แนวคิดเปรียบเทียบในภาษารัสเซีย การเปรียบเทียบในภาษารัสเซียคืออะไร (ตัวอย่างและคำจำกัดความ)

ในชีวิตเราใช้การเปรียบเทียบอย่างต่อเนื่อง นี่คือสิ่งที่เราทำในร้าน เปรียบเทียบสินค้าก่อนตัดสินใจเลือก เราเปรียบเทียบการกระทำของคน คุณสมบัติของพวกเขา ภาพยนตร์ ดนตรี ฯลฯ และนี่ถูกต้องเพราะทุกอย่างเป็นที่รับรู้ในการเปรียบเทียบ แต่การเปรียบเทียบคืออะไร?

ความหมายของคำว่า

การเปรียบเทียบคำใช้ในหลากหลายสาขา ในชีวิตประจำวันการเปรียบเทียบคือการระบุคุณสมบัติตามหลักการดูดกลืนโดยค้นหาว่าวัตถุมีค่าเท่ากันหรือไม่ซึ่งดีกว่า การเปรียบเทียบมักถูกกำหนดให้เป็นวิธีการระบุความสามัคคีและความหลากหลายของสิ่งต่าง ๆ ในวิชาคณิตศาสตร์ เป็นการเปรียบเทียบตัวเลขเพื่อความเท่าเทียมกันและความไม่เท่าเทียมกัน (มากหรือน้อย) ดังนั้น ความหมายหลักของคำว่า "การเปรียบเทียบ" จึงเป็นกระบวนการเปรียบเทียบคุณสมบัติต่างๆ ของวัตถุ 2 ชิ้น ทั้งเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณ

คำว่า "การเปรียบเทียบ" ใช้ในจิตวิทยา สังคมวิทยา ปรัชญา ในทางจิตวิทยา มีการทดสอบเปรียบเทียบพิเศษเพื่อกำหนดระดับการพัฒนาความสามารถในการคิด "การเปรียบเทียบ" ในปรัชญาคือการดำเนินการเกี่ยวกับความรู้ความเข้าใจด้วยความช่วยเหลือซึ่งมีการเปิดเผยลักษณะของกระบวนการและปรากฏการณ์

การเปรียบเทียบในวรรณคดี

แต่เรารับรู้การเปรียบเทียบทางวรรณกรรมมากที่สุดทางอารมณ์ การเปรียบเทียบในวรรณคดีคืออะไร? นี่เป็นเทคนิคทางศิลปะ (หรือ trope) โดยอิงจากการเปรียบเทียบคุณภาพของปรากฏการณ์ วัตถุ หรือคน รวมถึงการหลอมรวมวัตถุหนึ่ง (ปรากฏการณ์) เข้ากับอีกวัตถุหนึ่ง จุดประสงค์ของการเปรียบเทียบวรรณกรรมคือเพื่อแสดงภาพอย่างเต็มที่มากขึ้นผ่านคุณสมบัติทั่วไป ในการเปรียบเทียบ วัตถุทั้งสองที่ถูกเปรียบเทียบจะถูกกล่าวถึงเสมอ แม้ว่าคุณลักษณะทั่วไปนั้นอาจถูกละเว้น

ประเภทของการเปรียบเทียบวรรณกรรม

1. การเปรียบเทียบง่ายๆ คือผลัดกัน แสดงโดยใช้คำสันธาน เช่น ราวกับว่า ราวกับว่า ราวกับว่า โดยตรง เป็นต้น ("เร็วราวกับกวาง")

   เหมือนเสือ ชีวิตฉีกร่างด้วยกรงเล็บของมัน

   และเขาเอาความคิดและหัวใจของเขาเข้าไปในโซ่ของนภา ...

   (บาบาตาฮีร์).

2. ยูเนี่ยนเลส - โดยใช้ภาคแสดงนามผสม

   เสื้อคลุมฤดูร้อนของฉันบางมาก -

   จั๊กจั่นปีก!

3. เชิงลบ - วัตถุหนึ่งตรงข้ามกับอีกวัตถุหนึ่ง มักใช้ในสำนวนพื้นบ้าน (“ไม่ใช่ลมที่พัดกิ่งก้าน, ต้นโอ๊คที่ส่งเสียงดัง”)
4. การเปรียบเทียบ "instrumental" - การใช้คำนามในกรณีเครื่องมือ

   Joy คืบคลานเหมือนหอยทาก

   ความเศร้าโศกมีการวิ่งอย่างบ้าคลั่ง ...

   (V. Mayakovsky).

