ.ศ. 2375 และศพเดียวที่สามารถชันสูตรพลิกศพเพื่อวัตถุประสงค์ทางการแพทย์ได้คือศพของอาชญากรที่ถูกประหารชีวิต แม้ว่าการประหารชีวิตอาชญากรจะไม่ใช่เรื่องแปลกในศตวรรษที่สิบแปดในสหราชอาณาจักร แต่ก็ไม่น่าเป็นไปได้ที่แพทย์คนใดคนหนึ่งจะมีศพจำนวนมากสำหรับประวัติการทำงานของเขา ด้วยเหตุผลนี้ จึงเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับแพทย์ที่โชคดีในการผ่าศพของอาชญากรที่ถูกประหาร เพื่อรักษาโครงกระดูกเพื่อวัตถุประสงค์ในการวิจัย ในเวลาเดียวกัน ความคิดเห็นของประชาชนไม่อนุญาตให้แพทย์มองเห็นโครงกระดูก ดังนั้นพวกเขาจึงต้องเก็บให้ห่างจากสายตาที่สอดรู้สอดเห็น ด้วยเหตุนี้ หลายคนจึงสงสัยว่าหมอเก็บโครงกระดูกไว้ที่ใดที่หนึ่ง และที่แห่งหนึ่งอาจเป็นตู้เสื้อผ้า

นิพจน์ "คาซานเด็กกำพร้า" หมายถึงอะไรเป็นไปได้มากที่ทุกคนรู้เพราะในคำพูดเรามักใช้หน่วยวลีนี้บ่อยมาก แต่เรื่องราวคืออะไรและทำไมเด็กกำพร้าคาซานถึงเป็นคำถามที่เราจะพยายามหาคำตอบ

ความหมายของหน่วยวลี "คาซานเด็กกำพร้า"

ภาษารัสเซียอุดมไปด้วยหน่วยวลี ตัวอย่างเช่น คนที่พยายามจะปลุกความสงสาร แสดงความไม่พอใจและเสียเปรียบอย่างไม่เป็นธรรม มักถูกเรียกว่า "เด็กกำพร้าคาซาน" ความหมายของหน่วยการใช้ถ้อยคำนั้นเรียบง่ายและเข้าใจได้ง่ายมาก มันมีทั้งความสงสารและการเยาะเย้ย ประชดประชันกับคนที่พยายามทำให้ดูน่าสมเพช บ่อยครั้งที่คนที่บ่นเกี่ยวกับความล้มเหลวของเขาอย่างต่อเนื่อง แต่ต้องโทษพวกเขา เรียกอีกอย่างว่า "เด็กกำพร้าคาซาน"

ตอนนี้วลีนี้ยึดมั่นในคำพูดของเราอย่างแน่นหนาจนบางครั้งเราไม่ได้คิดถึงความหมายดั้งเดิมของฉายานี้ - "เด็กกำพร้าคาซาน" ความหมายและที่มาของหน่วยวลีนั้นน่าสนใจมากและมีรากฐานมาจากอดีตอันไกลโพ้น

เกร็ดประวัติศาสตร์

เราทุกคนจำชัยชนะมากมายของ Ivan the Terrible "คาซานรับ, แอสตราคานรับ, รูบาร์บรับ" - บทกลอนที่มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์ตลก ความหมายของหน่วยวลี "เด็กกำพร้าคาซาน" และประวัติของมันเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่กล้าหาญของการจับกุมคาซาน

ทหารของ Ivan the Terrible พยายามยึด Kazan Khanate สามครั้ง แต่ความพยายามไม่ประสบความสำเร็จ ไม่มีระเบียบและการประสานงานในกองทัพ ดังนั้น Ivan the Terrible จึงเกิดการเคลื่อนไหวที่ฉลาดแกมโกงซึ่งประกอบด้วยการล้อมเมืองและ "วงแหวน" ที่แคบลงทีละน้อยอันเป็นผลมาจากการที่เมืองถูกทิ้งไว้โดยไม่มีแหล่งอาหารและความช่วยเหลือ ความคิดนี้ประสบความสำเร็จ และคาซานก็ถูกยึดครองเร็วกว่าที่นักรบผู้มากประสบการณ์คาดไว้ ไครเมียข่านไม่มีเวลาช่วยซึ่งเล่นอยู่ในมือของซาร์รัสเซีย

