قصائد عن الوطن للأطفال قصيرة. النهر ، السماء زرقاء - هذا كل ما عندي. هذا وطني! السفر عبر البحار والمحيطات
P. Voronko
Zhura-zhura-crane!
طار مائة أرض.
طرت في الجوار ، وذهبت في الجوار
تعمل الأجنحة والساقين.
سألنا الرافعة:
- اين افضل ارض؟ - أجاب طائرا:
- لا يوجد وطن أفضل!
البلد الام
إم يو. ليرمونتوف
أحب وطني ولكن بحب غريب!
عقلي لن يقهرها.
لا يشتري المجد بالدم
لا سلام مليء بالثقة الفخورة ،
لا تعتز العصور القديمة المظلمة التقاليد
لا تحرِّث فيّ حلماً بهيجاً.
لكني أحب - لماذا ، لا أعرف نفسي -
الصمت البارد لسهوبها ،
تتأرجح غاباتها التي لا نهاية لها ،
فيضانات انهارها كالبحار.
أحب ركوب عربة على طريق ريفي
وبنظرة بطيئة تخترق ظل الليل ،
لتلتقي على الجانبين ، وتتنهد لقضاء ليلة واحدة ،
الأضواء المرتعشة للقرى الحزينة ؛
أنا أحب دخان القش المحترق
بين عشية وضحاها قطار عربة في السهوب
وعلى تل في منتصف حقل ذرة أصفر
زوجان من تبييض البتولا.
بفرح ، غير مألوف للكثيرين ،
أرى بيدر كاملة
كوخ مغطى بالقش
نافذة مع مصاريع منحوتة.
وفي إجازة ، أمسية ندية ،
مشاهدة حتى منتصف الليل جاهزة
للرقص بالختم والصفير
تحت حديث الفلاحين السكارى.
غوي لك ، روسيا
غوي لك يا روسيا يا عزيزتي ،
أكواخ - في أثواب الصورة ...
لا نهاية ولا نهاية لنرى -
فقط الأزرق يمتص العيون.
مثل الحاج الزائر ،
أنا أراقب حقولك.
وفي الضواحي المنخفضة
أشجار الحور تذبل على نحو رنان.
رائحته مثل التفاح والعسل
من خلال الكنائس ، مخلصك الوديع.
وأزيز خلف كوروجود
هناك رقصة مرح في المروج.
سأركض على طول غرزة مجعدة
إلى حرية الليك الأخضر ،
قابلني مثل الأقراط
سوف يرن ضحك بناتي.
إذا صرخ مضيف القديس:
"ارميك يا روس ، عش في الجنة!"
أقول: لا حاجة إلى الجنة ،
اعطني وطني.
سيرجي يسينين
1914
من أجل السلام من أجل الأطفال
في أي مكان في أي بلد
الرجال لا يريدون الحرب.
سيتعين عليهم دخول الحياة قريبًا ،
يريدون السلام وليس الحرب
الضوضاء الخضراء لغابات الصنوبر الأصلية ،
كلهم بحاجة إلى المدرسة ،
وحديقة عند عتبة الباب الهادئ
بيت الأب والأم والأب.
هناك مساحة كبيرة في هذا العالم
بالنسبة لأولئك الذين اعتادوا على العيش من خلال العمل الجاد.
رفع شعبنا صوت السلطة
لجميع الأطفال ، من أجل السلام ، من أجل العمل!
دع كل أذن تنضج في الحقل ،
الحدائق تزهر والغابات تنمو!
من يزرع الخبز في حقل مسالم ،
بناء المصانع والمدن
واحد لأبناء الميتم
لن أتمنى أبدا!
إي تروتنيفا
عن الوطن
ماذا يسمى وطني؟
أسأل نفسي سؤالا.
النهر الذي يلف وراء البيوت
أو شجيرة من الورود الحمراء المجعدة؟
شجرة البتولا الخريف تلك هناك؟
أم قطرات الربيع؟
أو ربما شريط قوس قزح؟
أو يوم شتاء فاتر؟
كل ما كان قريبًا منذ الطفولة؟
لكنها ستصبح كل شيء تافه
بدون رعاية الأم الحلوة ،
وبدون أصدقاء ، كل شيء ليس كذلك بالنسبة لي.
هذا ما يسمى الوطن الأم!
حتى تكون دائمًا جنبًا إلى جنب
كل من يدعم سوف يبتسم
من يحتاجني بنفسي!
أوه ، الوطن!
أوه ، الوطن! في لمعان خافت
أمسك بنظرة قلقة
غاباتك ، رجال الشرطة - كل ما أحبه بدون ذاكرة:
وحفيف بستان الجذع الأبيض ،
والدخان الأزرق في المسافة فارغ ،
وصليب صدئ فوق برج الجرس
وكومة منخفضة بنجمة ...
تظلماتي ومغفرة
حرق مثل اللحية الخفيفة القديمة.
فيك وحدك - وعزاء
وشفائي.
إيه في زيجولين
البلد الام
الوطن هو كلمة كبيرة وكبيرة!
يجب ألا تكون هناك معجزات في العالم
إذا قلت هذه الكلمة بروح ،
اعمق من البحار اعلى من السموات!
تناسبها بالضبط نصف العالم:
أمي وأبي ، جيران ، أصدقاء.
المدينة العزيزة ، الشقة العزيزة ،
الجدة ، المدرسة ، القط ... وأنا.
أرنب مشمس في راحة يدك ،
شجيرة ليلك خارج النافذة
وشامة على الخد -
هذا هو أيضا الوطن الأم.
تاتيانا بوكوفا
بلد شاسع
إذا كان طويلا طويلا
تطير بنا على متن الطائرة
إذا كان طويلا طويلا
يجب أن ننظر إلى روسيا.
ثم سنرى
والغابات والمدن ،
يمتد المحيط
شرائط من الأنهار والبحيرات والجبال ...
سنرى مسافة بدون حافة
التندرا حيث يدق الربيع.
وبعد ذلك سوف نفهم ماذا
وطننا كبير
بلد شاسع.
روسيا وطنى!
روسيا - أنت مثل الأم الثانية بالنسبة لي ،
كبرت وكبرت أمام عينيك.
أمضي قدما بثقة وبشكل مستقيم ،
وأنا أؤمن بالله الذي في الجنة!
أحب رنين أجراس كنيستك ،
وحقولنا الريفية المزهرة
أنا أحب الناس ، طيبون وروحيون ،
من نشأ على الأرض الروسية!
أنا أحب البتولا الطويلة النحيلة -
علامتنا ورمز الجمال الروسي.
أنا أنظر إليهم وأقوم بعمل اسكتشات
مثل فنان ، أكتب قصائدي.
لا أستطيع أن أفارقك أبدًا ،
بعد كل شيء ، أحبك من كل قلبي وروحي.
ستأتي الحرب وسأذهب للقتال
في أي لحظة أريد أن أكون معك فقط!
وإذا حدث شيء ما فجأة ،
هذا المصير سيطلقنا منك
سأقاتل مثل طائر في قفص ضيق ،
وسوف يفهمني كل روسي هنا!
إي كيسلياكوف
مسقط الرأس
في التمائم العزيزة لا نرتديها على الصدر ،
نحن لا نؤلف قصائد عنها ،
هي لا تزعج نومنا المرير ،
لا تبدو مثل الجنة الموعودة
نحن لا نجعلها في أرواحنا
موضوع البيع والشراء ،
مريضة ، في محنة ، غبية عليها ،
نحن لا نتذكرها حتى.
نعم ، إنها قذرة على الكالوشات بالنسبة لنا ،
نعم ، إنها أزمة على أسناننا.
