الشعوب الفنلندية الأوغرية: التاريخ والثقافة. شعب المجموعة العرقية اللغوية الفنلندية الأوغرية. الشعوب الفنلندية الأوغرية: الدين

27.09.2018 09:10

في 15-16 سبتمبر ، أقيم المهرجان الأول للثقافات الفنلندية الأوغرية لروسيا في شبه جزيرة القرم. أقيمت الفعالية في إطار أيام الثقافة موردوفيان وخصصت للاحتفال بالعيد الوطني لمردوفيين "شومبرات!" تضمن برنامج المهرجان مائدة مستديرة وحفلة موسيقية ومعرضا للفنون والحرف.

جمعت المائدة المستديرة "تأثير تراث الشعوب الفنلندية الأوغرية في شبه الجزيرة القرم على التنمية الاجتماعية والثقافية والروحية لشبه الجزيرة" ضيوفًا من مختلف أنحاء روسيا: جمهوريات موردوفيا ، ماري إل ، كومي ، تتارستان ، منطقة تيومين وموسكو ومناطق أخرى. في جو دافئ وودي ، تعرف المشاركون على بعضهم البعض ، وتبادلوا الخبرات حول الحفاظ على ثقافة الشعوب الفنلندية الأوغرية وتطويرها ، وتحدثوا عن التاريخ والحياة الحديثة للإستونيين والموردوفيين وكومي وماري في روسيا و القرم. في جو احتفالي ، قدم ممثلو المناطق الأخرى في روسيا لمنظمي المهرجان هدايا تذكارية وامتنان وخطابات لا تنسى.

في الحفل الموسيقي الاحتفالي ، شاهد سكان القرم ثراء ولون وجمال فن الموسيقى والرقص والغناء لشعوب المجموعة الفنلندية الأوغرية. حضر الحفل كل من: الفنانة الشعبية الروسية ألكسندرا كوليكوفا ، الفنانة الفخرية لجمهورية ماري إل تاتيانا دينيسوفا ، عاملة الثقافة الروسية وجمهورية موردوفيا ، الحائزة على ميدالية التناغم بين الأعراق ، الملحن فيكتور أوفتشينيكوف ، السكرتير التنفيذي. المنظمة العامة الأقاليمية لشعب موردوفيان (موكشا وإرزيا) ، مرشح العلوم التاريخية أوليغ دولكين ، فرقة جمهورية موردوفيا "أومارينا" ، فرقة موكشا الفولكلورية "فانفتمانيا" من تيومين ، مجموعات شعبية وعازفون منفردون من الجمهورية جمهورية ماري إل ، جمهورية كومي ، جمهورية تتارستان ، منطقة كومي بيرماتسكي ، مناطق أخرى من روسيا ومجموعات إبداعية القرم.

خلال المهرجان ، كان هناك معرض لأعمال أساتذة الفن الزخرفي والتطبيقي للشعوب الفنلندية الأوغرية والأدب باللغات الفنلندية الأوغرية. تعرف زوار المعرض على القصص الخيالية العزيزة لموردوفيان ، وألبومات الصور لطبيعة كومي المدهشة ، وتقاليد الفنون الزخرفية والتطبيقية للإستونيين ، ورواية ماري.

يقام المهرجان في إقليم القرم لأول مرة ويأمل المنظمون أن يصبح تقليديا.

كان منظمو الأحداث في إطار أيام الثقافة المردوفية لجنة الدولة للعلاقات بين الأعراق والمواطنين المرحلين من جمهورية القرم ، ومؤسسة الميزانية الحكومية لجمهورية القرم "دار الصداقة الشعبية" ، وإدارة ألوشتا ، مؤسسة الميزانية البلدية للثقافة في منطقة ألوشتا الحضرية "المركز الثقافي والترفيهي" الإبداع المنزلي "Podmoskovye" ، المنظمة العامة الإقليمية "مركز القرم للثقافات الفنلندية الأوغرية" ، منظمة عامة إقليمية "مجتمع موردوفيان المسمى على اسم F. Ushakov" ، إقليمي منظمة عامة "مجتمع القرم لشعب كومي" بارما "، منظمة عامة" الاستقلال الذاتي الثقافي القومي والإقليمي الإستونيون في جمهورية القرم ".

تم التزويد بالمعلومات

بالنظر إلى الخريطة الجغرافية لروسيا ، يمكن للمرء أن يلاحظ أنه في أحواض نهر الفولغا الأوسط وكاما ، فإن أسماء الأنهار المنتهية بـ "va" و "ha" شائعة: Sosva ، Izva ، Kokshaga ، Vetluga ، إلخ. الأوغريون يعيشون في تلك الأماكن ، ويترجمون من لغاتهم "وا" و "ها" يقصد "نهر" ، "رطوبة" ، "مكان رطب", "ماء"... ومع ذلك ، الفنلندي الأوغري أسماء الأماكن{1 ) لا توجد فقط حيث تشكل هذه الشعوب جزءًا مهمًا من السكان ، وتشكل الجمهوريات والمقاطعات الوطنية. مساحة توزيعها أوسع بكثير: فهي تغطي الشمال الأوروبي لروسيا وجزءًا من المناطق الوسطى. هناك العديد من الأمثلة: المدن الروسية القديمة كوستروما وموروم. نهري ياخروما وإيكشا في منطقة موسكو ؛ قرية فيركولا في أرخانجيلسك ، إلخ.

يعتبر بعض الباحثين حتى كلمات مألوفة مثل "موسكو" و "ريازان" من أصل فنلندي أوغري. يعتقد العلماء أن القبائل الفنلندية الأوغرية عاشت ذات يوم في هذه الأماكن ، والآن تحتفظ الأسماء القديمة بذاكرتها.

{1 } الاسم الجغرافي (من الكلمة اليونانية "topos" - "المكان" و "onyma" - "الاسم") هو اسم جغرافي.

من هم فينو يوجريس

فنلنديون وتسمى الناس الذين يسكنون فنلندا المجاورة(في الفنلندية " صومي ")، أ ثعابين في السجلات الروسية القديمة التي أطلقوها المجريون... لكن في روسيا لا يوجد مجريون وعدد قليل جدًا من الفنلنديين ، لكن يوجد هناك الناس يتحدثون لغات متعلقة بالفنلندية أو المجرية ... هذه الشعوب تسمى Finno-Ugric ... اعتمادًا على درجة قرب اللغات ، ينقسم العلماء الشعوب الفنلندية الأوغرية إلى خمس مجموعات فرعية ... أولا، البلطيق الفنلندية ، يشمل الفنلنديون ، الإيزوريون ، الفود ، الفيبسيون ، الكريليون ، الإستونيون والليف... أكثر شعبين في هذه المجموعة الفرعية هما - الفنلنديون والاستونيون- العيش خارج بلادنا بشكل رئيسي. في روسيا فنلنديون يمكن العثور عليها في كاريليا ومنطقة لينينغراد وسانت بطرسبرغ;الإستونيون - الخامس سيبيريا ومنطقة الفولغا ومنطقة لينينغراد... مجموعة صغيرة من الإستونيين - سيتو - يعيش في حي بيتشورا في منطقة بسكوف... بالدين كثير الفنلنديون والاستونيون - البروتستانت (عادة، اللوثريون), سيتو - الأرثوذكسية ... ناس صغار الفيبسيون يعيش في مجموعات صغيرة في كاريليا ومنطقة لينينغراد وشمال غرب فولوغدا، أ vod (بقي أقل من 100 منهم!) - في لينينغراد... و Vepsians و Vod - الأرثوذكسية ... الأرثوذكسية معترف بها و إيزوريانز ... يوجد 449 منهم في روسيا (في منطقة لينينغراد) ، ونفس العدد تقريبًا في إستونيا. Vepsians و Izhoriansاحتفظوا بلغاتهم (لديهم حتى لهجات) واستخدموها في التواصل اليومي. اختفت لغة الفوديان.

الأكبر البلطيق الفنلنديةشعب روسيا - كاريليانز ... كانوا يعيشون في جمهورية كاريلياوكذلك في مناطق تفير ولينينغراد ومورمانسك وأرخانجيلسك. في الحياة اليومية ، يتحدث سكان كاريليون ثلاث لهجات: في الواقع كاريليان ولوديكوفسكي وليفيكوفسكي، ولغتهم الأدبية هي الفنلندية. تنشر الصحف والمجلات ويعمل قسم اللغة الفنلندية وآدابها في كلية فقه اللغة بجامعة بتروزافودسك. يعرف كاريليون والروس.

المجموعة الفرعية الثانية هي سامي ، أو لابس ... استقر معظمهم في شمال الدول الاسكندنافية، ولكن في روسيا سامي- السكان شبه جزيرة كولا... وفقًا لمعظم الخبراء ، احتل أسلاف هذا الشعب ذات يوم مساحة أكبر بكثير ، لكن مع مرور الوقت تم إعادتهم إلى الشمال. ثم فقدوا لغتهم وتعلموا إحدى اللهجات الفنلندية. السامي هم رعاة جيدون لرعاة الرنة (في الماضي القريب ، بدو) وصيادون وصيادون. في روسيا ، يصرحون الأرثوذكسية .

