Pataikyti pirštu į dangų: kaip išvengti nepatogių situacijų. Pataikyti pirštu į dangų frazeologijos reikšmė Ką reiškia pataikyti pirštu į dangų

Pirštu danguje Visata samprotavo taip: „Patikėk manimi, apie laimę ir liūdesį, gimimą ir mirtį aš visada aiškinu teisingai, suprantamai, bet tu neteisingai supranti jų esmę...“ Rabindranathas Tagore Tragiški rugsėjo įvykiai 2001 m. 11 d. sukrėtė visą civilizuotą pasaulį ir privertė

ĮKELKITE PIRTĄ Į DANGĄ. Razg. Geležis. Netinkamai atsakyti, kažką absurdiškai, kvailai paaiškinti. Niekada neturėtume skubėti ir nerimauti, nes skubėdami ir nerimaujant devyniasdešimt devynis kartus iš šimto rizikuojame trenkti pirštu į dangų.(Saltykovas-Ščedrinas. Nebaigti pokalbiai).

Rusų literatūrinės kalbos frazeologinis žodynas. - M.: Astrel, AST. A. I. Fiodorovas. 2008 m.

Kituose žodynuose pažiūrėkite, ką „Pataikyti pirštu į dangų“:

pataikė į dangų- Cm … Sinonimų žodynas

pataikė į dangų- (inosk.) klaidingai mąstyti ar veikti.Pamušti pirštu į dangų (pačiame viduryje). (Pajuoka iš to, kas buvo pasakyta ne vietoje: pasižymėjo!) Plg. Neskriauskime empireanose, nes rizikuojame pirštu pataikyti į dangų... Saltykovas. Gyvenimo smulkmenos. Sėjos lauke. 3.…… Michelsono Didysis aiškinamasis frazeologijos žodynas

Įdėkite pirštą į dangų- Gauti pirštą į dangų (inosk.) Klaidinga galvoti ar veikti. Pataikau pirštu į dangų (pačiame viduryje). (Pasityčiojimas iš to, kas buvo pasakyta nederamai: pasižymėjo!) Plg. Neskriauskime empireanose, nes rizikuojame įkišti pirštą į dangų ... Saltykovas ...

pataikė į dangų- Matai dangų... Daugelio posakių žodynas

Pataikyti / pataikyti pirštu į dangų- Razg. Nepatvirtinta Sakyk ar daryk ką nors. ne vietoje. FSRYA, 342; DP, 61, 480, 641; Jig. 1969, 314...

Pirštas į dangų- 1. Razg. Shuttle. geležies. Paminklas V. I. Leninui (ranka iškelta į priekį). RTR, 98.12.09. 2. Jarg. mokykla Shuttle. Astronomija (dalykas). VMN 2003, 98. /i> Susiformavo kalambūra apie frazeologizmą pirštu pataikyti į dangų - atsakyk ... ... Didelis rusų posakių žodynas

Pataikyk pirštu į dangų- PALE, litsa, m.Ožegovo aiškinamasis žodynas. S.I. Ožegovas, N. Yu. Švedova. 1949 1992... Aiškinamasis Ožegovo žodynas

ĮKINK PIRTĄ Į DANGĄ. ĮKELKITE PIRTĄ Į DANGĄ. Razg. Geležis. Netinkamai atsakyti, kažką absurdiškai, kvailai paaiškinti. Niekada neturėtumėte skubėti ir nerimauti, nes skubėdami ir nerimaujant devyniasdešimt devynis kartus iš šimto rizikuojame trenkti pirštu į dangų... Rusų literatūrinės kalbos frazeologinis žodynas

PATEKTI- Aš gausiu, tu gausi, praeityje. pataikyti, pelėda. (kristi). 1. kam nors ar kažkam. Taikliai pataikyti, šaudyti ar mesti, sėkmingai pataikant kai kuriuos. tikslas. Kulka pataikė į koją. Sviedinys pataikė į iškastą. Kovoje jie trenkė jam alkūne į akį. Pašautas, bet nepataikė... Ušakovo aiškinamasis žodynas