5. เปรียบเทียบการใช้คำวิเศษณ์ของโหมดการกระทำ ("ตะโกนเหมือนสัตว์")
6. สัมพันธการก - ใช้คำนามในกรณีสัมพันธการก (“ฉันวิ่งด้วยความเร็วของลม” ตรงข้ามกับ “ฉันวิ่งด้วยความเร็วเหมือนลม”)

ดังนั้น คุณได้เรียนรู้ว่าการเปรียบเทียบคืออะไร ตัวอย่างการเปรียบเทียบทางวรรณกรรม แต่วลีเปรียบเทียบนั้นใช้กันอย่างแพร่หลายไม่เพียง แต่ในวรรณคดีเท่านั้น แต่ยังใช้ในด้านวิทยาศาสตร์และการพูดด้วย หากปราศจากการเปรียบเทียบ คำพูดของเราจะมีความคิดสร้างสรรค์และสดใสน้อยกว่า

ระบบการมองเห็นของภาษาขึ้นอยู่กับ การเปรียบเทียบ... แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าการเปรียบเทียบเป็นสิ่งที่ล้าสมัย ในทางตรงกันข้าม มันยังคงถูกใช้อย่างแข็งขัน - ส่วนใหญ่เป็นเพราะความเก่งกาจของมัน การเปรียบเทียบสามารถอธิบายสิ่งที่คุณต้องการ แม้จะขาดการเปรียบเทียบ ("มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเปรียบเทียบกับสิ่งใด", "ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน", "จิตใจมนุษย์ไม่สามารถเข้าใจสิ่งนี้และยิ่งอธิบายได้อย่างน่าเชื่อถือ")สามารถมีคารมคมคายมาก

การเปรียบเทียบตามที่ "สารานุกรมวรรณกรรม" กล่าว - อุปกรณ์โวหาร การดูดซึมของปรากฏการณ์หนึ่งไปสู่อีกปรากฏการณ์หนึ่งโดยเน้นลักษณะทั่วไปของพวกมัน

ใน "สารานุกรมวรรณกรรม" V.M. Fritche ออกซิงเกิ้ลเท่านั้น การเปรียบเทียบสองแบบ:

1) โดยตรง- เช่น. แสดงด้วยความช่วยเหลือของคำสันธานราวกับว่าหรือราวกับว่า (พวกเขาจะเรียกว่าวลีเปรียบเทียบ): “ อย่างเกียจคร้านและไร้ความคิดราวกับว่าเดินอย่างไร้จุดหมายมีต้นโอ๊กใต้เมฆและแสงแดดที่ส่องประกายของแสงแดดทำให้ใบไม้จำนวนมากงดงามราวกับภาพวาด โยนเงาทับผู้อื่นที่มืดเหมือนกลางคืน ... ”(N.V. Gogol, "Sorochinskaya Fair");

2) และ ทางอ้อม- แสดงโดยคำนามในรูปแบบของกรณีเครื่องมือ (ใช้โดยไม่มีคำบุพบท): "Onegin อาศัยอยู่กับเรือทอดสมอ ... "(A. พุชกิน "Eugene Onegin")

อันที่จริง นี่เป็นการเปรียบเทียบสองประเภทที่พบบ่อยที่สุด มีการเปรียบเทียบกับมูลค่าการซื้อขายค่อนข้างน้อย มันคุ้มค่าที่จะเปิดหนังสือนิยายที่เขียนดีทุกเล่ม การเปรียบเทียบทางอ้อมใช้น้อยกว่า แต่สามารถใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ การเปรียบเทียบทางอ้อมบางส่วนกลายเป็นหน่วยการใช้ถ้อยคำ: "เดินด้วยปุ๋ย", เช่น. มือบนสะโพกเป็นสิ่งสำคัญ เราสามารถพูดได้ว่า: “เดินเหมือนเฟิร์ธ”แต่คำว่า "ferth" ในภาษารัสเซียสมัยใหม่ไม่ได้ใช้ในแง่นี้ ดังนั้นจึงไม่สามารถเข้าใจได้

สิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้ก็คือ การเปรียบเทียบโดยตรงแทบใดๆ ก็สามารถแปลงเป็นการเปรียบเทียบทางอ้อมได้ และในทางกลับกัน: "อิคารัสตกเหมือนดาว" - "อิคารัสตกเหมือนดาว"

อย่างไรก็ตาม การเปรียบเทียบประเภทอื่นสามารถแยกแยะได้ เช่น M. Petrovsky เพิ่มอีก ประเภทของการเปรียบเทียบ:

3) สหภาพแรงงานเมื่อมูลค่าการซื้อขายเปรียบเทียบแสดงในรูปของประโยคที่มีกริยานามผสม ฟังดูซับซ้อน แต่จริงๆ แล้วเรียบง่าย ตัวอย่าง: บ้านของฉันคือป้อมปราการ ครูของฉันคืองู ในหมู่บ้านคือสรวงสวรรค์

4) เชิงลบเมื่อการเปรียบเทียบอยู่บนพื้นฐานของความแยกจากสิ่งที่คล้ายคลึงกัน: “ไม่ใช่เมฆสองก้อนบนท้องฟ้ามาบรรจบกัน แต่มีอัศวินผู้กล้าหาญสองคนมาบรรจบกัน”... การเปรียบเทียบประเภทนี้มักใช้ในสไตล์ เช่น นิทานพื้นบ้านหรือผลงานเด็ก: « ไม่ได้อยู่ในรถโดยสาร / ไม่อยู่ในเกวียน - / พี่ชายกำลังขับอยู่บนทางเท้า / ในรถเข็นของตัวเอง "(อ. บาร์โต้). อย่างไรก็ตาม มีงานที่จริงจังจำนวนหนึ่งที่การเปรียบเทียบเชิงลบเป็นหัวใจสำคัญของระบบในเชิงเปรียบเทียบทั้งหมด ตัวอย่างจากผลงานของเช็คสเปียร์:

ตาเธอไม่เหมือนดาว

คุณไม่สามารถเรียกปะการังปากของคุณ

ผิวเปิดไม่ขาวเหมือนหิมะ

และม้วนเป็นเกลียวด้วยลวดสีดำ

ด้วยดอกกุหลาบสีแดงเข้ม สีแดงเข้มหรือสีขาว

เฉดสีของแก้มเหล่านี้ไม่สามารถเปรียบเทียบได้

และร่างกายมีกลิ่นเหมือนกลิ่นกาย

ไม่เหมือนไวโอเล็ตกลีบดอกที่ละเอียดอ่อน

คุณจะไม่พบเส้นที่สมบูรณ์แบบในนั้น

แสงพิเศษที่หน้าผาก

ฉันไม่รู้ว่าเทพธิดาเดินอย่างไร

แต่ที่รักเหยียบพื้น

และถึงกระนั้นเธอก็แทบจะไม่ยอมจำนนต่อสิ่งเหล่านั้น

ผู้ซึ่งเปรียบเทียบใส่ร้ายอย่างฟุ่มเฟือย

5) ต. "การเปรียบเทียบโฮเมอร์"- การเปรียบเทียบแบบละเอียดและละเอียดเมื่อ “กวีพัฒนาพวกเขา (การเปรียบเทียบ) ราวกับว่าลืมและไม่ใส่ใจเกี่ยวกับวัตถุที่ควรพรรณนา การเปรียบเทียบ Tertium เป็นเพียงข้ออ้างซึ่งเป็นแรงผลักดันให้หันเหความสนใจจากกระแสหลักของเรื่อง " นี่คือสิ่งที่แตกต่างสไตล์ของโกกอลและลัทธิหลังสมัยใหม่หลายคน นักอารมณ์อ่อนไหวชาวรัสเซียทำบาปด้วยการเปรียบเทียบรายละเอียดที่ไม่มีมูล และสิ่งนี้ได้กลายเป็นเรื่องเยาะเย้ยของคนรุ่นเดียวกันมากกว่าหนึ่งครั้ง แต่พลังของ "การเปรียบเทียบแบบ Homeric" นั้นยอดเยี่ยมจริงๆ สิ่งสำคัญคือต้องใช้งานได้ ไม่หักโหมจนเกินไป และอย่า "หักโหมจนเกินไป" กล่าวอีกนัยหนึ่งคือใส่ "การเปรียบเทียบแบบ Homeric" ที่หัวใจของสไตล์หรือหลีกเลี่ยง

การเปรียบเทียบ

การเปรียบเทียบ

การต้อนรับแบบโวหาร; การดูดซึมของปรากฏการณ์หนึ่งไปสู่อีกปรากฏการณ์หนึ่งโดยเน้นลักษณะทั่วไปของพวกมัน มันเกิดขึ้นง่าย ๆ แล้วแสดงออกมาเป็นคำพูดราวกับว่า: “ อย่างเกียจคร้านและไร้ความคิดราวกับว่าเดินโดยไร้จุดหมายมีต้นโอ๊กใต้เมฆและแสงแดดที่ส่องประกายระยิบระยับจุดประกายมวลที่งดงามของ ใบไม้ขว้างเงาให้คนอื่นมืดเหมือนกลางคืน ... "(NV Gogol" Sorochinskaya Fair ") - หรือทางอ้อมแสดงโดยคำนามในรูปแบบของกรณีเครื่องมือโดยไม่มีคำบุพบท:" Onegin อาศัยอยู่กับผู้ประกาศข่าว .. . "(A. พุชกิน" ยูจีนโอเนกิน "). บ่อยครั้งในสุนทรพจน์สมมติ การเปรียบเทียบผลัดกันเป็นผลมาจากการใช้ วงรีกลายเป็น คำอุปมา.

วรรณคดีและภาษา สารานุกรมภาพประกอบสมัยใหม่ - ม.: รสมัน. เรียบเรียงโดย ศ. A.P. Gorkina 2006 .