في المجموعة الثالثة، الفولغا الفنلندية ، وتشمل المجموعة الفرعية ماري ومردوفيان . موردفا- السكان الأصليين جمهورية موردوفيا، لكن جزءًا كبيرًا من هذا الشعب يعيش في جميع أنحاء روسيا - في مناطق سامارا ، بينزا ، نيجني نوفغورود ، ساراتوف ، أوليانوفسك ، في جمهوريات تتارستان ، باشكورتوستان ، في تشوفاشيا.إلخ حتى قبل الانضمام في القرن السادس عشر. من أراضي موردوفيا إلى روسيا ، كان للمردوفيين طبقة نبلاء خاصة بهم - "الأجانب" ، "المقيمون""، أي" أصحاب الأرض ". Inazoryأول من تم تعميده ، سرعان ما أصبح ينالون الجنسية الروسية ، وبعد ذلك شكل أحفادهم عنصرًا في طبقة النبلاء الروسية أقل بقليل من عناصر القبيلة الذهبية وخانات كازان. موردوفيا مقسمة إلى ارزيو وموكشا ؛ لكل مجموعة إثنوغرافية لغة أدبية مكتوبة - ارزيا وموكشا ... بالدين موردوفيان الأرثوذكسية ؛ لطالما اعتبروا أكثر الناس تنصيرًا في منطقة الفولغا.

ماري تعيش بشكل رئيسي في جمهورية ماري إلوكذلك في مناطق باشكورتوستان ، تتارستان ، أودمورتيا ، نيجني نوفغورود ، كيروف ، سفيردلوفسك وبيرم... يُعتقد أن هذا الشعب لديه لغتان أدبيتان - المرج الشرقي والجبل ماري. ومع ذلك ، لا يشارك جميع علماء اللغة هذا الرأي.

حتى الاثنوغرافيون في القرن التاسع عشر. لاحظ المستوى العالي غير المعتاد للوعي الذاتي الوطني لماري. قاوموا بعناد الانضمام إلى روسيا والمعمودية ، وحتى عام 1917 منعتهم السلطات من العيش في المدن وممارسة الحرف والتجارة.

في الرابع، موج الشعر بإستمرار ، المجموعة الفرعية هي في الواقع كومي , كومي بيرم وأدمورتس .كومي(في الماضي كانوا يُطلق عليهم اسم Zyryans) من السكان الأصليين لجمهورية كومي ، ولكنهم يعيشون أيضًا مناطق سفيردلوفسك ومورمانسك وأومسك ، في مناطق نينيتس ويامالو نينيتس وخانتي مانسيسك المتمتعة بالحكم الذاتي... مهن أجدادهم الزراعة والصيد. ولكن ، على عكس معظم الشعوب الفنلندية الأوغرية الأخرى ، كان هناك منذ فترة طويلة العديد من التجار ورجال الأعمال بينهم. حتى قبل أكتوبر 1917. اقترب كومي من حيث معرفة القراءة والكتابة (بالروسية) من أكثر الشعوب تعليما في روسيا - الألمان الروس واليهود. اليوم ، يعمل 16.7٪ من الكومي في الزراعة ، و 44.5٪ في الصناعة ، و 15٪ في التعليم والعلوم والثقافة. أتقن جزء من كومي - إيزمتسي - تربية الرنة وأصبح أكبر مربي الرنة في شمال أوروبا. كومي الأرثوذكسية (جزء من المؤمنين القدامى).

قريب جدا في اللغة من Zyryans كومي بيرم ... يعيش أكثر من نصف هؤلاء في أوكروغ كومي-بيرمياتسكي ذاتية الحكم ، والباقي - في منطقة بيرم... معظم سكان العصر البرمي هم من الفلاحين والصيادين ، لكنهم كانوا طوال تاريخهم عبيدًا للمصانع في مصانع الأورال ، ورافعي البارجة في نهري كاما وفولغا. بالدين كومي بيرم الأرثوذكسية .

أودمورتس{ 2 } تتركز في الغالب في جمهورية الأدمرتحيث يشكلون حوالي ثلث السكان. تعيش مجموعات صغيرة من Udmurts في تتارستان ، باشكورتوستان ، جمهورية ماري إل ، في مناطق بيرم ، كيروف ، تيومين ، سفيردلوفسك... الزراعة مهنة تقليدية. في المدن ، يميلون إلى نسيان لغتهم الأم وعاداتهم. ربما هذا هو السبب في أن 70٪ فقط من أودمورت ، ومعظمهم من سكان المناطق الريفية ، يعتبرون لغة الأدمرت لغتهم الأم. أودمورتس الأرثوذكسية ، لكن العديد منهم (بمن فيهم الذين اعتمدوا) يلتزمون بالمعتقدات التقليدية - فهم يعبدون الآلهة الوثنية والآلهة والأرواح.

خامسا يوغريك ، وتشمل المجموعة الفرعية المجريون ، خانتي ومنسي . "أوجرامي "في السجلات الروسية أطلقوا عليها المجريون، أ " يوغرا " - أوب الأوغريون، بمعنى آخر. خانتي ومنسي... على أية حال جبال الأورال الشمالية وأوب السفلى، حيث يعيش الخانتي والمانسي ، على بعد آلاف الكيلومترات من نهر الدانوب ، على الضفاف التي أنشأها المجريون دولتهم ، هذه الشعوب هي أقرب الأقارب. خانتي ومنسي تنتمي إلى شعوب الشمال الصغيرة. مونسي يعيشون بشكل رئيسي في X أنتي مانسيسك أوكروج المستقلة، أ خانتي - الخامس منطقتي الحكم الذاتي خانتي مانسي ويامالو نينيتس ، منطقة تومسك... يُعد منسي أولاً وقبل كل شيء صياداً ، ثم صياداً ، ورعاة غزال الرنة. الخانتي ، على العكس من ذلك ، هم في البداية صيادين ، ثم صيادين ورعاة غزال الرنة. كل من هؤلاء والآخرين يعترفون الأرثوذكسيةلكنهم لم ينسوا الإيمان القديم. تسبب التطور الصناعي لأراضيهم في إلحاق ضرر كبير بالثقافة التقليدية لأوغريين أوب: اختفت العديد من مناطق الصيد ، وأصبحت الأنهار ملوثة.

احتفظت السجلات الروسية القديمة بأسماء القبائل الفنلندية الأوغرية التي اختفت الآن - chud ، merya ، muroma . مريا في الألفية الأولى بعد الميلاد. NS. عاش في الجزء الداخلي من نهري الفولغا وأوكا ، وفي مطلع الألفية الأولى والثانية اندمج مع السلاف الشرقيين. هناك افتراض بأن ماري الحديثة هم من نسل هذه القبيلة. موروم في الألفية الأولى قبل الميلاد NS. عاش في حوض أوكا ، وبحلول القرن الثاني عشر. ن. NS. مختلطة مع السلاف الشرقيين. تشوديو يعتبر الباحثون المعاصرون القبائل الفنلندية التي عاشت في العصور القديمة على طول ضفاف أونيغا وشمال دفينا. من الممكن أن يكونوا أسلاف الإستونيين.

{ 2 ) مؤرخ روسي من القرن الثامن عشر. كتب في.ن. تاتيشيف أن Udmurts (قبل أن يُطلق عليهم votyaks) يؤدون صلاتهم "بأي شجرة جيدة ، ولكن ليس مع الصنوبر أو التنوب ، والتي ليس لها أوراق أو ثمار ، ولكنها تبجل الحور الرجراج لشجرة ملعون ...".

أين يعيش FINNO-UGRY وحيث يعيش FINNO-UGRY

يتفق معظم الباحثين على أن موطن الأجداد Finno-Ugric كنت على حدود أوروبا وآسيا ، في المناطق الواقعة بين الفولغا وكاما وفي جبال الأورال... كان هناك في القرنين الرابع والثالث قبل الميلاد. NS. نشأ مجتمع من القبائل ، مرتبطًا باللغة وقريبًا في الأصل. بحلول الألفية الأولى بعد الميلاد. NS. استقر الفنلنديون الأوغريون القدامى حتى دول البلطيق وشمال اسكندنافيا. لقد احتلوا مساحة شاسعة مغطاة بالغابات - عمليا الجزء الشمالي بأكمله من روسيا الأوروبية الحالية حتى نهر كاما في الجنوب.

