U kom zatvoru je pogubljen pjesnik Musa Jalil. Pogubljen u njemačkom zarobljeništvu - izdajnik sovjetske domovine. Musa Jalil. Rat i život pesnika

Musa Jalil je rođen u selu Mustafino, Orenburška gubernija, u velikoj porodici 15. februara 1906. godine. Njegovo pravo ime je Musa Mustafovich Zalilov, pseudonim je smislio u školskim godinama, kada je izdavao novine za svoje kolege iz razreda. Njegovi roditelji, Mustafa i Rakhima Zalilov, živjeli su u siromaštvu, Musa im je već bio šesto dijete, au Orenburgu je u međuvremenu vladala glad i pustoš. Mustafu Zalilova drugi su smatrali ljubaznim, susretljivim, razumnim, a njegovu ženu Rakhima - strogu prema djeci, nepismenu, ali ima divne glasovne sposobnosti. U početku je budući pjesnik studirao u običnoj lokalnoj školi, gdje se odlikovao svojim posebnim talentom, radoznalošću i jedinstvenim uspjehom u brzini sticanja obrazovanja. Od ranog djetinjstva u njega je usađena ljubav prema čitanju, ali od nije bilo dovoljno novca za knjige, pravio ih je ručno, samostalno, upisujući u njih koje je čuo ili izmislio, a sa 9 godina počeo je da piše poeziju. Godine 1913. njegova porodica se preselila u Orenburg, gdje je Musa ušao u vjersku obrazovnu ustanovu - Khusainia medresu, gdje je počeo efikasnije razvijati svoje sposobnosti. Džalil je u medresi izučavao ne samo vjerske discipline, već i one koje su zajedničke svim drugim školama, poput muzike, književnosti i crtanja. Tokom studija Musa je naučio da svira žičani trzački muzički instrument - mandolinu.

Od 1917. godine u Orenburgu počinju nemiri i bezakonje, Musa je prožet onim što se događa i temeljito posvećuje vrijeme stvaranju pjesama. Pridružuje se Savezu komunističke omladine da bi učestvovao u građanskom ratu, ali ne prolazi selekciju zbog svoje astenične, mršave građe. U uslovima urbanih katastrofa, Musin otac je propao, zbog čega završava u zatvoru, od čega se razboli od tifusa i umire. Musina majka radi prljave poslove da bi nekako prehranila svoju porodicu. Nakon toga, pjesnik ulazi u Komsomol, čije naloge izvršava s velikom suzdržanošću, odgovornošću i hrabrošću. Od 1921. počela je glad u Orenburgu, dva brata Musa umiru, on sam postaje beskućnik. Od gladi ga spašava službenik lista Krasnaja zvezda, koji mu pomaže da uđe u Orenburšku vojnu partijsku školu, a potom i u Tatarski zavod za narodno obrazovanje.

Od 1922. Musa je počeo živjeti u Kazanu, gdje studira na radnom fakultetu, aktivno učestvuje u aktivnostima Komsomola, organizira razne kreativne sastanke za mlade, posvećuje puno vremena stvaranju književnih djela. Godine 1927. Komsomolska organizacija šalje Jalila u Moskvu, gdje je studirao na filološkom fakultetu Moskovskog državnog univerziteta, bavio se poetskom i novinarskom karijerom i rukovodio književnim poljem Tatarskog operskog studija. U Moskvi Musa pronalazi lični život, postaje muž i otac, 1938. seli se sa porodicom i operskim studijom u Kazanj, gde počinje da radi u Tatarskoj operi, a godinu dana kasnije već je na mestu predsednika Savez književnika Republike Tatar i zamenik Gradskog veća.

Musa Džalil je 1941. otišao na front kao ratni dopisnik, 1942. bio je teško ranjen u grudi i zarobljen od strane nacista. Kako bi nastavio borbu protiv neprijatelja, postaje član njemačke legije "Idel-Ural" u kojoj je obavljao funkciju odabira ratnih zarobljenika za kreiranje zabavnih događaja za naciste. Iskoristivši priliku, stvorio je podzemnu grupu u okviru legije, au procesu selekcije ratnih zarobljenika regrutovao je nove članove svoje tajne organizacije. Njegova podzemna grupa pokušala je da podigne ustanak 1943. godine, zbog čega je više od pet stotina zarobljenih komsomolaca moglo da se pridruži bjeloruskim partizanima. U ljeto iste godine razotkrivena je Jalilova podzemna grupa, a njen osnivač Musa pogubljen je odrubljivanjem glave u fašističkom zatvoru Plötzensee 25. avgusta 1944. godine.

Kreacija

Musa Jalil svoja prva poznata djela stvara u periodu od 1918. do 1921. godine. To uključuje pjesme, drame, priče, snimke uzoraka narodnih priča, pjesama i legendi. Mnoge od njih nikada nisu objavljene. Prva publikacija u kojoj se pojavio njegov rad bio je list Krasnaja zvezda, koji je uključivao njegova dela demokratskog, oslobodilačkog, narodnog karaktera „Barabiz“, a 1934. godine izašla su još dva – „Ordenonosni milioni“ i „Pesme i pesme ". Četiri godine kasnije napisao je pjesmu "Pismonoša", koja govori o sovjetskoj mladosti. Općenito, vodeće teme pjesnikovog stvaralaštva bile su revolucija, socijalizam i građanski rat.

Ali glavni spomenik djela Muse Jalila bila je "Moabit Notebook" - sadržaj dvije male bilježnice, koje je Musa napisao prije svoje smrti u zatvoru Moabit. Od njih su sačuvane samo dvije, koje sadrže ukupno 93 pjesme. Napisane su različitim grafikama, u jednoj svesci na arapskom, a u drugoj latinici, svaka na tatarskom jeziku. Po prvi put, pjesme iz "Moabit sveske" ugledale su svjetlo nakon smrti I.V. Staljina u Literaturnoj gazeti, budući da je pjesnik dugo vremena nakon završetka rata smatran dezerterom i zločincem. Prevođenje pjesama na ruski inicirao je ratni dopisnik i pisac Konstantin Simonov. Zahvaljujući svom temeljitom sudjelovanju u razmatranju Musine biografije, pjesnik se više nije doživljavao negativno i posthumno mu je dodijeljena titula Heroja Sovjetskog Saveza, kao i Lenjinova nagrada. Moabitska sveska prevedena je na više od šezdeset svjetskih jezika.