ونطحن ونعجن وننهار
هذا الغبار لا يختلط في أي شيء.
لكننا نضطجع فيه ونصبح عليه ،
هذا هو السبب في أننا نسميها بحرية - لنا.
آنا أخماتوفا
الصورة الأصلية
قطعان من الطيور. شريط الطريق.
معركة ساقطة.
من السماء الضبابية
اليوم الممل يبدو حزينا
صف من البتولا ، والمنظر ممل
آخر على جانب الطريق.
تحت نير الحزن الشديد
تأرجح الكوخ.
نصف نور ونصف ظلام ، -
وأنت تندفع لا إراديًا في المسافة
ويسحق الروح قسرا
حزن لا ينتهي.
قسطنطين بالمونت
البلد الام
ارجع اليكم حقول آبائي
بساتين البلوط سلمية ، ملجأ مقدس للقلب!
سأعود إليك ، أيقونات المنزل!
دع الآخرين يحترمون قوانين الحشمة ؛
دع الآخرين يحترمون دينونة الجاهل الغيرة ؛
أخيرًا خالية من الآمال الباطلة ،
من الأحلام المضطربة ، من الرغبات العاصفة ،
بعد أن شربت قبل أوانها كل كأس التجارب ،
ليس شبح السعادة ، لكني أحتاج السعادة.
عامل متعب ، أنا في عجلة من أمري إلى وطني
تنام مع النوم المرغوب تحت سقف حبيبتك.
يا بيت الأبوي! على الحافة ، الحبيب دائمًا!
الجنة الأصلية! صوتي الذي لا صوت له
في آيات متأصلة غنتها في بلد أجنبي ،
سوف تهبني بالهدوء والسعادة.
مثل السباح الذي تم اختباره في العاصفة عند الرصيف ،
يستمع بابتسامة ، ويجلس فوق الهاوية ،
وتطلق العواصف صافرة هائلة وموجات من هدير الثوار ،
إذن السماء لا تصلي من أجل الإكرام والذهب ،
بطاطا الأريكة الهادئة في كوخي المجهول ،
الاختباء من حشد القضاة المميزين
في دائرة أصدقائه ، في دائرة عائلته ،
سأحدق في عواصف الضوء من بعيد.
لا ، لا ، لن ألغي النذر المقدس!
دع البطل الشجاع يطير إلى الخيام ؛
دع المعارك الدموية أيها الحبيب الشاب
يتعلم بإثارة ، ويدمر الساعة الذهبية ،
العلم لقياس خنادق المعركة -
منذ الصغر وقعت في حب أحلى الأعمال.
محراث دؤوب سلمي يفجر الزمام ،
احترم من السيف. مفيد بنسبة متواضعة ،
أريد أن أزرع مجال الأب.
أوراتاي ، بعد أن بلغ الأيام الخوالي على المحراث ،
في الرعاية الحلوة ، سيكون المرشد لي ؛
أبناء والدي البائسين يعملون بجد
سيساعد على تسمين الحقول الوراثية.
وأنت يا صديقي القديم ، المخلص المخلص ،
مطفتي المتحمسة ، أنت أول حديقة نباتية
في حقول الآباء كشاف في أيام الماضي!
سوف تقودني إلى حدائقك الكثيفة ،
قل أسماء الأشجار والزهور.
أنا نفسي ، عندما يأتي ربيع رائع من السماء
سوف يفجره إلى الطبيعة من بين الأموات ،
مع مجرفة ثقيلة سأظهر في الحديقة ؛
سآتي معك لزرع الجذور والزهور.
حول عمل مبهج! لن تذهب سدى:
إلهة المراعي أكثر امتنانًا من الحظ!
بالنسبة لهم عمر غير معروف ، بالنسبة لهم أنبوب وخيوط ؛
إنها متاحة للجميع ولي لسهولة العمل
سوف يكافئون بوفرة بالفواكه الغنية بالعصير.
اسرعت من التلال والمجارف الى الحقول والحرث.
وحيث يوجد مجرى مائي على مرج مخملي
لفات تيارات مهجورة بعناية ،
في يوم ربيعي صاف ، أنا نفسي وأصدقائي ،
على الشاطئ سأزرع غابة منعزلة ،
والزيزفون الطازج والحور الفضي.
في ظلهم ، سيستريح حفيدي الصغير ؛
هناك صداقة ستخفي رمادي مرة واحدة
وبدلا من الرخام يضع على القبر
ومجرفتي السلمية وجيري السلمي.
يفجيني باراتينسكي
هناك بلد حلو ، وهناك ركن على الأرض
هناك بلد حلو ، وهناك ركن على الأرض ،
أينما كانوا وحيثما كانوا في وسط معسكر عنيف ،
في حدائق أرميدين ، على متن سفينة سريعة ،
كسر بمرح عبر سهول المحيط ، -
نحن دائما ما ننزعج بأفكارنا.
أين ، هي غريبة عن العواطف القاسية ،
نحن نخصص حدًا للمآثر اليومية ،
حيث يأمل العالم أن ينسى يومًا ما
ونغلق الحجاب القديم
نتمنى لك النوم الأبدي الأخير.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
أتذكر بركة نظيفة وصافية.
فوق مظلة البتولا المتفرعة ،
بين مياهها الهادئة تتفتح جزرها الثلاث ؛
تتلألأ الحقول بين بساتينها المموجة ،
يرتفع جبل من ورائه ، أمامه في حفيف الشجيرات
والمطحنة ترش. قرية ، مرج واسع ،
وهناك بيت سعيد ... هناك الروح تطير ،
هناك لم أكن أشعر بالبرد حتى في سن الشيخوخة!
هناك قلب مريض وجد المريض
الجواب على كل ما احترق فيه ،
وأزهرت مرة أخرى من أجل الحب والصداقة
والسعادة مستنيرة مرة أخرى.
لماذا تنهد خافت ودموع في عينيك؟
هي ، مع أحمر الخدود المؤلم على خديها ،
تومض ، وهي غير موجودة ، أمامي.
إنه سهل ، إنه سهل تحت أحمق القبر:
ذكريات حية
لن نفترق معك!
نحن نبكي ... لكنني آسف! حزن الحب حلو.
0 دموع الندم!
ليس ذلك الشوق البارد القاسي ،
الحزن الجاف للكفر.
يفجيني باراتينسكي
روس
أنت غير عادي في الحلم.
لن ألمس ملابسك.
وفي الخفاء - سوف تنام يا روس.
روسيا ، محاطة بالأنهار
وتحيط بها البراري ،
مع المستنقعات والرافعات ،
وبنظرة ساحرة قاتمة ،
أين الشعوب المتنوعة
من النهاية إلى النهاية ، من دايل إلى دايل
هناك رقصات ليلية
تحت وهج القرى المحترقة.
أين السحرة مع السحرة
تسحر الحبوب في الحقول
والسحرة يلعبون مع الشياطين
في الركائز الثلجية الطريق.
حيث تكتسح العاصفة الثلجية بعنف
حتى السطح - مساكن هشّة ،
وفتاة على صديق شرير
تحت الثلج يشحذ النصل.
أين كل الطرق وكل مفترق الطرق
منهك بعصا حية ،
والزوبعة صفير في القضبان العارية
يغني أساطير العصور القديمة ...
لذلك - لقد تعلمت في قيلولتي
بلد الفقر العزيز ،
وفي خرق خرقها
أرواح تخفي عري.
طريق ليلي حزين
دستُ على باحة الكنيسة ،
وهناك ، قضيت الليل في المقبرة ،
غنى الأغاني لفترة طويلة.
وهو نفسه لم يفهم ، ولم يقيس ،
لمن كرست الأغاني
ما هو الإله الذي كنت تؤمن به بشغف؟
أي نوع من الفتيات كان يحب.