Įlipk į balą- Pakliūti į balą (inosk.) išsipurvinti, susitepti, gėdingai. Nuveskite poreikį į nešvarią balą. trečia Neskriauskime empireanose, nes rizikuojame pirštais įsmeigti į dangų, bet nebūkime per daug nuolankūs, nes rizikuojame įkristi į balą. Michelsono Didysis aiškinamasis frazeologijos žodynas (originali rašyba)

Rusų mintis ir kalba. Tavo ir kažkieno kito. Rusų frazeologijos patirtis. Vaizdingų žodžių ir palyginimų rinkinys. T.T. 1-2. Vaikščiojimas ir taiklūs žodžiai. Rusų ir užsienio citatų, patarlių, posakių, patarlių posakių ir atskirų žodžių rinkinys. SPb., tipas. Ak. Mokslai.. M. I. Mikhelsonas. 1896-1912 m.

Iš kur kilęs posakis „daužyti pirštu į dangų“? Ką tai reiškia?

Dažnai jie sako „pamušk pirštu į dangų“. Ar tai teigiamas ar neigiamas įvertinimas? Kokia šios frazės kilmė?

Šis posakis „daužyti pirštu į dangų“ neseniai įgavo klaidos prasmę. Iš esmės skirtingi šaltiniai pateikia kiekvieną savaip. Kai kuriems šis posakis tikrai kilęs iš žaidimo, kai rodoma ne į žaidėją, tai vadinama „pataikyti pirštu į dangų“. Kitiems ši frazė yra susijusi su religija. Ar tai teigiama, ar neigiama, manau, kiekvienas turi savo nuomonę. Pavyzdžiui, aš nemanau, kad tai yra blogai ir argumentuoju maždaug taip: anksčiau, kai žmonės tikėjo, kad dangus taip pat yra tvirtumas kaip žemė (juk jiems ten gyveno ir danguje vaikščiojo dievai). žemėje ir svajojo, kad jie ten, kad geri darbai tęs gyvenimą po mirties), jie nuoširdžiai tuo tikėjo. Taigi kas čia blogo? Tada mokslininkai įrodė, kad dangus nėra tvirtumas. Manau, kad tai taip pat nėra blogai, žmonės pradėjo daugiau žinoti. Tiesą sakant, tai yra dar viena ar dvi prielaidos apie tokios frazės atsiradimą. Vieniems pirštas, rodantis į dangų (tikintiesiems) yra aukščiausia gyvybė, ir jie manė, kad dangų galima paliesti rankomis (čia yra posakis - "pakelk pirštą į dangų"), kitiems (mokslininkams) - bakstelėkite. pirštu į tuštumą. Aš nematau nieko blogo - kai kurie tiki ir tikėjimui (bent jau tuo) reikia žmogaus. Kiti padeda jums sužinoti daugiau. Šiaip senieji posakiai yra teisingi ir reikalingi (mano nuomone). Ir visa tai tinka (net jei tai klaida) – „mokykis iš klaidų“, ir tai nėra blogai.

Darykite klaidų veikdami neturėdami aiškių minčių apie ką nors.

„Niekada neturėtumėte skubėti ir nerimauti, nes skubėdami ir nerimaujant devyniasdešimt devynis kartus iš šimto rizikuojame pataikyti pirštu į dangų“ (Saltykovas-Ščedrinas)

Iš kur kilo posakis „daužyti pirštu į dangų“?

Frazė iš liaudies žaidimo, kuriame vairuotojas užrištomis akimis turėjo parodyti pirštu į vieną žaidėją. Jei jis suklysdavo ir rodydavo į tuščią vietą, tai būdavo vadinama „pataikyti pirštu į dangų“.
Kitas posakis siejamas su senovės idėjomis apie dangų kaip tvirtą tvirtumą, kurį galima paliesti pirštu. Frazeologizmas atsirado, kai mokslas išsklaidė šią dangaus sferos idėją.

shenk@

Pataikyti pirštu į dangų – praleisti, pasakyti kažką nederamai, ne vietoje, suklysti.
Išraiška siejama su senovinėmis idėjomis apie dangų kaip skliautą, kurį galima paliesti pirštu. Frazeologizmas atsirado, kai mokslas išsklaidė šią dangaus sferos idėją.