การเปรียบเทียบ

การเปรียบเทียบ(ภาษาละติน comparatio, German Gleichnis) เนื่องจากคำว่า กวีนิพนธ์ หมายถึงการเปรียบเทียบของวัตถุที่ปรากฎหรือปรากฏการณ์กับวัตถุอื่นตามลักษณะทั่วไปของทั้งสองสิ่งที่เรียกว่า tertium comparationis คือ องค์ประกอบเปรียบเทียบที่สาม การเปรียบเทียบมักถูกมองว่าเป็นรูปแบบวากยสัมพันธ์พิเศษในการแสดงอุปมา เมื่อตัวหลังเชื่อมโยงกับวัตถุที่แสดงโดยลิงก์ทางไวยากรณ์ "เป็น", "ถ้า", "ประหนึ่ง", "แน่นอน" เป็นต้น ยิ่งไปกว่านั้นในรัสเซียสามารถละเว้นสหภาพเหล่านี้ได้และหัวข้อของการเปรียบเทียบจะแสดงในกรณีที่เป็นประโยชน์ “ กระแสของบทกวีของฉันกำลังวิ่ง” (Blok) - คำอุปมาตาม "บทกวีของฉันวิ่งเหมือนลำธาร" หรือ "บทกวีของฉันกำลังวิ่งอยู่ในลำธาร" - จะมีการเปรียบเทียบ คำจำกัดความทางไวยากรณ์ล้วนๆ นี้ไม่ได้ทำให้ธรรมชาติของการเปรียบเทียบหมดไป ประการแรก ไม่ใช่ทุกการเปรียบเทียบที่สามารถรวมประโยคเป็นคำอุปมาได้ ตัวอย่างเช่น "ธรรมชาติสร้างความสนุกสนานให้ตัวเองเหมือนเด็กไร้กังวล" (Lermontov) ​​หรือการเปรียบเทียบที่ตรงกันข้ามใน "The Stone Guest": "ชาวสเปนผู้ยิ่งใหญ่เหมือนขโมยรอกลางคืนและกลัวดวงจันทร์ ." ในการเปรียบเทียบนอกจากนี้ยังเป็น ความแตกแยกวัตถุที่เปรียบเทียบกันได้ซึ่งแสดงออกโดยอนุภาค อย่างไรฯลฯ ; ระยะห่างระหว่างวัตถุที่เปรียบเทียบจะรู้สึกได้ ซึ่งเอาชนะได้ในคำอุปมา อุปมาเช่นที่เคยเป็นมาแสดงให้เห็นถึงอัตลักษณ์การเปรียบเทียบการแยกจากกัน ดังนั้น รูปภาพที่ใช้สำหรับการเปรียบเทียบจะแผ่ออกเป็นรูปภาพอิสระโดยสมบูรณ์ มักจะเกี่ยวข้องกับคุณลักษณะเพียงแห่งเดียวกับวัตถุที่ทำให้เกิดการเปรียบเทียบ นั่นคือการเปรียบเทียบโฮเมอร์ที่ฉาวโฉ่ กวีคลี่พวกเขาราวกับว่าลืมและไม่สนใจวัตถุที่พวกเขาควรจะเป็นตัวแทน การเปรียบเทียบ Tertium เป็นเพียงข้ออ้างซึ่งเป็นแรงผลักดันให้หันเหความสนใจจากกระแสหลักของเรื่อง นี่เป็นสไตล์โปรดของโกกอลด้วย ตัวอย่างเช่น เขาวาดภาพสุนัขเห่าในลาน Korobochka และหนึ่งในเสียงของวงออเคสตรานี้ทำให้เกิดการเปรียบเทียบอย่างกว้างขวาง: "ในที่สุดทั้งหมดนี้ก็ถูกเล่นโดยเบสบางทีชายชราที่มีลักษณะเหมือนสุนัขตัวเล็ก ๆ เพราะ เขาหอบเหมือนร้องเพลงดับเบิ้ลเบสหายใจดังเสียงฮืด ๆ เมื่อคอนเสิร์ตเต็มวงอายุก็ขึ้นเขย่งจากความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะดึงโน้ตสูงและทุกสิ่งที่วิ่งขึ้นไปข้างบนโยนหัวกลับและเขาคนเดียว ดึงคางที่ยังไม่ได้โกนเข้าไปในเนคไทของเขา นั่งยองๆ และตกลงเกือบถึงพื้น ปล่อยโน้ตของตัวเองออกมา ซึ่งแว่นจะสั่นและสั่นรัว " การแยกวัตถุที่คล้ายกันในการเปรียบเทียบนั้นสะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบพิเศษของกวีนิพนธ์รัสเซียและเซอร์เบีย การเปรียบเทียบเชิงลบ... ตัวอย่างเช่น: "ไม่ใช่เมฆสองก้อนบนท้องฟ้ามาบรรจบกัน แต่มีอัศวินผู้กล้าหาญสองคนมาบรรจบกัน" พุธ ที่พุชกิน: "ไม่ใช่ฝูงกาที่บินอยู่บนกองกระดูกที่ระอุ - แก๊งรวมตัวกันเหนือแม่น้ำโวลก้าในตอนกลางคืนใกล้กับกองไฟของ Udal"

เอ็ม. เปตรอฟสกี. สารานุกรมวรรณกรรม: พจนานุกรมศัพท์วรรณกรรม: ใน 2 เล่ม / แก้ไขโดย N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. Lvov-Rogachevsky, M. Rozanov, V. Cheshikhin-Vetrinsky - ม.; L.: สำนักพิมพ์ L. D. Frenkel, 1925

คำพ้องความหมาย:

ดูว่า "การเปรียบเทียบ" ในพจนานุกรมอื่นๆ คืออะไร:

เรียนรู้. การดำเนินการตามคำพิพากษาเกี่ยวกับความเหมือนหรือความแตกต่างของวัตถุ ด้วยความช่วยเหลือของ S. ปริมาณจะถูกเปิดเผย และคุณภาพ ลักษณะของวัตถุ จำแนก ลำดับ และประเมินเนื้อหาของความเป็นและการรับรู้ เปรียบเทียบ… … สารานุกรมปรัชญา

การเปรียบเทียบ- การเปรียบเทียบ (การเปรียบเทียบแบบละติน เยอรมัน Gleichnis) เป็นศัพท์ของกวี หมายถึง การเปรียบเทียบวัตถุหรือปรากฏการณ์ที่ปรากฎกับวัตถุอื่นตามลักษณะทั่วไปของทั้งสองสิ่งที่เรียกว่า tertium comparationis นั่นคือองค์ประกอบที่สามของการเปรียบเทียบ ... ... พจนานุกรมศัพท์วรรณกรรม

การเปรียบเทียบ การเปรียบเทียบ เปรียบเทียบ 1. การดำเนินการตาม Ch. เปรียบเทียบเปรียบเทียบ1. เปรียบเทียบสำเนากับต้นฉบับ มันขัดกับการเปรียบเทียบ || ผลลัพธ์ของการกระทำนี้คือชื่อที่ระบุความคล้ายคลึงกัน การเปรียบเทียบที่ไม่ดี การเปรียบเทียบที่มีไหวพริบ มันคืออะไร ... ... พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov

การตรวจสอบ การเปรียบเทียบ การเปรียบเทียบ การระบุตัวตน (จ) การระบุตัวตน การดูดซึม ขนานกัน พุธ ... พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

การเปรียบเทียบ- หนึ่งในการดำเนินการเชิงตรรกะของการคิด งานในวัตถุ, ภาพ, แนวคิดถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในการศึกษาทางจิตวิทยาของการพัฒนาความคิดและความผิดปกติของมัน วิเคราะห์ฐานสำหรับเอสซึ่งบุคคลใช้ความเบา ... ... สารานุกรมจิตวิทยาขนาดใหญ่

1. เพื่อเปรียบเทียบ ดูเพื่อเปรียบเทียบ 2. การเปรียบเทียบ; เปรียบเทียบ ฉัน; พุธ 1. เปรียบเทียบ ภาษาสลาฟกับภาษาเยอรมัน เทียบกับเขาแล้วคุณเสียเปรียบมาก 2. คำหรือนิพจน์ที่มีการดูดซึมของวัตถุหนึ่งไปยังอีกสถานการณ์หนึ่งไปยังอีกสถานการณ์หนึ่ง ... พจนานุกรมสารานุกรม

การเปรียบเทียบ- การเปรียบเทียบ ♦ การเปรียบเทียบ การเปรียบเทียบโดยใช้ภาษาหมายถึงวัตถุสองชิ้นที่แตกต่างกัน ไม่ว่าจะเพื่อเน้นความเหมือนหรือความแตกต่าง หรือในบทกวีเพื่อให้นึกถึงภาพหนึ่ง ตั้งชื่ออีกวัตถุหนึ่ง หากการเปรียบเทียบโดยปริยาย เรากำลังพูดถึงอุปมา ... พจนานุกรมปรัชญาของ Sponville

อัตราส่วนระหว่างจำนวนเต็ม a และ b สองจำนวน หมายความว่าผลต่าง a b ของตัวเลขเหล่านี้หารด้วยจำนวนเต็ม m ที่กำหนด ซึ่งเรียกว่าโมดูลเปรียบเทียบ สะกด? ข (mod ม.). เช่น 2? 8 (mod3) เนื่องจาก 2 8 หารด้วย 3 ลงตัว ... พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่

เปรียบเทียบ ฉัน เปรียบเทียบ 1. ดูการเปรียบเทียบ 2. คำหรือนิพจน์ที่มีการดูดกลืนของวัตถุหนึ่งไปยังอีกวัตถุหนึ่ง สถานการณ์หนึ่งไปอีกสถานการณ์หนึ่ง ไหวพริบดี เมื่อเทียบกับใคร (อะไร) เสนอ ด้วยการสร้าง เปรียบเทียบ เปรียบเทียบ เปรียบเทียบว่าใคร อะไร น. กับใคร อะไร ... ... พจนานุกรมอธิบายของ Ozhegov

ภาษาอังกฤษ. การเปรียบเทียบ; เยอรมัน เวอร์กลีช. การดำเนินการทางปัญญาที่อยู่ภายใต้การตัดสินเกี่ยวกับความเหมือนหรือความแตกต่างของวัตถุด้วยความช่วยเหลือของกลุ่มลักษณะเชิงปริมาณและคุณภาพของวัตถุจะถูกเปิดเผยสัญญาณที่กำหนดความเป็นไปได้ของพวกเขา ... ... สารานุกรมสังคมวิทยา

