Modri ​​izreki Omarja Khayyama, preizkušeni s časom. Veliki citati Omarja Khayyama, ki vas bodo presenetili s svojo modrostjo in globino

Omar Khayyam je slavni modrec, katerega pametne misli in stvaritve so se dotaknile različnih področij življenja. Predlagamo, da ponovno preberete citate Omarja Khayyama o ljubezni, ki se dotikajo iskrenosti in presenetijo z globino.

Evo, kaj je Omar Khayyam rekel o ljubezni:

»Ljubezen na začetku je vedno ljubeča.

v spominih - vedno ljubeč.

In ljubezen - bolečina! In s pohlepom drug drugega

mučimo in mučimo - vedno.

Kljub temu, da te modre besede Omarja Khayyama zvenijo rahlo pesimistično, so precej resnične in filozofsko pozivajo k spominjanju občutkov ne le dobrih ali slabih, ampak resnice. Uči, da poskuša v vsem videti dve plati in ne le eno slepeče čustvo.

"V ljubljeni osebi so celo pomanjkljivosti všeč, pri neljubi osebi pa celo vrline jezijo."

Resničnost tega citata o ljubezni bodo potrdili vsi, ki so ob ljubljeni osebi kdaj imeli čustva in se počutili navdihnjeno.

"Lahko zapelješ moškega, ki ima ženo, lahko zapelješ moškega, ki ima ljubico, ne moreš pa zapeljati moškega, ki ima ljubljeno žensko!"

Precej naravnost moški pogled na odnos med spoloma je kar se da resničen in potrjuje, da status razmerja ni pomemben, če ne gre za resnična čustva.

"Kjer sodi ljubezen, so vsa narečja tiha!"

Lakoničen in prostoren citat, ki pravi, da je ljubezen vsemogočna in ne prenaša ugovorov.

"Ljubezen je prišla - odšla, kot da bi kri iz žil

popolnoma opustošen - poln sem tistega, ki je živel.

Ljubljeni sem se dal drobtinam vsega sebe,

vse, razen imena, je postalo tisto, ki ga je ljubil.

Te rubje o ljubezni pripovedujejo, koliko občutkov napolni človeško dušo in kako uničena ostaja po izgubi ljubezni.

Omar Khayyam odkrito govori o svoji zagrenjenosti in nesebičnosti.

"Strast ne more biti prijatelj z globoko ljubeznijo,

če lahko, potem ne bosta dolgo skupaj.

Modra pripomba Omarja Khayyama nam govori, naj ločimo med strastjo in resničnim občutkom in ne pričakujemo, da bodo prvi ljubezenski vzgibi z leti ostali nespremenjeni.

Ljubezen se spremeni, postane globlja in mirnejša, sama strast pa paru ne bo dala sreče.

»Če želite živeti pametno, morate veliko vedeti.

Za začetek si morate zapomniti dve pomembni pravili:

raje stradaš kot karkoli ješ,

in bolje je biti sam kot s komer koli."

Ena najbolj znanih pesmi Omarja Khayyama, ki poveličuje selektivnost v vsem, od hrane do odnosov.

Modrec je imel ljubezen za enega najpomembnejših človeških virov in ni svetoval, da bi je porabili za nič.

"Postaviti je treba otrgano rožo, začeti pesem in ljubljena ženska mora biti srečna, sicer se ni splačalo prevzeti nečesa, kar je izven vaših moči."

Številni Khayyamovi modri citati nagovarjajo moške in jih prisilijo, da drugače pogledajo na svoje vedenje in odnos do nežnejšega spola.

V tej frazi modrec sporoča močni polovici človeštva, naj lahko pusti žensko, ki jo ljubi, če ni možnosti, da bi jo osrečila.

Po Omarjevem mnenju bi moral človek vsak posel, ki ga je začel, pripeljati do konca ali pa dostojno sprejeti poraz.

"Plemeniti ljudje, ki se ljubijo drug drugega,

vidi žalost drugih, pozabi nase.

Če želite čast in sijaj ogledal, -

ne zavidaj drugim in ljubili te bodo!”

Ta modri stavek jedrnato opisuje najpomembnejše lastnosti, ki bi jih moral imeti človek: sposobnost ljubiti ljubljene, pozabiti na lastni egoizem in moč volje, da se odreče pretiranim ambicijam in zavisti.

Khayyam trdi, da bo oseba, ko se odreče negativnim občutkom in se nauči ljubiti druge, v zameno prejela vzajemni občutek kot nagrado za svoj trud in skrb.

"Šel sem do modreca in ga vprašal:

"Kaj je ljubezen?" Rekel je: "Nič."

Vem pa, da je bilo napisanih veliko knjig:

"Večnost" pišejo nekateri, drugi pa tisti "trenutek".

Zagorelo bo z ognjem, potem se bo stopilo kot sneg,

Kaj je ljubezen? - "Vse je človeško!"

In potem sem ga pogledal naravnost v obraz:

»Kako naj te razumem? Nič ali vse?

Z nasmehom je rekel: »Sama si dala odgovor:

"Nič ali vse!" - tukaj ni srednje poti!

Ena najglobljih misli Omarja Khayyama, zaprta v poetični obliki. Modrec govori o bistvu ljubezni, njenih številnih obrazih in mejah, o katerih se govori in se govori že od začetka časa.

Khayyam je prepričan: ljubezen je ultimat, vseobsegajoča sila, ki je ni mogoče opredeliti ali izmeriti, ampak jo je mogoče le občutiti.

Besede, ki jih je Omar Khayyam rekel o ljubezni, imajo globok pomen glede življenjskih prioritet, človeške narave in temeljev vesolja.

Ob ponovnem branju njegovih citatov v njih najdeš nov pomen in očarano spremljaš polet misli velikega pesnika, ki se vedno znova na nov način združuje v mislih, kot besedni kalejdoskop.