Musa Jalil je uzor izdržljivosti, simbol patriotizma i neslomljivog duha kreativnosti uprkos svim nedaćama i presudama. Svojim životom i radom pokazao je da je poezija viša i moćnija od svake ideologije, a snaga karaktera je u stanju da savlada sve nedaće i nesreće. "Moabitska sveska" - njegov testament potomstvu, koji kaže da je čovjek smrtan, ali je umjetnost vječna.

Zemlja! .. Da se odmorim od zatočeništva,
Da budem slobodan na draftu...
Ali zidovi se lede od stenjanja,
Teška vrata su zaključana.

O, raj sa krilatom dušom!
Toliko bih dao za zamah!..
Ali tijelo na dnu kazamata
A zarobljene ruke su u lancima.

Kako sloboda pada
U srećnim licima cveća!
Ali izlazi ispod kamenog svoda
Dah slabljenja riječi.

Znam - u naručju svetlosti
Tako sladak trenutak postojanja!
Ali ja umirem... I ovo —
Moja poslednja pesma.

Musa Jalil je rođen 15. februara 1906. godine u selu Mustafino, Orenburška gubernija, u porodici seljaka Mustafe Zalilova.

Musa Dželil u mladosti.

Musa je bio šesto dijete u porodici. “Prvo sam išao u seoski mekteb (školu) da učim, a nakon preseljenja u grad otišao sam u osnovnu razredu Khusainia medrese (duhovne škole). Kada su moji rođaci otišli u selo, ja sam ostao u pansionu medrese”, napisao je Džalil u svojoj autobiografiji. “Tokom ovih godina, Khusainia je bio daleko od toga da bude isti. Oktobarska revolucija, borba za sovjetsku vlast, njeno jačanje snažno su uticali na medresu. Unutar "Husainije" se zaoštrava borba između djece begova, mula, nacionalista, branitelja vjere i sinova siromašne, revolucionarno nastrojene omladine. Uvijek sam stajao na strani ovih potonjih, a u proljeće 1919. godine sam se prijavio u novoosnovanu orenburšku komsomolsku organizaciju, borio se za širenje komsomolskog uticaja u medresi.

Ali i prije nego što je Musa bio ponesen revolucionarnim idejama, poezija je ušla u njegov život. Prve pjesme koje nisu sačuvane napisao je 1916. godine. A 1919. godine, u novinama "Kyzyl Yoldyz" ("Crvena zvezda"), koji su izlazili u Orenburgu, objavljena je Jalilova prva pjesma, koja se zvala "Sreća". Od tada se Musine pjesme redovno objavljuju.

Nakon građanskog rata, Musa Jalil je diplomirao na radničkom fakultetu, bavio se komsomolskim radom, a 1927. godine upisao je književni odjel etnološkog fakulteta Moskovskog državnog univerziteta. Nakon njegove reorganizacije, diplomirao je 1931. na književnom fakultetu Moskovskog državnog univerziteta.

Drugovi iz razreda Džalila, tada još Muse Zalilova, napomenuli su da na početku studija nije dobro govorio ruski, ali je učio sa velikom marljivošću.

Nakon što je diplomirao na Fakultetu književnosti, Jalil je bio urednik tatarskih dečjih časopisa koji su izlazili u okviru Centralnog komiteta Lenjinističkog saveza mladih komunista, zatim šef odeljenja za književnost i umetnost tatarskog lista Komunist, koji je izlazio u Moskvi.

Musa Jalil sa svojom kćerkom Chulpak.

Godine 1939. Jalil se sa porodicom preselio u Kazanj, gdje je preuzeo poziciju izvršnog sekretara Saveza pisaca Tatarske ASSR.

Musa i njegova porodica su 22. juna 1941. otišli na vikendicu kod prijatelja. Na stanici ga je zatekla vijest o početku rata. Putovanje nije otkazano, ali su bezbrižni razgovori na selu ustupili mjesto razgovoru o tome šta sve čeka.

Već sutradan je otišao u vojnu kancelariju sa molbom da ga pošalju na front, ali su oni to odbili i ponudili da sačekaju dolazak poziva. Čekanje se nije odugovlačilo - pozvali su Jalila 13. jula, prvobitno ga odredili u artiljerijsku pukovniju kao izviđača.

Tada je u Kazanju održana premijera opere "Altynchech", za koju je libreto napisao Musa Jalil. Pisac je pušten na odsustvo, a u pozorište je došao u vojnoj uniformi. Nakon toga je komanda jedinice saznala kakvom borcu služe. Hteli su da demobilišu Džalila ili da ga ostave pozadi, ali se on sam usprotivio pokušajima da se on spase: „Moje mesto je među borcima. Moram biti na frontu i pobijediti naciste."

Kao rezultat toga, početkom 1942. godine Musa Jalil odlazi na Lenjingradski front kao službenik frontovskog lista Hrabrost. Proveo je dosta vremena na čelu, prikupljajući materijal potreban za publikacije, kao i izvršavajući uputstva komande.

U proljeće 1942. među borcima i komandantima Druge udarne armije koji su pali u nacistički obruč bio je viši politički instruktor Musa Jalil. 26. juna je ranjen i zarobljen. Kako se to dogodilo može se saznati iz sačuvane pjesme Muse Jalila, jedne od onih napisanih u zatočeništvu:

„Šta da radim?
Odbio je riječ prijatelj-puška.
Neprijatelj je okovao moje polumrtve ruke,
Prašina je prekrila moj krvni trag."

Očigledno, pjesnik se nije htio predati, ali sudbina je odlučila drugačije.

Sa činom političkog instruktora Musa Jalil je mogao biti strijeljan već prvih dana boravka u logoru. Međutim, niko od njegovih drugova u nesreći ga nije izdao.