هزت روحي الحية
روسيا ، في مساحاتك المفتوحة أنت
والآن - لم تلطخ
النظافة الأولية.
أنا أغفو - وخلف الغفوة هناك سر ،
وروسيا ترقد في الخفاء.
إنها غير عادية في الأحلام ،
لن ألمس ملابسها.
الكسندر بلوك
حول Motherland
يا وطن ، يا جديد
مأوى بسقف ذهبي ،
بوق ، طنين بقرة
الزئير مع صديق الرعد.
أتجول في القرى الزرقاء
هذه النعمة
يائس ، مرح ،
لكن أنا فيك بالكامل يا أمي.
في المدرسة الصاخبة
عززت الجسد والعقل.
من الطائرة بدون طيار البتولا
ضجيج الربيع الخاص بك آخذ في الازدياد.
أنا أحب رذائك
والسكر والسرقة
وفي الصباح في الشرق
تفقد نفسك نجمة.
ولكم جميعًا كما أعلم
أريد أن أتجعد وأخذ
وأنا ألعن بمرارة
لكوني أمي.
سيرجي يسينين
جانبي ، جانبي
جانبي ، جانبي ،
خط مرير.
فقط الغابة ، نعم ، تمليح ،
نعم ، البصق عبر النهر ...
الكنيسة القديمة تذبل
رمي صليب في الغيوم.
والوقواق المريض
لا يطير من الأماكن الحزينة.
بجانبك وجانبي
في ارتفاع مستوى المياه كل عام
مع حقيبة وحقيبة ظهر
صلاة العرق تصب.
الوجوه مغبرة ، مدبوغة ،
حدق الجفن في المسافة ،
وحفر في جسد رقيق
منقذ الحزن الوديع.
سيرجي يسينين
لا يمكنك فهم روسيا بعقلك
لا يمكنك فهم روسيا بعقلك ،
لا يمكن قياس المقياس المشترك:
لديها أصبحت خاصة -
يمكنك فقط أن تؤمن بروسيا.
فيدور تيوتشيف
هذه القرى الفقيرة
هذه القرى الفقيرة
هذه الطبيعة الهزيلة -
وطن الصبر ،
أنتم أرض الشعب الروسي!
لن أفهم ولن ألاحظ
المظهر الفخور لأجنبي ،
ما يضيء من خلال ويضيء في الخفاء
في عريك المتواضع.
محبطين من ثقل العرابة ،
كلكم يا أرضي العزيزة
في العبودية الملك السماوي
خرجت مباركة.
فيدور تيوتشيف
من البراري الضباب خجول
من البراري الضباب خجول
تم إغلاق القرية الأصلية ؛
لكن حرارة شمس الربيع
فهاجرتهم الريح.
أن تعرف أن تتجول لفترة طويلة بالملل
على اتساع الأراضي والبحار ،
سحابة تصل إلى المنزل
فقط للبكاء عليها.
أفاناسي فيت
البلد الام
يسخرون منك
هم يا وطن عتاب
أنت ببساطتك
المظهر البائس للأكواخ السوداء ...
لذا يا بني ، الهدوء والوقاحة ،
يخجل من والدته -
متعب وخجول وحزين
بين أصدقاء مدينته ،
يبدو بابتسامة شفقة
لمن تجول مئات الأميال
وله في يوم التاريخ ،
لقد اعتنت بآخر بنس.
إيفان بونين
من روسيا
في وهج النار
تحت صرخة عداء العالم المتقدة ،
في دخان العواصف الجامحة -
مظهرك مثل السحر القوي:
تاج الياقوت والياقوت
فوق الغيوم اخترقت اللازوردية!
روسيا! في أيام باتو الشريرة
من ، من إلى فيضان المغول
ألم تبنوا السد؟
من ، بصيغة الإرادة ، يا من ،
من أجل دفع العبودية ، أنقذت أوروبا
من كعب جنكيز خان؟
ولكن من أعماق العار ،
من ظلمات الذل الدائم ،
فجأة ، مع صرخة نار مشرقة ، -
ليس أنت ، بنظرة فولاذية لاذعة ،
ارتقى إلى سيادة المراسيم
أيام ثورة بطرس؟
ومرة أخرى ، في ساعة الحساب العالمي ،
التنفس من خلال فوهات المدفع
لقد أشعلت نيرانك صدرك ، -
إلى الأمام ، زعيم البلد ،
رميت شعلة على الظلام ،
ينير الطريق للشعوب.
ماذا نحن لهذه القوة الرهيبة؟
أين أنت من يجرؤ على مناقضته؟
اين انت من يعرف الخوف؟
نحن فقط نفعل ما تقرره أنت
نحن - لنكون معكم ، نحن - لنثني
عظمتك عبر العصور!
فاليري بريوسوف
روسيا
مرة أخرى ، كما في السنوات الذهبية ،
ثلاثة أحزمة مهترئة ،
وتعلق إبر الحياكة المطلية
في شقوق فضفاضة ...
روسيا وروسيا الفقيرة ،
لدي أكواخك الرمادية ،
أغانيك عاصفة بالنسبة لي ، -
مثل اول دموع الحب!
لا أعرف كيف أشعر بالأسف من أجلك
وأحمل صليبي بعناية كبيرة ...
ما الساحر الذي تريده
أعيدي جمال السرقة!
دعها تغري وتخدع ، -
لن تضيع ولن تهلك
والرعاية فقط سوف تغيم
ملامحك الجميلة ...
نحن سوف؟ مصدر قلق آخر -
مع دمعة واحدة يكون النهر أكثر ضوضاء
وما زلت كما أنت - غابة ، لكن حقل ،
نعم الألواح منقوشة حتى الحاجبين ...
والمستحيل ممكن
الطريق طويل وسهل
عندما يضيء الطريق في المسافة
نظرة سريعة من تحت المنديل
عندما يرن بحزن حذر
اغنية السائق الصم! ..
الكسندر بلوك
***
مساء الشتاء
نيكولاي روبتسوف
الريح ليست الريح -
الخروج من المنزل!
إنه مألوف في الحظيرة
القشة سحق
ويضيء النور ...
و اكثر -
لا صوت!
ليست شرارة!
في كآبة عاصفة ثلجية
يطير فوق المطبات ...
إيه ، روسيا ، روسيا!
ماذا أسمي قليلا؟
ما المحزن؟
ماذا غفوت؟
دعونا نتمنى
ليلة سعيدة للجميع!
لنتمشى!
دعنا نضحك!
وسنرتب عطلة
وسنكشف البطاقات ...
إيه! الأوراق الرابحة حديثة.
والأغبياء هم نفس الشيء.
***
"وطني الهادئ! .."
نيكولاي روبتسوف
وطني الهادئ!
الصفصاف والنهر والعندليب ...
والدتي مدفونة هنا
في سنوات طفولتي.
أين باحة الكنيسة؟ كنت لا ترى؟
لا أجدها بنفسي.
أجاب السكان بهدوء:
- إنه على الجانب الآخر.
أجاب السكان بهدوء ،
سارت عربة القطار بهدوء.
قبة الدير
متضخمة مع العشب الساطع.
حيث سبحت من أجل السمك
يتم تجديف القش في hayloft:
بين منحنيات النهر
حفر الناس قناة.
تينا الآن مستنقع
حيث كان يحب السباحة ...
وطني الهادئ
لم أنس أي شيء.
سور جديد امام المدرسة
نفس المساحة الخضراء.
مثل غراب مضحك
سأجلس على السور مرة أخرى!
مدرستي الخشبية! ..
سيحين وقت المغادرة -
النهر خلفي ضبابي
سوف يجري ويهرب.