Biografija Omarja Khayyama je polna skrivnosti in skrivnosti, njegova podoba pa je prekrita z legendami. Na starodavnem vzhodu je bil cenjen kot znanstvenik. Pri nas je bolj znan kot pesnik, filozof, čuvaj modrosti – aforizmov, polnih humorja in zvijače. Omar Khayyam je humanist, zanj je duhovni svet človeka nad vsem. Ceni veselje do življenja in uživanje v vsaki minuti. In njegov slog predstavitve je omogočil, da je v golem besedilu izrazil tisto, česar ni bilo mogoče povedati na glas.

Predstaviti je treba otrgano rožo, dokončati začeto pesem in ljubljena ženska mora biti srečna, sicer se ni splačalo prevzeti nečesa, kar je izven vaših moči.

Lahko zapelješ moškega, ki ima ženo, lahko zapelješ moškega, ki ima ljubico, ne moreš pa zapeljati moškega, ki ima ljubljeno žensko!

Ne bojte se izgubiti tistih, ki se ne bojijo izgubiti vas. Bolj svetlejši kot gorijo mostovi za vami, svetlejša je cesta pred vami ...

V tem nezvestem svetu ne bodi neumen: ne misli se zanašati na tiste, ki so okoli. Z odločnim očesom glejte svojega najbližjega prijatelja - prijatelj se lahko izkaže za hudega sovražnika.

Bodi prijazen do ljudi. Če hočeš biti modrejši - Ne boli s svojo modrostjo.

Pravi prijatelj je oseba, ki ti bo povedala vse, kar misli o tebi, in vsem povedala, da si čudovita oseba.

In s prijateljem in sovražnikom moraš biti dober! Kdor je po naravi prijazen, v njem ne boste našli zlobe. Poškodujte prijatelja - ustvarite sovražnika, Objemite sovražnika - prijatelja boste našli.

Mislim, da je bolje biti sam
Kako "nekomu" dati toploto duše
Podariti neprecenljivo darilo prav vsakemu
Ko ste srečali domačina, ne boste mogli ljubiti.

Imejte manjše prijatelje, ne širite njihovega kroga. Raje bolje kot sorodniki, prijatelj, ki živi daleč stran. Mirno poglejte vse, ki sedijo naokoli. V katerem ste videli podporo, boste nenadoma videli sovražnika.

Spreminjamo reke, države, mesta. Druga vrata. novo leto. In ne moremo pobegniti od sebe, in če se umaknemo - samo nikamor.

Iz cunj ste prišli do bogastva, a hitro ste postali princ ... Ne pozabite, da ga ne bi ugriznili ..., princi niso večni - umazanija je večna.

Človekova revščina me nikoli ni odvrnila, druga stvar je, če so njegova duša in misli uboge.

Dobro ne nosi maske zla, ampak pogosto zlo pod krinko dobrega počne svoja nora dejanja.

Premišljena duša je ponavadi sama.

Ko odidete za pet minut, ne pozabite ohranjati toplote v dlaneh. Na dlaneh tistih, ki te čakajo, Na dlaneh tistih, ki se te spominjajo ...

Koga je življenje premagalo, bo dosegel več, Pud soli, ki je pojedel, bolj ceni med. Kdor toče solze, se iskreno smeji, Kdor je umrl, ve, da živi.

Ljubezen zmore brez vzajemnosti, prijateljstvo pa nikoli.

Le bistvo, kako vredno moških, pove
Samo odgovor - Gospodove besede - govorijo.
Obstajata dve ušesi in en jezik je dan nenaključno -
Poslušajte dvakrat in govorite samo enkrat!

Bodite srečni v tem trenutku. Ta trenutek je tvoje življenje.

Ne verjemite tistemu, ki govori lepo, v njegovih besedah ​​je vedno igra. Verjemite tistemu, ki tiho dela lepe stvari.

Kaj koristi tolmačenje nekomu, ki nima pojma!

Ne pozabite, da niste sami: v najtežjih trenutkih je Bog poleg vas.

Tistim, ki niso grešili, ne bo odpuščeno.

Ti si rudnik, če greš iskat rubin, Ljubljen si, če živiš v upanju na zmenek. Poglobite se v bistvo teh besed - preprostih in modrih: Vse, kar iščete, boste zagotovo našli v sebi!

Strast ne more biti prijatelj z globoko ljubeznijo, če lahko, potem ne bosta dolgo skupaj.

Ne glej, da je drug nad vsem v mislih,
In preverite, ali drži besedo.
Če svojih besed ne vrže v veter -
Kot sami razumete, zanj ni cene.

Kot veter v stepi, kot voda v reki,
Dan je minil in nikoli se ne bo vrnil.
Živimo, prijatelj moj, resnično!
Obžalovanje preteklosti ni vredno težav.

Ko te ogovarjajo, pomeni, da nisi dovolj samo zase, ampak tudi za druge. Napolnijo se z vami.

Svet bi primerjal s šahovnico
bodisi podnevi ali ponoči, in založki smo z vami.
Tiho se premikaj in tepaj
in damo v temno škatlo počivat!

Ocean kapljic je odličen.
Kopno je sestavljeno iz prašnih delcev.
Vaš prihod in odhod ni pomemben.
Samo muha je za trenutek priletela skozi okno ...

Odšli bomo brez sledu - brez imen, brez znakov. Ta svet bo obstal tisoče let. Prej nas ni bilo in tudi pozneje nas ne bo. Od tega ni nobene škode ali koristi.

Ne mršči se zaradi udarcev skal,
Tisti, ki je malodušen, umre predčasno.
Niti ti niti jaz nimava moči nad usodo.
Bodite pametnejši, da se s tem spopadete. Več uporabe!

Nikoli nikomur ni treba ničesar razlagati. Kdor noče poslušati, ne bo slišal in ne bo verjel, kdor verjame in razume, pa ne potrebuje razlag.