การเปรียบเทียบ- การดำเนินการเปรียบเทียบของการเปรียบเทียบวัตถุหลายอย่าง เพื่อหาระดับของความคล้ายคลึงกันซึ่งกันและกัน ใช้ได้กับวัตถุที่มีคุณสมบัติทั่วไปบางอย่างเท่านั้นซึ่งถือเป็นพื้นฐานของ C. ในด้านการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ S. ... ... สารานุกรมญาณวิทยาและปรัชญาวิทยาศาสตร์

หนังสือ

• เปรียบเทียบแนวคิดของไอโซเมอร์และคล้ายคลึงกัน กลุ่มหน้าที่ของคลาสของสารอินทรีย์,. ตารางที่ 1 แผ่น (ไวนิล) ศิลปะ. B5-8670-001 ตารางเปรียบเทียบไอโซเมอร์และโฮโมล็อก กลุ่มฟังก์ชันของคลาสของสารอินทรีย์ ...
• การเปรียบเทียบแบบจำลอง GARCH และ HAR-RV สำหรับการคาดการณ์ความผันผวนที่เกิดขึ้นจริงในตลาดรัสเซีย A.D. Aganin ในงานนี้ การเปรียบเทียบหลายกลุ่มของรุ่น GARCH, ARFIMA และ HAR-RV รุ่นต่างๆ จะดำเนินการกับข้อมูลเกี่ยวกับคุณภาพของการคาดการณ์ขั้นตอนเดียวของความผันผวนที่เกิดขึ้นจริงในหนึ่งวัน ...

ในชีวิตประจำวัน เรามักถูกบังคับให้เปรียบเทียบวัตถุต่างๆ ในเชิงปริมาณ เชิงคุณภาพ หรือด้านอื่นๆ การเปรียบเทียบตัวเลขโดยพิจารณาว่าตัวเลขใดมากกว่าและน้อยกว่านั้นสอนในบทเรียนคณิตศาสตร์ในโรงเรียนประถมศึกษา

อย่างไรก็ตาม ปรากฎว่ามีการใช้การเปรียบเทียบในวรรณคดีเช่นกัน ลองพิจารณาว่าการเปรียบเทียบคืออะไรและแตกต่างจากเทคนิคการถ่ายภาพอื่นๆ อย่างไร

การเปรียบเทียบเป็นเทคนิคทางศิลปะที่แพร่หลายซึ่งใช้ในงานวรรณกรรมเพื่อเพิ่มความหมายและจินตนาการของคำอธิบาย มันขึ้นอยู่กับการเปรียบเทียบวัตถุหรือปรากฏการณ์ที่อธิบายไว้กับผู้อื่นด้วยเหตุผลบางประการ

ผู้เขียนอาจถ่ายทอดความประทับใจในสิ่งที่เขาเห็นหรือให้เหตุผลว่าเป็นวีรบุรุษของเขา ตามกฎแล้ว การเปรียบเทียบประกอบด้วยองค์ประกอบบังคับสามประการ: ตัววัตถุหรือปรากฏการณ์เอง วัตถุที่ทำการเปรียบเทียบ และคุณลักษณะทั่วไปบางอย่างสำหรับวัตถุที่กำลังเปรียบเทียบ

เป็นที่น่าสนใจว่าคุณลักษณะนี้ไม่สามารถเปรียบเทียบได้ แต่ในบริบท ผู้อ่านหรือผู้ฟังยังคงเข้าใจเป็นอย่างดีถึงสิ่งที่มีความเสี่ยง


นักเขียนและกวีใช้การเปรียบเทียบตั้งแต่สมัยโบราณในสุนทรพจน์ เราสามารถพบอุปกรณ์วรรณกรรมนี้ใน "Odyssey", "Songs about Roland", "The Lay of Igor's Host", ศิลปะพื้นบ้าน, ในงานวรรณกรรมเกือบทุกชิ้นที่สืบทอดมาถึงสมัยของเรา นักเขียนสมัยใหม่ไม่ได้เปรียบเทียบกันอย่างกว้างขวางในงานประเภทต่าง ๆ

สำหรับการคิดของมนุษย์ การเปรียบเทียบเป็นเทคนิคที่ใช้และมีประสิทธิภาพมากที่สุด: เรามักจะตัดสินใจเกี่ยวกับสิ่งใหม่ ๆ บนพื้นฐานของการเปรียบเทียบกับวัตถุที่คล้ายคลึงกันที่รู้จักอยู่แล้ว ดังนั้นการเปรียบเทียบทางวรรณกรรมจึงชัดเจนและน่าเชื่อถืออยู่เสมอ

ในระหว่างการพัฒนาวรรณคดีรัสเซีย มีการสร้างการเปรียบเทียบหลายประเภท: ง่าย (พันธมิตร), ไม่ใช่สหภาพ, เชิงลบ, การเปรียบเทียบผ่านกรณีเครื่องมือ, ผ่านคำวิเศษณ์และผ่านกรณีสัมพันธการก

การเปรียบเทียบไม่ได้ใช้กันอย่างแพร่หลายในการพูดภาษาพูดธรรมดา ทุกวันเราทำให้วลีของเราหวานขึ้นด้วยการเปรียบเทียบหลายสิบครั้ง โดยไม่แม้แต่จะสังเกตเห็นและไม่ได้คิดว่าความคิดนั้นถูกกำหนดขึ้นอย่างไร

ในเวลาเดียวกัน นักภาษาศาสตร์แยกแยะการเปรียบเทียบสองระดับสำหรับคำคุณศัพท์ เปรียบเทียบ ( ใหญ่ขึ้น ยาวขึ้น สูงขึ้นเป็นต้น) และยอดเยี่ยม ( ใหญ่ที่สุด กว้างที่สุด).