مع كل عقبة وسحابة ،
مع استعداد الرعد للسقوط
أشعر بالحرق الشديد
السند الأكثر فناء.
***
نجم الحقول
نيكولاي روبتسوف
نجمة الحقول وسط الضباب الجليدي
توقف ، ينظر إلى الشيح.
بالفعل على مدار الساعة ، رن اثني عشر ،
وحلم يلف وطني ...
نجم الحقول! في لحظات الاضطراب
تذكرت كيف الهدوء فوق التل
تحترق من ذهب الخريف ،
تحترق فوق الفضة الشتوية ...
نجم الحقول يحترق دون أن يتلاشى
لجميع سكان الأرض القلقين ،
مع لمسه الشعاعي الودي
كل المدن التي نهضت في المسافة.
لكن هنا فقط ، في الظلام الجليدي ،
ترتفع أكثر إشراقًا وامتلاء
وأنا سعيد ما دمت في عالم الأبيض
نجم حقلي يحترق ويحترق ...
***
البلد الام
كونستانتين سيمونوف
لمس ثلاثة محيطات عظيمة
إنها تكذب ، تنتشر في المدن ،
مغطاة بشبكة من خطوط الطول
لا يقهر ، واسع ، فخور.
ولكن في الساعة التي كانت فيها آخر قنبلة يدوية
حملت بالفعل في يدك
وفي لحظة قصيرة عليك أن تتذكر مرة واحدة
كل ما تركناه في المسافة
لا تتذكر دولة كبيرة
أي واحد سافرت وتعلمت
تتذكر وطنك - هكذا
كيف رأيتها عندما كانت طفلة.
قطعة أرض تربض على ثلاثة أنواع من البتولا ،
طريق طويل للخط
نهر صغير به عربة صرير ،
شاطئ رملي مع منصات منخفضة من الصفصاف.
هذا هو المكان الذي كنا محظوظين بما فيه الكفاية لأن نولد
حيث وجدنا الحياة حتى الموت
تلك الحفنة من الأرض الجيدة
لترى فيها آيات كل الأرض.
نعم ، يمكنك البقاء على قيد الحياة في الحرارة ، في العاصفة الرعدية ، في الصقيع ،
نعم ، يمكنك أن تصاب بالجوع والبرد
اذهب إلى الموت ... لكن هؤلاء البتولا الثلاثة
خلال الحياة ، لا يمكنك إعطاء أي شخص.
هناك السماء والمياه صافية!
جوكوفسكي
هناك السماء والمياه صافية!
هناك أغاني الطيور حلوة الصوت!
يا وطن! كل ايامك جميلة!
أينما كنت ولكن كل شيء معك
روح.
هل تتذكر كيف تحت الجبل
مطلي بالفضة مع الندى
كان شعاع المساء يلمع في بعض الأحيان
وحل الصمت في الغابة
من السماء؟
هل تتذكر بركتنا الهادئة ،
وظل الصفصاف عند الظهر الساعة الحارقة ،
وفوق الماء من القطيع دمدمة متنافرة
وفي حضن الماء كما عبر الزجاج
قرية؟
هناك ، عند الفجر ، غنى الطائر.
أضاءت المسافة وأضاءت ؛
هناك طارت روحي:
بدا لقلبي وعيني -
الجميع هناك! ..
التلال والغابات
المروج والحقول -
أصلي ، أخضر
ارضنا.
الأرض التي صنعت فيها
خطوتك الأولى
من أين خرج مرة واحدة
إلى مفترق الطرق.
وأدركت أنه كان كذلك
توسيع المجالات -
جزء من العظماء
من وطني. (ج. لادونشيكوف)
وطننا!
وجميل وغني
وطننا يا شباب.
مسافة طويلة بالسيارة من العاصمة
إلى أي من حدودها.
كل ما حولك هو ملك عزيزي:
الجبال والسهوب والغابات:
الأنهار زرقاء متلألئة ،
سماوات زرقاء.
كل مدينة
إلى قلب الطريق ،
كل بيت ريفي عزيز.
كل شيء في المعارك أخذ مرة واحدة
ويعززها العمل! (ج. لادونشيكوف)
ماذا نسمي الوطن الأم؟
ماذا نسمي الوطن الأم؟
المنزل الذي تعيش فيه أنا وأنت
و البتولا التي على طولها
نحن نسير بجانب والدتي.
ماذا نسمي الوطن الأم؟
حقل بسنيبلات رفيعة
أعيادنا وأغانينا
أمسية دافئة خارج النافذة.
ماذا نسمي الوطن الأم؟
كل ما نعتز به في قلوبنا
وتحت السماء الزرقاء المزرقة
العلم الروسي فوق الكرملين. (في. ستيبانوف)
البلد الام
لمس ثلاثة محيطات عظيمة
إنها تكذب ، تنتشر في المدن ،
مغطاة بشبكة من خطوط الطول
لا يقهر ، واسع ، فخور.
حملت بالفعل في يدك
كل ما تركناه في المسافة
أي واحد سافرت وتعلمت
تتذكر وطنك - هكذا
لقد رأيتها عندما كنت طفلة.
طريق طويل للخط
ساحل رملي منخفض الصفصاف.
لترى فيها آيات كل الأرض.
خلال الحياة ، لا يمكنك إعطاء أي شخص.
(ك.سيمونوف ، 1941)
عن الوطن الأم ، فقط عن الوطن الأم
لحن مليء بالنور والدموع؟
عن الوطن الأم ، فقط عن الوطن الأم.
الشوق للطيور تطير بعيدا لفصل الشتاء؟
عن الوطن الأم ، فقط عن الوطن الأم.
الوطن فقط الوطن.
وطن ، وطن حلو.
عن الوطن الأم ، فقط عن الوطن الأم.
وأفضل الأغاني لك ولي -
عن الوطن الأم ، فقط عن الوطن الأم ...
و افكاري و صلاتي -
عن الوطن الأم ، فقط عن الوطن الأم. (ر.جامزاتوف)
من أين يبدأ الوطن الأم؟
من أين يبدأ الوطن الأم؟
من ابتسامات ودموع الأمهات ؛
من المنزل إلى أبواب المدرسة.
من البتولا الدائمة لعدة قرون
على سفح التل في الوطن الأم ،
مع الرغبة في اللمس بيديك
أرضي الحبيبة.
أين ينتهي وطننا؟
انظر - لن ترى الحدود
يتسع الأفق في الحقول
مع وميض البرق البعيد.
وفي الليل في بحارها الزرقاء
موجة تهدئ النجوم.
ليس لروسيا نهاية.
هي أغنية لا حدود لها.
اذا ماذا انت. البلد الام؟
الحقول في غابة الفجر.
يبدو أن كل شيء مألوف جدًا ،
وأنت تنظر - وتحترق قلبك.
ويبدو: يمكنك أن تبدأ تشغيل
انطلق دون خوف من المرتفعات ،
ونجم أزرق من السماء
احصل عليه لبلدك الأصلي. (K. Ibryaev)
روسيا
روسيا ، أنتم قوة عظمى
وليس لديك طريقة أخرى.
نحن فخورون بمدنكم.
العاصمة المجيدة تتوجك ،
وتحتفظ بطرسبورغ بالتاريخ.
ما مدى القليل الذي نعرفه عنك.
كم علينا أن نتعلم.
البلد الام
الوطن هو كلمة كبيرة وكبيرة!
اعمق من البحار اعلى من السموات!
أمي وأبي ، جيران ، أصدقاء.
أرنب مشمس في راحة يدك ،
شجيرة ليلك خارج النافذة
وشامة على الخد -
هذا هو أيضا الوطن الأم.