Nima smisla zaklepati vrat v prihodnost,
Nima smisla izbirati med dobrim in zlim.
Nebo meče kocke na slepo -
Vse, kar je padlo, moraš imeti čas za izgubiti!

Za tisto, kar ni prišlo, se ne kaznujte. Za tisto, kar je minilo, ne preklinjajte sebe. Pridobite šopke od podlog življenja - in ne grajajte se. Dokler meč ni dvignil skale - živi, ​​obdrži se.

Življenje se sramuje tistih, ki sedijo in žalujejo, ki se ne spominjajo udobja, ne odpuščajo žalitev ...

Sreča je dana pogumnim, ne mara tišine,
Ti si za srečo in pojdi v vodo in v ogenj.
Pred Bogom sta enaka tako upornik kot pokorni,
Ne zehajte - ne zamudite svoje sreče.

Čas tihe ljubezni je bolj skrb ... Ujeti v oči, razumeti na prvi pogled. Navsezadnje je ljubezen, nenavadno, veliko delo, če jo ceniš in je ne želiš izgubiti.

Cenite tudi bridke dneve življenja, saj tudi ti minejo za vedno.

Plemenitost in podlost, pogum in strah - vse je v našem telesu neločljivo od rojstva. Do smrti ne bomo postali boljši ali slabši – takšni smo, kot nas je Allah ustvaril.

Znano je, da je na svetu vse le nečimrnost nečimrnosti:
Bodite veseli, ne žalujte, na tem je luč.
Kaj je bilo, je preteklo, kaj bo - ni znano, -
Zato ne skrbite, česa danes ni.

Plemeniti ljudje, ki se ljubijo drug drugega,
Vidijo žalost drugih, pozabijo nase.
Če želite čast in sijaj ogledal, -
Ne zavidajte drugim in ljubili vas bodo.

Zaslepil bi svoje življenje pred najpametnejšimi dejanji
Tam ni pomislil, tu mu nikakor ni uspelo.
Toda čas - tukaj imamo hitrega učitelja!
Kot manšeta vam bo dala malo pametnejše.

Ne reci, da je moški ženskar! Če bi bil monogamen, potem ne bi prišel na vrsto.

Prihajamo brez greha - in grešimo,
Prihajamo veseli - in žalujemo.
Z grenkimi solzami žarimo srce
In se spuščamo v prah, razganjamo življenje kot dim.

Ne delite svoje skrivnosti z ljudmi,
Navsezadnje ne veš, kateri od njih je zloben.
Kako se sami ukvarjate z Božjim stvarstvom,
Enako pričakujte od sebe in od ljudi.

Ljubezen na začetku je vedno ljubeča.
V spominih - vedno ljubeč.
In ljubezen - bolečina! In s pohlepom drug drugega
Mučimo in mučimo - vedno.

Šla sem do modreca in ga vprašala:
"Kaj je ljubezen?".
Rekel je: "Nič."
Vem pa, da je bilo napisanih veliko knjig.
"Večnost" - nekateri pišejo, drugi - tisti "trenutek".
Zagorelo bo z ognjem, potem se bo stopilo kot sneg,
Kaj je ljubezen? - "Vse je človeško!"
In potem sem ga pogledal naravnost v obraz:
»Kako naj te razumem? Nič ali vse?
Z nasmehom je rekel: "Sama si dala odgovor!" -
»Nič ali vse! Srednje poti ni!

Kako bi rad povedal dobre stvari ...
Naj pride sneg in z njim obnova.
Da je življenje lepo in prijazno!
Cenite vse te sladke trenutke!
Konec koncev so ti trenutki naše življenje.
In če verjamemo v tak čudež ...
Duša poje in srce se strga navzgor ...
In ne bojimo se zlobnega snežja!
Ljubosumje in laž ne obstajata.
Ampak samo mir, toplina in navdih.
Na zemlji smo zaradi sreče in ljubezni!
Naj torej ta trenutek sijaja traja!

Pokazati ga je mogoče samo videčim. Pojte pesem - samo tistim, ki slišijo. Dajte se nekomu, ki vam bo hvaležen, ki razume, ljubi in ceni.

Nikoli ne pojdi nazaj. Nima smisla vračati se. Tudi če so iste oči, v katere so se potopile misli. Tudi če te vleče tja, kjer je bilo vse tako lepo, nikoli ne pojdi tja, za vedno pozabi, kaj se je zgodilo. V preteklosti živijo isti ljudje, ki so jih vedno obljubili, da jih bodo ljubili. Če se tega spomnite - pozabite, nikoli ne greste tja. Ne verjemite jim, tujci so. Konec koncev, ko so te zapustili. Ubili so vero v dušo, v ljubezen, v ljudi in vase. Živite preprosto po tem, kar živite, in čeprav je življenje kot pekel, glejte samo naprej, nikoli se ne vrnite nazaj.

Pritisnite "Všeč mi je" in prejemajte samo najboljše objave na Facebooku ↓

Astrologija 3 297

Horoskopski znak Rak: 10 dejstev o raku, ki vas bodo presenetila

Citati 16 452

Ki je vcepil vrtnico nežne ljubezni
Za reze srca - ni živel zaman!
In tisti, ki je s srcem občutljivo poslušal Boga,
In tisti, ki je pil hmelj zemeljskega užitka!

O, gorje, gorje srcu, kjer ni goreče strasti.
Kjer ni ljubezni do muke, kjer ni sanj o sreči.
Dan brez ljubezni je izgubljen: zatemnjen in siv,
Potem je ta dan brezploden in ni dni slabega vremena. — Omar Khayyam

Zora je vrgla ognjeni snop na streho
In vrgel je žogo gospodarja dneva v skodelico.
Pijte vino! Zvoki v žarkih zore
Klic ljubezni, vesolje je pijano.