Padėkite rasti frazeologinių vienetų sinonimus

meška užlipo ant ausies -
pataikyk pirštu į dangų -
žaisti su ugnimi
jūra iki kelių
paleisti kalbą

Liudmila Privalova

meška užlipo ant ausies – kam. Prost. Shuttle. Kai kurie žmonės visiškai neturi klausos muzikai.
gauti pirštą į dangų - (šnekamosios kalbos ironija.) - sakyti ne vietoje, padaryti grubų klaidą.
žaisti su ugnimi – rizika
iki kelių iki jūros – šnekamoji kalba. Express. Niekam nėra nieko baisaus; niekam nieko.
duoti valią liežuviui – greičiausiai, duoti valią rankoms, bet atrišti liežuvį.
Duok valią į rankas (šnekamoji kalba) – naudokis rankomis, kovok.
atrišti liežuvį (šnekamoji kalba) - 1) kam nors; įgalinti, paskatinti ar priversti kalbėti.

Frazeologiniai vienetai su žodžiu pirštas, pavyzdžiai ir jų reikšmė?

Astronadija

Pridėsiu frazeologinius posūkius su žodžiu „pirštas“:

Žiūrėkite pro pirštus – tai yra, kad nepastebėtumėte nieko neteisėto.

Apsukite aplink pirštą – pergudraukite, ką nors apgaudinėkite.

Kaip nugara – ką nors labai gerai, nuodugniai žinoti.

Išsiurbk iš piršto – sugalvok fikciją, kažką neįtikėtino.

Pataikyti pirštu į dangų – nepataikyti į tikslą.

Svetlana Kuznecova

Pradėkime nuo įprastos frazeologinės apyvartos trijų pirštų derinys.

Tai įprastos figos pavadinimas, fico. Be tiesioginės reikšmės, ši apyvarta dažnai vartojama perkeltine reikšme – „apgauti, atsisakyti bet kokio prašymo“.

Pavyzdžiui. Viršininkas pažadėjo pakelti atlyginimą, bet parodė trijų pirštų derinys.

Tai žaisminga išraiška, dažnai naudojama ironiška prasme.

Apie žmogų, kuris žino, kaip prireikus atsistoti už save arba gali pasinaudoti kažkieno paslydimu, neapsižiūrėjimu, klaida, kad susidariusią situaciją panaudotų savo naudai, sakoma, kad jis nekiškite piršto (piršto) į burną, todėl perspėja būti labai atsargiems su tokiu žmogumi.

Yra žmonių, kurie atsiduoda tam tikram verslui (ar kažkam) visa širdimi, visiškai nesiblaškydami nuo kitų gyvenimo aspektų. Yra tokių, kurie sukuria tam tikrą įvaizdį ir jo laikosi iki smulkmenų, tokie išlieka visur ir visada. Sakoma, kad jie tokie (ne kitokie) iki pirštų galiukų. Pavyzdžiui, demokratas, egoistas, intelektualas iki pirštų galiukų. Jaunuolis nori pažinti ir suprasti merginą iki pirštų galiukų. Labai platus šios frazeologinės frazės taikymo spektras mūsų gyvenime.

Ar turite pinigų, įpratę greitai dingti iš kišenės? Ar jie išleidžiami, išleidžiami akimirksniu ir nepastebimai?

Ir šiuo atveju yra frazeologiniai vienetai: plaukimas tarp pirštų plaukimas per pirštus.

Kaip vanduo, kaip smėlis, jie palieka tave. Per pirštus, tarp pirštų plūduriuoja.

Jūs išleidžiate ir išleidžiate juos net nepastebėdami. Vėlgi, tinkamas frazeologinis vienetas gali būti naudojamas tada, kai kažkas yra nepastebėta arba tyčia į ką nors nekreipiama dėmesio, nes nieko blogo jame nematyti. Frazeologizmas su tokia prasme (ignoruoti) - praslysti pro pirštus.