(ت. بوكوفا)
البلد الام
الخريف،
مبتهج،
أبدي،
حسن،
حرث بواسطة جرار ،
زرعت بسعادة -
كل ذلك أمام عينيها
من الجنوب إلى الشمال!
الوطن الجميل
الوطن بني فاتح ،
سلمي سلمي
الروسية الروسية ...
(في.سميرنين)
مرحبا موطني
في الصباح تشرق الشمس
يدعونا إلى الشارع.
أغادر المنزل:
- مرحبًا يا شارعي!
أنا أغني وفي صمت
الطيور تغني لي.
تهمسني الأعشاب في الطريق:
- بسرعة يا صديقي كبر!
أجب على الأعشاب
أجيب الريح
أجيب الشمس:
- مرحبا وطنى!
(ف. أورلوف)
تحميل:
معاينة:
التلال والغابات
المروج والحقول -
أصلي ، أخضر
ارضنا.
الأرض التي صنعت فيها
خطوتك الأولى
من أين خرج مرة واحدة
إلى مفترق الطرق.
وأدركت أنه كان كذلك
توسيع المجالات -
جزء من العظماء
من وطني.(ج. لادونشيكوف)
وطننا!
وجميل وغني
وطننا يا شباب.
مسافة طويلة بالسيارة من العاصمة
إلى أي من حدودها.
كل ما حولك هو ملك عزيزي:
الجبال والسهوب والغابات:
الأنهار زرقاء متلألئة ،
سماوات زرقاء.
كل مدينة
إلى قلب الطريق ،
كل بيت ريفي عزيز.
كل شيء في المعارك أخذ مرة واحدة
ويعززها العمل! (ج. لادونشيكوف)
ماذا نسمي الوطن الأم؟
ماذا نسمي الوطن الأم؟
المنزل الذي تعيش فيه أنا وأنت
و البتولا التي على طولها
نحن نسير بجانب والدتي.
ماذا نسمي الوطن الأم؟
حقل بسنيبلات رفيعة
أعيادنا وأغانينا
أمسية دافئة خارج النافذة.
ماذا نسمي الوطن الأم؟
كل ما نعتز به في قلوبنا
وتحت السماء الزرقاء المزرقة
العلم الروسي فوق الكرملين. (في. ستيبانوف)
البلد الام
لمس ثلاثة محيطات عظيمة
إنها تكذب ، تنتشر في المدن ،
مغطاة بشبكة من خطوط الطول
لا يقهر ، واسع ، فخور.
ولكن في الساعة التي كانت فيها آخر قنبلة يدوية
حملت بالفعل في يدك
وفي لحظة قصيرة عليك أن تتذكر مرة واحدة
كل ما تركناه في المسافة
لا تتذكر دولة كبيرة
أي واحد سافرت وتعلمت
تتذكر وطنك - هكذا
لقد رأيتها عندما كنت طفلة.
قطعة أرض تربض على ثلاثة أنواع من البتولا ،
طريق طويل للخط
نهر صغير به عربة صرير.
ساحل رملي منخفض الصفصاف.
هذا هو المكان الذي كنا محظوظين بما فيه الكفاية لأن نولد
حيث وجدنا الحياة حتى الموت
تلك الحفنة من الأرض الجيدة.
لترى فيها آيات كل الأرض.
نعم. يمكنك البقاء على قيد الحياة في الحرارة ، في العاصفة الرعدية ، في الصقيع ،
نعم ، يمكنك أن تصاب بالجوع والبرد
اذهب إلى الموت ... لكن هؤلاء البتولا الثلاثة
خلال الحياة ، لا يمكنك إعطاء أي شخص.
(ك.سيمونوف ، 1941)
عن الوطن الأم ، فقط عن الوطن الأم
ما هي أغنية بكاء البتولا هذه ،
لحن مليء بالنور والدموع؟
عن الوطن الأم ، فقط عن الوطن الأم.
ما وراء حدود الجرانيت الباردة
الشوق للطيور تطير بعيدا لفصل الشتاء؟
عن الوطن الأم ، فقط عن الوطن الأم.
في لحظات الحزن ، في أوقات الشدائد
من سيحبنا ومن سيخلصنا؟
الوطن فقط الوطن.
من في البرد القارس نحتاج إلى الدفء
وفي الأيام الصعبة هل نأسف؟
وطن ، وطن حلو.
عندما نذهب في رحلة بين النجوم
ما الذي يغني عنه قلبنا الأرضي؟
عن الوطن الأم ، فقط عن الوطن الأم.
نعيش باسم الخير والمحبة ،
وأفضل الأغاني لك ولي -
عن الوطن الأم ، فقط عن الوطن الأم ...
تحت أشعة الشمس الحارقة والغبار الثلجي
و افكاري و صلاتي -
عن الوطن الأم ، فقط عن الوطن الأم. (ر.جامزاتوف)
من أين يبدأ الوطن الأم؟
من أين يبدأ الوطن الأم؟
من ابتسامات ودموع الأمهات ؛
من الطريق الذي مر به الرجال
من المنزل إلى أبواب المدرسة.
من البتولا الدائمة لعدة قرون
على سفح التل في الوطن الأم ،
مع الرغبة في اللمس بيديك
أرضي الحبيبة.
أين ينتهي وطننا؟
انظر - لن ترى الحدود
يتسع الأفق في الحقول
مع وميض البرق البعيد.
وفي الليل في بحارها الزرقاء
موجة تهدئ النجوم.
ليس لروسيا نهاية.
هي أغنية لا حدود لها.
اذا ماذا انت. البلد الام؟
الحقول في غابة الفجر.
يبدو أن كل شيء مألوف جدًا ،
وأنت تنظر - وتحترق قلبك.
ويبدو: يمكنك أن تبدأ تشغيل
انطلق دون خوف من المرتفعات ،
ونجم أزرق من السماء
احصل عليه لبلدك الأصلي. (K. Ibryaev)
روسيا
روسيا ، أنتم قوة عظمى
الامتدادات الخاصة بك كبيرة بشكل لا نهائي.
لقد توجت نفسك بالمجد لجميع الأعمار.
وليس لديك طريقة أخرى.
أسر البحيرة تتوج غاباتك.
سلسلة من التلال في الجبال تخفي الأحلام.
يشفى تيار النهر من العطش ،
وسوف تلد السهوب الأصلية الخبز.
نحن فخورون بمدنكم.
الطريق من بريست إلى فلاديفوستوك مفتوح.
العاصمة المجيدة تتوجك ،
وتحتفظ بطرسبورغ بالتاريخ.
في أرض ثرواتك ، الدفق لا ينضب ،
الطريق يكمن في كنوزك.
ما مدى القليل الذي نعرفه عنك.
كم علينا أن نتعلم.
البلد الام
الوطن هو كلمة كبيرة وكبيرة!
يجب ألا تكون هناك معجزات في العالم
إذا قلت هذه الكلمة بروح ،
اعمق من البحار اعلى من السموات!
تناسبها بالضبط نصف العالم:
أمي وأبي ، جيران ، أصدقاء.
المدينة العزيزة ، الشقة العزيزة ،
الجدة ، المدرسة ، القط ... وأنا.
أرنب مشمس في راحة يدك ،
شجيرة ليلك خارج النافذة
وشامة على الخد -
هذا هو أيضا الوطن الأم.
(ت. بوكوفا)
البلد الام
الخريف،
مبتهج،
أبدي،
حسن،
حرث بواسطة جرار ،
زرعت بسعادة -
كل ذلك أمام عينيها
من الجنوب إلى الشمال!
الوطن الجميل
الوطن بني فاتح ،
سلمي سلمي
الروسية الروسية ...
(في.سميرنين)
مرحبا موطني
في الصباح تشرق الشمس
يدعونا إلى الشارع.