Ljubim te, prenašam vse očitke
In večna zvestoba ni zaman dajem zaobljube.
Če bom živel večno, sem pripravljen do sodnega dne
Ponižno prenašati težko in kruto zatiranje. — Omar Khayyam

Če se želite dotakniti vrtnice, se ne bojte rezati rok,
Če želite piti - ne bojte se zboleti za mačka.
In ljubezen je lepa, trepetajoča in strastna
Če hočeš, ne boj se zaman zažgati srca!

Moje oči jokajo zaradi verige ločitev,
Moje srce joče od dvoma in muke.
Žalostno jokam in pišem te vrstice,
Celo kalam joka, pade iz rok ...

Preberite nadaljevanje najboljših aforizmov in citatov Omarja Khayyama na straneh:

Ne voziš konja po cesti ljubezni -
Do konca dneva boste izčrpani.
Ne preklinjaj tistega, ki ga muči ljubezen -
Ne moreš razumeti vročine ognja drugega.

Trmasto sem se spraševal o knjigi življenja,
Nenadoma mi je modrec z bolečino v srcu rekel:
»Ni lepše blaženosti - pozabiti v naročju
Lepotica z luninim obrazom, čigar usta lajajo.

Strast do tebe je strgala ogrinjalo vrtnic,
V tvoji dišavi je dih vrtnic.
Nežna si, bleščice potu na svilnati koži,
Kot rosa v čudovitem trenutku odpiranja vrtnic!

Kot sonce gori brez gorenja, ljubezen,
Kot ptica nebeškega raja - ljubezen.
Ampak še ne ljubezen - slavček zaječe,
Ne stokajte, umirajte od ljubezni - ljubezen!

Žrtvuj se za dobro svojega ljubljenega
Žrtvuj tisto, kar ti je najdražje.
Nikoli ne bodi zvit, daj ljubezen,
Žrtvuj svoje življenje, bodi pogumen in uniči svoje srce!

Vrtnica je rekla: »Oh, moj sedanji videz
O norosti pravzaprav govori o moji.
Zakaj pridem iz brsta v krvi?
Pot do svobode pogosto leži skozi trnje!«

Daj mi vina! Tukaj ni prostora za prazne besede.
Poljubi moje ljubljene so moj kruh in balzam.
Ustnice gorečega ljubimca so vinske barve,
Nemir strasti je kot njeni lasje.

Jutri, žal! skrito pred našimi očmi!
Pohitite, da izkoristite uro letenja v brezno.
Pij, lunina! Kako pogosto bo na mesec
Dvignite se v nebesa in nas ne vidite več.

Predvsem pa ljubezen
V pesmi mladosti je prva beseda ljubezen.
Oh, nesrečni nevedni v svetu ljubezni,
Vedite, da je osnova našega življenja ljubezen!

Gorje srcu, ki je hladnejše od ledu
Ne gori od ljubezni, ne ve za to.
In za srce zaljubljenca preživet dan
Brez ljubimca - najbolj izgubljeni dnevi!

Klepetanje je brez čarovnije o ljubezni,
Kot ohlajeno oglje ognja je brez.
In prava ljubezen gori vroče,
Spanje in počitek, noč in dan je prikrajšan.

Ne prosi za ljubezen, brezupno ljubečo,
Ne tavajte pod oknom nezvestih, žalujočih.
Kot ubogi derviši bodite neodvisni -
Mogoče te bodo potem imeli radi.

Kam pobegniti od ognjevitih strasti,
Kaj te boli duša?
Ko sem vedel, da je vir teh muk
V tistem v rokah, ki vam je vsem dražji ...

Z vami bom delil skrivnost
Na kratko, izlil bom svojo nežnost in žalost.
Z ljubeznijo do tebe se raztopim v prahu,
Vstal bom z zemlje z ljubeznijo do tebe.

Od zenita Saturna do maternice Zemlje
Skrivnosti sveta so našle svojo razlago.
Razpletel sem vse zanke blizu in daleč,
Poleg najpreprostejših - razen svetlobne zanke.

Tisti, ki jim je bilo življenje dano v polni meri,
Opijen s hmeljem ljubezni in vina.
Ko je spustil nedokončano skodelico užitka,
Spijo drug ob drugem v naročju večnega spanja.

Samo ti si v mojem srcu nosil samo veselje,
Vžiganje mojega srca, tvoja smrt je gorela.
Samo s tabo bi lahko prenašal vse žalosti sveta,
Kaj je zame svet in posvetne zadeve brez tebe?

Izbrali ste pot ljubezni - odločno morate iti,
Iskrica oči bo preplavila vse na poti.
In ko je s potrpežljivostjo dosegel visok cilj,
Zato vdihnite, da z vdihom pretresete svetove!

Oh, ko bi le vzel kavč s poezijo
Da, v vrču vina in daš kruh v žep,
Preživel bom dan s tabo med ruševinami, -
Vsak sultan bi mi zavidal.

Veje ne bodo trepetale ... noč ... sam sem ...
V temi pade cvetni list vrtnice.
Ja, odšel si! In grenka pijanost
Leteči delirij razblinjen in daleč.

Naj se dotaknem, ljubezen moja, debelih pramenov,
Ta resničnost mi je dražja od vseh sanj ...
Vaše kodre lahko primerjam samo z zaljubljenim srcem,
Tako nežni in tako trepetajoči so njihovi kodri!

Pokorne zaobljube, ki smo jih zdaj pozabili
In tesno zaprl vrata za dobro slavo.
Smo izven sebe; za to nam ne zameriš:
Pijani smo od vina ljubezni, ne od vina, verjemite!

Tu najdem raj, ob skodelici vina, I
Med vrtnicami, blizu sladke, ki gori od ljubezni.
Zakaj bi nas poslušali, ko govorimo o peklu in nebesih!
Kdo je videl pekel? Kdo se je vrnil iz raja?

Razum hvali to skodelico,
Z njo se ljubimec celo noč poljublja.
Nori lončar, tako elegantna skleda
Ustvarja in udari ob tla brez usmiljenja!