تظهر الحفريات أن الفنلنديين الأوغريين القدامى ينتمون إلى سباق الأورال: في مظهرها ، تختلط السمات القوقازية والمغولية (عظام الوجنتين العريضة ، وغالبًا ما يكون القسم المنغولي من العينين). تحركوا غربًا ، واختلطوا مع القوقازيين. نتيجة لذلك ، بين بعض الشعوب المنحدرة من الشعوب الفنلندية الأوغرية القديمة ، بدأت الشخصيات المنغولية تتلاشى وتختفي. الآن ميزات "الأورال" متأصلة بدرجة أو بأخرى للجميع الشعوب الفنلندية في روسيا: متوسط ​​القامة ، عريض الوجه ، أنف يسمى "أنف أفطس" ، شعر خفيف جدا ، لحية رقيقة. لكن في الدول المختلفة ، تتجلى هذه الميزات بطرق مختلفة. على سبيل المثال، موردفا ارزياطويل ، أشقر ، عيون زرقاء ، و موردفا-موكشاوهم أقصر في القامة ، ووجوههم أعرض ، وشعرهم أغمق. لديك ماري وأدمورتسغالبًا ما توجد عيون بما يسمى الطية المنغولية - epicanthus وعظام خد واسعة جدًا ولحية رقيقة. لكن في نفس الوقت (عرق الأورال!) شعر أشقر وأحمر وعيون زرقاء ورمادية. توجد الطية المنغولية أحيانًا بين الإستونيين ، وبين الفودز ، وبين الإيزوريين ، وبين الكريليين. كوميهناك أنواع مختلفة: في تلك الأماكن التي توجد فيها زيجات مختلطة مع نينيتس ، لديهم شعر أسود وضفائر ؛ والبعض الآخر يشبه الاسكندنافيين ، بوجه أعرض قليلاً.

درس الناس الفنلنديون الأوغريون الزراعة (لتخصيب التربة بالرماد ، أحرقوا مناطق الغابات) ، الصيد وصيد الأسماك ... كانت مستوطناتهم بعيدة عن بعضها البعض. ربما لهذا السبب ، لم ينشئوا دولًا في أي مكان وبدأوا في أن يكونوا جزءًا من قوى مجاورة منظمة ومتوسعة باستمرار. تحتوي بعض الإشارات الأولى للفنلنديين الأوغريين على وثائق خازار مكتوبة بالعبرية - لغة الدولة في Khazar Kaganate. للأسف ، لا يوجد أي أحرف متحركة تقريبًا فيه ، لذلك لا يسع المرء إلا أن يخمن أن "tsrms" تعني "Cheremis-Mari" و "mkshh" تعني "moksha". في وقت لاحق ، قام الفنلنديون الأوغريون أيضًا بتكريم البلغار ، وكانوا جزءًا من كازان خانات ، الدولة الروسية.

روسي وفيني يوغري

في القرنين السادس عشر والثامن عشر. هرع المستوطنون الروس إلى أراضي الفنلنديين الأوغريين. في أغلب الأحيان ، كانت المستوطنة سلمية ، لكن في بعض الأحيان قاوم السكان الأصليون دخول منطقتهم إلى الدولة الروسية. جاءت أشد مقاومة من ماري.

بمرور الوقت ، بدأت المعمودية والكتابة والثقافة الحضرية ، التي جلبها الروس ، تحل محل اللغات والمعتقدات المحلية. بدأ الكثير من الناس يشعرون وكأنهم روس - وأصبحوا بالفعل هم. في بعض الأحيان كان يكفي أن نعتمد من أجل هذا. كتب فلاحو إحدى القرى المردوفية في الالتماس: "أسلافنا ، المردوفيون السابقون" ، مؤمنين بصدق أن أسلافهم ، الوثنيين ، هم فقط من سكان موردوف ، وأن أحفادهم الأرثوذكس لا ينتمون بأي شكل من الأشكال إلى المردوفيين.

انتقل الناس إلى المدن ، وذهبوا بعيدًا - إلى سيبيريا ، إلى ألتاي ، حيث كان لدى الجميع لغة مشتركة واحدة - الروسية. لم تكن الأسماء بعد المعمودية مختلفة عن الروس العاديين. أو لا شيء تقريبًا: لا يلاحظ الجميع أنه لا يوجد شيء سلافي في الألقاب مثل Shukshin و Vedenyapin و Piyashev ، لكنهم يعودون إلى اسم قبيلة Shuksha ، اسم إلهة الحرب Veden Ala ، الاسم قبل المسيحي Piyash . لذلك تم استيعاب جزء كبير من الفنلنديين الأوغريين من قبل الروس ، واعتنق البعض الإسلام واختلط مع الأتراك. لذلك ، لا يشكل الفنلنديون الأوغريون الأغلبية في أي مكان - حتى في الجمهوريات التي أطلقوا عليها أسمائهم.

ولكن ، مع ذوبان الكتلة في صفوف الروس ، احتفظ الفنلنديون الأوغريون بنوعهم الأنثروبولوجي: شعر خفيف جدًا ، وعيون زرقاء ، وأنف "شيشكو" ، ووجه عريض وخدود عالية. هذا النوع من الكتاب من القرن التاسع عشر. كان يُطلق عليه "فلاح بينزا" ، ويُنظر إليه الآن على أنه روسي نموذجي.

دخلت العديد من الكلمات الفنلندية الأوغرية اللغة الروسية: "التندرا" ، "الإسبرط" ، "الرنجة" ، إلخ. هل هناك طبق روسي ومفضل لدى الجميع أكثر من الزلابية؟ في هذه الأثناء ، هذه الكلمة مستعارة من لغة كومي وتعني "أذن الخبز": "بيل" - "أذن" ، و "مربية" - "خبز". هناك العديد من الاقتراضات بشكل خاص في اللهجات الشمالية ، وخاصة بين أسماء الظواهر الطبيعية أو عناصر المناظر الطبيعية. إنها تضفي جمالًا غريبًا على الخطاب المحلي والأدب الإقليمي. خذ ، على سبيل المثال ، كلمة "taibola" ، والتي تسمى في منطقة Arkhangelsk غابة كثيفة ، وفي حوض نهر Mezen - الطريق الذي يمتد على طول شاطئ البحر بجوار التايغا. مأخوذ من Karelian "taibale" - "البرزخ". لقرون ، كانت الشعوب التي تعيش في الجوار دائمًا تثري لغة وثقافة بعضها البعض.

الأصل الفنلندي الأوغري هما البطريرك نيكون وأرشبرايست أفاكوم - وكلاهما مردفين ، لكنهما أعداء لا يمكن التوفيق بينهما ؛ Udmurt - عالم الفسيولوجيا VM Bekhterev ، Komi - عالم الاجتماع Pi-tirim Sorokin ، Mordvin - النحات S. Nefedov-Erzya ، الذي اتخذ اسم الشعب كاسم مستعار له ؛ ماري - الملحن A. Ya. Eshpai.

الملابس القديمة

الجزء الرئيسي من زي الأنثى التقليدي Vodi و Izhorian هو قميص ... كانت القمصان القديمة تُخيط بأكمام طويلة وواسعة. في الموسم الدافئ ، كان القميص هو الملابس النسائية الوحيدة. حتى في الستينيات. القرن التاسع عشر. كان من المفترض أن ترتدي الشابة بعد الزفاف قميصًا واحدًا حتى يعطيها والدها معطفًا من الفرو أو قفطانًا.

لفترة طويلة ، احتفظت نساء فوديان بالشكل القديم لملابس الخصر غير المخيطة - خرسكست تلبس فوق قميص. Hursukset مشابه لـ بونيوفا الروسية... كانت مزينة بعملات نحاسية وأصداف وأهداب وأجراس. في وقت لاحق ، عندما دخل في الحياة اليومية فستان الشمس ، ترتدي العروس خرسك ست لعرس تحت فستان الشمس.

نوع من الملابس غير المخيطة - annois - يلبس في الجزء المركزي إنجرمانلاند(جزء من أراضي منطقة لينينغراد الحديثة). كانت قطعة قماش واسعة تصل إلى الإبط. تم خياطة حزام في نهايته العلوية ويتم إلقاؤه على الكتف الأيسر. تشعبت Annua على يسارها ولذلك كانت تلبس قطعة قماش أخرى تحتها - هورستوت ... كان ملفوفًا حول الخصر ولبس أيضًا بحزام. حل السارافان الروسي تدريجياً محل المئزر القديم من Vodi و Izhorians. كانت الملابس مربوطة بحزام أحزمة جلدية وحبال وأحزمة منسوجة ومناشف ضيقة.

في العصور القديمة ، نساء من أصحاب الأصوات حلقوا رؤوسهم.

الملابس التقليدية H A N T O V I M A N S I

تم خياطة ملابس خانتي ومانسي من الجلود والفراء وجلد الأسماك والقماش ونبات القراص وقماش الكتان... في صناعة ملابس الأطفال ، تم استخدام أكثر المواد القديمة أيضًا - جلود الطيور.

رجال ارتديه في الشتاء معاطف الفرو المتأرجحةمن الغزلان والأرنب فرو والسنجاب وكفوف الثعلب ، وفي الصيف رداء قصير مصنوع من القماش الخشن ؛ الياقة والأكمام والأرضية اليمنى ممزقة بالفراء.أحذية الشتاءكان من الفرو ، وكان يرتديه مع جوارب من الفرو. صيفمصنوع من rovduga (جلد الغزال من جلد الأيل أو جلد الأيائل) ، ونعل من جلد الموظ.