U logoru za ratne zarobljenike bilo je različitih ljudi - neko je pao duhom, slomio se, a neko je izgorio od želje da nastavi borbu. Među njima je formiran podzemni antifašistički komitet, čiji je član postao Musa Jalil.

Neuspjeh blickriga i početak dugotrajnog rata primorali su naciste da preispitaju svoju strategiju. Ako su se ranije oslanjali samo na vlastite snage, sada su odlučili igrati na “nacionalnu kartu”, pokušavajući privući predstavnike raznih nacija na saradnju. U avgustu 1942. potpisana je naredba o stvaranju Idel-Uralske legije. Planirano je da se stvori od sovjetskih ratnih zarobljenika, predstavnika naroda Volge, prvenstveno Tatara.

Uz pomoć tatarskih političkih emigranata tokom građanskog rata, nacisti su se nadali da će obrazovati bivše ratne zarobljenike kao čvrste protivnike boljševika i Jevreja.

Kandidati za legionare su odvojeni od ostalih ratnih zarobljenika, oslobođeni teškog rada, bolje hranjeni, liječeni.

Među podzemljem vodila se rasprava - kako se odnositi prema onome što se dešava? Predloženo je da se bojkotuje poziv za stupanje u službu Nijemaca, ali većina se izjasnila za drugu ideju - ulazak u Legiju, kako bi, nakon što je dobio oružje i opremu od nacista, pripremio ustanak unutar Idel-a. Ural. Tako su Musa Džalil i njegovi drugovi "pošli putem borbe protiv boljševizma".

Ovo je bila smrtonosna igra. „Pisac Gumerov“ je uspeo da zadobije poverenje novih vođa i dobio je pravo da se bavi kulturno-prosvetnim radom među legionarima, kao i da izdaje novine legije. Dželil je, putujući po logorima za ratne zarobljenike, uspostavljao tajne veze i, pod krinkom odabira umjetnika amatera za horsku kapelu stvorenu u legiji, regrutovao nove članove podzemne organizacije.

Efikasnost podzemlja bila je nevjerovatna. Legija Idel-Ural nikada nije postala punopravna borbena jedinica. Njegovi bataljoni su podizali ustanke i odlazili u partizane, legionari su dezertirali u grupama i pojedinačno, pokušavajući da dođu do položaja jedinica Crvene armije. Tamo gdje su nacisti uspjeli spriječiti direktnu pobunu, stvari također nisu išle dobro - njemački komandanti su javili da borci legije nisu u stanju da se bore. Kao rezultat toga, legionari sa Istočnog fronta prebačeni su na Zapad, gdje se također nisu baš pokazali.

Međutim, ni Gestapo nije zadremao. Identifikovani su podzemni radnici, au avgustu 1943. uhapšeni su svi rukovodioci podzemne organizacije, uključujući Musu Džalila. To se dogodilo samo nekoliko dana prije početka opšteg ustanka legije Idel-Ural.

Slika Kharisa Abdrakhmanovicha Yakupova "Prije kazne", koja prikazuje pjesnika Musu Jalila, kojeg su nacisti pogubili u berlinskom zatvoru 1944. godine.

Podzemni radnici poslani su u tamnice berlinskog zatvora Moabit. Ispitivani su s predrasudama, koristeći sve zamislive i nezamislive vrste torture. Pretučeni i osakaćeni ljudi su ponekad odvođeni u Berlin, zaustavljajući se na mjestima gdje je mnogo ljudi. Zatvorenicima je prikazan djelić mirnog života, a potom su vraćeni u zatvor, gdje je istražitelj ponudio izručenje svih saučesnika, obećavajući zauzvrat život sličan onom koji teče na ulicama Berlina.

Bilo je jako teško ne slomiti se. Svako je tražio svoje načine da se zadrži. Za Musu Dželila je pisanje poezije postalo ovo.

Sovjetski ratni zarobljenici nisu trebali pisati papir, ali su Jalilu pomagali zarobljenici iz drugih zemalja koji su sjedili s njim. Takođe je otkinuo prazne margine sa novina koje su bile dozvoljene u zatvoru i od njih sašio male sveske. U njima je zabilježio svoja djela.

Tokom jednog od saslušanja, istražitelj zadužen za podzemne borce iskreno je rekao Jalilu da će ono što su uradili biti dovoljno za 10 smrtnih kazni, a najbolje čemu se može nadati je pogubljenje. Ali, najvjerovatnije, čekaju giljotinu.

Presuda podzemnim radnicima donesena je u februaru 1944. godine i od tog trenutka svaki dan im je mogao biti posljednji, a poznavaoci Musu Džalila rekli su da je bio veoma vesela osoba. Ali više od neizbježne egzekucije, u zatvoru ga je uznemirila pomisao da u njegovoj domovini neće znati šta je s njim, da neće znati da nije izdajnik. Svoje bilježnice, pisane na moabitskom jeziku, predao je kolegama zatvorenicima, onima koji nisu bili osuđeni na smrtnu kaznu.

25. avgusta 1944. pod zemljom Musa Jalil, Gainan Kurmashev, Abdullah Alish, Fuat Saifulmulukov, Fuat Bulatov, Garif Shabaev, Ahmet Simaev, Abdulla Battalov, Zinnat Khasanov, Akhat Atnashev i Salim Bukhalov su pogubljeni u zatvoru Plötzensee. Nemci, koji su bili prisutni u zatvoru i viđali ih u poslednjim minutima života, rekli su da su se ponašali neverovatno dostojanstveno. Pomoćnik upravnika Paul Dürrhauer rekao: "Još nisam vidio da ljudi idu na mjesto pogubljenja uzdignute glave i istovremeno pjevaju pjesmu."

Ne, lažeš, krvniče, neću da klečim,
Barem ih bacite u tamnice, makar ih prodajte u robove!
Umrijet ću stojeći ne tražeći oprost
Odsjeci mi glavu sjekirom!
Žao mi je što sam ja ti koji su ti u srodstvu,
Ne hiljadu - samo stotinu istrebljenih.
Za ovo bi imao svoj narod
Zamolio sam za oproštaj na kolenima.
Izdajica ili heroj?