Khayyam! za čim žaluješ? Bodi vesela!
S prijateljem se pogostite - bodi vesel!
Vsi čakajo na neobstoj. Lahko bi izginil
Še vedno obstajaš - bodi vesel!

Ranjen od strasti, neutrudno prelivam solze,
Prosim ozdravi moje ubogo srce,
Kajti namesto pijače ljubezni nebo
Moja skodelica je bila napolnjena s krvjo mojega srca.

S tisto, katere tabor je cipresa in njena usta so kot lal,
Pojdi na vrt ljubezni in napolni svoj kozarec
Medtem ko je usoda neizogibna, je volk nenasiten,
To meso, kakor srajca, ti ni strgano!

Bolje je piti in božati vesele lepote,
Kot iskati odrešenje v postu in molitvah.
Če je mesto v peklu za ljubimce in pijance,
Komu boš potem naročil, da sprejme v raj?

Oh, ne raste drevo žalosti ...
Iščite modrost na svojem začetku.
Božajte drage in ljubite vino!
Navsezadnje nismo bili poročeni za vedno.

Ko vijolice prelijejo dišavo
In veter piha dih pomladi,
Moder človek, ki pije vino s svojo ljubljeno,
Ko je razbil skodelico kesanja na kamen.

Žal, ni nam dano veliko dni, da bi bili tukaj,
Živeti jih brez ljubezni in brez vina je greh.
Ne mislite, ta svet je star ali mlad:
Če nam je usojeno oditi, nam je vseeno?

Med lepimi urami sem pijan in zaljubljen
In hvaležno se priklonim krivdi.
Danes sem osvobojen življenjskih spon
In blagoslovljen, kot da bi bil povabljen v najvišjo dvorano.

Daj mi vrč vina in skodelico, o moja ljubezen,
S tabo bomo sedeli na travniku in na bregu potoka!
Nebo je polno lepot, od začetka bivanja,
Spremenjeno, prijatelj, v sklede in vrče - vem.

Zjutraj je vrtnica pod vetrom odprla popek,
In slavček je pel, zaljubljen v njen čar.
Sedite v senci. Te vrtnice bodo dolgo cvetele,
Kdaj bo naš žalostni pepel pokopan.

Ne žalujte, da bo vaše ime pozabljeno.
Naj vas opojna pijača potolaži.
Preden se vaši sklepi razpadejo
Potolažite se s svojo ljubljeno tako, da jo božate.

Poljubi tvojo nogo, o kraljica zabave,
Veliko slajše od ustnic zaspanega dekleta!
Iz dneva v dan ugodim vsem vašim muham,
Da se združim s svojo ljubljeno v zvezdni noči.

Rubinasto barvo so dale tvoje ustnice,
Odšel si - žalosten sem in moje srce krvavi.
Ki se je skril v barki kot Noe pred poplavo,
Samo on se ne bo utopil v breznu ljubezni.

Čiga srce ne gori od strastne ljubezni do sladkega, -
Brez tolažbe vleče svojo žalostno starost.
Dnevi, preživeti brez radosti ljubezni
Menim, da je to nepotrebno in sovražno breme.

Od konca do konca ohranjamo pot v smrt;
Ne moremo se obrniti z roba smrti.
Poglej, v lokalnem karavansaraju
Ne pozabi na svojo ljubezen!

Naš svet je uličica mladih vrtnic,
Zbor slavčkov, prozoren roj kačjih pastirjev.
In jeseni? Tišina in zvezde
In tema tvojih razpuščenih las ...

Kdo je grd, kdo je lep - ne pozna strasti,
Zaljubljeni norec se strinja, da gre v pekel.
Ljubimcem je vseeno, kaj obleči
Kaj položiti na tla, kaj dati pod glavo.

Odvrzite breme lastnih interesov, zatiranja nečimrnosti,
Zlo zapleteno, reši se iz teh zank.
Pij vino in počeši svoje kodre draga:
Dan bo minil neopaženo - in življenje bo minilo.

Moj nasvet: bodi vedno pijan in zaljubljen,
Biti dostojanstven in pomemben ni vredno truda.
Vsemogočni Gospod Bog ne potrebuje
Niti tvoji brki, prijatelj, niti moja brada!

V žalosti sem šel na vrt in zjutraj nisem srečen,
Slavček je Rose na skrivnosten način zapel:
"Pokaži se od začetka, veseli se zjutraj,
Koliko čudovitih rož je dal ta vrt!”

Ljubezen je usodna nesreča, toda nesreča je po Alahovi volji.
No, vi obsojate, kar je vedno - po Alahovi volji.
Prišlo je do vrste dobrega in zla - po Alahovi volji.
Zakaj potrebujemo grome in plamene sodišča - po Alahovi volji?

Pridi hitro, poln čarov,
Odgnajte žalost, vdihnite srčno toploto!
Nalijte vrč vina do vrčev
Našega pepela lončar še ni obrnil.

Ti, ki sem si jo izbral, si mi najdražji.
Srce goreče toplote, luč oči zame.
Je kaj v življenju dragocenejše od življenja?
Ti in moje življenje sta mi bolj dragocena.

Ne bojim se očitkov, moj žep ni prazen,
Še vedno pa vino in kozarec ob strani.
Vedno sem pil vino - iskal sem veselje do srca,
Zakaj bi zdaj pil, ko sem s tabo pijan!

Samo tvoj obraz razveseli žalostno srce.
Razen tvojega obraza ne potrebujem ničesar.
Vidim svojo podobo v tebi, gledam v tvoje oči,
Vidim te v sebi, moje veselje.

Zjutraj se moja vrtnica zbudi
Moja vrtnica cveti v vetru.
O kruto nebo! Komaj zacvetela -
Kako se že ruši moja vrtnica.

Strast do nezvestih me je zadela kot kuga.
Ne zame, moj dragi se nori!
Kdo nas bo ozdravil, srce moje, od strasti,
Če naša zdravnica sama trpi.