ملك الرجال قمصان مخيط من قماش القراص والسراويل من rovduga وجلد السمك والقماش والأقمشة القطنية. يجب أن يرتدوا فوق القميص حزام منسوج إلى أي الحقائب معلقة مطرز(كانوا يمسكون بسكين في غمد خشبي وصوان).

نساء ارتديه في الشتاء معطف فروجلد الغزال؛ البطانة كانت أيضا من الفراء. وحيث يوجد القليل من الغزلان ، كانت البطانة مصنوعة من جلود الأرنب والسنجاب ، وأحيانًا من البط أو البجعة. صيفالبالية رداء من القماش أو القطن ,مزينة بقطع من الخرز والنسيج الملون ولوحات بيوتر... تقوم النساء أنفسهن بصب هذه اللوحات في قوالب خاصة مصنوعة من الحجر الناعم أو لحاء الصنوبر. كانت الأحزمة بالفعل ذكورية وأكثر أناقة.

غطت النساء رؤوسهن في الشتاء والصيف شالات ذات حواف وأهداب عريضة ... في حضور الرجال ، وخاصة أقارب الزوج الأكبر سنًا ، وفقًا للتقاليد ، كان من المفترض أن تكون نهاية الوشاح مناسبة غطي وجهك... اعتاد أن يكون مع خانتي و عصابات مطرزة بالخرز .

شعرقبل أن لا يتم قبوله للقطع. قام الرجال بفصل شعرهم بشكل مستقيم ، وجمعوه في ذيلين وربطوهما بحبل ملون. .قامت النساء بتضفير ضفيرتين ، وزينهما بدانتيل ملون وقلادات نحاسية ... في الجزء السفلي من الضفائر ، حتى لا تتداخل مع العمل ، كانت متصلة بسلسلة نحاسية سميكة. تم تعليق الخواتم والأجراس والخرز وغيرها من المجوهرات من السلسلة. ترتدي نساء الخانتي ، حسب العادة ، الكثير حلقات النحاس والفضة... كانت هناك أيضًا مجوهرات مصنوعة من الخرز على نطاق واسع ، والتي استوردها التجار الروس.

كيف يرتدي M A R و J C S

في الماضي ، كانت ملابس ماري تُصنع منزليًا حصريًا. العلوي(كان يُلبس في الشتاء والخريف) كان يُخيط من قماش المنزل وجلد الغنم ، و قمصان وقفاطين صيفية- مصنوع من قماش الكتان الأبيض.

نساء البالية قميص ، قفطان ، بنطلون ، غطاء للرأس وأحذية باست ... تم تطريز القمصان بخيوط الحرير والصوف والقطن. كانوا يرتدون أحزمة منسوجة من الصوف والحرير مزينة بالخرز والشرابات والسلاسل المعدنية. أحد الأنواع قبعات المتزوجين ، على غرار غطاء ، كان يسمى شيماكش ... كانت تُخيط من قماش رقيق وتوضع على إطار من لحاء البتولا. تم النظر في جزء إلزامي من زي ماريك التقليدي المجوهرات المصنوعة من الخرز والعملات المعدنية ولوحات القصدير.

بدلة رجالية يتكون من قميص قماش مطرز ، بنطلون ، قفطان قماش وأحذية باست ... كان القميص أقصر من قميص المرأة ، وكان يلبس بحزام ضيق من الصوف والجلد. تشغيل رئيس حط، ضع شعرت القبعات والقبعات من الضأن .

ما هي لغة FINNO-UGORSK

تختلف الشعوب الفنلندية الأوغرية عن بعضها البعض في نمط الحياة والدين والأقدار التاريخية وحتى المظهر. اجمعهم في مجموعة واحدة على أساس القرابة اللغوية. ومع ذلك ، فإن التقارب اللغوي مختلف. السلاف ، على سبيل المثال ، يمكن أن يتفقوا بسهولة ، كل منهم يشرح بلهجته الخاصة. لكن الشعب الفنلندي الأوغري لن يكون قادرًا على التواصل بسهولة مع زملائه اللغويين.

في العصور القديمة ، تحدث أسلاف الفنلنديين الأوغريين الحديثين بلغة واحدة. ثم بدأ المتحدثون بها بالهجرة واختلطوا مع القبائل الأخرى ، وانقسمت اللغة التي كانت ذات مرة واحدة إلى عدة لغات مستقلة. تباعدت اللغات الفنلندية الأوغرية منذ زمن بعيد لدرجة أن هناك القليل من الكلمات الشائعة فيها - حوالي ألف. على سبيل المثال ، كلمة "منزل" بالفنلندية هي "koti" ، في الإستونية - "kodu" ، في موردوفيان - "kudu" ، في Mari - "kudo". تبدو مثل كلمة "oil": الفنلندية "voi" ، الإستونية "vdi" ، Udmurt و Komi "vy" ، الهنغارية "vaj". لكن صوت اللغات - الصوتيات - ظل قريبًا جدًا لدرجة أن أي فنلندي أوجري ، يستمع إلى شخص آخر ولا يفهم حتى ما كان يتحدث عنه ، يشعر: هذه لغة عشيرة.

أسماء FINNO-UGROV

لقد اعترفت الشعوب الفنلندية الأوغرية منذ فترة طويلة (رسميًا على الأقل) الأرثوذكسية لذلك ، فإن أسمائهم وألقابهم ، كقاعدة عامة ، لا تختلف عن الروس. ومع ذلك ، في القرية ، وفقا لأصوات اللغات المحلية ، فإنها تتغير. وبالتالي، أكولينايصبح أوكول, نيكولاي - نيكول أو ميكول ، كيريل - كيرليا ، إيفان - ييفان... لديك كومي ، على سبيل المثال ، غالبًا ما يتم وضع الاسم الأوسط قبل الاسم: يبدو ميخائيل أناتوليفيتش مثل Tol Mish ، أي أن Mishka نجل Anatolyev ، وتتحول Rosa Stepanovna إلى Stepan Rosa - روزا ابنة ستيبانوف.في الوثائق ، بالطبع ، كل شخص لديه أسماء روسية عادية. فقط الكتاب والرسامون والممثلون هم من يختارون الشكل الريفي التقليدي: Yivan Kyrlya و Nikul Erkay و Ilya Vas و Ortyo Stepanov.

لديك كومي غالبا ما تجتمع ألقاب دوركين ، روشيف ، كانيف ؛ بين Udmurts - كوريبانوف وفلاديكين؛ في موردوفيان - Vedenyapin ، Pi-yashev ، Kechin ، Mokshin... الألقاب ذات اللاحقة الضئيلة شائعة بشكل خاص بين موردوفيين - Kirdyaykin ، Vidyaykin ، Popsuikin ، Alyoshkin ، Varlashkin.

بعض ماري خاصة غير معمد تشي ماري في بشكيريا ، في وقت واحد قبلوا أسماء تركية... لذلك ، غالبًا ما تحتوي chi-mari على ألقاب تشبه التتار: أندوغا نوف ، بايتميروف ، ياشباتروف، لكن أسمائهم وأسماء عائلاتهم روسية. لديك كاريليان هناك ألقاب روسية وفنلندية ، ولكن دائمًا بنهاية روسية: بيرتوف ، لامبيف... عادة في كاريليا يمكن للمرء أن يميز بالاسم الأخير كاريليان وفين وسانت بطرسبرغ فين... وبالتالي، بيرتويف - كاريليان, بيرتو - سان بطرسبرج فين، أ بيرثونين - الفنلندي... ولكن يمكن أن يكون الاسم والعائلة لكل منهم ستيبان إيفانوفيتش.

ما يعتقده FINNO UGRY

في روسيا ، يصرح العديد من الفنلنديين الأوغريين الأرثوذكسية ... في القرن الثاني عشر. تم تعميد الفبسيين في القرن الثالث عشر. - كاريليانز ، في نهاية القرن الرابع عشر. - كومي. وفي نفس الوقت ، لترجمة الكتب المقدسة إلى لغة الكومي ، الكتابة البرمية - الأبجدية الفنلندية الأوغرية الوحيدة الأصلية... خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. تم تعميد Mordovians و Udmurts و Mariyas. ومع ذلك ، لم تقبل مارياس المسيحية مطلقًا. لتجنب التحول إلى الإيمان الجديد ، غادر بعضهم (أطلقوا على أنفسهم اسم "تشي ماري" - "ماري الحقيقية") إلى إقليم بشكيريا ، وغالبًا ما استمر أولئك الذين بقوا واعتمدوا في عبادة الآلهة القديمة. من بين انتشرت ماري وأدمورتس وسامي وبعض الشعوب الأخرى ، وحتى الآن ، ما يسمى ازدواجية ... يقدس الناس الآلهة القديمة ، لكنهم يتعرفون على "الإله الروسي" وقديسيه ، وخاصة نيكولاس الأوغودني. في يوشكار أولا ، عاصمة جمهورية ماري إل ، أخذت الدولة محمية مقدسة - " كيوسوتو"، والآن تُقام الصلوات الوثنية هنا. أسماء الآلهة العليا والأبطال الأسطوريين لهذه الشعوب متشابهة وربما تعود إلى الاسم الفنلندي القديم للسماء والهواء -" إيلما ": إلمارينين - الفنلنديون ، إيلمايلين - كاريليون,إنمار - بين الأدمرت, يونغ -كومي.