Obistinila se bojazan Muse Dželila da će o njemu pričati kod kuće. Godine 1946. Ministarstvo državne sigurnosti SSSR-a pokrenulo je potragu protiv njega. Optužen je za izdaju i pomaganje neprijatelju. U aprilu 1947. ime Muse Jalila uvršteno je na listu posebno opasnih zločinaca.

Osnova sumnje bili su nemački dokumenti, iz kojih je proizilazilo da je "pisac Gumerov" dobrovoljno stupio u službu Nemaca, pridruživši se legiji Idel-Ural. Djela Muse Jalila bila su zabranjena za objavljivanje u SSSR-u, pjesnikova supruga je pozvana na ispitivanje. Nadležni organi su pretpostavili da se on možda nalazi na teritoriji Njemačke, okupiranoj od zapadnih saveznika, i da vodi antisovjetske aktivnosti.

Ali davne 1945. godine, u Berlinu, sovjetski vojnici su otkrili bilješku Muse Jalila, u kojoj je rekao da je zajedno sa svojim drugovima osuđen na smrt kao podzemni radnik i zatražio da o tome obavijesti svoje rođake. Kružni tok, kroz pisac Aleksandar Fadejev, ova poruka je stigla Jalilovoj porodici. Ali sumnje u izdaju nisu otklonjene s njega.

Godine 1947. iz sovjetskog konzulata u Briselu u SSSR je poslata sveska sa pjesmama. To su bile pjesme Muse Jalila, napisane u zatvoru Moabit.

Reprodukcija korica "Druge moabitske sveske" pjesnika Muse Jalila koju je sovjetskoj ambasadi predao Belgijanac Andre Timmermans.

Notepad izvađen iz zatvora pjesnikov cimer, Belgijanac Andre Timmermans. Još nekoliko bilježnica predali su bivši sovjetski ratni zarobljenici koji su bili dio legije Idel-Ural. Neke bilježnice su preživjele, druge su potom nestale u arhivama specijalnih službi.

Kao rezultat toga, dvije bilježnice koje sadrže 93 pjesme došle su u ruke pesnik Konstantin Simonov. Organizirao je prijevod pjesama sa tatarskog na ruski, kombinujući ih u zbirku "Moabitska sveska". Godine 1953., na inicijativu Simonova, u centralnoj štampi je objavljen članak o Musi Jalilu u kojem su s njega skinute sve optužbe za izdaju. Objavljene su i neke pjesme koje je pjesnik napisao u zatvoru.

Ubrzo je Moabitska sveska objavljena kao posebna knjiga.

Ukazom Prezidijuma Vrhovnog sovjeta SSSR-a od 2. februara 1956. Zalilov Musa Mustafović (Musa Jalil) dobio je titulu Heroja Sovjetskog Saveza (posthumno) za izuzetnu izdržljivost i hrabrost iskazanu u borbi protiv Nacistički osvajači. Godine 1957. Musa Jalil je posthumno nagrađen Lenjinovom nagradom za svoj ciklus pjesama Moabitska sveska.

Pjesme Muse Jalila, prevedene na 60 jezika svijeta, smatraju se primjerom velike hrabrosti i izdržljivosti pred čudovištem koje se zove nacizam. "Moabit Notebook" se izjednačio sa "Izvještajem sa omčom oko vrata" Čehoslovačke pisac i novinar Julius Fucik, koji je, kao i Jalil, svoje glavno djelo napisao u nacističkim tamnicama dok je čekao pogubljenje.

Musa Jalil. Spomenik u Kazanju.

Ne mršti se, prijatelju - mi smo samo iskre života,
Mi smo zvezde koje lete u tami...
Izaći ćemo, ali svijetli dan otadžbine
Uskrsnut će na našoj sunčanoj zemlji.

I hrabrost, i odanost - pored nas,
I to je sve - nego je naša mladost jaka...
Pa, prijatelju, ne plahih srca
Srešćemo smrt. Ona nas se ne boji.

Ne, ništa ne nestaje bez traga
Tama iza zidova zatvora nije vječna.
A mladi će - jednog dana - znati
Kako smo živjeli i kako smo umrli!

U to vrijeme postojala je samo jedna nacionalnost u zemlji Sovjeta - sovjetska osoba.. Musa Jalil je bio ta sovjetska osoba. Slava mu i vjecna pamjat!

Prema otvorenim izvorima

		Spomenik u Kazanju
		Tabla za napomene u Kijevu
		Spomen ploča u Moskvi
		Spomenik u Sankt Peterburgu (1)
		Spomenik u Sankt Peterburgu (2)
		Bista u Nižnjevartovsku (pogled 1)
		Bista u Nižnjevartovsku (pogled 2)
		Spomen ploča u Kazanju (1)
		Spomen ploča u Kazanju (2)

Musa Jalil (Zalilov Musa Mustafovich) - tatarski pjesnik, antifašistički heroj; Dopisnik vojnog lista "Hrabrost" 2. udarne armije Volhovskog fronta, viši politički instruktor.

Rođen 15. februara 1906. godine u selu Mustafino, danas Šarlikski okrug Orenburške oblasti, u porodici siromašnog seljaka. Tatar. Član KPSS (b) od 1929. Studirao je u medresi Khusainia u Oreburgu, koja je nakon Velike oktobarske socijalističke revolucije pretvorena u Tatarski institut za narodno obrazovanje (TINO). 1919. stupio je u Komsomol.

Učesnik građanskog rata. Borio se sa Dutovom. U tom periodu pojavljuju se njegove prve pjesme koje pozivaju radničku omladinu na borbu protiv neprijatelja revolucije.