Apie žmogų, kuris negali ar nenori dėti nė menkiausių pastangų ką nors padaryti, ką nors pasiekti, sakoma, kad jis nejudins nė piršto (nejudės).

Dažnai atsakant į kaltinimą, kad kažkas ką nors įžeidžia, galima išgirsti: taip, jis nelietė nė piršto.

Frazeologinė apyvarta nelieskite (nelieskite) reiškia „nieko nemušt, nedaryk žalos“.

Ir visi žino frazeologizmą laižyti pirštus (pirštus).

Beveik kiekvienas žmogus, paragavęs kažko labai skanaus, tikrai pasakys „skanaus, tiesiog tikras džemas. Ir tai – didžiausias pagyrimas patiekalą gaminusiai šeimininkei.

mergelė virdžinija

Nedaužykite pirštu į pirštą – nedėkite net menkiausių pastangų.

Rodykite pirštu – perjunkite dėmesį į ką nors (dažniausiai neigiamą).

Duok jam pirštą, jis nukąs visą ranką – apie žmogų, kuris yra nesaikingas savo prašymuose.

Kaip žinote, frazeologinis jūsų kalbos posūkis suteiks ryškią emocinę spalvą. Tai tarsi poliruotas deimantas, tai ilgo liaudies meno rezultatas. Toks pavyzdys yra frazeologinė frazė „pirštu pataikyti į dangų“, kurios prasmę ir kilmę svarstysime šiandienos leidinio temoje.

Frazeologijos prasmė ir kilmė

Senovėje žmonių idėjos apie dangų kardinaliai skyrėsi nuo šių dienų. Anksčiau žmonės tai įsivaizdavo kaip savotišką tvirtumą, kurį galima liesti rankomis. Kai po šimtų metų idėjos apie jį tapo visiškai kitokios, senovėje susiformavusi frazė „daužyk pirštu į dangų“ įgavo visiškai naują prasmę. Taip yra dėl to, kad žmonės suprato, kad nei trenkti, nei paliesti dangų neįmanoma.

Sąvokos „pataikyti pirštu į dangų“ kilmė turi perkeltinę reikšmę, kuri susiformavo istoriškai.

Frazės atsiradimas: dangus begalinis, nori to ar ne, bet nepamatysi, jei kur nors įkiš pirštą. Kartais yra versijų apie „tvirtinimo“ kilmę.

Šiandien ši frazė reiškia štai ką: pasakyti ką nors ne vietoje, ne vietoje, ne vietoje, suklysti ar suklysti. Taip jie sakė tiems, kurie bandė veikti atsitiktinai. Taigi dabartinę frazeologinio vieneto „pirštu trenkti į dangų“ reikšmę sunku suprasti, jei nesikreipiate į jo atsiradimo istoriją. Kita versija:

Atspėkite ką nors nežinodami teisingo atsakymo; rinkitės visiškai atsitiktinai, nepagrįstai, niekuo nesivadovaujant.

Norėčiau atšaukti vieną įdomią ypatybę, kad ši frazeologinė frazė yra šių žodžių sinonimas: suklysti, atspėti.

Protingas klausimas

Darbe būsite apdovanoti ne už greitus atsakymus, o už protingai pateiktus klausimus. Labai svarbu mokėti nepanikuoti, o ramiai išspręsti problemą. Ir jei kas nors jums pasakytų frazę: „Pamušk pirštu į dangų“, tada kyla visiškai natūralus klausimas: kaip elgtis, jei staiga atradote savo klaidą?

Vienas iš elgesio variantų – žaisti laiką ir užduoti priešinį klausimą: ką darytumėte šioje situacijoje? Bet kas gali būti ne geriausia tokioje situacijoje? Beviltiški bandymai pateisinti. Kiekvienas gali klysti ir kartais pasakyti ką nors ne vietoje, bet blogiausia, kas gali nutikti, kai žmogus negali sustoti ir toliau burbteli kažką nepatogaus ir kvailo.

Ar verta blefuoti?