التراث الثقافي لفينو أوغروف

كتابة تم إنشاء العديد من اللغات الفنلندية الأوغرية في روسيا على أساس السيريلية ، مع إضافة الحروف والنصوص المرتفعة ، تنقل خصائص الصوت.كاريليانز لغته الأدبية هي الفنلندية مكتوبة بحروف لاتينية.

أدب الشعوب الفنلندية الأوغرية في روسيا صغير جدًا ، لكن الفولكلور الشفهي له تاريخ منذ قرون. الشاعر والفلكلوري الفنلندي إلياس لونروجمع ر (1802-1884) أساطير الملحمة " كاليفالا "بين الكاريليين في مقاطعة أولونتس التابعة للإمبراطورية الروسية. نُشرت الطبعة الأخيرة من الكتاب في عام 1849." كاليفالا "، التي تعني" بلد كاليفا "، في أغانيها الرونية تتحدث عن مآثر الأبطال الفنلنديين فايناموينين ، Ilmarinen و Lemminkäinen ، حول كفاحهم ضد الشر Louhi في شكل شعري رائع ، تحكي الملحمة عن حياة ومعتقدات وعادات أسلاف الفنلنديين والكاريليين والفيبسيين والفود والإيزوريين. هذه المعلومات غنية بشكل غير عادي ، فهم تكشف عن العالم الروحي للمزارعين والصيادين في الشمال. تقف "كاليفالا" على قدم المساواة مع أعظم ملاحم البشرية. هناك ملاحم بين بعض الشعوب الفنلندية الأوغرية الأخرى: "كاليفيبويغ"(" ابن كاليف ") - في الإستونيون , "ريشة البطل"- في كومي بيرم ، نجا أساطير ملحمية موردوفيان ومانسي .

إجابة من هوراشيو [المعلم]
سأعطيك كل ما أخذته المجالس منك. أنت شخص طيب ، مجتهد ، أنيق ، رغم أنك تشرب الأسود ، لكنك لا تسكر أبدًا. لديك أيضا أساطير وأساطير مثيرة للاهتمام.
هوراشيو
المريمية
(14849)
أينما كان وجود القوقازيين يسود جو معاد ... وهم يتصرفون مثل خنزير قذر. أما بالنسبة للمناطق ، فقد تم امتصاص موسكو منذ فترة طويلة وتمتص العصائر ذاتها دون ترك أي فرصة للتطور الذاتي. ومن لا يؤمن ، دعه ينظر - أي نوع من فنلندا وما هي أراضيها السابقة ، التي هي كلها في حالة تدهور. تقى شعب مبهج ويزين هذه الارض.

إجابة من سن عيد الحب[خبير]
تنتمي جميع كاريليا وموردوفيان وفنلندا والشعوب التي ذكرتها إلى عائلة اللغة الفنلندية الأوغرية. حقيقة أنهم رتبوا عطلة رائعة.

إجابة من ماغنوس كورد[مبتدئ]
أنا من التتار ، أتذكر كيف رتب المجريون وسابانتوي في المنزل وجاءوا بأنفسهم إلى سابانتوي في روسيا

إجابة من ناتاليا نيستيروفا[خبير]
حسنًا ، نحن ، تفير كاريليانز

إجابة من رياح[خبير]
هناك Chukhontsi. كان هنا وحده

إجابة من لعبة[خبير]
فياتيش! Kostromich! Volzhanin! 🙂

إجابة من كاتيا بيتروفا[خبير]
NS

إجابة من أليكس برون[خبير]
Onneksi olkoon!
أهنئك!

إجابة من Ѓ شاستيك[خبير]
وأي نوع من الشعوب الفنلندية الأوغرية هم؟ الفنلنديون هم الأهم هناك ، والباقي حار على الجانب؟ ولماذا لا تقوم الشعوب الأخرى ، مثل الفنلنديين الأوغريين ، بتعيين الشخصيات الرئيسية ، على سبيل المثال ، تسمية السلاف ليسوا السلاف ، ولكن خوخلو-سلاف. ما الماعز الذي جاء بهذا الاسم المهين للأوغريين الآخرين ، الشعب الفنلندي الأوغري؟

إجابة من مكسيم خوموتينيكوف[خبير]
لطيف - جيد. ليس لدي أي علاقة بالشعب الفنلندي الأوغري ، لكن لا يمكنني إلا أن أقول شيئًا واحدًا - إنه لأمر مؤسف أن زوجتي وأنا لم نكن هناك.
بشكل عام ، المهرجانات العرقية هي الأفضل والأكثر إشراقًا. منذ حوالي 10 سنوات ، أقيم مهرجان شعبي لموسيقى الروك بالقرب من شارع Rozhdestvensky ... كانت هناك مجموعات رائعة - التتار من أستراليا ، والغجر من أمريكا الجنوبية ... بشكل عام ...
داس ايست خيالي.

إجابة من دوق بيزديوك[رئيسي - سيد]
هل مثل هذا الشيء موجود أصلا؟ أم أنك تخرج من وسائل الإعلام تقول؟

إجابة من كريستينا عين "ر مضحك[مبتدئ]
أنا من دم بولندي

إجابة من الرفيق Eyjafjallajökull[خبير]
لا بلاه ... بلاه ... بعد 300 عام من النير ... كلنا تتار ولا داعي للخدش ... كل شيء آخر هراء

إجابة من قسمنفد[خبير]
نعم ، لدينا منطقة لينينغراد بأكملها ، وشعب Finno-Ugric ، ونحن نحترق منذ 100 عام ، على سبيل المثال Kondakopseeno و Bolchivo و Avtovo و Pargolovo و Levashovo Vaskelovo وحتى Volosovo وغيرها

إجابة من أمل.[خبير]
لدي القليل من سامي في داخلي. لقد جئت من أرخانجيلسك.

إجابة من تومي مكاروني[مبتدئ]
اللعنة ، أنتم جميعًا راش ، لكنهم صنعوا منك غوييم غبي ، يؤمنون بالحكايات الخيالية عن الأمم والشعوب والتطور وما شابه ذلك من فضلات اليهود الرسمية.

إجابة من إليزابيث الكسندرا ماري[خبير]
شاهدت فيلم يوتيوب عن طبيعة كومي والقرى البعيدة. لم أكن أعلم أن هناك قرى لا طرق فيها ولا كهرباء لكن الناس يعيشون فيها. يمكنك الوصول إلى هناك فقط عن طريق النهر. كيف يعيشون هناك؟ لا أفهم .. ما زلت في حالة صدمة ثقافية.

إجابة من آنا فيليس[خبير]
العبيد! أولاد الآلهة!

إجابة من نيكيتا جروموف[خبير]
اسمع ، ماذا عن الفراولة؟ وماذا عن الكتل على طول الممر؟ كان هناك في عام 2007 مع الزملاء. بشكل عام ، كل كومي هي جنة للبشر. يجلس على وجه الخصوص ، تشيبو ، محيط ترويتسكو بيتشيرسك. أنا نفسي أعيش عبر أوب وراء التلال.

ترتبط اللغات الفنلندية الأوغرية بالفنلندية الحديثة والهنغارية. الأشخاص الذين يتحدثون بها يشكلون المجموعة العرقية اللغوية الفنلندية الأوغرية. أصلهم وإقليمهم الاستيطاني والقواسم المشتركة والاختلاف في السمات الخارجية والثقافة والدين والتقاليد هي مواضيع البحث العالمي في مجال التاريخ والأنثروبولوجيا والجغرافيا واللغويات وعدد من العلوم الأخرى. ستحاول مقالة المراجعة هذه إبراز هذا الموضوع بإيجاز.

الشعوب المنتمية إلى المجموعة العرقية اللغوية الفنلندية الأوغرية

بناءً على درجة قرب اللغات ، يقسم الباحثون الشعوب الفنلندية الأوغرية إلى خمس مجموعات فرعية.

الأول ، البلطيق الفنلندي ، يستند إلى الفنلنديين والإستونيين - شعوب لها دولها الخاصة. هم أيضا يعيشون في روسيا. استقرت Setu ، وهي مجموعة صغيرة من الإستونيين ، في منطقة بسكوف. أكثر شعوب روسيا البلطيقية-الفنلندية عددًا هم كاريليون. في الحياة اليومية ، يستخدمون ثلاث لهجات أصلية ، بينما لغتهم الأدبية هي الفنلندية. بالإضافة إلى ذلك ، تضم المجموعة الفرعية نفسها Vepsians و Izhorians - شعوب صغيرة حافظت على لغاتها ، بالإضافة إلى Vod (هناك أقل من مائة منهم متبقية ، لغتهم الخاصة فقدت) و Livs.