Nakon građanskog rata Musa Jalil je aktivno učestvovao u organizovanju prvih pionirskih odreda, pisao dječije pjesme i drame. Izabran je za člana Biroa tatarsko-baškirske sekcije Centralnog komiteta Komsomola i poslan u Moskvu. Ovdje ulazi na filološki fakultet Moskovskog državnog univerziteta. Njegove pesme, koje je pisao na svom maternjem jeziku, čitale su se u prevodu na univerzitetskim večerima i imale veliki uspeh. Nakon što je 1931. završio fakultet, poslan je u Kazanj, gdje se u potpunosti posvetio stvaralačkom radu i društvenim aktivnostima. Godine 1939. Musa Jalil je izabran za predsjednika Saveza pisaca Tatarske Autonomne Sovjetske Socijalističke Republike i zamjenika gradskog vijeća. Kao pisac radi u gotovo svim književnim žanrovima: piše pjesme, pjesme, pjesme, drame, publicistiku, prikuplja materijal za roman o Komsomolu. Na osnovu svojih pjesama "Altyn Chech" i "Il Dar", kompozitor N. G. Zhiganov napisao je opere (posljednja od njih je nagrađena Staljinovom nagradom).

Kada je počeo Veliki otadžbinski rat, juna 1941. godine pozvan je u Crvenu armiju. Završio kurseve političkih kadrova. Borio se na Lenjingradskom i Volhovskom frontu, kao dopisnik vojnog lista "Hrabrost" 2. udarne armije (Volhovski front).

26. juna 1942. viši politički instruktor M. M. Zalilov, sa grupom vojnika i oficira, izlazeći iz okruženja, upao je u nacističku zasedu. U borbi koja je uslijedila, teško je ranjen u grudi i zarobljen je u nesvijesti.

Dok je bio u koncentracionom logoru Spandau, organizirao je grupu koja je trebala pripremiti bijeg. Istovremeno je vodio politički rad među zatvorenicima, izdavao letke, dijelio svoje pjesme pozivajući na otpor i borbu.

Na prijavu provokatora, zarobljen je od strane Gestapoa i zatvoren u samicu u zatvoru Moabit u Berlinu. Ni okrutno mučenje, ni obećanja slobode, života i blagostanja nisu slomili njegovu volju i odanost domovini. Potom je osuđen na smrt, a 25. avgusta 1944. giljotinom je pogubljen u zatvoru Plötzensee u Berlinu.

Dugo vremena je sudbina Muse Jalila ostala nepoznata. Samo zahvaljujući višegodišnjim naporima tragača, utvrđena je njegova tragična smrt.

Ukazom Prezidijuma Vrhovnog sovjeta SSSR-a od 2. februara 1956. za izuzetnu izdržljivost i hrabrost iskazanu u borbama sa nacističkim osvajačima u Velikom otadžbinskom ratu, Musa Jalil (Zalilov Musa Mustafovich) dobio titulu Heroja Sovjetskog Saveza (posthumno).

Odlikovan je Ordenom Lenjina (02.02.1956, posthumno). Dobitnik Lenjinove nagrade (1957).

U centru glavnog grada Tatarstana - Kazana, podignut je spomenik Musi Jalilu. Njegovo ime je dobio brod koji je krstario Volgom, naseljem urbanog tipa u Tatarstanu. U oktobru 2008. godine u Moskvi, na jugoistoku prestonice, u dvorištu škole broj 1186, koja nosi njegovo ime, otvoren je spomenik pesniku.

Kompozicije:
Heroic song. - M.: "Mlada garda", 1955.
Iz moapske bilježnice. / Ed. S. Shchipachev. - M.: "Sovjetski pisac", 1954.
Odabrani tekstovi. - M.: "Mlada garda", 1964.
Favoriti. - M.: "Beletristika", 1966.
Moabite notebook. - M.: "Beletristika", 1969.
Moje pesme. - M.: "Dječja književnost", 1966.
Poems. / Ovlašteni prijevod s tatarskog A. Minich. - M.: Goslitizdat, 1935.
Poems. - M.: Goslitizdat, 1961.

U zatvoru je vatreni antifašistički pjesnik stvorio 115 poetskih djela. Njegove sveske sa pesmama čuvao je kolega belgijski antifašista Andre Timermans. Nakon rata, Timmermans ih je predao sovjetskom konzulu. Pjesme su vraćene u domovinu. Zbirka moapskih pjesama prvi put je objavljena na tatarskom jeziku u Kazanju 1953. godine. Godine 1955. objavljena je zbirka pjesama Muse Džalila u izdanju izdavačke kuće "Mlada garda" pod naslovom "Junačka pjesma". Prva moapska domaća sveska, dimenzija 9,5 x 7,5 cm, sadrži 60 pjesama. Druga moabitska sveska je takođe rađena sveska dimenzija 10,7 x 7,5 cm i sadrži 50 pesama. Ove sveske se čuvaju u Državnom ujedinjenom muzeju Republike Tatarstan. Još uvijek se ne zna koliko je ukupno sveska bilo. Godine 1957. Musa Jalil je posthumno nagrađen Lenjinovom nagradom za ciklus pjesama "Moabit Notebook".

Biografija i životne epizode Musa Jalil. Kada rođen i umro Musa Jalil, nezaboravna mjesta i datumi važnih događaja u njegovom životu. Citati pesnika, novinara, publiciste, Fotografija i video.

Godine života Muse Jalila:

rođen 2. februara 1906., umro 25. avgusta 1944. godine

Epitaf

„Vječna uspomena pjesniku-borcu!
Pamtimo ga do danas.
Svojom smrću dokazao je Stvoritelju:
Riječ nije duh u pustinji."
Iz pjesme Igora Sulge u spomen na Musu Jalila

Biografija

Biografija Muse Jalila je priča o nevjerovatnoj osobi. Njegove divne pjesme postale su pravi dokaz borbe i hrabrosti, čija je istina otkrivena tek godinama kasnije. Potičući iz siromašne seljačke porodice, diplomac filološkog fakulteta Moskovskog državnog univerziteta, talentovani pesnik i novinar, tokom Velikog otadžbinskog rata otišao je na hrabar podvig, rizikujući sopstveni život - i gubeći ga.