Jei nežinote, ką atsakyti, neblefuokite ir atsakykite atsitiktinai. Pataikė pirštu į dangų, suklydo, pasakė kažką ne vietoje. Šiuo atveju geriau būti sąžiningam apie tai, ką žinai, o ko ne. Pasakykite tai tiesiai ir aiškiai. Žinoma, tuo pat metu galima išgirsti ironišką atsakymą „daužyk pirštu į dangų“, tačiau tai nėra baisu: niekas nėra apsaugotas nuo nepatogių situacijų.

Jus nustebino ir negalite trumpai atsakyti. Tačiau neturėtumėte pamiršti, kad kartais kas nors gali pakišti jus į nepatogią situaciją, jei jūs patys tai leidžiate, todėl jūsų prioritetas bus gebėjimas greitai rasti teisingą atsakymą.

Kaip susikurti priešus

O jei pašnekovo elgesyje jaučiate kažkokį piktumą? Kaip elgtis tokiu atveju? Variantų yra nemažai, tačiau panagrinėkime tik vieną iš jų, kurio rezultatas bus akivaizdus: tapsite priešu.

Taigi, galite pereiti į puolimą ir užduoti atsakymą: „Kokia jūsų smalsumo priežastis? Taip lengvai susirasite priešų. Kartais atsiduriame nepatogioje situacijoje, galima sakyti, kad esame paaukoti tam, kad padėtume kitam. Tačiau svarbu suprasti, kad tokių akimirkų gyvenime pasitaiko retai. Su nesusipratimu reikia stengtis tvarkytis ramiai ir apgalvotai, elgtis subalansuotai. Kartais užtenka suprasti pačią situaciją. Jei nesusipratimai tampa reguliarūs, į problemą reikia žiūrėti rimtai. Norėdami sėkmingai ją išspręsti, turėtumėte įsitikinti, kad jūs ir jūsų kolegos žiūrite į tai iš tos pačios pusės.

Būtent šioje kasdienėje situacijoje jums gali prireikti žinių apie frazeologinius vienetus. Prisiminsite frazės „mušk pirštu į dangų“ reikšmę, o konfliktas šioje stadijoje gali išsekti. Nebus daug nereikalingų, o galbūt ir grubių žodžių. Ištarę šią frazę jūs ir jūsų pašnekovas iš karto suprasite nesusipratimo priežastį.

Frazeologijos vaidmuo

Aukščiau aprašytos medžiagos tikslas yra aiškiai parodyti frazeologijos svarbą mūsų kalboje. Kaip vienos frazės pagalba galima perteikti visą spektrą išgyvenimų ir minčių. Reikia suprasti, kad frazeologinių posūkių sistema nesustingsta, o vėl ir vėl praturtėja naujomis kalbos konstrukcijomis. Frazeologija fiksuoja visą ankstesnių kartų gyvenimo patirtį.

Šiais laikais tokio pobūdžio frazės jų kalboje retai vartojamos ne todėl, kad jos laikomos pasenusiu elementu, o todėl, kad į mūsų gyvenimus įsiveržė kompiuteriai, socialiniai tinklai, internetas. O tarp jaunosios kartos atstovų retas kuris žino, ką reiškia „trenkti pirštu į dangų“, be to, deja, ne tik gražiai ir perkeltine prasme išsireikšti, bet net taisyklingai rašyti. Kaip išsaugoti rusų kalbą savo originalią įvairovę, grožį, melodingumą palikuonims?

Išvada

Apibendrinant, apibendrindami tai, kas pasakyta, pastebime, kad jaunosios kartos įtraukimas į frazeologinių vienetų tyrimą yra labai svarbus, nes būtent dėl ​​frazeologinių vienetų išmanymo ir gebėjimo juos vartoti kasdieniame gyvenime galima pajusti, kaip uždarykite ryšį tarp jų ir paties gyvenimo, visuomenės istorijos ir kultūros.

Be to, reikia atsiminti, kad įvaldę prasmės, frazeologinių vienetų kilmės žinias, tai prisideda prie akiračio išplėtimo, daro jaunų žmonių kalbą emocingesnę, ryškesnę, gyvesnę ir išraiškingesnę. Ir galiausiai tai padės lavinti bendravimo įgūdžius.