والثاني هو مجموعة سامي (أو لابيش) الفرعية. استقر الجزء الأكبر من الشعوب التي أطلقت عليها اسمها في الدول الاسكندنافية. في روسيا ، يعيش سامي في شبه جزيرة كولا. يقترح الباحثون أنه في العصور القديمة احتلت هذه الشعوب منطقة أكثر أهمية ، ولكن تم دفعها بعد ذلك شمالًا. في الوقت نفسه ، تم استبدال لغتهم الخاصة بإحدى اللهجات الفنلندية.

المجموعة الفرعية الثالثة ، التي تتألف من الشعوب الفنلندية الأوغرية - الفولغا الفنلندية - تشمل ماري وموردفينيان. ماري هي الجزء الرئيسي من ماري إل ، ويعيشون أيضًا في باشكورتوستان ، تتارستان ، أودمورتيا وعدد من المناطق الروسية الأخرى. إنهم يميزون بين لغتين أدبيتين (ومع ذلك ، لا يتفق جميع الباحثين). موردفا - السكان الأصليون لجمهورية موردوفيا ؛ في الوقت نفسه ، استقر جزء كبير من Mordvins في جميع أنحاء روسيا. يتكون هذا الشعب من مجموعتين إثنوغرافيتين ، ولكل منهما لغتها الأدبية المكتوبة.

المجموعة الفرعية الرابعة تسمى بيرميان. وهي تشمل Udmurts أيضًا. حتى قبل تشرين الأول (أكتوبر) 1917 ، فيما يتعلق بمعرفة القراءة والكتابة (وإن كان ذلك باللغة الروسية) ، اقترب الكومي من أكثر شعوب روسيا تعليماً - اليهود والألمان الروس. أما بالنسبة لأدمرت ، فقد تم الحفاظ على لهجتهم في أغلب الأحيان في قرى جمهورية الأدمرت. ينسى سكان المدن ، كقاعدة عامة ، لغة السكان الأصليين وعاداتهم.

تشمل المجموعة الفرعية الخامسة ، الأوغرية ، المجريين وخانتي ومنسي. على الرغم من أن الروافد السفلية لنهر أوب وشمال الأورال مفصولة عن الدولة المجرية على نهر الدانوب بعدة كيلومترات ، فإن هذه الشعوب هي في الواقع أقرب الأقارب. تنتمي خانتي ومنسي إلى شعوب الشمال الصغيرة.

اختفاء القبائل الفنلندية الأوغرية

تضمنت الشعوب الفنلندية الأوغرية أيضًا القبائل ، والتي يتم حفظ ذكرها الآن فقط في السجلات. لذلك ، عاش شعب المريا في الجزء الداخلي من نهري الفولغا وأوكا في الألفية الأولى بعد الميلاد - هناك نظرية مفادها أنهم اندمجوا لاحقًا مع السلاف الشرقيين.

حدث نفس الشيء مع Muroma. هذا هو شعب أقدم من المجموعة العرقية اللغوية الفنلندية الأوغرية ، الذين سكنوا حوض أوكا ذات يوم.

يطلق الباحثون على القبائل الفنلندية المختفية منذ زمن طويل والتي عاشت على طول نهر دفينا الشمالي اسم chudyu (وفقًا لإحدى الفرضيات ، كانوا أسلاف الإستونيين المعاصرين).

تشترك اللغات والثقافة

بعد إعلان اللغات الفنلندية الأوغرية كمجموعة واحدة ، أكد الباحثون على هذه القاسم المشترك كعامل رئيسي يوحد الشعوب التي تتحدث بها. ومع ذلك ، فإن المجموعات العرقية الأورالية ، على الرغم من التشابه في بنية لغاتهم ، ما زالت لا تفهم بعضها البعض دائمًا. لذلك ، سيتمكن الفنلندي ، بالطبع ، من التواصل مع إستوني ، وإيرزيان مع موكشان ، وأدمورت مع كومي. ومع ذلك ، يجب على شعوب هذه المجموعة ، البعيدة جغرافيًا عن بعضها البعض ، بذل الكثير من الجهد لتحديد السمات المشتركة في لغاتهم التي من شأنها مساعدتهم على إجراء محادثة.

يُعزى التقارب اللغوي للشعوب الفنلندية الأوغرية في المقام الأول إلى تشابه التراكيب اللغوية. هذا يؤثر بشكل كبير على تشكيل التفكير والنظرة العالمية للشعوب. على الرغم من الاختلاف في الثقافات ، فإن هذا الظرف يساهم في ظهور التفاهم المتبادل بين هذه المجموعات العرقية.

في نفس الوقت ، نوع من علم النفس ، مشروط بعملية التفكير في هذه اللغات ، يثري الثقافة الإنسانية المشتركة برؤيتهم الفريدة للعالم. لذلك ، على عكس الهندو أوروبية ، فإن ممثل الشعب الفنلندي الأوغري يميل إلى التعامل مع الطبيعة باحترام استثنائي. ساهمت الثقافة الفنلندية الأوغرية من نواح عديدة أيضًا في رغبة هذه الشعوب في التكيف سلميًا مع جيرانها - كقاعدة عامة ، فضلوا عدم القتال ، ولكن الهجرة ، والحفاظ على هويتهم.

كما أن السمة المميزة لشعوب هذه المجموعة هي الانفتاح على التبادل العرقي والثقافي. بحثًا عن طرق لتقوية العلاقات مع الشعوب الأقرباء ، فإنهم يحافظون على اتصالات ثقافية مع كل من حولهم. في الأساس ، تمكن الفنلنديون الأوغريون من الحفاظ على لغاتهم ، والعناصر الثقافية الأساسية. يمكن تتبع الارتباط بالتقاليد العرقية في هذه المنطقة في الأغاني الوطنية والرقصات والموسيقى والأطباق التقليدية والملابس. أيضًا ، نجت العديد من عناصر طقوسهم القديمة حتى يومنا هذا: الزفاف ، الجنازة ، النصب التذكاري.

نبذة تاريخية عن الفنلنديين الأوغريين

لا يزال أصل الشعوب الفنلندية الأوغرية وتاريخها المبكر حتى يومنا هذا موضوعًا للمناقشات العلمية. من بين الباحثين ، كان الرأي الأكثر انتشارًا هو أنه في العصور القديمة كانت هناك مجموعة واحدة من الأشخاص يتحدثون لغة أولية مشتركة بين الفنلندية الأوغرية. أسلاف الفنلنديين الأوغريين اليوم حتى نهاية الألفية الثالثة قبل الميلاد. NS. أبقى على الوحدة النسبية. استقروا في جبال الأورال وغرب الأورال ، وربما أيضًا في بعض المناطق المجاورة لهم.

في تلك الحقبة ، التي تسمى الفنلندية الأوغرية ، اتصلت قبائلهم بالهندو الإيرانيين ، الأمر الذي انعكس في الأساطير واللغات. بين الألفية الثالثة والثانية قبل الميلاد. NS. تم فصل الفروع الأوغرية والفينية البرمية عن بعضها البعض. بين شعوب هذا الأخير ، الذين استقروا في الاتجاه الغربي ، ظهرت مجموعات فرعية مستقلة من اللغات (البلطيق الفنلندي ، الفولغا الفنلندي ، البرمي) تدريجياً وأصبحت معزولة. نتيجة لانتقال السكان الأصليين في أقصى الشمال إلى إحدى اللهجات الفنلندية الأوغرية ، تم تشكيل سامي.

تفككت مجموعة اللغات الأوغرية بحلول منتصف الألفية الأولى قبل الميلاد. NS. حدث تقسيم البلطيق الفنلندي في بداية عصرنا. استمرت بيرم لفترة أطول قليلاً - حتى القرن الثامن. لعبت اتصالات القبائل الفنلندية الأوغرية مع شعوب البلطيق والإيرانية والسلافية والتركية والجرمانية دورًا مهمًا في سياق التطور المنفصل لهذه اللغات.

منطقة الاستيطان

تعيش الشعوب الفنلندية الأوغرية اليوم بشكل رئيسي في شمال غرب أوروبا. جغرافيا ، استقروا في منطقة شاسعة من الدول الاسكندنافية إلى جبال الأورال ومنطقة فولغا كاما ومنطقة ما قبل توبول السفلى والوسطى. المجريون هم الشعب الوحيد من المجموعة العرقية اللغوية الفنلندية الأوغرية الذين شكلوا دولتهم الخاصة بصرف النظر عن القبائل الأخرى ذات الصلة - في منطقة الكاربات والدانوب.