การเปรียบเทียบและขั้นสูงสุดมีทั้งแบบง่ายและซับซ้อน สำหรับระดับเปรียบเทียบ รูปแบบง่าย ๆ ถูกสร้างขึ้นโดยใช้คำต่อท้าย -ของเธอหรือ -ของเธอ (สูงขึ้นเร็วขึ้น) และรูปร่างที่ซับซ้อน - ด้วยความช่วยเหลือของอนุภาค "มากกว่า" หรือ "น้อยกว่า" ( อร่อยขึ้น หายากขึ้น).


สำหรับ superlatives รูปแบบง่าย ๆ ของคำคุณศัพท์ถูกสร้างขึ้นโดยใช้คำต่อท้าย -ไอซ์และ –Eish (หายากที่สุด ง่ายที่สุด). รูปแบบที่ซับซ้อนของระดับขั้นสูงสุดนั้นโดดเด่นด้วยอนุภาค "น้อยที่สุด", "มากที่สุด" และ "มากที่สุด" ( น่าปรารถนาน้อยที่สุด ยากที่สุด สวยที่สุด).

การเปรียบเทียบอย่างง่าย: เร็วดั่งสายฟ้า เบาดุจปุยนุ่น.

การเปรียบเทียบแบบไม่มีเงื่อนไข: บ้านเป็นถ้วยเต็ม ลิ้นของคุณเป็นศัตรูของคุณ.

การเปรียบเทียบเชิงลบ: ไม่ใช่หนู ไม่ใช่กบ แต่เป็นสัตว์ที่ไม่รู้จัก.

เปรียบเทียบผ่านกรณีเครื่องมือ: ไรเดอร์บินนก.

เปรียบเทียบผ่านคำวิเศษณ์: อยู่กับหมาป่า - หอนเหมือนหมาป่า.

เปรียบเทียบผ่านกรณีสัมพันธการก: วิ่งด้วยความเร็วลม.

คำอุปมาขึ้นอยู่กับการถ่ายโอนคุณสมบัติของปรากฏการณ์หนึ่งหรือวัตถุหนึ่งไปยังอีก: ตะวันลับฟ้า ฟ้าแลบลูกเห็บ เสียงคลื่นกระซิบแผ่วเบา .

ในเวลาเดียวกัน การเปรียบเทียบประกอบด้วยการดูดซึมวัตถุหนึ่งไปยังอีกวัตถุหนึ่งตามลักษณะเฉพาะ: อาทิตย์อัสดงสว่างดั่งเปลวไฟ กระสุนพุ่งเหมือนลูกเห็บ เสียงคลื่นเงียบราวกับกระซิบ .

แท้จริงแล้วมันเป็นการเปรียบเทียบที่ซ่อนเร้น: ในขณะที่การเปรียบเทียบเรียกร้องให้เปรียบเทียบคุณสมบัติบางอย่างของวัตถุหรือปรากฏการณ์สองอย่าง ฉายานี้ทำในรูปแบบศิลปะที่ซ่อนอยู่


ตัวอย่าง:

ตาสีเทาเหล็ก - การเปรียบเทียบ, ตาเหล็ก - ฉายา;

ยิ้มเหมือนหมาป่า - การเปรียบเทียบ, ปากหมาป่า - ฉายา

เมื่อถูกถามว่าการเปรียบเทียบคืออะไรในวรรณคดี เราสามารถตอบสั้น ๆ ว่านี่คือ trope นั่นคือ พิเศษ เทคนิคนี้ขึ้นอยู่กับการแสดงคุณสมบัติบางอย่างของวัตถุหรือปรากฏการณ์ที่อธิบายไว้โดยการเปรียบเทียบคุณสมบัติเหล่านี้กับผู้อื่น ขึ้นอยู่กับวิธีที่ผู้อื่นมองเห็นหรือรับรู้ของพวกเขาหรือเป็นรายบุคคลโดยผู้เขียนเอง

ส่วนประกอบของการเปรียบเทียบ

เส้นทางนี้มีลักษณะเฉพาะด้วยการมีอยู่ขององค์ประกอบสามอย่าง: วัตถุหรือปรากฏการณ์ที่อธิบายไว้ วัตถุที่มีการเปรียบเทียบ และพื้นฐานสำหรับการเปรียบเทียบ นั่นคือ ลักษณะทั่วไป ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคือสามารถละชื่อตัวเอง ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ถึงคุณลักษณะทั่วไปนี้ได้ แต่ผู้อ่านหรือผู้ฟังยังคงเข้าใจและรู้สึกว่าสิ่งที่ผู้เขียนต้องการจะสื่อถึงคู่สนทนาหรือผู้อ่านเป็นอย่างดี

อย่างไรก็ตาม ความเข้าใจอย่างถ่องแท้ของคำจำกัดความที่อธิบายว่าการเปรียบเทียบคืออะไรในวรรณคดียังไม่สามารถให้ภาพที่สมบูรณ์ได้หากไม่มีตัวอย่าง และที่นี่ความกระจ่างก็เกิดขึ้นทันที: ด้วยความช่วยเหลือของส่วนใดของคำพูดและในรูปแบบใดที่ผู้เขียนสร้าง tropes เหล่านี้?