أغادر المنزل:
- مرحبًا يا شارعي!
أنا أغني وفي صمت
الطيور تغني لي.
تهمسني الأعشاب في الطريق:
- بسرعة يا صديقي كبر!
أجب على الأعشاب
أجيب الريح
أجيب الشمس:
- مرحبا وطنى!
وجميل وغني
وطننا يا شباب.
مسافة طويلة بالسيارة من العاصمة
إلى أي من حدودها.
كل ما حولك هو ملك عزيزي:
الجبال والسهوب والغابات:
الأنهار زرقاء متلألئة ،
سماوات زرقاء.
كل مدينة
إلى قلب الطريق ،
كل بيت ريفي عزيز.
كل شيء في المعارك أخذ مرة واحدة
ويعززها العمل!
نجوم الكرملين
إنهم يحترقون فوقنا
يصل نورهم في كل مكان!
يا رفاق وطن طيب
وأفضل من ذلك الوطن الأم
لا!
Zhura-zhura-crane!
طار مائة أرض.
طرت في الجوار ، وذهبت في الجوار
تعمل الأجنحة والساقين.
سألنا الرافعة:
- اين افضل ارض؟ -
أجاب طائرا:
- لا يوجد وطن أفضل!
التلال والغابات
المروج والحقول -
أصلي ، أخضر
ارضنا.
الأرض التي صنعت فيها
خطوتك الأولى
من أين خرج مرة واحدة
إلى مفترق الطرق.
وأدركت أنه كان كذلك
توسيع المجالات -
جزء من العظماء
من وطني.
مرحبا بك يا وطنى
مع غاباتك المظلمة
مع نهرك العظيم
وحقول لا نهاية لها!
مرحبا بكم ايها الناس الاعزاء
بطل العمل الذي لا يعرف الكلل ،
في خضم الشتاء وحرارة الصيف!
مرحبا بكم يا موطني!
في مساحة مفتوحة على مصراعيها
قبل الفجر
نشأت الفجر القرمزي
فوق الوطن.
كل عام أكثر وأكثر جمالا
بلادنا العزيزة ...
خير من وطننا
ليس في العالم يا أصدقاء!
سافر عبر البحار والمحيطات
حلق فوق كل الأرض:
هناك دول مختلفة في العالم
لكن لا يمكن العثور على واحد مثلنا.
مياهنا اللامعة عميقة ،
الارض واسعة وحرة
والمصانع ترعد بلا توقف
والحقول مزدهرة صاخبة ...
الطائرات تطير
فوق حقولنا ...
وأصرخ للطيارين:
"خذني معك!
لذلك هذا فوق الوطن الأم
طرت مثل السهم
رأيت الأنهار والجبال
الوديان والبحيرات
وانتفاخ البحر الأسود ،
والقوارب في العراء ،
سهول مشاغب
وكل أطفال العالم! "
لو قالوا كلمة وطن
على الفور يرتفع في الذاكرة
البيت القديم ، الكشمش في الحديقة ،
حور سميك عند البوابة
على ضفاف النهر البتولا خجولة
وكومة البابونج ...
وربما سيتذكر الآخرون
فناء موسكو الخاص به.
القوارب الأولى في البرك ،
أين كانت حلبة التزلج مؤخرًا
ومصنع مجاور كبير
بصوت عالٍ ، صفير بهيج.
أو السهوب حمراء من الخشخاش ،
جولدن فيرجن لاند ...
الوطن مختلف
لكن لدينا كل واحد!
"الوطن الأم" كلمة كبيرة وكبيرة!
يجب ألا تكون هناك معجزات في العالم
إذا قلت هذه الكلمة بروح ،
اعمق من البحار اعلى من السموات!
تناسبها بالضبط نصف العالم:
أمي وأبي ، جيران ، أصدقاء ،
المدينة العزيزة ، الشقة العزيزة ،
الجدة ، المدرسة ، القط ... وأنا.
أرنب مشمس في راحة يدك ،
شجيرة ليلك خارج النافذة
وشامة على الخد -
هذا هو أيضا الوطن الأم.
الربيع ، قوي ،
الخالدة ، اللطيفة ،
حرث بواسطة جرار ،
زرعت بسعادة -
كل ذلك أمام عينيها
من الجنوب إلى الشمال!
الوطن الجميل
الوطن بني فاتح ،
سلمي سلمي
الروسية الروسية ...
وجميل وغني
وطننا يا شباب.
مسافة طويلة بالسيارة من العاصمة
إلى أي من حدودها.
كل ما حولك هو ملك عزيزي:
الجبال والسهوب والغابات:
الأنهار زرقاء متلألئة ،
سماوات زرقاء.
كل مدينة
إلى قلب الطريق ،
كل بيت ريفي عزيز.
كل شيء في المعارك أخذ مرة واحدة
ويعززها العمل!
ماذا نسمي الوطن الأم؟
المنزل الذي تعيش فيه أنا وأنت
و البتولا التي على طولها
نحن نسير بجانب والدتي.
ماذا نسمي الوطن الأم؟
حقل بسنيبلات رفيعة
أعيادنا وأغانينا
أمسية دافئة خارج النافذة.
ماذا نسمي الوطن الأم؟
كل ما نعتز به في قلوبنا
وتحت السماء الزرقاء المزرقة
العلم الروسي فوق الكرملين.
أفضل بلا وطن
Zhura-zhura-crane!
طار مائة أرض.
طرت في الجوار ، وذهبت في الجوار
تعمل الأجنحة والساقين.
سألنا الرافعة:
- اين افضل ارض؟ -
أجاب طائرا:
- لا يوجد وطن أفضل!
غوي لك يا بلدي العزيزة روسيا ،
أكواخ - في أثواب الصورة ...
لا نهاية ولا نهاية لنرى -
فقط الأزرق يمتص العيون.
مثل الحاج الزائر ،
أنا أراقب حقولك.
وفي الضواحي المنخفضة
أشجار الحور تذبل بصوت عالٍ.
رائحته مثل التفاح والعسل
من خلال الكنائس ، مخلصك الوديع ،
ويطن وراء kosogor
هناك رقصة مرح في المروج.
سأركض على طول غرزة مجعدة
إلى حرية الليك الأخضر ،
قابلني مثل الأقراط
سوف يرن ضحك بناتي.
إذا صرخ مضيف القديس:
"ارميك يا روس ، عش في الجنة!"
سأقول: لا حاجة إلى الجنة ،
اعطني وطني.
إما البتولا أو روان
شجيرة راكيتا فوق النهر -
وطن ، محبوب إلى الأبد ،
أين ستجد لا يزال هذا!
أ. الوافد الجديد
اكتشفت أن لدي
هناك عائلة ضخمة
والطريق والغابات
كل شوكة في الحقل
النهر السماء زرقاء
كل شيء خاص بي
هذا وطني
انا احب الجميع في العالم
في أورلوف
لا يتم اختيار الوالدين والوطن.
يمكنك العيش في أي مكان ، لكن الوطن الأم سيكون هنا - حيث ولدت ، وأين ولدت وأين ذهب والديك بعد ذلك.
ماذا حدث للوطن الام؟ لماذا كل شيء على هذا النحو؟ هل هناك أمل في تغيير ما سيحدث في المستقبل؟
وماذا سيحدث هنا في غضون 20 عامًا ، عندما يكبر أطفالنا ، أو بعد 100 عام - عندما يكبر أحفادهم.
وهل ستكون على الإطلاق ..
يُعتقد أن روسيا هي الدولة التي اختارها الله ، والروس هم الشعب المختار ، بعد أن لم يبرر اليهود الثقة التي أولت عليهم :)
اختار واحد على ماذا؟ - لتغيير وحفظ هذا العالم؟ هذا هو سبب اختلافهم عن الآخرين ، ولهذا السبب يعيشون ويعانون.