السكان الفنلنديون الأوغريون

العدد الإجمالي للأشخاص الذين يتحدثون اللغات الأورالية (بما في ذلك الفنلندية الأوغرية إلى جانب اللغات الساموية) هو 23-24 مليون شخص. والممثلون الأكثر عددا هم المجريون. هناك أكثر من 15 مليون منهم في العالم. يليهم الفنلنديون والإستونيون (5 و 1 مليون شخص ، على التوالي). تعيش معظم المجموعات العرقية الفنلندية الأوغرية الأخرى في روسيا الحديثة.

الجماعات العرقية الفنلندية الأوغرية في روسيا

اندفع المستوطنون الروس بشكل كبير إلى أراضي الفنلنديين الأوغريين في القرنين السادس عشر والثامن عشر. في أغلب الأحيان ، تمت عملية إعادة توطينهم في هذه الأجزاء بسلام ، لكن بعض الشعوب الأصلية (على سبيل المثال ، ماري) قاوموا لفترة طويلة وضموا أراضيهم بشدة إلى الدولة الروسية.

بدأت الديانة المسيحية ، والكتابة ، والثقافة الحضرية ، التي أدخلها الروس ، مع مرور الوقت ، تحل محل المعتقدات واللهجات المحلية. انتقل الناس إلى المدن ، وانتقلوا إلى أراضي سيبيريا وألتاي - حيث كانت اللغة الروسية هي اللغة الرئيسية والمشتركة. ومع ذلك ، فقد استوعب (خاصة لهجته الشمالية) العديد من الكلمات الفنلندية الأوغرية - وهذا أكثر وضوحًا في مجال الأسماء الجغرافية وأسماء الظواهر الطبيعية.

في بعض الأماكن اختلطت الشعوب الفنلندية الأوغرية الروسية مع الأتراك واعتنقت الإسلام. ومع ذلك ، كان الروس لا يزالون يستوعبون جزءًا كبيرًا منهم. لذلك ، فإن هذه الشعوب ليست في أي مكان من الأغلبية - حتى في تلك الجمهوريات التي تحمل اسمها.

ومع ذلك ، وفقًا لتعداد عام 2002 ، هناك مجموعات فنلندية أوغرية مهمة جدًا في روسيا. هؤلاء هم موردوف (843 ألف شخص) ، أودمورتس (637 ألفًا تقريبًا) ، ماري (604 ألفًا) ، كومي-زيريان (293 ألفًا) ، كومي-بيرميانز (125 ألفًا) ، كاريليانز (93 ألفًا). عدد بعض الشعوب لا يتجاوز ثلاثين ألف شخص: خانتي ، منسي ، فيبسيان. يبلغ عدد سكان Izhorians 327 شخصًا ، بينما يبلغ عدد أفراد Vod 73 شخصًا فقط. هناك أيضًا مجريون وفنلنديون وإستونيون وسامي يعيشون في روسيا.

تطور الثقافة الفنلندية الأوغرية في روسيا

في المجموع ، يعيش في روسيا ستة عشر شعباً فنلندياً أوغرياً. خمسة منهم لديهم تشكيلات الدولة القومية الخاصة بهم ، واثنان - تشكيلات وطنية إقليمية. البعض الآخر منتشر في جميع أنحاء البلاد.

في روسيا ، يتم إيلاء اهتمام كبير للحفاظ على التقاليد الثقافية الأصلية التي تسكنها. على المستويين الوطني والمحلي ، يتم تطوير برامج ، بدعم من ثقافة الشعوب الفنلندية الأوغرية وعاداتهم ولهجاتهم .

لذلك ، يتم تدريس سامي ، خانتي ، منسي في المدرسة الابتدائية ، ويتم تدريس لغات كومي وماري وأدمورت وموردوفيان في المدارس الثانوية في تلك المناطق التي تعيش فيها مجموعات كبيرة من المجموعات العرقية المقابلة. توجد قوانين خاصة بالثقافة واللغات (ماري إل ، كومي). وهكذا ، يوجد في جمهورية كاريليا قانون للتعليم ، يضمن حق الفيبسيين والكارليين في الدراسة بلغتهم الأم. ويحدد قانون الثقافة أولوية تطوير التقاليد الثقافية لهذه الشعوب.

أيضا في جمهوريات ماري إل ، أودمورتيا ، كومي ، موردوفيا ، في إقليم خانتي مانسي المستقل ، هناك مفاهيم وبرامج التنمية الوطنية الخاصة بهم. تم إنشاء وتشغيل صندوق تنمية ثقافات الشعوب الفنلندية الأوغرية (على أراضي جمهورية ماري إل).

الشعوب الفنلندية الأوغرية: المظهر

نشأ أسلاف الفنلنديين الأوغريين اليوم نتيجة للاختلاط بين قبائل باليو الأوروبية والقبائل الآسيوية القديمة. لذلك ، في ظهور جميع شعوب هذه المجموعة ، توجد ميزات قوقازية ومنغولية. حتى أن بعض العلماء طرحوا نظرية حول وجود عرق مستقل - الأورال ، وهو "وسيط" بين الأوروبيين والآسيويين ، لكن هذه النسخة لديها القليل من المؤيدين.

الشعوب الفنلندية الأوغرية غير متجانسة من الناحية الأنثروبولوجية. ومع ذلك ، فإن أي ممثل للشعب الفنلندي الأوغري يمتلك سمات "أورالية" مميزة بدرجة أو بأخرى. هذا ، كقاعدة عامة ، متوسط ​​الطول ولون شعر فاتح جدًا ووجه عريض ولحية رقيقة. لكن هذه السمات تعبر عن نفسها بطرق مختلفة. لذا ، فإن Erzya Mordvins طويل القامة وله شعر أشقر وعيون زرقاء. موردفين-موكشا ، على العكس من ذلك ، أقصر ، وخدين عريضين ، وشعر أغمق. غالبًا ما يكون لدى Udmurts و Mari عيون "منغولية" مميزة مع طية خاصة في الزاوية الداخلية للعين - epicanthus ووجوه عريضة جدًا ولحية رقيقة. لكن في الوقت نفسه ، يكون شعرهم ، كقاعدة عامة ، فاتحًا وأحمرًا ، وعيونهم زرقاء أو رمادية ، وهو أمر معتاد بالنسبة للأوروبيين ، ولكن ليس المنغوليين. تم العثور على "حظيرة منغوليا" أيضًا بين الإيزوريين ، وفودي ، والكاريليين ، وحتى الإستونيين. كومي تبدو مختلفة. حيث توجد زيجات مختلطة مع Nenets ، يكون ممثلو هذا الشعب مستعدين وذوي شعر أسود. كومي الآخر ، من ناحية أخرى ، يشبهون الإسكندنافيين إلى حد كبير ، لكنهم أكثر اتساعًا.

المطبخ الفنلندي الأوغري التقليدي في روسيا

في الواقع ، لم تنجو معظم الأطباق من المأكولات التقليدية الفنلندية الأوغرية والمأكولات عبر الأورال أو تم تشويهها بشكل كبير. ومع ذلك ، تمكن علماء الإثنوغرافيا من تتبع بعض الأنماط العامة.

كان المنتج الغذائي الرئيسي للفنلنديين الأوغريين هو الأسماك. لم تتم معالجتها فقط بطرق مختلفة (مقلي ، مجفف ، مسلوق ، مخمر ، مجفف ، يؤكل نيئًا) ، ولكن تم تحضير كل نوع بطريقته الخاصة ، مما من شأنه أن ينقل المذاق بشكل أفضل.

قبل ظهور الأسلحة النارية ، كانت الطريقة الرئيسية للصيد في الغابة هي الفخ. لقد اصطادوا بشكل رئيسي طيور الغابات (الطيهوج الأسود ، طيور الخشب) والحيوانات الصغيرة ، خاصة الأرانب البرية. كانت اللحوم والدواجن تُطهى وتُسلق وتُخبز ، وفي كثير من الأحيان كانت مقلية.

من الخضار استخدموا اللفت والفجل ، من الأعشاب الحارة - الجرجير ، والجزر الأبيض ، والفجل ، والبصل ، والوشق الصغير الذي ينمو في الغابة. لم تستخدم الشعوب الفنلندية الأوغرية الغربية عمليًا الفطر ؛ في الوقت نفسه ، بالنسبة للشرقية ، كانوا يشكلون جزءًا أساسيًا من النظام الغذائي. أقدم أنواع الحبوب التي عرفتها هذه الشعوب الشعير والقمح (الحنطة). تم استخدامها لتحضير العصيدة ، والهلام الساخن ، وحشو النقانق محلية الصنع.

تحتوي مجموعة الطهي الحديثة للشعوب الفنلندية الأوغرية على عدد قليل جدًا من السمات الوطنية ، حيث تأثرت بشدة بالمأكولات الروسية والبشكيرية والتتار والتشوفاش وغيرها من المأكولات. ومع ذلك ، فإن كل أمة تقريبًا لديها طبق أو اثنان من الأطباق التقليدية أو الطقسية أو الاحتفالية التي نجت حتى يومنا هذا. مجتمعة ، تسمح لك بالحصول على فكرة عامة عن الطبخ الفنلندي الأوغري.