Ivan the Terrible ทำอะไรกับเจ้าชายคาซานที่ถูกจับ? ฉันพยายามทำให้พวกเขาเป็นพันธมิตร เขาทิ้งทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขามอบให้พวกเขาอย่างไม่เห็นแก่ตัวส่งพวกเขาไปรับราชการด้วยเงินเดือนที่ดี - ทุกอย่างเพื่อให้มีอาสาสมัครที่ภักดีในคาซานคานาเตะ

ที่มาของวลี "คาซานเด็กกำพร้า"

ดังนั้นเราจึงมาถึงสิ่งที่สำคัญที่สุด: ความหมายของวลี "เด็กกำพร้าคาซาน" ถูกสร้างขึ้นในเวลานั้น ดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มเรียกพวกคาซานข่านเหล่านั้นด้วยความโปรดปรานทุกชนิด แต่มักจะบ่นเกี่ยวกับความขมขื่นของพวกเขา ชะตากรรมและขอผลประโยชน์มากขึ้นเรื่อย ๆ ในการร้องทูลต่อกษัตริย์ พวกเขามักเรียกตนเองว่า "เด็กกำพร้า" โบยาร์รัสเซียเห็นหนึ่งในผู้ที่น่าจะเป็นข่านจะพูดพร้อมกับยิ้ม: "นี่คือเด็กกำพร้าคาซาน!"

สำนวนนี้แพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว ทะลุทะลวงไปทุกมุมของประเทศใหญ่ และหลังจากนั้นไม่นานก็ได้ความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง ซึ่งเป็นความหมายที่เราใช้วลีนี้มาจนถึงทุกวันนี้

อีกเวอร์ชั่นหนึ่ง

มีอีกมุมมองหนึ่งที่อธิบายวลี "เด็กกำพร้าคาซาน" ความหมายของหน่วยวลีย้อนกลับไปในยุคประวัติศาสตร์เดียวกัน - การจับกุมคาซานคานาเตะโดย Ivan the Terrible ความจริงก็คือหลังจากการพิชิตคาซาน หลายครอบครัวถูกฆ่าตายอย่างสมบูรณ์ และในเด็กเล็กบางคนเท่านั้นที่รอดชีวิต พวกเขาได้รับคำสั่งให้มอบการศึกษาของชาวนา โบยาร์ และแม้แต่ขุนนางในเมืองและหมู่บ้านต่าง ๆ ของรัสเซีย เด็กเหล่านี้เริ่มถูกเรียกว่าเด็กกำพร้าคาซาน แต่การใช้วลีในแง่นี้ไม่มีความหมายที่น่าขัน ค่อนข้างเห็นอกเห็นใจ: วลีนี้ใช้เกี่ยวกับเด็กที่ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีพ่อแม่และอยู่ในความดูแลของคนแปลกหน้าในวัฒนธรรมที่แปลกใหม่สำหรับเขา

สำนวนวันนี้

แม้ว่าจะผ่านไปหลายปีแล้วตั้งแต่เหตุการณ์ที่ห่างไกลเหล่านั้น หน่วยการใช้ถ้อยคำ "เด็กกำพร้าคาซาน" ยังคงยึดมั่นในคำพูดและถูกนำมาใช้อย่างแข็งขันมาจนถึงทุกวันนี้ สามารถได้ยินในการสื่อสารในชีวิตประจำวันเห็นได้ในหน้างานวรรณกรรม อย่าให้ทุกคนไตร่ตรองความหมายทางประวัติศาสตร์ของนิพจน์ แต่มักใช้บ่อย

ความหมายของหน่วยวลี "เด็กกำพร้าคาซาน" เล่นในภาพยนตร์ปีใหม่ที่น่าประทับใจโดย Vladimir Mashkov แต่ความหมายนั้นเห็นอกเห็นใจมากกว่าการเยาะเย้ย ภาพยนตร์เกี่ยวกับเด็กสาวชาวรัสเซีย ครูคนหนึ่ง พยายามตามหาพ่อของเธอซึ่งไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเธอเกิด ผู้ชายสามคนตอบจดหมายของเธอพร้อมกัน ซึ่งแต่ละคนอาจเป็นคนๆ นั้นที่เธอกำลังมองหาอยู่ เด็กสาวซึ่งเพิ่งถูกมองว่าเป็นเด็กกำพร้า ได้พบพ่อที่ยอดเยี่ยมสามคนในคราวเดียว!