الروس أيضا كلمة مثيرة للاهتمام. في الكتب القديمة ، كان يستخدم مصطلح "الروس" غالبًا كمرادف لكلمة "أرثوذكسي".
من هم الروس؟ أولئك الذين يعيشون هنا ، على هذه الأرض ، الذين تعتبر روسيا وطنهم الأم.
..
كل شيء يبدأ مع الأطفال.
يستوعبون كل شيء - كل ما يرونه و
نسمع من حولك. وحتى اكثر. لم يفقدوا بعد القدرة على الالتقاط
الأفكار والمشاعر والعواطف المحيطة بهم. ما امتلكه رجل ذات يوم
لكنه خسر فيما بعد في عملية تطوره. نفس الطريقة
كما يمر الطفل "بتطور الحضارة" - من جنين إلى رجل ،
البكاء في أحضان أم شابة. يسمع ويشعر أمي
بدون كلمات ، تمامًا مثلها خلال هذه الفترة "يتذكر" الضائع عندما
ثم القدرة. عندما يكبر الطفل ، هذا الاتصال التخاطر
يضعف ويصبح الطفل في سن الخامسة أو السادسة "شخصًا عاديًا" -
يعرف كيف يرى ، ويسمع ، ويلمس ، ويشعر. في بعض الأحيان ، هذه القدرة
تتجلى فجأة في حالة البالغين - عادة في بعض الأمور الهامة
لحظات حرجة تتعلق بصحة وحياة أحبائهم.
لكن الآن ، لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
مستقبل. ما هذا؟ ماذا سيحدث بعد ساعة ، غدا ، بعد شهر ، سنة.
ما سيأتي بعدنا هم أطفالنا.
يبدأ معهم.
ما هو المستقبل الذي ينتظرنا ، بل والمزيد منهم - أطفالنا؟
أحيانا
يصبح مخيفا. ليس فقط مما هو مرئي بوضوح - علم البيئة ،
مشتعلة واشتعال الحروب والارهاب والتناقضات الوطنية و
إلخ.
بالإضافة إلى كل هذا ، فإن ما يخيف للوهلة الأولى ليس مهمًا جدًا ، وليس مخيفًا جدًا.
لكن هذا ما يمنع البشرية من التغيير نحو الأفضل.
الطريقة وكيف وفي أي بيئة ينشأ أطفالنا
ماذا
إنهم محاطون بما يرونه من حولهم ، وماذا وكيف يتحدث آباؤهم ،
كيف يتواصلون مع العائلة والأصدقاء. ماذا يفعلون في أوقات فراغهم ،
ما يشاهدونه على التلفزيون ، وما يضحكون عليه ، وما إلى ذلك.
الأطفال يستوعبون كل شيء. منحن كثيرا ما نقلل منهم. قد يلاحظون أشياء لا نفكر فيها حتى. وهم أنفسهم أحيانًا يعلموننا.
إنهم يعانون عندما نتشاجر - آباؤهم ، أقرب الناس إليهم ، ونقسم ونصرخ.
أنهم
يمرضون حقًا عندما يرون أن ذلك يجعل أبي وأمي أقرب - هم
إنقاذ عالمهم - أسرهم. وإذا وقع الطلاق؟ ..
وإلى جانب هذه المآسي الواضحة ..
حتى
إذا كان كل شيء على ما يرام في المنزل والأسرة. كيف يشعر الطفل - صغير
هل الرجل رجل في الدنيا؟ في الحديقة ، في الشارع ، في المتجر؟
يضحكون علي. يقولون إنني أرسم بشكل سيء ، ولا يمكنني الرقص وأن لباسي غير جذاب.
وايضا .. لا لن اتكلم.
- ماذا حدث يا ابنتي؟ لا تقلق ما الأمر؟ أمي تحبك ، لا تخافي ، تحدث.
- يقولون أشياء سيئة عنك.
- كلمات سيئة؟ أقسم؟
- .. يقولون إنك لست جميلة.
- هل تصدقهم؟
- عنك ، لا. أنت فائقة الجمال. وأبي يقول الشيء نفسه.
- ماذا عن البقيه؟ تقوم بالرقص وتذهب إلى "الفنان". هل ترقص أو ترسم أسوأ منهم؟
- أمي ، لا يمكنهم الرسم على الإطلاق. لكن الآخرين يستمعون إليهم ويتحدثون أيضًا.
- لا تصدقهم. يرون أنك تبلي بلاءً حسناً وربما تشعر بالغيرة.
- لكنني لست مسرورًا ومهينًا. لن أرقص في روضة الأطفال بعد الآن. ولا اريد ان ارسم.
بالطبع ، هي مختلفة عن العديد من الأطفال الآخرين في المجموعة.
أ
سوف أذهب إلى المدرسة. حتى لو تمكنت من الاختيار والدخول في فكرة جيدة - في أي مكان
على الشرفة ، لا يدخن طلاب المدارس الإعدادية والمتوسطة والكتاكيت. وحول الزاوية لا
المحاقن الفارغة ملقاة حولها ..
حيث سيتم مناقشة البرامج المبتذلة والرسوم الكرتونية الغبية ، وإذا لم تتمكن من المشاركة في ذلك ، فسوف تصبح منبوذًا.
"فزاعة".
عشوائي
جزء من Shrek ، تم القبض عليه في وقت الغداء - تغني Fiona ، هي
يغني الطائر على طول ، وترتفع النغمة - يكون الصوت أعلى وأقوى حتى
طالما بام! - إنفجر الطائر فنرى أنه ثلاث بيضات
محتضنة في العش. الطلقة التالية هي البيض الأزيز لشريك. -
مضحك؟
بشكل عام ، حتى أننا لا نلاحظ ذلك. - هناك أشياء أسوأ بكثير وأكثر إثارة للاشمئزاز حولها. لكن كل هذا يحيط بهم منذ الصغر.
إذا ضحك الجميع على المشهد من الكارتون ، فهذا يعني أنه ليس مخيفًا ولكنه مضحك. - رائع!
تشاهد الرسوم الكاريكاتورية الأخرى ، وتستمع إلى الموسيقى الأخرى. - سيكون مختلفا عن الحشد. سيكون من الصعب عليها.
عندما تضطر هي ووالدتها إلى ركوب "حافلة صغيرة" تقول - "أمي ، لماذا هذه الأغاني السيئة ، يا له من صوت وقح."
سيكون الأمر صعبًا عليها ، تمامًا مثل والدتها التي لم تتعلم الرد على الفظاظة والفظاظة.
- ابنة ، دعني أوضح لك كيف تدافع عن نفسك. هنا أبدأ في قرصتك - ادفعني!
ابتسامات. لا تستطيع. - "من الأفضل أن أغادر".
أسوأ شيء هو كيف ، في أي بيئة ، في أي "بيئة" ينمو أطفالنا.
إذا
فجأة ، صباح الأحد ، عند الإفطار تقوم بتشغيل التلفزيون وليس DVD
أو كتاب كمبيوتر وسترى رسماً كاريكاتورياً جيداً ، فيلماً للأطفال ، وبعد ذلك
وفجأة سيصدر إعلان إعلاني مع وميض من الحوادث والجثث والانفجارات وكل شيء
أشياء أخرى - ماذا سيبقى في ذاكرة الطفل ، في وعيه؟
- الخوف وانعدام الأمن والشعور بالعجز واليأس والحيرة ..
لم نشاهد التلفاز منذ فترة طويلة. ولكن إذا قمت بتشغيله في بعض الأحيان وحصلت على شيء من هذا القبيل ..