الشعوب الفنلندية الأوغرية: الدين

معظم الفنلنديين الأوغريين مسيحيون. الفنلنديون والإستونيون وسامي الغربية هم من اللوثرية. يسود الكاثوليك بين الهنغاريين ، على الرغم من أنه يمكن أيضًا العثور على الكالفينيين واللوثريين.

الفنلنديون الأوغريون الذين يعيشون في معظمهم من المسيحيين الأرثوذكس. ومع ذلك ، تمكنت Udmurts و Mari في بعض الأماكن من الحفاظ على الديانة القديمة (الأرواحية) ، وشعوب Samoyed وسكان سيبيريا - الشامانية.

يسمي الشعب الفنلندي الأوغري المجتمع اللغوي للشعوب التي تتحدث ما يسمى باللغات الفنلندية الأوغرية. إنهم يعيشون في غرب سيبيريا ووسط وشمال وشرق أوروبا. هناك العديد من ممثلي هذه الجنسيات في روسيا ، كما يتضح من الأسماء ذات الأصل الفنلندي الأوغري.

من هم الفنلنديون الأوغريون؟

وفقًا للتعداد السكاني لعموم روسيا لعام 2010 ، يعيش أكثر من مليوني ممثل للشعوب الفنلندية الأوغرية على أراضي الاتحاد الروسي. من بينهم موردوفيان ، أودمورتس ، ماري ، كومي زيريان ، كومي بيرميانس ، خانتي ، منسي ، إستونيون ، فيبسيان ، كاريليانز ، سامي ، إيزوريانز. لدى الشعب الروسي أيضًا كروموسومات مشتركة مع الشعوب الفنلندية الأوغرية.
يقسم الباحثون الشعوب الفنلندية الأوغرية إلى خمس مجموعات فرعية. الأول ، البلطيقي الفنلندي ، ويشمل الإستونيين ، والكاريليين ، والفيبسيين ، والإيزوريين ، بالإضافة إلى فود وليف.
المجموعة الفرعية الثانية تسمى سامي أو لابيش. يعيش ممثلوها في روسيا في منطقة شبه جزيرة كولا. وفقًا للعلماء ، احتلوا ذات مرة مساحة كبيرة ، لكن تم دفعهم إلى الشمال. بالإضافة إلى ذلك ، تم استبدال لغتهم الخاصة بإحدى اللهجات الفنلندية.
المجموعة الفرعية الثالثة - الفولغا الفنلندية - تشمل ماري وموردفينيان.
المجموعة الرابعة ، مجموعة بيرميان الفرعية ، تشمل كومي وكومي بيرم وأدمورتس.
المجموعة الفرعية الخامسة تسمى Ugric. وهي تشمل ، على وجه الخصوص ، شعوب خانتي والمانسي التي تسكن الروافد الدنيا من أوب وجزر الأورال الشمالية.
في القرنين السادس عشر والثامن عشر ، تم توسيع المستوطنين الروس إلى الأراضي التي يسكنها الفنلنديون الأوغريون. تدريجيا ، بدأت الديانة المسيحية والكتابة والثقافة الروسية تحل محل التقاليد المحلية. اليوم غالبية الفنلنديين الأوغريين في روسيا يتحدثون اللغة الروسية ويمارسون الأرثوذكسية.
في هذه الأثناء ، بقيت آثار الثقافة الفنلندية الأوغرية على أراضي بلدنا في شكل أسماء المواقع الجغرافية وخصائص اللهجات والألقاب. بالمناسبة ، يمكن استخدام هذا الأخير أحيانًا لحساب أحفاد الشعوب الفنلندية الأوغرية.

ألقاب كاريليا

عادة ما تكون الألقاب الكاريلية من أصل روسي ، أو يتم تشكيلها وفقًا للنوع "الروسي". غالبًا ما تستند إلى اسم أحد الأجداد.
قبل الثورة ، تم استبدال أسماء العديد من Karelians بألقاب. تم تسجيلهم لاحقًا كألقاب. لذا ، فإن اللقب Tukhkin جاء من كلمة "tukhka" (الرماد) ، لانجيف - من "lün" (كمين ، حبل المشنقة) ، ليباييف - من "ليباتا" (طرفة عين). ترتبط بعض الألقاب بألقاب وثنية: ليمبويف (من "ليمبو" - شيطان ، عفريت) ، ريبويف (من "ريبو" - ثعلب). علاوة على ذلك ، غالبًا ما يتم ربط اللواحق -s و -ev بجذع حرف العلة.
كما جاء عدد من ألقاب Karelian من أسماء أماكن مختلفة: Kundozerov من "Kundozero" ، Palaselov - من اسم مستوطنة Palaselga.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن بعض الألقاب مشتقة من أسماء روسية مترجمة إلى كاريليان. من بينهم Garloyev (نيابة عن Haura - Gabriel) و Anukov (من Onekka - Ondrei أو Andrey) و Teppoev (من Teppan - Stepan) و Godarev (من Hodari - Fedor).

ألقاب موردوفيان

ظهرت ألقاب آل موردفين في القرن السابع عشر. في البداية جاءوا من الآباء. لذلك ، أصبح ابن لوباي Lopaev ، ابن Khudyak - Khudyakov ، Kudasha - Kudashev ، Kirdyaya - Kirdyaev.
ولكن من حيث المبدأ ، يمكن تقسيم جميع الألقاب المردوفية إلى أربعة أنواع. الأول يأتي من الأسماء الشخصية ما قبل المسيحية: على سبيل المثال ، Arzhaev من Arzhai ("arzho" - الندبة ، الشق) ، Vechkanov من Vechkan ("vechkels" - الحب والاحترام). الثاني - من الأسماء الشخصية الكنسية التي أعطيت عند المعمودية. ولكن في كثير من الأحيان كان يُطلق على موردفين المعمد أسماء ضآلة. ومن هنا ألقاب فيديونين (من فيدور) ، أفونكين (من أفاناسي) ، لاركين (من إيلاريون). المجموعة الثالثة تأتي من الكلمات الروسية الشائعة: كوزنتسوف ، كوشيتكوف ، فرانتسوزوف. أخيرًا ، الرابعة هي الألقاب المستعارة من السكان الناطقين بالتركية الذين اندمج معهم موردوفيون ، ولا سيما من التتار: بولاتكين ، كارابايف ، إسلامكين. في الألقاب موردوفيان ، تعتبر اللواحق "المهينة" أكثر شيوعًا من اللواحق الروسية: Isaikin ، و Ageikin ، و Eroshkin ، و Taraskin.

ألقاب كومي

ظهرت ألقاب كومي منذ القرن الخامس عشر. الحقيقة هي أن بيرم فيشيغودسكايا وبيرم فيليكايا كانوا في الأصل تابعين لجمهورية نوفغورود ، حيث تم تخصيص الألقاب لممثلي جميع طبقات السكان. وهكذا ، يتم تشكيل جميع الألقاب الموجودة حاليًا لشعوب كومي وفقًا للنوع "الروسي" - بمساعدة اللواحق -ov (-ev) ، -in ، -skiy. ومع ذلك ، يمكن تقسيم الجذور الكامنة وراء الألقاب إلى ثلاثة أنواع. الأول يشمل الجذور المستعارة من لغة كومي. والثاني هو الجذور المأخوذة من اللغة الروسية. إلى الثالث - الجذور التي لها أصل دولي من أسمائها الخاصة.
لذا ، فإن اللقب Burmatov يأتي من "boer" (نوع) و "mort" (رجل) ، Ichetkin - من "itchet" (صغير) ، Kudymov - من البطل الأسطوري Komi-Permian Kudym-Osh ، Kolegov - من "kalog" (ثرثرة) ، Kychanov - من "kychi" (جرو) ، Pupyshev - من "بثرة" (بثرة) ، Cheskids - من "cheskyd" (حلو ، لطيف) ، Yurov - من "yur" (الرأس).

ألقاب الأدمرت

كما تم تشكيلها على النظام "الروسي". من بينها ، يمكن تمييز المجموعات التالية:
الألقاب ذات الجذور من لغة الأدمرت. وتشمل هذه ، على سبيل المثال ، Agayev (من "agai" - الأخ الأكبر أو العم) ، Vakhrushev (من "vakhra" - الرياح) ، Gondyrev - (من "gondyr" - الدب) ، Yuberov ، Yuberev (من "uber" - نقار الخشب ).
الألقاب من أسماء شخصية أدمرت. على سبيل المثال ، Budin ، Buldakov (مع الضغط على المقطع الثاني) ، Udegov ، Shudegov.
الألقاب من أصل غير مورت. على سبيل المثال ، يمكن أن يكونوا من أصل روسي أو تركي: فلاديكين ، إيفشين ، لوكين ، سنيجيريف ، خوديريف. بالطبع ، في هذه الحالة ، يصعب تحديد أصلهم.