ประเภทของการเปรียบเทียบในวรรณคดีสำหรับคำนาม

สามารถแยกแยะการเปรียบเทียบได้หลายประเภท

การเปรียบเทียบโหมดในวรรณคดี

โดยทั่วไป โครงสร้างดังกล่าวเกี่ยวข้องกับกริยาและกริยาวิเศษณ์ คำนามหรือทั้งวลีและ

เหตุใดจึงต้องมีการเปรียบเทียบในวรรณคดี

เมื่อจัดการกับคำถามที่เปรียบเทียบในวรรณคดีแล้วจำเป็นต้องเข้าใจ: จำเป็นหรือไม่? เมื่อต้องการทำเช่นนี้ คุณควรทำวิจัยเล็กน้อย

นี่คือหนึ่งที่ใช้การเปรียบเทียบ: “ป่ามืดยืนประหนึ่งหลังไฟ พระจันทร์ซ่อนตัวอยู่หลังก้อนเมฆ เหมือนสาวขี้อายเอาผ้าเช็ดหน้าสีดำมาคลุมหน้า ลมดูเหมือนจะผล็อยหลับไปในพุ่มไม้ "

และนี่คือข้อความเดียวกับที่นำการเปรียบเทียบทั้งหมดออก “ป่ามืดยืนอยู่ พระจันทร์ซ่อนตัวอยู่หลังก้อนเมฆ ลม". โดยหลักการแล้ว ความหมายที่แท้จริงจะถูกถ่ายทอดในข้อความ แต่ในเวอร์ชั่นแรกมีการนำเสนอภาพป่ายามค่ำคืนในจินตนาการมากกว่าในครั้งที่สอง!

การเปรียบเทียบจำเป็นในการพูดธรรมดาหรือไม่?

บางคนอาจคิดว่าการเปรียบเทียบจำเป็นสำหรับนักเขียนและกวีเท่านั้น แต่คนธรรมดาในชีวิตปกติไม่ต้องการพวกเขาเลย คำสั่งนี้ผิดอย่างแน่นอน!

เมื่อได้รับการแต่งตั้งจากแพทย์ผู้ป่วยที่อธิบายความรู้สึกของเขาจะใช้การเปรียบเทียบอย่างแน่นอน: "หัวใจเจ็บ ... ดูเหมือนว่ามีดบาดหรือดูเหมือนว่ามีคนบีบให้เป็นกำปั้น ... " อธิบายวิธีทำแป้งแพนเค้กให้หลานสาวฟัง ก็ถูกบังคับให้เปรียบเทียบ : "คุณเติมน้ำจนแป้งดูเหมือนครีมข้น" แม่ดึงทารกที่ขบขันอย่างเหน็ดเหนื่อย: "หยุดกระโดดเหมือนกระต่าย!"

อาจมีหลายคนโต้แย้งว่าบทความนี้มีไว้เพื่อเปรียบเทียบในวรรณคดี คำพูดในแต่ละวันของเราเกี่ยวอะไรกับมัน? จงภูมิใจเถิด สามัญชน หลายคนพูดโดยใช้วาจาทางวรรณกรรม ดังนั้น แม้แต่คำพูดทั่วไปก็เป็นหนึ่งในชั้นวรรณคดี

การเปรียบเทียบในวรรณคดีเฉพาะทางสูง

แม้แต่ข้อความทางเทคนิคก็ไม่สามารถสมบูรณ์ได้หากไม่มีการเปรียบเทียบ ตัวอย่างเช่น เพื่อไม่ให้ทำซ้ำขั้นตอนที่อธิบายไว้ข้างต้นในสูตรการทำปลาทอด เพื่อให้สั้นลง ผู้เขียนมักจะเขียนว่า: "ปลาควรทอดในลักษณะเดียวกับชิ้นทอด"

หรือในคู่มือสำหรับผู้ที่เชี่ยวชาญพื้นฐานการออกแบบจากไม้อัดหรือไม้ คุณจะพบวลีที่ว่า “สกรูเกลียวปล่อยจะขันด้วยสว่านในลักษณะเดียวกับที่คลายเกลียว ก่อนทำงานคุณควรตั้งค่าโหมดที่ต้องการ "

การเปรียบเทียบเป็นเทคนิคที่จำเป็นในวรรณคดีด้านต่างๆ ความสามารถในการใช้อย่างถูกต้องแยกแยะบุคคลที่มีวัฒนธรรม