Kada je počeo rat, Musa Jalil je već imao uspješnu karijeru - uređivao je književnost za djecu i mlade, radio kao izvršni sekretar Saveza pisaca Tatarstana, objavljivao zbirke pjesama, pisao libreta za opere. Imao je 35 godina kada je otišao u rat, a godinu dana kasnije zarobljen je teško ranjeni Musa Dželil. Tada je napravio nevjerovatan korak - pridružio se njemačkoj legiji "Idel-Ural", ali nikako da bi se borio na strani Njemačke, već da bi stvorio podzemnu grupu. Pod plaštom kulturnih i obrazovnih aktivnosti, Jalil je putovao u logore, regrutovao nove članove organizacije i organizirao bijeg. Podzemne aktivnosti Muse Džalila trajale su nešto više od godinu dana, sve dok nije uhapšen - samo nekoliko dana prije pobune koju je pripremao. Godinu dana nakon hapšenja, Jalil je pogubljen giljotinom.

Možda bi Dželilov podvig ostao nepoznat. Dugi niz godina nakon rata pjesnik je smatran narodnim neprijateljem, izdajnikom koji je prešao na stranu neprijatelja. Ali istina je ubrzo počela izlaziti na vidjelo. Bivši ratni zarobljenici, pjesnikovi ćeliji, mogli su sovjetskim vlastima prenijeti pjesme Muse Džalila, koje je pisao u zatvoru i koje su jasno ukazivale na to da on organizira podzemni pokret. Ali ni to nije odmah pomoglo da se pesnik rehabilituje, sve dok sveska sa Jalilovim pesmama nije pala u ruke Konstantina Simonova. Ne samo da je preveo pjesme na ruski, već je i uklonio optužbe za izdaju, dokazujući Jalilov podvig. Nakon toga je Musa Jalil posthumno rehabilitovan, a slava velikog čovjeka i rodoljuba pronijela se cijelom zemljom. 12 godina nakon smrti Muse Jalila, dobio je titulu Heroja Sovjetskog Saveza. I iako nije bilo dženaze Muse Džalila i nema Dželilovog mezara, danas postoje spomenici pjesniku po cijeloj zemlji, a u njegovom rodnom selu Mustafino postoji muzej Muse Jalila.

linija života

2. februara 1906 Datum rođenja Muse Jalila (puno ime Musa Mustafovich Zalilov (Jalilov).
1919 Studira na Tatarskom institutu za javno obrazovanje u Orenburgu.
1925 Izlazak zbirke pjesama i pjesama "Mi idemo".
1927 Prijem na književni odsjek Moskovskog državnog univerziteta.
1931-1932 Urednik tatarskih časopisa za djecu.
1933Šef Odeljenja za književnost i umetnost tatarskog lista Komunist u Moskvi.
1934 Izlazak zbirki pjesama Muse Jalila "Ordenosni milioni" i "Pjesme i pjesme".
1939-1941 Izvršni sekretar Saveza pisaca Tatarske ASSR.
1941 Odlazak na front.
1942 Zarobljeništvo, pridruživanje njemačkoj legiji "Idel-Ural" u cilju nastavka borbe protiv neprijatelja.
21. februara 1943. godine Ustanak 825. bataljona legije "Idel-Ural", koji se pridružio bjeloruskim partizanima.
avgusta 1943 Hapšenje Muse Jalila.
25. avgusta 1944 Datum smrti Muse Jalila (pogubljenje).

Nezaboravna mjesta

1. Selo Mustafino u Orenburškoj oblasti, gdje je rođen Musa Jalil.
2. Muzej-stan Muse Jalila u Kazanju u kući Jalila, u kojoj je živio 1940-1941.
3. Spomenik Musi Jalilu u Sankt Peterburgu.
4. Spomenik Musi Jalilu u Nižnjevartovsku.
5. Spomenik Musi Jalilu u Tosnu.

7. Moabitski zatvor u Berlinu, gdje je Musa Jalil bio zatočen.
8. Zatvor Plötzensee u Berlinu, gdje je pogubljen Musa Jalil.

Epizode života

Pjesnikova supruga Amina Jalil rekla je da je njen muž pravi radoholičar. Često je dolazio s posla u 4-5 ujutro, a čim se probudio, odmah bi otišao za svoj sto. Za svaki posao koji bi se sa željom prihvatio i dao u potpunosti. Pjesnik je počeo da objavljuje sa 13-15 godina - svi su bili uvjereni da ga čeka velika književna budućnost.

Prvi dokazi o Jalilovom podvigu pojavili su se davne 1945. godine, kada su sovjetske trupe završile na teritoriji fašističkog zatvora Moabit, u kojem više nije bilo nikoga. Jedan od boraca pronašao je komad papira sa ruskim tekstom - njegov autor je Musa Jalil. Pisao je da je zarobljen od Nemaca, da su njegove aktivnosti razotkrivene i da će uskoro biti streljan. U pismu se oprostio od porodice i prijatelja, ali je ono, kao i sljedeći Jalilovi rukopisi, nestalo u dubinama KGB-a, a da nije dospjelo u javnost dugo vremena. Neke zbirke pjesama, koje su kasnije predate sovjetskim vlastima, nikada nisu pronađene.

Godine 1947. u Uniju je stigla sveska sa Jalilovim pjesmama - iz zatvora ih je iznio njegov cimer iz ćelije, Belgijanac Andre Timmermans. Prema Timmermansu, Musa Džalil je stvorio podzemnu grupu nakon što ga je muftija zamolio da ubedi tatarske ratne zarobljenike da se pridruže vojsci generala Vlasova, sovjetskog komandanta koji je prebegao u Nemačku. Dželil je pristao na to, ali je u podzemnim letcima pozivao na suprotno. Prvo je u Dželilovoj grupi bilo 12 ljudi, a onda su privukli trinaestog, koji ih je izdao. Timmermans je također rekao da je bio iznenađen i divio mu se Jalilovom smirenošću, koju je zadržao i kada su otkrivene njegove aktivnosti i kada je shvatio da će biti pogubljen.

Covenant

“Živjeti tako da ni nakon smrti ne umreš.”