Ti si kraljica igre. Sama nisem srečna.
Moj vitez je postal kmet, a ne da naredim korak nazaj ...
Črni čoln pritisnem na tvoj beli čoln,
Dva obraza sta zdaj drug ob drugem ... In kaj na koncu? Mat!

V brstu tvojih ustnic se skriva življenjska pomlad,
Naj se skodelica nekoga drugega nikoli ne dotakne tvojih ustnic ...
Vrč, ki ohranja sled za njimi, bom odtočil do dna.
Vino lahko nadomesti vse ... Vse razen vaših ustnic!

Razveseli se! ... Ujetnica, da ne ujame potoka?
Ampak boža ubežni curek!
Ali ni konstantnosti pri ženskah in v življenju?
Ampak ti si na vrsti!

Skupaj smo kot kompas na travi:
V enem telesu sta dve glavi,
Naredimo cel krog, se vrtimo na palici,
Da se spet ujemajo med seboj.

Šejk je osramotil vlačugo: "Ti, kurba, pij,
Svoje telo prodaš vsem, ki si ga želijo!”
»Jaz,« je rekla vlačuga, »res sem
Ali si ti tisti, za katerega praviš, da si zame?"

Nebo je pas mojega uničenega življenja,
Solze padlih so slani valovi morja.
Raj je blažen počitek po strastnem trudu,
Peklenski ogenj je le odraz ugaslih strasti.

Od lila oblaka do zelene ravnice
Beli jasmin prha ves dan.
Nalijem skodelico kot lilija
Čisti rožnat plamen - najboljše od vin.

V tem življenju je opojnost najboljša,
Najlepše je nežno houri petje,
Svobodna misel najbolje vre,
Pozaba je najboljša od vseh prepovedi.

Če ste v žarkih upanja - poiščite svoje srce, srce,
Če ste v družbi prijatelja, poglejte s srcem v njegovo srce.
Tempelj in nešteto templjev so manjši od majhnega srca,
Zavrzi svojo Kaabo, poišči svoje srce s srcem.

Kodri sladki od temnejšega mošusa noči,
In rubin njenih ustnic je dragocenejši od kamnov ...
Nekoč sem njeno postavo primerjal s cipreso,
Zdaj je cipresa ponosna do korenin!

Pijte vino, kajti v njem je telesno veselje.
Poslušajte spremembo, saj je v njej nebeška sladkost.
Zamenjajte svojo večno žalost za veselje
Kajti cilj, ki ga nikomur ne pozna, je v njem.

Cvetoč vrt, prijatelj in skleda vina -
Tukaj je moj raj. Nočem končati v nečem drugem.
Ja, nihče ni videl nebeškega raja!
Zato se zaenkrat tolažimo z zemeljskimi stvarmi.

Rad bi ohladil dušo nezvestim,
Naj prevzame nova strast.
Rad bi, a solze mi napolnijo oči,
Solze mi ne dovolijo pogledati drugega.

18. maja počastimo spomin na velikega perzijskega misleca in pesnika Omar Khayyam. Rodil se je leta 1048 in je po vsem svetu znan kot filozof, zdravnik, astronom, matematik in ljubitelj življenja.

Postal je znan po razlaganju svojih misli o življenju, ljubezni, sreči in globokem modrost v pesniških aforizmih - kvatreni "Rubai". Prišli so k nam in so ljudem po dolgih stoletjih razumljivi in ​​blizu. Njegove izjave prodrejo neposredno v srca, pomagajo spremeniti in živeti pravilno. So preprosti, prijazni in pogosto humorni. Ponujam vam najsvetlejše citate velikega pisatelja.

Nižja kot je človekova duša,

višje se dvigne nos.

Tja zatakne nos

Kjer duša ni dozorela.

………………………

Cilj ustvarjalca in vrh stvarstva smo mi.

Modrost, razum, vir uvida - mi

Ta krog vesolja je kot prstan. —

Ima fasetiran diamant, brez dvoma smo

……………………………….

Tu je spet dan izginil, kot lahek stokanje vetra,

Iz našega življenja, prijatelj, je za vedno izpadel.

Ampak dokler sem živ, ne bom skrbel

O dnevu, ki je odšel, in dnevu, ki se ni rodil

………………………………..

Danes nimaš nadzora nad jutri

Jutri vam bo spanec porušil načrte!

Danes živiš, če nisi nor.

Niste večni, kot vse na tem zemeljskem svetu.

…………………………………….

Otrgan cvet je treba dati,

začeta pesem - dokončana,

in ljubljena ženska je srečna,

Sicer se ne bi smeli lotiti nečesa, česar si ne morete privoščiti.

……………………………………

Da bi ugodili usodi, je koristno zatreti mrmranje.

Za ugajanje ljudem je koristen laskavi šepet.

Pogosto sem poskušal biti zvit in zvit,

Toda vsakič, ko je moja usoda osramotila mojo izkušnjo.

……………………………………..

Resnico in laž ločuje razdalja

Blizu širine las.

Kogar življenje premaga, bo dosegel več.

Pud soli, ki je pojedel, bolj ceni med.

Kdor toči solze, se iskreno smeji.

Kdor je umrl, ve, da živi!

……………………………..

Kako pogosto z napakami v življenju izgubimo tiste, ki jih cenimo.

Ker poskušamo ugoditi tujcem, včasih bežimo pred sosedom.

Povzdigujemo tiste, ki nas niso vredni, a izdajamo najbolj zveste.

Kdor nas ima tako rad, užalimo in sami čakamo na opravičilo.

………………………….

Oh, če bi vsak dan imel štruco kruha,

Nadzemna streha in skromen kotiček, kjerkoli

Nihče ni gospodar, nihče ni suženj!

Potem lahko blagoslovite nebo za srečo.

…………………………….

Ne zavidajte tistemu, ki je močan in bogat,

Sončnemu vzhodu vedno sledi sončni zahod.