เป็นสำนวนที่น่าสนใจมาก เด็กกำพร้าเป็นที่เข้าใจ แต่ทำไมคาซาน? มีเด็กกำพร้าคนพิเศษในคาซานหรือไม่?

คำ เด็กกำพร้าหมายความว่า บุคคล เด็กที่ไม่มีพ่อแม่หรือทั้งพ่อและแม่ เด็กเหล่านี้ซึ่งขาดการดูแลและการสนับสนุนจากผู้ปกครองทำให้เกิดการดำรงอยู่ที่ไม่ดี ดังนั้นคำว่าเด็กกำพร้าในภาษารัสเซียจึงมีนัยยะว่า

แต่ทำไม คาซานเด็กกำพร้าและไม่ใช่มอสโกหรือตเวียร์? สำนวนนี้มีต้นกำเนิดทางประวัติศาสตร์ที่แม่นยำมาก

Kazan Khanate ในฐานะหน่วยงานของรัฐเกิดขึ้นเนื่องจากการล่มสลายของ Golden Horde ที่ตั้งของเมืองหลวงตาตาร์ประสบความสำเร็จอย่างมาก - ทางสายกลางของแม่น้ำโวลก้าอยู่เหนือจุดบรรจบของกามารมณ์ซึ่งทำให้ชาวคาซานสามารถควบคุมเส้นทางการค้าที่สำคัญที่สุดและภูมิภาคที่ร่ำรวยมหาศาล ไม่น่าแปลกใจที่ Kazan Khanate ขึ้นไปบนเนินเขาอย่างรวดเร็วและเป็นภัยคุกคามต่อผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและการเมืองของอาณาเขตมอสโกอย่างแท้จริง การเผชิญหน้าระหว่างมอสโกและคาซานกินเวลา 135 ปีและตามกฎแล้วความได้เปรียบอยู่ที่ด้านข้างของชาวคาซาน และถ้าพวกตาตาร์ไม่ได้ตั้งเป้าหมายที่จะทำลายมอสโก แต่ต้องการควบคุมและรับส่วยเท่านั้น มอสโกก็ตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำลายคาซานคานาเตะซึ่งปิดกั้นเส้นทางคมนาคมการค้าและความเป็นไปได้ของการขยายตัวไปทางทิศตะวันออก

หลังจากล้มเหลวในการรณรงค์ต่อต้านคาซานสามครั้งซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากความยุ่งเหยิงและการควบคุมที่ไม่ดีของกองทัพรัสเซีย ซาร์อีวานที่ 4 และผู้นำทางทหารของเขาในท้ายที่สุดได้พัฒนาแผนซึ่งหลักการหลักคือการปฏิบัติตามองค์ประกอบทั้งหมดอย่างเคร่งครัด การเตรียมแผนนี้ รัสเซียค่อย ๆ ตัดคาซานจากแหล่งเสบียง ล้อมคาซานไว้ใกล้ ๆ และปิดกั้นเส้นทางความช่วยเหลือทั้งหมด และสิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือพวกเขาทำสำเร็จ แม้แต่กองทหารของไครเมียข่านซึ่งมาถึงทันเวลาเพื่อช่วยคาซานก็พ่ายแพ้รัสเซียอย่างที่สุดในการเข้าใกล้ จากมุมมองทางทหาร การยึดเมืองคาซานเป็นปฏิบัติการทางทหารที่ออกแบบและดำเนินการอย่างไร้ที่ติ มอสโกก็ประสบความสำเร็จในเวทีการเมืองเช่นกัน โดยสนับสนุน Murzas ที่สนับสนุนมอสโกในคาซาน ติดสินบนและสนับสนุนพวกเขา ดังนั้นรัฐบาลมอสโกจึงตระหนักถึงกิจการของคาซานอย่างเต็มที่ ในคำเดียวด้วยกองกำลังที่เท่าเทียมกันโดยประมาณการจัดงานทั้งหมดซึ่งหายากสำหรับรัสเซียให้ผลลัพธ์ - คาซานถูกยึดครองและคาซานคานาเตะถูกทำลาย

และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ - ในช่วงก่อนการบุกโจมตีเมือง กำแพงของคาซานถูกปลิวว่อน และไม่มีอะไรขวางกั้นรัสเซียไม่ให้เริ่มบุกโจมตีป้อมปราการทันที แต่ตามแผน การโจมตีถูกกำหนดไว้สำหรับวันรุ่งขึ้น และซาร์อีวานยังคงยืนกรานในการดำเนินการตามแผน สั่งให้กองทัพพักผ่อน และในเช้าวันรุ่งขึ้นด้วยกองกำลังใหม่ กองกำลังรัสเซียก็รีบเข้าเมืองและทำลายทุกอย่างอย่างเป็นระบบ และทุกคน

แต่ผู้มีอิทธิพลของคาซานบางคนที่ภักดีต่อมอสโกไม่ได้แตะต้อง แต่ในทางกลับกันพวกเขาให้ของขวัญในทุก ๆ ทางที่เป็นไปได้รับพวกเขาเข้ารับราชการซาร์ได้รับที่ดินในคำพูดได้รับการปฏิบัติอย่างสุภาพ (ซึ่งโดยวิธีการ ทางการมอสโกได้ทำก่อนหน้านั้นโดยใช้จ่ายเงินจำนวนมากในการบำรุงรักษา " เพื่อน " คาซาน ") แต่ถึงแม้จะให้รางวัลอย่างมากมาย ชนชั้นนำที่เหลือของคาซานก็ยังคงบ่นกับซาร์เกี่ยวกับชะตากรรมของพวกเขาอย่างต่อเนื่องและขอความกรุณามากขึ้นเรื่อยๆ คนเหล่านี้ได้รับชื่อเล่นแดกดันว่า "เด็กกำพร้าคาซาน" ในแวดวงขุนนางมอสโก ดังนั้น คาซานเด็กกำพร้าพวกเขาพูดถึงคนเหล่านั้นที่จริง ๆ แล้วไม่ต้องลำบาก แต่คาดเดาถึงสภาพที่ถูกกล่าวหา

สำนวนที่น่าสนใจอื่น ๆ จากคำพูดภาษารัสเซีย:

ธูปเป็นชื่อทั่วไปของธูปที่ รมควันไม่เพียงแต่อยู่หน้าแท่นบูชาเท่านั้น

การแสดงออกที่น่าสนใจ - แพะรับบาป... วลีไม่ได้พูด แต่ทุกอย่างเรียบร้อย

สำนวนที่น่าสนใจคือการซื้อหมูในการกระตุ้น มันสามารถจัดเป็นสัญชาตญาณ

นกไนติงเกลเป็นนกขับขานที่น่ารื่นรมย์ที่สุดในรัสเซียอันกว้างใหญ่ เพราะอะไร

แม่ของคุซคิน่า(หรือแสดงแม่ของ Kuzkin) - วลีที่มั่นคงของทางอ้อม

การแสดงออก การรับประกันร่วมกันเป็นการแสดงออกถึงความหมายโดยตรง กล่าวคือ หมายความว่า

ตั้งแต่สมัยโบราณ ผู้คนมากมายเชื่อว่าจระเข้ร้องไห้เมื่อ

Toughie- สำนวนนี้มักเกี่ยวข้องกับการจับกุมชาวสวีเดนโดยปีเตอร์มหาราช

นิพจน์ด้ายแดงไม่เกี่ยวอะไรกับอุดมการณ์ และก็ต้องทำ

ความรักชาติที่หลงไหล เป็นคำนิยามสั้นๆ ที่มีจุดมุ่งหมายแดกดันสำหรับ

กำแพงเมืองจีน - งานสถาปัตยกรรมและการก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุด

การแสดงออก ซีซาร์-ซีซาร์ต้นกำเนิดของพระคัมภีร์เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ อีกมากมาย