Fragmenti iz filma "Moabitska sveska" o Musi Jalilu

saučešće

“Spojio je svakodnevni život, efikasnost sa sposobnošću da razmišlja na veliko, sa mislima o smrti i besmrtnosti. To je rodilo smirenost, ulijevanje vjere u ljude, jednostavnost i muževnost Džalilovog karaktera.
Amina Jalil, supruga Musa Jalila

"Bio je veoma mirna i veoma hrabra osoba, uvek sam ga poštovao."
Andre Timmermans, cimer Muse Jalila

Musa Jalil - Tatarski sovjetski pjesnik, Heroj Sovjetskog Saveza (1956), dobitnik Lenjinove nagrade (posthumno, 1957).

Musa Jalil (Musa Mustafovich Zalilov)
(1906-1944)

Svrha života je upravo ovo: živjeti tako da ni nakon smrti ne umreš.

Džalil (Džalilov) Musa Mustafović (pravo ime Musa Mustafović Zalilov) rođen je 15. februara 1906. godine u selu Mustafino, sadašnje Orenburške oblasti, kao šesto dete u porodici. Otac - Mustafa Zalilov, majka - Rakhima Zalilova (rođena Saifullina). Biografija Jalila Muse u ranom djetinjstvu bila je usko povezana s njegovim rodnim selom i bila je vrlo slična životu mnogih njegovih prijatelja - običnih seoskih dječaka: plivao je u rijeci Net, čuvao guske, volio je slušati tatarske pjesme koje je majka mu je pevala i bajke koje je komponovala za voljenog unuka, baku Gilmy.

Kada se porodica preselila u grad, Musa je počeo ići u Orenburšku muslimansku teološku školu-medresu "Khusainiya", koja je nakon Oktobarske revolucije pretvorena u Tatarski institut za javno obrazovanje - TINO.

Prve pesme objavljene su u listu "Kyzyl Yoldyz" ("Crvena zvezda") kada je imao 13 godina. Postepeno, debitantska i po mnogo čemu naivna dela mladog autora sazrevaju, dobijaju dubinu, uobličavaju se, a 1925. izlazi iz štampe njegova prva zbirka pesama „Mi idemo“. Mnogi ovaj period u ranoj poeziji autora nazivaju „crvenim“, stalno burno i aktivno učešće u javnom životu dolazi u njegovu poeziju sa slikama grimiznog barjaka i grimizne zore slobode („Crvena armija“, „Crvena sila“ , „Crveni praznik“).
Godine 1927. Musa Jalil se preselio u Moskvu, gdje je radio kao urednik dječjih časopisa i upisao se na književni odjel Moskovskog državnog univerziteta.

Nakon što je diplomirao na Moskovskom državnom univerzitetu, Jalil je postavljen za šefa odjela za književnost i umjetnost tatarskog lista Komunist u Moskvi.

Zbirke pjesama iz perioda 1929-1935 - "Drugu", "Ordenosny milioni", "Pjesme i pjesme".
Godine 1935. Musa Jalil je postavljen za šefa književnog dijela tatarskog studija na Moskovskom državnom konzervatorijumu. P. I. Čajkovski. Studio je trebalo da obuči domaće kadrove za stvaranje prvog operskog pozorišta u Kazanju. Jalil je napisao libreto za opere "Altinchech" ("Zlatnokosa"), "Djevojka ribarica". U decembru 1938. otvorena je opera. Musa je postao prvi šef književnog odjela Tatarske opere. Sada Tatarsko državno pozorište opere i baleta nosi ime Muse Jalila. Dželil je radio u pozorištu do jula 1941. godine, tj. pre nego što je pozvan u Crvenu armiju. Godine 1939. Jalil je izabran za predsjednika Upravnog odbora Saveza pisaca Tatarstana.

Godine 1941. pozvan je u Crvenu armiju. Borio se na Lenjingradskom i Volhovskom frontu, bio je dopisnik lista Hrabrost.

U junu 1942., tokom Ljubanske operacije sovjetskih trupa, teško je ranjen, zarobljen i zatvoren u zatvor Spandau. U koncentracionom logoru Musa, koji se zvao Gumerov, pridružio se jedinici Wehrmachta - legiji Idel-Ural, koju su Nijemci namjeravali poslati na Istočni front. U Jedlinu (Poljska), gdje se pripremala legija Idel-Ural, Musa je organizirao podzemnu grupu među legionarima i organizirao bijeg ratnih zarobljenika. Prvi bataljon Volgo-tatarske legije se pobunio i pridružio beloruskim partizanima u februaru 1943. Zbog učešća u podzemnoj organizaciji, Musa je pogubljen giljotinom 25. avgusta 1944. u vojnom zatvoru Plötzensee u Berlinu.

Godine 1946. Ministarstvo državne sigurnosti SSSR-a pokrenulo je potragu za Musom Jalilom. Optužen je za izdaju i pomaganje neprijatelju. U aprilu 1947. ime Muse Jalila uvršteno je na listu posebno opasnih zločinaca.

O strahotama fašističkog zarobljeništva pisano je dosta. Gotovo svake godine pojavljuju se nove knjige, predstave, filmovi na ovu temu... Ali niko neće pričati o tome kao što su to pričali zatvorenici koncentracionih logora i zatvora, svjedoci i žrtve krvave tragedije. Ima više u njihovim svjedočenjima od oštre sigurnosti činjenice. U njima je velika ljudska istina, koju su platili po cijenu vlastitog života.

Jedan od takvih jedinstvenih dokumenata koji žare svojom autentičnošću su Jalilove “Moabit Notebooks”. Sadrže malo svakodnevnih detalja, gotovo da nema opisa zatvorskih ćelija, iskušenja i okrutnih poniženja kojima su zatvorenici bili izloženi. U ovim stihovima postoji druga vrsta konkretnosti – emocionalne, psihološke. Ciklus pjesama napisanih u zatočeništvu, odnosno svesku koja je odigrala veliku ulogu u „otkriću“ poetskog podviga Muse Jalila i njegovih drugova, sačuvao je pripadnik antifašističkog otpora Belgijanac Andre Timmermans, koji je bio u istoj ćeliji sa Jalilom u zatvoru Moabit. Na njihovom posljednjem sastanku Musa je rekao da će on i grupa njegovih tatarskih drugova uskoro biti pogubljeni, te je dao svesku Timermansu, tražeći od njega da je odnese u svoju domovinu.