S tem življenjem kratkim, enakim vdihu.

Obravnavajte kot s tem za najem.

Če želite živeti pametno, morate veliko vedeti.

Za začetek si morate zapomniti dve pomembni pravili:

raje stradaš kot karkoli ješ

in bolje je biti sam kot s kom.

…………………………

Kdo od nas ne čaka na zadnjo, zadnjo sodbo,

Kje mu bo izrečena modra kazen?

Na ta dan se bomo pojavili, bleščeči od beline:

Konec koncev bodo vsi temnolični ljudje obsojeni.

…………………………..

Za trenutek, trenutek - in življenje bo bliskalo ...

Naj ta trenutek zasije od zabave!

Pozor, saj je življenje bistvo stvarstva

Kakor ga porabiš, tako bo minilo.

……………………………….

Lahko zapelješ moškega, ki ima ženo

Lahko zapelješ moškega, ki ima ljubico

vendar ne moreš zapeljati moškega, ki ima žensko, ki jo ljubi.

………………………………

V ljubljeni osebi so všeč celo pomanjkljivosti,

v neljubih pa tudi vrline dražijo.

…………………………..

Kdor že od mladosti verjame v svoj um,

V iskanju resnice je postal suh in mračen.

Zahteva od otroštva do spoznanja življenja,

Ker ni postalo grozdje, se je spremenilo v rozino.

……………………………..

Tisti, ki je malodušen, umre predčasno.

Ljubezen zmore brez vzajemnosti, prijateljstvo pa nikoli.

……………………….

Namesto zlata in biserov z jantarjem

Zase bomo izbrali drugo bogastvo:

Sleci se, pokrij telo s kramo,

A tudi v bednih cunjah - ostani kralj!

…………………………..

Tistemu, ki ni iskal poti, je malo verjetno, da se bo pot pokazala.

Potrkajte in vrata v usodo se bodo odprla!

………………………….

Če lahko, ne skrbite za čas delovanja,

Ne obremenjujte svoje duše s preteklostjo ali prihodnostjo.

Porabite svoje zaklade, dokler ste živi;

Konec koncev boš vseeno na tem svetu videti reven.

………………………………….

Če postaneš suženj nizke poželenje -

Prazen boš na stara leta, kot zapuščena hiša.

Poglejte se in razmislite

Kdo si, kje si in kam boš šel naprej?

………………………………..

Vstanimo zjutraj in se rokujemo drug drugemu,

Za trenutek pozabimo na svojo žalost,

Z užitkom vdihnite jutranji zrak

S polnimi oprsji, medtem ko še dihamo, dajmo sapo!

…………………………………..

V tem temnem svetu menite, da je resnično samo duhovno bogastvo,

saj nikoli ne bo depreciralo.

……………………………..

Človeku je jezik majhen, a koliko življenj je zlomil.

Zločin je zrasti v duši pobeg iz malodušja.

………………………..

Živite danes, včeraj in jutri pa nista tako pomembna v zemeljskem koledarju.

………………………..

Ne pritožujte se nad bolečino – to je najboljše zdravilo.

………………………..

Bodite srečni v tem trenutku.

Ta trenutek je tvoje življenje.

…………………………..

V tem svetu bedakov, norcev, trgovcev

Zapri ušesa, modri, varno zapri usta,

Tesno zaprite veke – samo malo premislite

O varnosti oči, jezika in ušes!

………………………………

Ne pozabite, da niste sami: in v najtežjih trenutkih je Bog poleg vas.

Več opravičil je manj prepričljivih kot eno.

………………………..

Ne recite, da je moški ženskar.

Če bi bil monogamen, potem ne bi prišel na vrsto.

…………………………

O modrec! Če ta ali oni bedak

Kliče zoro polnočna tema, -

Igraj se neumno in se ne prepiraj z bedaki.

Vsak, ki ni neumen, je svobodomiseln in sovražnik!

………………………………….

In s prijateljem in sovražnikom moraš biti dober!

Kdor je po naravi prijazen, v njem ne boste našli zlobe.

Poškoduješ prijatelja - narediš sovražnika,

objeti sovražnika - našli boste prijatelja.

………………………….

Ne prosi za ljubezen, brezupno ljubečo,

Ne tavajte pod oknom nezvestih, žalujočih.

Kot ubogi derviši bodite neodvisni -

Mogoče te bodo potem imeli radi.

……………………………

Postavil sem skrito komoro za znanje,

Malo je skrivnosti, ki jih moj um ne bi mogel dojeti.

Vem samo eno: nič ne vem!

Tukaj so moje zadnje misli

…………………………

Kaj za splošno srečo trpeti zaman

Bolje je podariti srečo nekomu, ki je blizu.

Bolje je, da prijatelja nase povežete s prijaznostjo,

Kako osvoboditi človeštvo spon.

………………………..

Bodi prijazen do ljudi.

Ali želite biti modrejši -

ne boli s svojo modrostjo.

Samo tisti, ki so slabši od nas, mislijo slabo o nas,

in tisti, ki so boljši od nas ... Enostavno niso do nas.

…………………………..

Spreminjamo reke, države, mesta.

Druga vrata. novo leto.

In ne moremo pobegniti od sebe,

in če pobegneš - samo nikamor.

……………………………..

V začasnem svetu, katerega bistvo je razpad,

Ne predaj se nepomembnim stvarem v ujetništvu,

Razmislite samo o vseprisotnem duhu, kot da obstaja na svetu,

Tuj za kakršne koli materialne spremembe.

…………………………….

Ne pustite se zazibati s pohvalami -

Meč usode je dvignjen nad vašo glavo.

Ne glede na to, kako sladka je slava, toda strup je pripravljen

Pri usodi. Pazite se zastrupitve s halvo!

………………………………

Biti lep ne pomeni, da so rojeni,

Navsezadnje se lahko naučimo lepote.