-
ربما يكون هذا تأثيرًا متعمدًا حقًا. - يشكلون بأنفسهم
مستقبل. سيكونون مرتاحين لمثل هؤلاء المتعلمين والمربين.
المستقبل كما يريدون.
يعتاد الطفل من الطفولة إلى
العنف من حوله ، والغباء ، والفظاظة ، والابتذال ، والذوق السيئ. هو
يتوقف عن ملاحظة كل هذا ، يصبح هو القاعدة - إنه عادل
لا يعرف ، مختلف.
كيف ستستمر في النمو والعيش إذا كانت الآن
عندما ترى ما ورد أعلاه في وجبة الإفطار ، تقول - "دعونا أفضل
دعونا نرى "الفتيات".
.. ابتعد .. - يرى كثيرون الخلاص في هذا. ابتعد إذا لم تستطع تغيير أي شيء ، غادر - إذا لم تستطع تغيير نفسك ..
لا أعرف .. ربما يكون هذا هو المخرج حقًا.
ولكن..
ولدت هنا ، لقد تعلمت بهذه الطريقة في المدرسة: في روسيا - الروس ..
هذا وطني.
لتصبح مثل "الجميع" من أجل البقاء؟
أو
كيف يمكن أن يصبح "الجميع" مختلفين - حتى يتغير المستقبل؟
بلد شاسع.
إذا كان طويلا طويلا ب
تطير إلينا بالطائرة ،
إذا كان طويلا طويلا
يجب أن ننظر إلى روسيا.
ثم سنرى
والغابات والمدن ،
يمتد المحيط
شرائط من الأنهار والبحيرات والجبال ...
سنرى مسافة بدون حافة
التندرا حيث يدق الربيع.
وبعد ذلك سوف نفهم ماذا
وطننا كبير
بلد شاسع.
لادونشيكوف ناشا
البلد الام
وجميل وغني
وطننا يا شباب.
مسافة طويلة بالسيارة من العاصمة
إلى أي من حدودها.
كل ما حولك هو ملك عزيزي:
الجبال والسهوب والغابات:
الأنهار زرقاء متلألئة ،
سماوات زرقاء.
كل مدينة
إلى قلب الطريق ،
كل بيت ريفي عزيز.
كل شيء في المعارك أخذ مرة واحدة
ويعززها العمل!
نجوم الكرملين
نجوم الكرملين
إنهم يحترقون فوقنا
يصل نورهم في كل مكان!
يا رفاق وطن طيب
وأفضل من ذلك الوطن الأم
لا!
(س. ميخالكوف)
أفضل بلا وطن
Zhura-zhura-crane!
طار مائة أرض.
طرت في الجوار ، وذهبت في الجوار
تعمل الأجنحة والساقين.
سألنا الرافعة:
- اين افضل ارض؟ -
أجاب طائرا:
- لا يوجد وطن أفضل!
(P. Voronko)
مسقط الرأس
التلال والغابات
المروج والحقول -
أصلي ، أخضر
ارضنا.
الأرض التي صنعت فيها
خطوتك الأولى
من أين خرج مرة واحدة
إلى مفترق الطرق.
وأدركت أنه كان كذلك
توسيع المجالات -
جزء من العظماء
من وطني.
(ج. لادونشيكوف)
مهلا
مرحبا بك يا وطنى
مع غاباتك المظلمة
مع نهرك العظيم
وحقول لا نهاية لها!
مرحبا بكم ايها الناس الاعزاء
بطل العمل الذي لا يعرف الكلل ،
في خضم الشتاء وحرارة الصيف!
مرحبا بكم يا موطني!
(S. Drozhzhin)
الوطن الأم
في مساحة مفتوحة على مصراعيها
قبل الفجر
نشأت الفجر القرمزي
فوق الوطن.
كل عام أكثر وأكثر جمالا
بلادنا العزيزة ...
خير من وطننا
ليس في العالم يا أصدقاء!
(أ. بروكوفييف)
السفر عبر البحار والمحيطات
سافر عبر البحار والمحيطات
حلق فوق كل الأرض:
هناك دول مختلفة في العالم
لكن لا يمكن العثور على واحد مثلنا.
مياهنا اللامعة عميقة ،
الارض واسعة وحرة
والمصانع ترعد بلا توقف
والحقول مزدهرة صاخبة ...
(م. إيزاكوفسكي)
على أرض الوطن
الطائرات تطير
فوق حقولنا ...
وأصرخ للطيارين:
"خذني معك!
لذلك هذا فوق الوطن الأم
طرت مثل السهم
رأيت الأنهار والجبال
الوديان والبحيرات
وانتفاخ البحر الأسود ،
والقوارب في العراء ،
سهول مشاغب
وكل أطفال العالم! "
(ر. بوسيلك)
البلد الام
لو قالوا كلمة وطن
على الفور يرتفع في الذاكرة
البيت القديم ، الكشمش في الحديقة ،
حور سميك عند البوابة
على ضفاف النهر البتولا خجولة
وكومة البابونج ...
وربما سيتذكر الآخرون
فناء موسكو الخاص به.
القوارب الأولى في البرك ،
أين كانت حلبة التزلج مؤخرًا
ومصنع مجاور كبير
بصوت عالٍ ، صفير بهيج.
أو السهوب حمراء من الخشخاش ،
جولدن فيرجن لاند ...
الوطن مختلف
لكن لدينا كل واحد!
(Z. الكسندروفا)
مسقط الرأس
غابة مبهجة ، حقول أصلية ،
تتعرج الأنهار ، منحدر مزهر ،
التلال والقرى ، المساحة الحرة
ورخيم الجرس رنين.
بابتسامتك ، مع أنفاسك
انا اندمج.
بلا حدود يحفظها المسيح ،
أرضي العزيزة
حبيبي.
(م. بوزاروفا)
مسقط الرأس
لها موطنها الأصلي
بواسطة الدفق وبواسطة الرافعة.
و أنا و أنت -
والوطن واحد.
(P. Sinyavsky)
روسيا
هنا حقل دافئ مليء بالجاودار
هنا تتناثر الفجر في أشجار النخيل في المروج.
هنا ملائكة الله ذات أجنحة ذهبية
نزلت أشعة الضوء من الغيوم.
وسقوا الارض بماء مقدس.
والفضاء الأزرق طغى عليه صليب.
وليس لنا وطن إلا روسيا -
ها هي الأم ، ها هو الهيكل ، ها هو المنزل الأبوي.
(P. Sinyavsky)
ما نسميه الوطن الأم
ماذا نسمي الوطن الأم؟
المنزل الذي تعيش فيه أنا وأنت
و البتولا التي على طولها
نحن نسير بجانب والدتي.
ماذا نسمي الوطن الأم؟
حقل بسنيبلات رفيعة
أعيادنا وأغانينا
أمسية دافئة خارج النافذة.
ماذا نسمي الوطن الأم؟
كل ما نعتز به في قلوبنا
وتحت السماء الزرقاء المزرقة
العلم الروسي فوق الكرملين.
(في. ستيبانوف)
الكلمات الرئيسية
تعلموا في رياض الأطفال
نحن كلمات رائعة.
تمت قراءتها لأول مرة:
أمي ، الوطن الأم ، موسكو.
الربيع والصيف سوف يطيران من قبل.
سوف تصبح أوراق الشجر مشمسة.
تضيء بضوء جديد
أمي ، الوطن الأم ، موسكو.
تشرق الشمس علينا بمودة.
الأزرق يتدفق من السماء.
أتمنى أن يعيشوا دائمًا في العالم
أمي ، الوطن الأم ، موسكو!
(L. Olifirova)
جار التحميل ...