Nakon završetka rata i izlaska iz zatvora, Andre Timmermans je odnio bilježnicu u sovjetsku ambasadu. Kasnije je sveska pala u ruke pjesnika Konstantina Simonova, koji je organizovao prijevod Jalilovih pjesama na ruski, uklonio klevete od pjesnika i dokazao patriotske aktivnosti njegove podzemne grupe. Članak K. Simonova o Musi Džalilu objavljen je u jednom od centralnih novina 1953. godine, nakon čega je otpočeo trijumfalni "pohod" podviga pjesnika i njegovih drugova u svijest naroda.

Neću pokleknuti, krvniče, pred tobom,
Iako sam vaš zatvorenik, ja sam rob u vašem zatvoru.
Doći će moj čas - umrijeću. Ali znaj da ću umrijeti stojeći,
Mada ćeš mi odseći glavu, zločesto.

Avaj, ne hiljadu, nego samo sto u borbi
Mogao bih uništiti takve dželate.
Za ovo ću, kad se vratim, moliti za oproštaj,
Kleknuo sam na kolena, u blizini svoje domovine.

Znaš li to

U maju 1945. jedna od divizija sovjetskih trupa koja je upala u Berlin provalila je u dvorište nacističkog zatvora Moabit. Tamo nije bilo nikoga - ni stražara, ni zarobljenika. Vjetar je nosio komadiće papira i smeća po praznom dvorištu. Jedan od boraca skrenuo je pažnju na komad papira sa poznatim ruskim slovima. Podigao ga je, izgladio (ispostavilo se da je to stranica istrgnuta iz neke nemačke knjige) i pročitao sledeće redove: „Ja, poznati tatarski pisac Musa Džalil, zatvoren sam u zatvoru Moabit kao zatvorenik koji je optužen za političke optužbe, a vjerovatno ću uskoro pucati. Ako neko od Rusa dobije ovaj snimak, neka od mene pozdravi moje kolege pisce u Moskvi. Zatim je uslijedilo nabrajanje imena pisaca kojima je pjesnik uputio posljednje pozdrave, te adrese porodice.
Tako su prve vijesti o djelu tatarskog patriotskog pjesnika stigle u njegovu domovinu. Ubrzo po završetku rata, zaobilaznim putem, kroz Francusku i Belgiju, vratile su se i pesnikove pesme - dve male domaće sveske sa stotinak pesama. Ove pjesme su danas svjetski poznate.

U februaru 1956. godine, za izuzetnu izdržljivost i hrabrost iskazanu u borbi protiv nacističkih osvajača, viši politički oficir Musa Jalil posthumno je odlikovan zvanjem Heroja Sovjetskog Saveza. A 1957. godine, za ciklus pjesama "Moabit Notebook" on je - prvi među pjesnicima - nagrađen Lenjinovom nagradom.
Napisao je 4 libreta za opere Altin Čeč (Zlatokosi, 1941, muzika N. Žiganov) i Ildar (1941).

U koncentracionom logoru, Jalil je nastavio da piše poeziju, ukupno je napisao najmanje 125 pjesama, koje je nakon rata u domovinu prenio njegov cimer.

Ime Muse Jalila je Tatarsko državno pozorište opere i baleta, čiji je književni studio vodio, i jedna od centralnih ulica grada.

Muzej-stan Muse Jalila nalazi se u pjesnikovom stanu, u kojem je živio 1940-1941. Ovdje je sakupljena jedinstvena ekspozicija koju čine pjesnikove lične stvari, fotografije i predmeti enterijera.

Spomenik tatarskom pjesniku, heroju Sovjetskog Saveza, dobitniku Lenjinove nagrade Musi Jalilu u Kazanju

Internet resursi:

Musa Jalil. Poems/ M. Jalil // Pjesme klasičnih i modernih autora. – Način pristupa: http://stroki.net/content/blogcategory/48/56

Musa Jalil. Moabite notebook/ M. Jalil // Mlada garda. – Način pristupa: http://web.archive.org/web/20060406214741/http://molodguard.narod.ru/heroes20.htm

Musa Jalil. Poems/ M. Jalil // Nacionalna biblioteka Republike Tatarstan. – Način pristupa: http://kitaphane.tatarstan.ru/jal_3.htm

Musa Jalil. Favoriti/ M. Jalil // Biblioteka Maksima Moškova. – Način pristupa: http://lib.ru/POEZIQ/DZHALIL/izbrannoe.txt_with-big-pictures.html

Aforizmi i citati:

Ako život prođe bez traga
U podlosti, u zatočeništvu, kakva čast?
Samo u slobodi života je lepota!
Samo u hrabrom srcu je vječnost!

...Naš život je samo iskra čitavog života Otadžbine.

Budite hrabri u pravom djelu, skromni jednom riječju.

Beskorisno je živeti - bolje je ne živeti.

Živite tako da ni nakon smrti ne umrete.

Zauvijek ćemo slaviti tu ženu koja se zove Majka.

Nije strašno znati da ti smrt dolazi, ako umireš za svoj narod.

Zasjaj naše potomke kao svetionik, Sjaj kao čovek, a ne krijesnica.

Da li je moguće sakriti starost?
Znaš, draga, kako god da plešeš -
Nijedna pećnica nije mogla
Led da otopi smrznutu dušu.

Šta - nema veze, ti si s lica
Postojala bi lagana esencija.
Budite ljudi do kraja.
Budite visokog srca

Srce sa poslednjim dahom života
Ispuni svoju zakletvu:
Svojoj domovini uvek sam posvecivao pesme,
Sada dajem svoj život svojoj otadžbini.

Često sam sretao ljude slonove,
Zadivljen njihovim monstruoznim telima,
Ali prepoznao sam za osobu
Samo covjek po svojim djelima.