อย่าสับสนกับถ้อยคำงี่เง่านี้ ที่แต่งขึ้นโดยเฉพาะสำหรับ

พิธีจีน - เรามักใช้หน่วยวลีนี้ในการสนทนา ยังไง

โดยการแสดงออก เทระฆังมันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเดาความหมายอื่น

Verst- การวัดความยาวรัสเซียที่มีอยู่ในรัสเซียก่อนการแนะนำตัวชี้วัด

ยักษ์ใหญ่ด้วยเท้าของดินเหนียว เป็นลักษณะหรือการประเมินบางสิ่งบางอย่าง

เกี่ยวกับที่มาของนิพจน์ ไข่โคลอมเบียแหล่งต่าง ๆ รายงานเกี่ยวกับ

ถ้านิพจน์นี้ ปล่อยไก่แดงไปอ่านโดยชาวต่างชาติที่กำลังศึกษาอยู่

การแสดงออก กระดูกไม่สามารถเก็บได้สำหรับหูรัสเซียของเรานั้นค่อนข้างคุ้นเคย ของเขา

ตั้งแต่สมัยโบราณ แม้กระทั่งก่อนการกำเนิดของเรขาคณิต ผู้คนผูกการวัดความยาวกับส่วนต่างๆ ของพวกเขา

ดูเหมือนเป็นสำนวนที่รู้จักกันดี ขี่แพะคดเคี้ยวไม่ได้ ... หมายความว่า

ปรากฎว่าการเกิดขึ้นของหน่วยการใช้ถ้อยคำนี้เกี่ยวข้องโดยตรงกับศาสนา แม่นยำยิ่งขึ้นถึง

ตี เหมือนไก่ในซุปกะหล่ำปลีพวกเขากล่าวว่าเมื่อพวกเขาพบว่าตัวเองอยู่ในความทุกข์ยากอย่างยิ่งโดยไม่คาดคิด

เหมือนนมแพะ (เพื่อรับ) - พวกเขาพูดถึงบุคคลที่ไม่มีประโยชน์

ราชาสักวันพูดถึงผู้นำหรือผู้บังคับบัญชาที่มีอำนาจ

Gimpคำที่มาจากต่างประเทศ หมายถึง โลหะบาง ๆ

การแสดงออก จมลงสู่ความหลงลืมคุ้นเคยและเข้าใจได้สำหรับทุกคน แปลว่า - หายไปจากความทรงจำ

ชื่อเมืองรัฐคาร์เธจ เรารู้จากตำราประวัติศาสตร์

ลากเกาลัดออกจากกองไฟ - นิพจน์นี้จะได้รับความชัดเจนอย่างสมบูรณ์หากคุณเพิ่มไปยัง

นิพจน์นี้ - ยกกำลังสองวงกลมคุณคงเคยเจอที่ไหนสักแห่ง และนั่นคือสิ่งที่มันเป็น

เมื่อฉันมองลงไปในน้ำ - นิพจน์ที่เข้าใจได้ด้วยความหมายแต่ไม่สามารถเข้าใจได้ทันทีโดย

การแสดงออกใน Ivanovo ทั้งหมดที่แม่นยำยิ่งขึ้นตะโกนไปทั่ว Ivanovo เป็นที่รู้จักกันดี

นิพจน์หรือวาจาวาจาและมีจุดบนดวงอาทิตย์เน้นว่าในโลก

การแสดงออกและช่องว่างในหญิงชราพูดเพื่อตัวเอง ตามพจนานุกรม

และคุณเดรัจฉาน! - สำนวนที่คุ้นเคยกับผู้รู้เกือบทุกคน แม้กระทั่ง

อีวานผู้จำความเป็นเครือญาติไม่ได้ เป็นสำนวนภาษารัสเซียล้วนๆ ที่ฝังรากอยู่ใน

คำ เทียนในภาษารัสเซียมีความหมายหลายประการ: ประการแรกนี่คือเทียนสำหรับ

การแสดงออก เพื่อสร้างภูเขาจากจอมปลวกเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ไม่มีใด ๆ

กำหนด Izhitsa- สำนวนจากหมวดผู้จากชีวิตประจำวันของเราไปสู่อดีต แต่

บนจดหมาย G