Ko je človek lep v duši -

Kateri videz se ji lahko ujema?

Smo vir zabave - in rudnik žalosti.

Smo rezervoar umazanije - in čist izvir.

Človek, kot v ogledalu, svet ima veliko obrazov.

On je nepomemben - in je neizmerno velik!

Nikoli več ne bomo na tem svetu
nikoli se ne srečajte s prijatelji za mizo.
Ujemi vsak trenutek letenja -
nikoli ga ne čakaj kasneje.

……………………………..

Mislim, da je bolje biti sam

Kako "nekomu" dati toplino duše.

Podariti neprecenljivo darilo prav vsakemu,

Ko ste srečali domačina, ne boste mogli ljubiti.

………………………..

Ali ni smešno prihraniti peni za celo stoletje,
Če tako ali tako ne moreš kupiti večnega življenja?
To življenje ti je bilo dano, draga, za nekaj časa, -
Poskusite ne izgubljati časa.

Dati sebe ni isto kot prodati.
In poleg spanja - ne pomeni spati.
Ne maščevati se ne pomeni vsega odpustiti.
Ne biti blizu ne pomeni ne ljubiti.

Eden tistih, ki piše najboljše aforizme, je Omar Khayyam. Ta perzijski matematik je po vsem svetu znan predvsem kot filozof in pesnik. Citati Omarja Khayyama so do meje napolnjeni s pomenom, ki ga včasih tako manjka.

Če pričakujete hvaležnost za prijaznost -
Dobrote ne daš, ampak jo prodaš.
Omar Khayyam

Vstopim v mošejo. ura je pozna in gluha.
Nisem žejen po čudežu in ne po prošnji:
Nekoč sem od tod potegnil preprogo,
In bil je izčrpan; še ena bi bila potrebna.
Omar Khayyam

Dobro in zlo se spopadata - svet gori.
Kaj pa nebo? Nebo je stran.
Kletve in vesele hvalnice
Ne dosežejo modre višine.
Omar Khayyam

Lahko zapelješ moškega, ki ima ženo, lahko zapelješ moškega, ki ima ljubico, ne moreš pa zapeljati moškega, ki ima žensko, ki jo ljubi.
Omar Khayyam

Biti lep ne pomeni, da so rojeni,
Navsezadnje se lahko naučimo lepote.
Ko je človek lep v duši -
Kateri videz se ji lahko ujema?
Omar Khayyam

Kako pogosto z napakami v življenju izgubimo tiste, ki jih cenimo.
Ker poskušamo ugoditi tujcem, včasih bežimo pred sosedom.
Povzdigujemo tiste, ki nas niso vredni, a izdajamo najbolj zveste.
Kdor nas ima tako rad, užalimo in sami čakamo na opravičilo.
Omar Khayyam

Dobro se bo dobro plačalo - dobro opravljeno
Če na zlo odgovoriš z dobrim, si moder človek.
Omar Khayyam

Oči lahko govorijo. Kričite od sreče ali jokajte.
Oči lahko spodbujajo, obnorejo, spravljajo v jok.
Besede lahko zavedejo, oči ne.
V videzu se lahko utopiš, če malomarno pogledaš ...
Omar Khayyam

O bedak, vidim, da si padel v past,
V tem minljivem življenju, enakem dnevu.
Kaj hitiš, smrtnik? zakaj se obremenjuješ?
Daj mi vina - potem pa teči!
Omar Khayyam

Smrt ni strašna.
Življenje je grozno
Naključno življenje ...
V temi so mi zdrsnili praznega.
In to življenje bom dal brez boja.
Omar Khayyam

Živeti moramo – pravijo nam – v postu in delu.
Kakor živiš, tako boš vstal!
Nerazdružljiv sem s prijateljem in skodelico vina -
Da se zbudiš ob zadnji sodbi.
Omar Khayyam

Gospod, utrujen sem od svoje revščine
Utrujen od zaman upanja in želja.
Daj mi novo življenje, če si vsemogočen!
Mogoče bo ta boljši od tega.
Omar Khayyam

Življenje je bodisi šerbet na ledu, bodisi mulj iz vina.
Posmrtno meso v brokatu, oblečeno v cunje -
Vse to modrecu, verjemite mi, ni važno,
Toda grenko se je zavedati, da je življenje obsojeno.
Omar Khayyam

Če vse življenje iščeš užitek:
Pijte vino, poslušajte chang in božajte lepote -
Še vedno moraš to opustiti.
Življenje je kot sanje. Ampak ne spi večno!
Omar Khayyam

Vesten in pameten
Spoštovanje in obisk -
In stran, ne da bi se ozrl nazaj
Pobegni od nevedneža!
Omar Khayyam

Naj bodo vaše besede varnejše od kovancev.
Poslušajte do konca - nato dajte nasvet.
Imaš en jezik z dvema ušesoma.
Poslušati dva in dati en nasvet.
Omar Khayyam

Od tistih, ki so bili sprejeti v nebesa in vrženi v pekel
Nihče se ni nikoli vrnil.
Ali si grešen ali sveti, reven ali bogat -
Odhod, ne upajte na vrnitev.
Omar Khayyam

Ne delite svojih skrivnosti z ljudmi.
Navsezadnje ne veš, kateri od njih je zloben.
Kako ravnate z Božjim stvarstvom,
Enako pričakujte od sebe in od ljudi.
Omar Khayyam

Dokler si živ - nikogar ne žali.
Nikogar ne sežigaj s plamenom jeze.
Če želite okusiti počitek in mir,
Večno trpeti, a nikogar ne zatiral.
Omar Khayyam

Ne vemo, ali bo življenje trajalo do jutra ...
Zato pohitite, da posejete seme dobrote!
In poskrbi za ljubezen v pokvarljivem svetu za prijatelje
Vsak trenutek je dragocenejši od zlata in srebra.
Omar Khayyam

Upamo, da so vam bili izreki o življenju Omarja Khayyama koristni.